تکلیفوں کی وجہ سے ٹیمو اور شین بغیر رجسٹریشن کے ویتنام میں داخل ہو جاتے ہیں۔

کمپیوٹر اور فون اسکرین پر شین اور ٹیمو کا لوگو

ضوابط کے مطابق، ویتنام کے ڈومین ناموں، ویتنامی ڈسپلے لینگویج، یا ویتنام سے سالانہ 100,000 سے زیادہ لین دین کے ساتھ سرحد پار آن لائن ریٹیل پلیٹ فارمز کو وزارت صنعت و تجارت کے ساتھ اپنی کارروائیوں کو رجسٹر کرنا ہوگا۔ تاہم، اکتوبر کے آغاز سے، پی ڈی ڈی ہولڈنگز (چین) کی ذیلی کمپنی ٹیمو - ای کامرس سائٹ پنڈوڈو کا مالک گروپ - نے ویتنام میں اپنا آپریشن رجسٹر نہیں کیا ہے، لیکن پھر بھی صارفین کو ایپلی کیشن (ایپ) ڈاؤن لوڈ کرنے، خریداری کرنے اور اس پلیٹ فارم پر ویتنامی ورژن کے ساتھ ادائیگی کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

قومی اسمبلی کی فنانس اور بجٹ کمیٹی کے رکن مسٹر ہونگ وان کوونگ نے کہا کہ ٹیمو طوفان ویتنام کو سستے اشیا کے ساتھ بہا رہا ہے جو مقامی مارکیٹ کے لیے ایک بڑا انتباہ ہے۔ انہوں نے ریاستی انتظامی ایجنسی کی ذمہ داری کا مسئلہ اٹھایا، جب ویتنام میں بغیر اجازت کے سامان بیچنے والے سرحد پار ای کامرس پلیٹ فارمز کے رجحان کی اجازت دی گئی۔

"ہمیں ایکشن لینے کی ضرورت ہے، ہمیں اشیا کے معیار کو کنٹرول کرنے کی ضرورت ہے، ہم سست نہیں ہو سکتے،" مسٹر کوونگ نے کہا۔

ٹیمو کے خاموشی سے ویتنام کی مارکیٹ میں داخل ہونے کے تقریباً نصف ماہ بعد، وزارت صنعت و تجارت نے ابھی محکمہ ای کامرس اور ڈیجیٹل اکانومی کو اس پلیٹ فارم سے قانون کی تعمیل کرنے کی درخواست کرنے کا کام سونپا ہے۔ صرف ٹیمو ہی نہیں، حال ہی میں، دوسرے سرحد پار ای کامرس پلیٹ فارم جیسے شین اور 1688 بھی ویتنام میں کام کر رہے ہیں لیکن رجسٹر نہیں ہوئے ہیں۔

وکیل Nguyen Dinh Hiep (Hoanganh IBC لاء فرم) نے کہا کہ حقیقت یہ ہے کہ ایک غیر ملکی آن لائن پلیٹ فارم رجسٹرڈ نہیں ہوا ہے لیکن پھر بھی مقامی مارکیٹ میں سامان چلا رہا ہے اور فروخت کر رہا ہے یہ ظاہر کرتا ہے کہ انتظامی ایجنسی کے پاس اس سرگرمی کی خلاف ورزیوں کا پتہ لگانے کے لیے سخت نگرانی کے طریقہ کار کا فقدان ہے۔

درحقیقت، ویتنام میں غیر رجسٹرڈ ای کامرس ویب سائٹس کے لیے انتظامی جرمانے کے ضوابط ہیں۔ تاہم، مسٹر ہائیپ کے مطابق، جرمانہ بہت کم ہے، افراد کے لیے زیادہ سے زیادہ 30 ملین VND اور تنظیموں کے لیے 60 ملین VND۔ "ای کامرس پلیٹ فارمز کے بڑھتے ہوئے پیمانے اور منافع کے ساتھ، یہ جرمانہ روکنے اور روکنے کے لیے کافی نہیں ہے۔ ہمارے پاس ان پلیٹ فارمز کو منظم کرنے کے لیے کافی پابندیاں نہیں ہیں جب وہ قانون کی خلاف ورزی کرتے ہیں،" انہوں نے کہا۔

IAM لاء فرم (ہو چی منہ سٹی) کے ڈائریکٹر وکیل Nguyen Quoc Toan کے مطابق، ای کامرس سے متعلق ضوابط صرف ذیلی قانون دستاویزات (فرمانوں) کے ذریعے ریگولیٹ کیے جاتے ہیں اور 2013 سے 2021 تک ان پر نظر ثانی کی گئی ہے اور اس کی تکمیل کی گئی ہے، لیکن ابھی تک تمام معاملات کا احاطہ نہیں کیا گیا ہے۔ مثال کے طور پر، ضوابط صرف ڈومین نام ".vn" والی ویب سائٹس کو ہینڈل کرتے ہیں، لیکن حقیقت میں، Temu کے کیس جیسے معاملات ہیں، ایک ویب سائٹ جس کا نام ".com" ہے۔

ایس بی لا فرم کے چیئرمین کے مطابق، جب پلیٹ فارمز کے پاس ان کے تحفظ کے لیے پالیسیوں کا فقدان ہے تو سستی انتظامیہ صارفین کو خطرے میں ڈال دیتی ہے۔ "غیر لائسنس یافتہ آن لائن پلیٹ فارم اکثر مصنوعات کے معیار یا واپسی اور وارنٹی پالیسیوں کے پابند نہیں ہوتے،" SB لاء فرم کے چیئرمین وکیل Nguyen Thanh Ha نے کہا۔

لہذا، جب تنازعات پیدا ہوتے ہیں، صارفین کے پاس اپنے حقوق کے تحفظ کی کوئی بنیاد نہیں ہوتی ہے۔ حکام کے لیے سامان کی کوالٹی کو کنٹرول کرنے کے ساتھ ساتھ قانونی ذمہ داری کا تعین کرنا اور مقدمات کو ہینڈل کرنا بھی مشکل ہے، کیونکہ بہت سی منزلیں رجسٹرڈ نہیں ہیں اور ویتنام میں ہیڈ آفس کا واضح پتہ نہیں ہے۔

ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، مسٹر ہا کو بغیر لائسنس کے آن لائن سیلز پلیٹ فارمز، جیسے تیمو اور شین سے ہونے والے ٹیکس کے نقصانات کے بارے میں تشویش ہے۔ انہوں نے تبصرہ کیا، "یہ ایک غیر صحت مند مسابقتی ماحول پیدا کرتا ہے، جس سے ایسے کاروباروں کو نقصان پہنچتا ہے جو قواعد و ضوابط کی تعمیل کرتے ہیں۔"

مارچ 2023 میں ویتنام پوسٹس اینڈ ٹیلی کمیونیکیشن کارپوریشن (VNPT) کے اعداد و شمار کے مطابق، ہر روز تقریباً 4-5 ملین چھوٹی قیمت کے آرڈر (1 ملین VND سے کم) چین سے ویتنام کو ای کامرس پلیٹ فارم کے ذریعے بھیجے جاتے ہیں۔ یعنی اوسطاً، 45-63 ملین امریکی ڈالر مالیت کی چھوٹی قیمتی اشیا ہر روز درآمدی ٹیکس اور VAT کے تابع نہیں ہیں۔

دریں اثنا، 2010 سے حکومت کے فیصلے کے مطابق، آن لائن پلیٹ فارمز کے ذریعے فروخت ہونے والی 1 ملین VND سے کم مالیت کی اشیا ٹیکس سے مستثنیٰ ہیں۔ فرض کریں کہ اس قسم کا ہر آرڈر اوسطاً 200,000 VND ہے، تو 4-5 ملین آرڈرز کے ساتھ، کل قیمت 800 بلین VND تک ہے۔ اس کے مطابق، اگر اس قسم کی اشیا کو ٹیکس سے مستثنیٰ قرار دیا جائے تو بجٹ میں بہت زیادہ ٹیکس ریونیو ضائع ہو سکتا ہے۔

یہ دیکھتے ہوئے کہ ٹیمو اور شین جیسے پلیٹ فارمز چوری کر رہے ہیں اور ویتنام میں سستی اشیاء فروخت کرنے کے لیے 10 لاکھ سے کم کی اشیا کے لیے ٹیکس چھوٹ کا فائدہ اٹھا رہے ہیں، نائب وزیر اعظم ہو ڈک فوک نے کہا کہ حکومت اس ضابطے کو ختم کر دے گی۔ یعنی ویتنام میں درآمد کی جانے والی اشیاء پر ٹیکس لگانا ضروری ہے۔

تاہم، سرحد پار ای کامرس پلیٹ فارمز کے انتظام میں قانونی خلا اور خامیوں کو پر کرنے کے لیے، وکیل Nguyen Dinh Hiep نے کہا کہ مجاز حکام کو ای کامرس ڈومین ناموں کا جائزہ لینے کے لیے نیٹ ورک سروس یونٹس کے ساتھ ہم آہنگی کے ذریعے نگرانی بڑھانے کی ضرورت ہے۔ وہاں سے، خلاف ورزیوں کا پتہ لگانا اور ان سے نمٹنے کا کام بروقت اور فوری ہوگا۔

ٹیکنالوجی کے لحاظ سے، ڈیجیٹل اکانومی اور ڈیجیٹل سوسائٹی (وزارت اطلاعات و مواصلات) کے ڈائریکٹر مسٹر ٹران من ٹوان نے کہا کہ وہ ویتنام میں آن لائن سیلز فلورز کے کام کرنے کی جانچ اور تصدیق میں وزارت صنعت و تجارت اور وزارت خزانہ کی مدد کر سکتے ہیں۔

الیکٹرانک ٹرانزیکشنز کے قانون کے مطابق، اس شعبے میں کام کرنے والے اداروں بشمول ای کامرس، کو وقتاً فوقتاً انتظامی ایجنسی کو رپورٹ کرنے کے لیے ذمہ دار ہونا چاہیے۔ وزارت ای کامرس اور لین دین کو وصول کرنے اور ان کا انتظام کرنے کے لیے ایک طریقہ کار بنا رہی ہے۔ یہ نظام وزارتوں اور شعبوں کو ڈیٹا کو جوڑنے اور شیئر کرنے میں مدد دے گا۔

جانچ میں اضافے کے علاوہ، ماہرین کا کہنا ہے کہ حکام کو خلاف ورزی کرنے والے تبادلے کے خلاف پابندیاں بڑھانے کی ضرورت ہے، بشمول جرمانے اور اضافی اقدامات جیسے کہ کارروائیوں کی معطلی اور کاروباری لائسنس کی منسوخی جب وہ جان بوجھ کر خلاف ورزی کرتے ہیں۔ وکیل Nguyen Dinh Hiep نے کہا، "یہ مستقبل میں اسی طرح کی کارروائیوں کو روکنے کے لیے ہے۔"

اس کے علاوہ، عالمگیریت کے تناظر میں سرحد پار ای کامرس کے انتظام میں بین الاقوامی تعاون ضروری ہے۔ "دوسرے ممالک کے ساتھ ہم آہنگی سے ویتنام کو غیر ملکی پلیٹ فارمز پر لین دین کی نگرانی اور ان کا پتہ لگانے میں مدد ملے گی، صارفین اور مقامی مارکیٹ کے مفادات کا تحفظ ہو گا،" مسٹر Nguyen Thanh Ha نے تجویز کیا۔

انتظامیہ کی جانب سے، محکمہ ای کامرس اور ڈیجیٹل اکانومی (وزارت صنعت و تجارت) کے ایک نمائندے نے کہا کہ وزارت نے ای کامرس پر خصوصی قانون جاری کرنے کی تجویز پر وزیر اعظم کو اطلاع دی ہے۔ یہ سرحد پار لین دین کے ریاستی انتظام کو بڑھانا ہے۔ ایجنسی نے یہ بھی سفارش کی کہ وزارت خزانہ ایسے پلیٹ فارمز کے ذریعے درآمد کیے جانے والے سامان کی نگرانی اور انتظام کرنے کے منصوبے کا مطالعہ کرے جو قانون کی تعمیل نہیں کرتے ہیں۔

وزارت خزانہ نے کہا کہ وہ ٹیکس کے نقصانات سے بچنے کے لیے قومی اسمبلی میں پیش کیے جانے والے VAT قانون میں ای کامرس پلیٹ فارمز کے ذریعے فروخت ہونے والی 10 لاکھ VND سے کم درآمدی اشیا کے لیے VAT کی چھوٹ کے ضابطے کو ہٹا دے گی۔

یونیورسٹی (VnExpress کے مطابق)

ماخذ: https://baohaiduong.vn/bat-cap-khien-temu-shein-vao-viet-nam-khong-can-dang-ky-397016.html