سبق 2: امن کے بیج

1980 کی دہائی کے آخر میں، اسٹونی پوائنٹ (نیویارک، USA) میں ہونے والی کانفرنس نے ویتنام-امریکہ کے انسانی ہمدردی پر مبنی تعاون میں ایک نئے باب کا آغاز کیا، غیر سرکاری تنظیموں اور امریکی سابق فوجیوں کو جنگ کے زخموں پر مرہم رکھنے کے لیے ویتنام لایا۔ مسٹر ہا ہوا تھونگ، قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی کمیٹی کے سابق وائس چیئرمین، واشنگٹن ڈی سی (امریکہ) میں رابطہ دفتر کھولنے کے لیے پیشگی وفد کے سابق سربراہ، ویتنام-نیدرلینڈز فرینڈشپ اینڈ کوآپریشن ایسوسی ایشن کے نائب صدر، ویتنام پیس اینڈ ڈیولپمنٹ کونسل کے رکن - جنہوں نے پہلی بار "امن کانفرنس" میں براہ راست شرکت کی۔ دونوں ممالک کے عوام کے درمیان اعتماد اور خیر سگالی کے ساتھ بویا گیا تھا۔

اسٹونی پوائنٹ کانفرنس - انسانی ہمدردی کے تعاون کا پہلا قدم

1989 میں عالمی حالات میں بہت سی اہم تبدیلیاں آئیں، تنازعات سے حل تک، ویتنام نے کمبوڈیا سے تمام فوجیں واپس بلا لیں (26 ستمبر 1989)، سوویت یونین اور امریکہ نے سرد جنگ کے خاتمے کا اعلان کیا (2-3 دسمبر 1989 کو مالٹا میں ہونے والی سربراہی کانفرنس میں)۔

10 سے 13 دسمبر 1989 تک، سٹونی پوائنٹ (نیویارک، USA) میں، بہت سی امریکی غیر سرکاری تنظیمیں جیسے کہ امریکن فرینڈز سروس کمیٹی (AFSC)، ویتنام کے ویٹرنز آف امریکہ فاؤنڈیشن (VVAF)، ورلڈ ویژن USA، Save the Children، US-Indochina Reconciliation Project (USIRP) نے انسانی امداد کے لیے Vietrian Conference کا انعقاد کیا۔

مسٹر ہا ہوا تھونگ 10 سے 13 دسمبر 1989 کو نیویارک کے اسٹونی پوائنٹ میں ہونے والی کانفرنس کے موقع پر ایک امریکی غیر سرکاری تنظیم کے نمائندے سے بات کر رہے ہیں۔ (تصویر: مسٹر ہا ہوا تھونگ نے فراہم کی)

کانفرنس میں امریکی محکمہ خارجہ کے نمائندے (مسٹر مائیکل میرین، ویتنام کے نائب سربراہ - لاؤس - کمبوڈیا سیکشن)، نیویارک میں اقوام متحدہ میں ویت نام کا مستقل مشن، پیپلز ایڈ کوآرڈینیٹنگ کمیٹی (PACCOM) - 10 جون 1989 کو ایک نئی قائم کردہ یونٹ، جو کہ غیر ملکی تعلقات کو متحرک کرنے کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔ ویتنام میں غیر ملکی غیر سرکاری تنظیموں کی انسانی اور ترقیاتی سرگرمیوں میں مدد کے لیے مرکزی وزارتوں، شاخوں اور صوبوں اور شہروں کے ساتھ تعاون۔

مسٹر ہا ہوا تھونگ، جو اس وقت نیویارک میں اقوام متحدہ میں ویتنام کے مستقل مشن میں کام کر رہے تھے، ویتنام کے وفد کے ہمراہ تھے اور یاد کرتے ہوئے کہا: "یہ ایک خاص واقعہ تھا: پہلی بار، امریکی غیر سرکاری تنظیموں کو امریکی حکومت کی طرف سے ویتنام کے ساتھ انسانی ہمدردی کے شعبوں میں تعاون کرنے کی ترغیب دی گئی۔ بہت سے لوگ جنہوں نے ویتنام کی جنگ کی مخالفت کی تھی اب ویتنام کی تعمیر نو کی حمایت کرنے کے طریقوں پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے اکٹھے بیٹھ گئے۔"

مسٹر تھونگ کے مطابق سٹونی پوائنٹ پر غیر سرکاری تنظیموں کی کانفرنس نے سینکڑوں نمائندوں کی شرکت سے دونوں ممالک کے عوام سے عوام کے تعلقات میں ایک نئی لہر پیدا کی۔ کانفرنس کے بعد، بہت سی امریکی غیر سرکاری تنظیمیں ویتنام میں طبی امداد، مصنوعی اعضاء، تعلیم، مائن کلیئرنس، معذوروں کی مدد وغیرہ کے پروگراموں کو انجام دینے کے لیے ویتنام آنا شروع ہوئیں۔ خیر سگالی عمل میں بدل گئی، جس نے طویل مدتی مفاہمتی عمل کی سماجی بنیاد رکھی۔ ان میں سے، آپریشن سمائل پہلی تنظیم تھی جو ظاہر ہوئی، جس نے ویتنام کے ہسپتالوں اور ڈاکٹروں کے ساتھ مل کر بہت سے بچوں کی سرجری کی جس میں تالو ٹوٹے ہوئے تھے۔

مسٹر مائیکل میرین - کانفرنس کے پالیسی اسپیکر - بعد میں ویتنام میں امریکی سفیر بنے (2004-2007)، کہا کہ اسٹونی پوائنٹ نے بہت سی شخصیات کو جوڑ دیا جنہوں نے دونوں ممالک کے تعلقات کے عبوری دور میں پل کا کردار ادا کیا۔

"امن کا درخت" ریاستہائے متحدہ سے کوانگ ٹری (ویتنام) تک

Stony Point کی روح 1995 میں PeaceTrees کے قیام کے ساتھ جاری رہی۔ ریاستہائے متحدہ اور ویتنام کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام نے ڈانان پیری اور جیرلن برسو (سیاٹل، واشنگٹن) کو – جنہوں نے ویتنام کی جنگ میں اپنے پیاروں کو کھو دیا تھا – کو ویتنام کی بمباری اور وراثت کو بے اثر کرنے میں مدد کے لیے ایک تنظیم کی تلاش کی۔

مسٹر ڈانان پیری (دائیں بائیں) اور محترمہ جیریلین برسو (دائیں سے دوسرے) نے ستمبر 1996 میں کوانگ ٹرائی آنے سے پہلے اٹلانٹا (امریکہ) میں پیس ٹری لگانے کے منصوبے کی سنگ بنیاد کی تقریب میں شرکت کی۔ (تصویر: مسٹر ہا ہوا تھونگ کی طرف سے فراہم کردہ)

مسٹر ہا ہوا تھونگ نے کہا: ستمبر 1996 میں، اٹلانٹا اولمپکس کے پرجوش ماحول میں، PeaceTrees نے ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں ویتنام کے سفارت خانے کو مدعو کیا (جو ابھی کھلا تھا) "پیس ٹری پلاننگ" پروجیکٹ کی افتتاحی تقریب میں شرکت کے لیے - یہ اقدام کوانگ ٹرائی میں مائن کلیئرنس میں مدد کے لیے وسائل لانے اور سب سے زیادہ لڑائی کا شکار ہونے والی زمین کو سبز کرنے کے لیے۔

مسٹر تھونگ نے کہا، "اس دن، ہم نے پہلا 'امن کے درخت' لگائے - جو دونوں لوگوں کے درمیان ایک نئے تعلقات کے آغاز کی علامت ہے۔"

کچھ ہی دیر بعد، PeaceTrees Quang Tri پہنچی، اس زمین پر پہلے درخت لگائے جو ابھی تک دھماکہ خیز مواد سے بھری ہوئی ہے، اور پھر انسانی ہمدردی کے منصوبوں کی ایک سیریز میں تیار ہوئی: مائن کلیئرنس، حادثات سے بچاؤ کی تعلیم، متاثرین کی مدد، کلیئرنس کے بعد معاش کی ترقی، اور لوگوں اور طلباء کا تبادلہ۔

PeaceTrees VietNam جون 2025، ویتنام جنگ کے دوران کارروائی میں لاپتہ ہونے والے امریکی فوجیوں کی تلاش کے دوران ملنے والے بموں اور بارودی سرنگوں کو صاف کرنے میں مدد کر رہا ہے۔ (تصویر: PeaceTrees VietNam)

پچھلی تین دہائیوں کے دوران، PeaceTrees انسانی ہمدردی کے تعاون کا ایک عام نمونہ بن گیا ہے۔ پیس ٹریز ویتنام کے اعدادوشمار کے مطابق اس کی 30 ویں سالگرہ کے موقع پر: 1996 سے، تنظیم نے 46 ملین مربع میٹر سے زیادہ اراضی کو صاف اور واپس کیا ہے، 157,000 سے زیادہ خطرناک دھماکہ خیز مواد کو اکٹھا کیا ہے اور کامیابی کے ساتھ علاج کیا ہے، اور 230،000 سے زیادہ لوگوں کو حادثات سے بچاؤ کی تعلیم دی ہے۔ اس کے علاوہ، تنظیم نے مشکل علاقوں میں 24 کنڈرگارٹن، 12 لائبریریاں، اور 2 کمیونٹی ہاؤسز بنائے ہیں۔ روزی روٹی کے منصوبوں، صاف پانی کے کنویں، اور وظائف کے ذریعے کان کے متاثرین کے خاندانوں اور کمیونٹی کی مدد کی۔ PeaceTrees ویتنام نے بھی عوام سے عوام کے درمیان سفارت کاری کے پروگراموں کے ذریعے 1,277 امریکی رضاکاروں کو Quang Tri میں خوش آمدید کہا۔

"PeaceTrees امریکہ اور ویتنام کے درمیان عوام سے عوام کے درمیان سفارت کاری کی ایک عام مثال ہے،" مسٹر تھونگ نے زور دیا۔

تین دہائیوں پر نظر ڈالتے ہوئے، مسٹر ہا ہوا تھونگ نے کہا کہ عوام سے عوام کی سفارت کاری نے ایک سماجی بنیاد بنائی ہے، اعتماد پیدا کیا ہے اور ویتنام اور امریکہ کے تعلقات کو معمول پر لانے کے عمل میں پہلا رابطہ قائم کیا ہے۔ یہ سفر آج بھی جاری ہے، دونوں طرف لگائے گئے "امن کے درخت" کے ساتھ - یاد کے سبز درخت، درد کو بند کرنے اور مستقبل کی طرف دیکھنے کے۔

ماخذ: https://thoidai.com.vn/bai-2-nhung-hat-giong-hoa-binh-217738.html