Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس کا اطلاق ضروری ہے لیکن اس کا روڈ میپ ہونا چاہیے۔

Việt NamViệt Nam27/11/2023

bna_van truong mmm.jpeg
صوبے میں Nghe An پٹرولیم کمپنی کے زیادہ تر فرنچائزڈ گیس سٹیشنوں نے ابھی تک پٹرول اور تیل کی ہر خوردہ فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس کا اطلاق نہیں کیا ہے۔ تصویر: وان ٹروونگ

گیس اسٹیشنوں کو ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس جاری کرنے کی ضرورت ہے۔

پٹرول اور تیل کی ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس جاری کرنے کے ضوابط یکم جولائی 2023 سے لاگو ہوں گے۔ پٹرول اور تیل کی تجارت سے متعلق حکم نامہ 80، جو کہ ابھی جاری ہوا ہے اور 18 نومبر سے نافذ العمل ہے، یہ بھی واضح طور پر کہتا ہے کہ پٹرول اور تیل کے تاجروں کے ریٹیل اسٹورز: "الیکٹرانک کے ضوابط پر عمل درآمد کریں اور الیکٹرونک ڈیٹا کے مطابق ڈیٹا فراہم کریں۔ ٹیکس ایڈمنسٹریشن سے متعلق قانون، وزارت خزانہ اور ٹیکس حکام کے رہنما دستاویزات"۔

مسٹر نگوین سوان ساؤ - ڈائن نگوک کمیون، ڈیئن چاؤ ضلع میں ساؤ ہینگ پیٹرول اور آئل اسٹور کے مالک نے کہا: ایک طویل عرصے سے، زیادہ تر صارفین کو رسیدیں حاصل کرنے کی ضرورت نہیں تھی، سوائے چند کمپنیوں اور کاروباروں کے جنہیں ادائیگی اور تصفیہ کے لیے رسیدوں کی ضرورت تھی۔ ماضی میں، پیٹرول اور تیل کا کاروبار غیر موثر تھا، چھوٹ غیر مستحکم تھی، جبکہ ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس کی درخواست کی خدمت کے لیے انفراسٹرکچر اور آلات میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے بڑی رقم خرچ کرنا پڑتی ہے، یہ بہت مشکل ہوگا۔ ریاستی ضوابط پر عمل کرنا ضروری ہے، لیکن اس کے لیے ایک مناسب وقت اور روڈ میپ ہونا چاہیے۔

Quynh Luu ضلع کے Cau Giat ٹاؤن کے ایک گیس اسٹیشن پر دیکھا جا سکتا ہے کہ موٹر سائیکل اور کار استعمال کرنے والے زیادہ تر لوگوں کو رسیدیں نہ لینے کی عادت ہے۔ مسٹر Tran Van Tinh، Cau Giat ٹاؤن، Quynh Luu ضلع میں، اشتراک کیا: "ایک طویل عرصے سے، ہم اپنی ذاتی کاروں کے لیے گیس خرید رہے ہیں لیکن ہمیں رسیدیں لینے کی ضرورت نہیں ہے کیونکہ ہمیں نہیں معلوم کہ اس کے ساتھ کیا کرنا ہے، جبکہ ہم رش کے اوقات میں گیس بھرنے اور رسیدوں کے انتظار میں وقت ضائع نہیں کرنا چاہتے..."

تحقیق کے ذریعے، یہ معلوم ہوا ہے کہ پٹرول اور تیل کی خوردہ سرگرمیوں کی ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس کا اجراء فی الحال صرف Nghe An Petroleum Company کے ذریعے صوبے میں 85 پٹرول اور آئل اسٹورز کے لیے 1 جولائی 2022 سے نافذ ہے۔ دیگر اسٹورز نے ابھی تک اس ضابطے کو پوسٹ نہیں کیا ہے۔

bna_van truong 1.jpeg
ین تھانہ ضلع میں کچھ صارفین نے کیش لیس ادائیگی کی لیکن گیس اسٹیشن کے ملازمین کی طرف سے دی گئی رسیدیں نہیں لیں۔ تصویر: وان ٹروونگ

مسٹر کاو ویت ڈونگ - سیلز ڈپارٹمنٹ کے سربراہ، نگھے این پیٹرولیم کمپنی نے کہا: ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس کا اطلاق ضروری ہے، تاہم، عمل درآمد کے عمل کی حدود ہیں، جیسے کہ جب بھی پمپ بند ہوتا ہے، یا بجلی کی بندش ہوتی ہے، انوائس ضرور لکھی جاتی ہے، بعض اوقات 2-3 بار، یہاں تک کہ اگر صارف انوائس کے آخر میں انوائس نہیں لیتا ہے، انوائس بھی لکھنا ضروری ہے۔ دن، خلاصہ کریں کہ انوائس کے لیے پٹرول اور تیل کا کتنا حجم نہیں لیا گیا ہے۔ صوبے میں یونٹ کے فرنچائز اسٹورز کے لیے، ان میں سے اکثر نے ابھی تک ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک رسیدیں نہیں لگائی ہیں۔

Nghe An Petroleum Company قواعد و ضوابط کو سمجھنے اور فعال شعبے کی ہدایت کے مطابق ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس کے اجراء کو سنجیدگی سے لاگو کرنے کے لیے اسٹورز کو فروغ اور متحرک کر رہی ہے۔ پٹرول اور تیل کی ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس کے لازمی اجراء کو نافذ کرنے کے لیے، کاروباری اداروں کو ہارڈ ویئر اور سافٹ ویئر سسٹمز میں کافی قیمت پر سرمایہ کاری کرنا ہوگی۔ Nghe An میں، بہت سے پٹرول اور آئل اسٹورز پریشان ہیں کہ ان کے لیے مختصر وقت میں قواعد و ضوابط کو پورا کرنا مشکل ہو جائے گا۔

وزارت خزانہ کے مطابق، ٹیکس ایڈمنسٹریشن نمبر 38/2019/QH14 سے متعلق قانون الیکٹرانک انوائسز بنانے، ان کا نظم کرنے اور استعمال کرنے کے اصول طے کرتا ہے۔ اس کے مطابق، سامان فروخت کرتے وقت یا خدمات فراہم کرتے وقت، بیچنے والوں کو معیاری ڈیٹا فارمیٹس میں خریداروں کو ڈیلیور کرنے کے لیے الیکٹرانک انوائسز بنانا چاہیے اور ٹیکس قانون اور اکاؤنٹنگ قانون کی دفعات کے مطابق مواد کو مکمل طور پر ریکارڈ کرنا چاہیے، چاہے سامان کی ہر فروخت یا خدمات کی فراہمی کی قیمت کچھ بھی ہو۔

مزید برآں، انوائسز اور دستاویزات پر حکومت کا حکم نامہ نمبر 123/2020/ND-CP (حکمنامہ 123) بھی واضح طور پر بتاتا ہے: "صارفین کو ریٹیل اسٹورز پر پیٹرول اور تیل کی فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس جاری کرنے کا وقت وہ وقت ہے جب پیٹرول اور تیل کی فروخت ہر ایک اسٹور کے لیے الیکٹرونک اسٹورز کے لیے مکمل طور پر ختم ہونے کو یقینی بنائے۔ ان صارفین کو پٹرول اور تیل کی فروخت جو غیر کاروباری افراد، کاروباری افراد ہیں اور اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ مجاز حکام کی طرف سے درخواست کرنے پر ان کی تلاش کی جا سکے۔"

انوائس کے انتظام اور استعمال پر قانونی ضوابط کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے؛ ایک ہی وقت میں، انوائس جاری کیے بغیر فروخت کرنے کے عمل کو روکنا، ٹیکس کا جنرل محکمہ ٹیکس کے محکموں سے درخواست کرتا ہے کہ وہ فوری طور پر انتظام، معائنہ، نگرانی کو مضبوط کریں، علاقے میں خوردہ پٹرول اور تیل کی سرگرمیوں کے لیے ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس کے اجرا کو فروغ دیں۔ انوائسز اور دستاویزات کو جاری کرنے اور استعمال کرنے کی کارروائیوں کو سختی سے ہینڈل کریں جو ضوابط کے مطابق نہیں ہیں۔

bna_van truong 3.jpeg
Nghe An میں زیادہ تر صارفین جو اپنی گاڑیوں میں پٹرول بھرتے ہیں انہیں رسید لینے کی عادت نہیں ہے۔ تصویر: وان ٹروونگ

کاروباری اداروں کو زیادہ سرمایہ کاری کرنی چاہیے۔

وزارت صنعت و تجارت کے حسابات کے مطابق، پیٹرول اور تیل کی صنعت کی خصوصیات اور تقسیم کے نظام کی موجودہ صورتحال کے مطابق، الیکٹرانک انوائس جاری کرتے وقت، کاروباری اداروں اور دکانوں کو سافٹ ویئر سے لیس کرنے کے لیے تقریباً 400 ملین VND سے 1 بلین VND تک خرچ کرنا پڑے گا، پمپس اور ہارڈ ویئر کو تبدیل کرنا ہوگا جس میں پیٹرول پمپ اور پیٹرول پمپ کی پیمائش کرنے والے ہر آلے کی قیمت شامل ہے۔ ہر انوائس کے اجراء کے لیے)۔ اس وقت تک، Nghe An صوبے میں 515 پیٹرول اسٹورز ہیں جنہوں نے ابھی تک ہر فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس کا اطلاق نہیں کیا ہے۔

Nghe An Tax Department کے ایک نمائندے نے کہا: ٹیکس کا شعبہ پٹرول اور تیل کی ہر خوردہ فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائسز کے اطلاق کے پروپیگنڈے، سمت اور عمل کو فروغ دینے کا سلسلہ جاری رکھے ہوئے ہے تاکہ لوگوں اور کاروباروں کو الیکٹرانک انوائس کے استعمال کے فوائد، ذمہ داریوں اور تاثیر کو واضح طور پر سمجھنے میں مدد ملے، اور ٹیکس دہندگان میں ٹیکس کے قانون کے بارے میں شعور بیدار کیا جا سکے۔

ماہرین کا یہ بھی ماننا ہے کہ الیکٹرانک انوائس کا اطلاق ضروری ہے، اس لیے کاروبار پٹرول اور تیل کی تجارت کرتے وقت اس کی تعمیل کرنے کے پابند ہیں۔ ایک ہی وقت میں، وزارت خزانہ کو کاروباروں کے لیے مخصوص رہنما خطوط کی ضرورت ہے تاکہ وہ ہم آہنگی سے نافذ کر سکیں، اور کاروبار کو تیاری کے لیے مزید وقت دیں۔ ٹیکس حکام کے ساتھ الیکٹرانک انوائس اور ڈیٹا کنکشن کی درخواست کا مقصد جعلی اشیا اور ٹیکس چوری کو روکنا ہے۔ تاہم، اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، گیس بھرتے وقت لوگوں کو رسیدیں حاصل کرنے کی ترغیب دینے کے لیے ایک طریقہ کار کی ضرورت ہے۔

bna_van truong 2.jpeg
Nghe An میں صرف چند کاروبار الیکٹرانک انوائس استعمال کرتے ہیں۔ تصویر: وان ٹروونگ

پٹرول اور تیل کے لیے الیکٹرانک انوائس جاری کرنے کا وقت

پوائنٹ i، شق 4، آرٹیکل 9، فرمان 123/2020/ND-CP انوائس کے اجراء کا وقت درج ذیل بیان کرتا ہے: کچھ مخصوص کیسز کے لیے انوائس کے اجراء کا وقت درج ذیل ہے: i) پیٹرول اور تیل کی فروخت کے کیس کے لیے الیکٹرانک انوائس جاری کرنے کا وقت اور ریٹیل سٹورز کے گاہک کے لیے تیل کی دکانوں پر پیٹرول اور تیل فروخت کرنے کا وقت۔ ہر فروخت. بیچنے والے کو اس بات کو یقینی بنانا چاہیے کہ تمام الیکٹرانک انوائسز ان صارفین کو پٹرول اور تیل بیچنے کے معاملے کے لیے مکمل طور پر ذخیرہ کیے گئے ہیں جو غیر کاروباری افراد، کاروباری افراد ہیں اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ مجاز حکام کی طرف سے درخواست کرنے پر انہیں دیکھا جا سکے۔

اس طرح، پٹرول اور تیل کی خوردہ فروخت کے لیے الیکٹرانک انوائس جاری کرنے کا وقت پٹرول اور تیل کی ہر فروخت کی تکمیل کا وقت ہے۔ انوائس بنانے کا وقت کیلنڈر سال کے دن، مہینے، سال کی شکل میں ظاہر ہونا چاہیے۔ الیکٹرانک انوائس پر ڈیجیٹل دستخط کا وقت وہ وقت ہوتا ہے جب بیچنے والا یا خریدار الیکٹرانک انوائس پر دستخط کرنے کے لیے ڈیجیٹل دستخط کا استعمال کرتا ہے، جو کیلنڈر سال کے دن، مہینے، سال کی شکل میں ظاہر ہوتا ہے۔ اگر الیکٹرانک انوائس میں انوائس پر ڈیجیٹل دستخط کا وقت ہوتا ہے جو انوائس بنانے کے وقت سے مختلف ہوتا ہے، تو ٹیکس کے اعلان کا وقت انوائس بنانے کا وقت ہوتا ہے۔ اس کے علاوہ، بیچنے والے کو مجاز حکام کی درخواست پر حوالہ اور معائنہ کے لیے الیکٹرانک انوائسز کو ذخیرہ کرنے کے ضوابط کی تعمیل کرنی چاہیے۔ یہ انفرادی غیر کاروباری صارفین اور انفرادی کاروباری صارفین دونوں پر لاگو ہوتا ہے۔


ماخذ

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

ہنوئی میں سیاہ بادلوں کی تصویر 'گرنے کو ہے'
بارش برسی، گلیاں ندیوں میں تبدیل، ہنوئی کے لوگ کشتیاں سڑکوں پر لے آئے
تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں Ly Dynasty کے وسط خزاں فیسٹیول کا دوبارہ نفاذ
مغربی سیاح اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کو دینے کے لیے ہینگ ما اسٹریٹ پر وسط خزاں کے تہوار کے کھلونے خرید کر لطف اندوز ہوتے ہیں۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

No videos available

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ