فیفا ڈسپلنری بورڈ نے HAGL کو کیا لکھا، مارٹن سے تنازع کیسے ختم ہوا؟

HAGL مخالف تمام احکامات اٹھا لیے گئے ہیں۔

13 جنوری کو تنظیم کی ڈسپلنری کمیٹی کے سربراہ امریکو ایسپلانگاس کے دستخط کردہ فیفا کے اعلان میں (امریکی وقت کے مطابق، فیفا کا اعلان میامی، USA سے بھیجا گیا تھا) میں کہا گیا: "ہم تصدیق کرتے ہیں کہ ہمیں مارٹن دزلہ (HAGL کلب کے خلاف مقدمے کے مدعی) کی طرف سے ایک خط موصول ہوا ہے، جس کی ایک کاپی FIFA کے پاس قانونی طور پر دستیاب نہیں ہے۔ نے HAGL کلب (مدعا علیہ) کے ساتھ تصفیہ کے معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔

Giải quyết xong tranh chấp với cầu thủ Martin Dzilah, HAGL được FIFA gỡ bỏ lệnh cấm chuyển nhượng — کھلاڑی مارٹن ڈیزلہ کے ساتھ تنازعہ حل کرنے کے بعد، فیفا کی طرف سے HAGL کی منتقلی کی پابندی ہٹا دی گئی۔

لہذا، ہم اعلان کرتے ہیں کہ HAGL کلب کے خلاف موجودہ کارروائی ختم ہو گئی ہے، اور HAGL کلب کے خلاف نئے کھلاڑیوں کی رجسٹریشن پر پابندی مستقل طور پر ختم کر دی گئی ہے۔ قومی سطح پر، ویتنام فٹ بال فیڈریشن (VFF) بھی فوری طور پر مدعا علیہ (HAGL) کے خلاف منتقلی کی پابندی ہٹا دے گی۔"

فیفا ڈسپلنری کمیٹی کے سربراہ کے اس اعلان کے ساتھ ہی HAGL کلب ٹرانسفر مارکیٹ میں واپس آسکتا ہے۔ پہاڑی شہر کی ٹیم اور غیر ملکی کھلاڑی مارٹن ڈیزلہ کے درمیان تنازع ختم ہو گیا سمجھا جا رہا ہے۔

Ban Kỷ luật FIFA viết gì cho HAGL, vụ tranh chấp với Martin kết thúc thế nào?
- Ảnh 2. — HAGL کو اچھی خبر ملتی ہے۔

اس سے قبل دونوں فریقین میں مالی تنازعہ تھا۔ مارٹن دزیلہ نے HAGL پر FIFA کے خلاف مقدمہ دائر کیا، HAGL پر الزام لگایا کہ مارچ 2024 میں دونوں فریقوں کی جانب سے معاہدہ ختم کرنے کے بعد کھلاڑی کو ادائیگی نہیں کی گئی۔ HAGL کی جانب سے، پہاڑی قصبے کی ٹیم نے تصدیق کی کہ انہوں نے مارٹن دزیلہ کو ادائیگی کی رسید (انگریزی میں) مارٹن ڈیزلہ سے کیش ٹرانسفر کے ذریعے ادا کی تھی۔

یہ جھگڑا کئی ماہ تک جاری رہا۔ مارٹن ڈیزلہ کی شکایت موصول ہونے کے دوران، فیفا نے ایک نوٹس جاری کیا جس میں HAGL کلب پر کھلاڑیوں کی منتقلی پر پابندی عائد کی گئی، جو کہ ڈومیسٹک اور انٹرنیشنل دونوں ٹورنامنٹس میں موثر ہے۔ اسی وقت، FIFA نے HAGL سے مارٹن ڈیزیلہ کو 29,000 USD (730 ملین VND سے زیادہ) کی رقم کے ساتھ معاوضہ ادا کرنے کا مطالبہ کیا۔

یہ 11 جنوری تک نہیں ہوا تھا کہ دونوں فریقوں میں آخرکار سمجھوتہ ہو گیا۔ مارٹن ڈیزلہ نے خود فیفا کو ایک اور درخواست لکھی، جس میں درخواست کی گئی کہ فیفا ان پابندیوں کو واپس لے جو اس نے HAGL کلب پر عائد کی تھی۔ 13 جنوری کو، فیفا نے پابندی ہٹانے کا اعلان کیا، جیسا کہ مضمون کے آغاز میں ذکر کیا گیا ہے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/ban-ky-luat-fifa-viet-gi-cho-hagl-vu-tranh-chap-voi-martin-ket-thuc-the-nao-18525011508263658.htm