'اب میں اور وقت مل چکے ہیں۔'

حالیہ برسوں میں، اداکارہ ڈیو نی ویتنامی تفریحی صنعت میں سرگرمیوں کے بھرے شیڈول کے ساتھ لہریں پیدا کر رہی ہیں۔ "بیوٹیفل سسٹرس رائیڈنگ دی ویوز" شو میں سنسنی پھیلانے کے بعد، ڈیو نی اب نئے قمری سال کی فلم "میٹنگ دی پریگننٹ سسٹر اگین" میں اپنے مرکزی کردار کے ساتھ باکس آفس پر فتح حاصل کرنے کی تیاری کر رہی ہے۔

نئے سال کے آغاز پر وی ٹی سی نیوز سے بات چیت میں Dieu Nhi نے کہا کہ فنون لطیفہ میں کئی سالوں کی محنت کے بعد بالآخر وہ اور ان کا وقت ملا ہے۔

اداکارہ ڈیو نی نے کہا کہ وہ ڈرامہ "خوبصورت بہنیں لہروں کی سواری" میں "اپنے دوستوں کا انتخاب سمجھداری سے نہیں کرتی"۔

"وقت اور میں مل چکے ہیں۔"

- تفریحی صنعت میں کئی سالوں کے بعد، Dieu Nhi نام ویتنامی شوبز میں ایک الگ "برانڈ" بن گیا ہے، سامعین سے زیادہ سے زیادہ پہچان حاصل کر رہا ہے۔ کیا یہ کہنا درست ہے کہ Dieu Nhi اس وقت کامیابی کے دور کا سامنا کر رہا ہے؟

یہ کہنا درست ہے کہ Dieu Nhi اس لمحے کو اسپاٹ لائٹ میں گزار رہی ہے۔ تاہم، Dieu Nhi صرف اپنے وقت آنے کا انتظار نہیں کر رہی ہے۔ آرٹس میں اپنے دس سال سے زیادہ کے دوران، جب سے وہ 18 سال کی تھی پرفارم کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی تھی، اس نے ناقابل یقین حد تک محنت کی ہے۔ اب، Dieu Nhi اور اس کا وقت بالآخر مل گیا ہے، جبکہ اس سے پہلے، انہوں نے کبھی نہیں کیا.

- اگرچہ ان کی شادی کو کافی عرصہ ہو گیا ہے، لیکن جب بھی وہ میڈیا کے سامنے آتے ہیں، Dieu Nhi اور Anh Tu کم ہی ایک دوسرے کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ وہ شوبز کے دوسرے جوڑوں کی طرح نہیں ہیں جو ایک دوسرے کے بارے میں بہت سی باتیں کر کے ہمیشہ خوش رہتے ہیں۔ ایسا کیوں ہے؟

میرے ارد گرد کے تنازعات ایسی ہیں جن پر میرا کوئی کنٹرول نہیں ہے۔ بعض اوقات، یہاں تک کہ جب میں انہیں منتخب نہیں کرتا ہوں، تب بھی تنازعات میرے سامنے آتے ہیں۔ Dieu Nhi اور Anh Tu دونوں میڈیا کے ساتھ اپنی نجی زندگیوں پر شاذ و نادر ہی بات کرتے ہیں اس کی وجہ یہ ہے کہ یہ صرف ہماری شخصیت ہے۔ اپنے کام میں، ہم ایکسٹروورٹ ہونے کو ترجیح دیتے ہیں، لیکن جب نجی معاملات کی بات آتی ہے، تو ہم دونوں بہت ہی انٹروورٹڈ ہوتے ہیں۔ میں اپنی نجی زندگی کو PR کے لیے استعمال نہیں کرتا۔

چونکہ ہم بہت زیادہ کام کرتے ہیں اور بہت سے لوگوں کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں، ہمیں خوشگوار اور پر امید رویہ برقرار رکھنا پڑتا ہے، لیکن فطری طور پر، ہم دونوں ذاتی معاملات کو بانٹتے وقت بہت شرمیلے، یہاں تک کہ تھوڑا شرمندہ بھی ہوتے ہیں۔

یہ صرف Anh Tú کے بارے میں نہیں ہے؛ میں اپنے خاندان سے متعلق کسی بھی چیز کے بارے میں شاذ و نادر ہی بات کرتا ہوں۔ بعض اوقات، بہن بھائیوں، رشتہ داروں، اور بڑھے ہوئے خاندان کے درمیان اختلاف ناگزیر ہوتا ہے، لیکن میں ان پر بات کرنے سے بہت ہچکچاتا ہوں۔ میں شاذ و نادر ہی باہر کھانا کھانے یا رشتہ داروں کے ساتھ گپ شپ کرنے جاتا ہوں سوائے بہت ہی خاص مواقع کے۔

تفریحی صنعت میں 10 سال سے زائد عرصے کے بعد، Dieu Nhi کہتی ہیں کہ آخرکار وہ اور اس کا وقت دوبارہ ملا ہے۔

- اس وقت تک، کیا Dieu Nhi اب بھی اس کے بارے میں منفی تبصروں سے پریشان ہے؟

یہ صرف تھوڑا سا اداس ہے. جب میں چھوٹا تھا اور ابھی تک مشہور نہیں تھا، جب بھی کوئی میرے بارے میں منفی باتیں کہتا، میں اداس اور افسردہ ہوتا۔ میں حیران تھا کہ ایسا کیوں ہوا؟ کافی دیر تک میں اس سے پریشان رہا۔

تاہم، بہت سی ناکامیوں کا سامنا کرنے کے بعد، میں نے آہستہ آہستہ اپنا ارادہ بدل لیا۔ میں نے سوچا کہ میں منفی اور گالیوں والے تبصرے کیوں پڑھتا رہا۔ کیوں نہ کچھ زیادہ خوشگوار اور مثبت پڑھنے کا انتخاب کریں؟

مجھے اس مسئلے کے بارے میں عقلی طور پر سوچنے کی ضرورت ہے۔ سامعین کے تبصرے ایک چیز ہیں، لیکن میں کیسا محسوس کرتا ہوں اور کیا مجھے تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ میں خاندان اور دوستوں سے مشورہ لے سکتا ہوں؛ میں صرف تبصرے پڑھنے اور پریشان ہونے پر توجہ نہیں دے سکتا۔

میں ہمیشہ سنجیدگی سے اپنے آپ کو جانچتا ہوں، اپنی خوبیوں اور کمزوریوں کو تلاش کرتا ہوں۔ اگر تبدیلیوں کی ضرورت ہے، میں انہیں فوری طور پر کرنے کے لیے تیار ہوں؛ فنکاروں کو، چاہے ان کی انا کتنی ہی مضبوط کیوں نہ ہو، پھر بھی اپنے سامعین کو سننے کی ضرورت ہے۔

- "خوبصورت عورت لہروں کی سواری" میں سامعین Dieu Nhi کی مزاحیہ اور خوشگوار تصویر سے واقف تھے، لیکن "Meting the Pregnant Woman Again" میں Dieu Nhi نے اپنے پرسکون اور نرم رویے سے سب کو حیران کر دیا۔ کیا اسے تبدیلی کہنا درست ہوگا؟

اگر آپ مجھے اپنی اداکاری میں بدلتے ہوئے دیکھتے ہیں، ایمانداری سے، میں بہت خوش ہوں۔ میں اسے اپنے پورے کیریئر کے لیے حوصلہ افزائی کے طور پر دیکھتا ہوں۔ آج میں جہاں ہوں وہاں تک پہنچنے کے لیے، میں نے اپنے سے پہلے آنے والوں سے بہت کچھ سیکھا اور مشاہدہ کیا ہے۔

ہر عورت کے اندر بہت سے مختلف جذبات ہوتے ہیں۔ جب مختلف اوقات اور حالات میں رکھا جائے تو عورت مناسب جذبات کا اظہار کرے گی۔ کبھی کبھی سامعین Dieu Nhi کو مسکراتے اور ہنستے ہوئے دیکھتے ہیں، دوسری بار وہ اسے خاموش اور محفوظ ہوتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ یہ صرف سیاق و سباق کو جاننے اور اس کے مطابق مختلف جذباتی حالتوں کا اظہار کرنے کا معاملہ ہے۔

دس سال پہلے، اگر آپ مجھ سے ملتے، تو یقیناً آپ نے ڈیو نی کو اتنا پرسکون نہ دیکھا ہوتا جتنا وہ اب ہے۔ پیشے میں 10 سال گزرنے کے بعد، تمام اتار چڑھاؤ، ناکامیوں، اور ہر ایک کے تعاون کے ساتھ، میں آج وہ Dieu Nhi بن گیا ہوں جو میں ہوں۔ پہلے کے مقابلے میں، میں پرسکون، نرم، زیادہ دلکش، اور زیادہ نسائی ہوں۔

مجھے خوش مزاجی اور سکون دونوں پسند ہیں۔ میری زندگی کے ہر مرحلے کے ساتھ، میں زیادہ بالغ ہو گیا ہوں. مجھے پسند ہے کہ میں اب کون ہوں؛ ایک شخص کے طور پر میری گہرائی نہیں بدلی ہے، لیکن میں نے ماحول اور حالات کے مطابق اپنے جذبات کو معتدل کرنا سیکھ لیا ہے۔

Diệu Nhi نے اعتراف کیا کہ وہ کام پر ایک محنتی اور محتاط شخص ہے۔

- میں نے سوشل میڈیا پر تبصرے پڑھے ہیں جہاں ناظرین نے کہا کہ Dieu Nhi دوسری خوبصورت خواتین کے درمیان ماحول کو زندہ کرنے کے لیے مضحکہ خیز بننے کی کوشش کر رہی ہے۔ کیا یہ سچ ہے؟

خوش مزاج اور مضحکہ خیز ہونے کا بہانہ کیوں کرتے ہیں؟ (ہنستا ہے)۔ کوئی غلط فہمی ضرور ہو گی۔ "خوبصورت بہنیں لہروں کی سواری" شو نے مجھے شرکت کی دعوت دینے کے لیے Dieu Nhi کے بارے میں کچھ شاندار دیکھا ہوگا۔

دراصل، مجھے مختلف پروگراموں میں شرکت کے لیے بہت سے دعوت نامے موصول ہوتے ہیں، لیکن میں منتخب ہوں۔ میں صرف ان پروگراموں میں حصہ لیتا ہوں جو میرے لیے موزوں ہوں، کیونکہ جب میں ہنستا ہوں، تو میں صرف اونچی آواز میں ہنستا ہوں، جو زیادہ شائستہ نہیں لگتا۔ مزید برآں، مجھے ایسے پروگراموں کا انتخاب کرنا ہے جہاں میں سب سے زیادہ آرام دہ محسوس کرتا ہوں۔ مجھے ڈر ہے کہ میں ان پروگراموں کے لیے موزوں نہیں ہوں گا جن میں سنجیدگی کی ضرورت ہوتی ہے۔

میں سمجھتا ہوں کہ کام پر مذاق کرنا ناقابل قبول ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، میں اپنے ساتھیوں سے بھی سنجیدہ ہونے کا مطالبہ کرتا ہوں۔

- میں نے دیکھا ہے کہ Dieu Nhi شوبز میں بہت سی خواتین کے قریب ہے، اور جو لوگ اس کے ساتھ گھومتے ہیں وہ سب مشہور ہیں اور ان کا ایک خاص اثر ہے۔ میں نے کہا تم شوبز میں "مقناطیس کی طرح" ہو؛ کیا یہ سچ ہے؟

"خوبصورت خواتین لہروں کی سواری" شو میں میں نے بہت سی خواتین سے دوستی کی۔ میں نے وہاں سب کو پیارا پایا، اور انہوں نے دل سے ایک دوسرے کا ساتھ دیا۔ کوئی اہم مسائل نہیں تھے. آپ کو دوسروں سے پیار کرنے کے لیے ایک خاص قسم کا فرد ہونا چاہیے، نہ کہ آپ اس بات کے بارے میں انتخاب کریں کہ آپ کس کے ساتھ گھومتے ہیں یا صرف مشہور شخصیات کے ساتھ ان کی شان میں گستاخی کرتے ہیں۔ یہ یقینی طور پر موجود نہیں ہے۔

مجھے خوشی ہے کہ میرے دوست کو ناظرین پسند کرتے ہیں، اور یہ کہ میں خود بھی سامعین سے پیار کرتا ہوں۔ لہذا جب ہم ایک ساتھ پرفارم کرتے ہیں تو ہمیں اور بھی زیادہ پیار کیا جائے گا۔ بس یہی میری شخصیت ہے۔ میں جان بوجھ کر ان لوگوں کے ساتھ پرفارم کرنے کا انتخاب نہیں کرتا جو پہلے سے ہی مقبول ہیں۔ اس کا میرے لیے کوئی مطلب نہیں ہے۔

Dieu Nhi کا آج جو کیریئر ہے وہ بہت طویل سفر کا نتیجہ ہے، جس میں بہت محنت اور مشقت ہے۔ یہ اس یا اس کو حاصل کرنے کے لئے مشہور لوگوں کے ساتھ وابستہ ہونے کے بارے میں نہیں ہے۔ دوستی کو دیرپا رہنے کے لیے حقیقی ہونا ضروری ہے۔ دوسری لڑکیوں کو آپ سے محبت کرنے کے لیے آپ کو حقیقی ہونا پڑے گا۔ وہ سب اب بڑے ہو چکے ہیں، بچے نہیں، اور وہ جانتے ہیں کہ آپ واقعی کیسی ہیں۔

2023 کے نصف آخر میں، Dieu Nhi نے سرگرمیوں کے بھرے شیڈول کے ساتھ ویتنام کی تفریحی صنعت میں ہلچل مچا دی۔

Tran Thanh کی فلم Mai کے ساتھ "تصادم" کے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

یہ کہنا درست ہے کہ Dieu Nhi اس لمحے کو اسپاٹ لائٹ میں گزار رہی ہے۔ تاہم، Dieu Nhi صرف اپنے وقت آنے کا انتظار نہیں کر رہی ہے۔ آرٹس میں اپنے دس سال سے زیادہ کے دوران، جب سے وہ 18 سال کی تھی پرفارم کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی تھی، اس نے ناقابل یقین حد تک محنت کی ہے۔ اب، Dieu Nhi اور اس کا وقت بالآخر مل گیا ہے، جبکہ اس سے پہلے، انہوں نے کبھی نہیں کیا.

Dieu Nhi

- کیا "Meeting My Pregnant Sister Again" وہ فلم ہے جہاں Dieu Nhi آج تک سب سے زیادہ روئی؟

یہ ٹھیک ہے۔ یہ سب سے زیادہ جذباتی طور پر شدید اور آنسو جھٹکنے والی فلم ہے جس میں میری ماں نے اداکاری کی ہے۔ تاہم، فلم میں جذبات بہت حقیقی محسوس ہوئے؛ کارکردگی کے دوران، آنسو قدرتی طور پر جذباتی شدت کے ساتھ بہہ رہے تھے، نہ کہ جبری رونے یا درد کا بہانہ کرنے سے۔

جب میں نے Ngoc Huyen کھیلنا شروع کیا تو اسکرپٹ کو پڑھنے کے لمحے سے میں پہلے ہی منتقل ہو گیا تھا۔ جب میں سیٹ پر پہنچا، تو صرف لی جیانگ کی آنکھوں میں دیکھ کر یا اس کی بات سن کر مجھے رونا آ گیا۔ مجھے اس کی طرف دیکھنے کی ہمت بھی نہیں تھی۔ فلم کے اختتام کے قریب ایک منظر تھا جہاں میں اسٹریچر پر لیٹا ہوا تھا، اور اگرچہ میں نے ایک لفظ بھی نہیں کہا، پھر بھی میرے چہرے پر آنسو بہہ رہے تھے۔ میں خود کو بہت خوش قسمت سمجھتا ہوں کہ میں نے ایک ایسا کردار ادا کیا جس سے میں نے پیار کیا اور لی گیانگ اور انہ ٹو جیسے باصلاحیت اداکاروں کے ساتھ کام کیا۔ انہوں نے جذبات کو بڑھانے میں مدد کی اور مجھے کردار کو بہتر طور پر مجسم کرنے کی اجازت دی۔

Diệu Nhi نے فلم "میٹنگ دی پریگننٹ سسٹر اگین" میں اپنے کردار سے دباؤ محسوس کیا۔

- ایک حاملہ ماں اپنے بچے کی حفاظت کے لیے سب کچھ کر رہی ہے، خود کے ان آنسو بھرے مناظر کو دوبارہ دیکھنے کے بعد، کیا Dieu Nhi اپنے خاندان اور پیاروں کے لیے زیادہ پیار محسوس کرتی ہے؟

دراصل، یہ صرف اس فلم کی شوٹنگ کے دوران ہی نہیں تھا کہ مجھے اپنے والدین کے لیے اتنی محبت محسوس ہوئی۔ میں ایک باغی اور پرجوش نوجوان سے گزرا، اپنے خاندان کے ساتھ اختلافات کے ساتھ، اور بعد میں مجھے احساس ہوا کہ میں نے جو کیا وہ غلط تھا۔ چونکہ میں نے ابتدائی طور پر اس جذبے کا تجربہ کیا تھا، مجھے خاندان کی قدر کا احساس ہوا۔

اسکول آف تھیٹر اور فلم میں پڑھنے کے وقت سے لے کر آج تک اپنی کام کی زندگی تک، مجھے لگتا ہے کہ میں کافی پختہ ہو گیا ہوں۔ چونکہ میں نے جلدی کام کرنا اور پیسہ کمانا شروع کر دیا، میں سمجھتا ہوں کہ میرے والدین نے میری مدد کے لیے کتنی محنت کی۔ ایسا نہیں ہے کہ جب میں خاندان یا والدین کی قربانیوں کے بارے میں فلموں میں کام کرتا ہوں تو میں اپنے پیاروں کا خیال رکھنے لگتا ہوں۔ یہ دیکھ بھال اور محبت میرے اندر سے آتی ہے۔ جب میں محبت کرنا چاہتا ہوں، میں محبت کروں گا. اس کے علاوہ، Dieu Nhi کے لیے، خاندان پہلے آتا ہے۔

- نئے قمری سال کی فلم "میٹنگ دی پریگننٹ سسٹر اگین" میں Dieu Nhi کو کس قسم کے دباؤ کا سامنا کرنا پڑا؟ اسی وقت ریلیز ہونے والی فلم "مائی" ہے جس کی ہدایت کاری تران تھانہ نے کی ہے۔ کیا Dieu Nhi Tran Thanh کے بارے میں خوفزدہ تھا، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ اس کی پچھلی فلموں نے سیکڑوں بلین VND کی کمائی کی ہے؟

دباؤ ہے! میں خود پر دباؤ ڈال رہا ہوں کیونکہ یہ ایک ایسا کردار ہے جس کا میں طویل عرصے سے انتظار کر رہا ہوں۔ مجھے نہیں معلوم کہ کیا ناظرین ڈیو نی کے پچھلے کرداروں کے بارے میں ایسا ہی محسوس کریں گے جب وہ اسے تھیٹر میں دیکھیں گے۔ میں اپنے آپ کو دہرانا نہیں چاہتا۔

جہاں تک Tran Thanh کا تعلق ہے، یہ سب پر واضح ہے کہ وہ بہت باصلاحیت ہے۔ جب میں ان سے ملا تو میں نے کہا، "اچھا کام جاری رکھو بھائی! آئیے دونوں اپنی پوری کوشش کریں تاکہ ناظرین کو ایک بہترین فلم مل سکے۔"

Tran Thanh کی فلم "مائی" بہترین ہے۔ پہلی اسکریننگ دیکھنے کے بعد، سب نے تبصرہ کیا کہ یہ مواد کی گہرائی کے ساتھ ایک بہترین فلم ہے۔ میں نے ذاتی طور پر "مائی" کو دیکھنے کے بعد بہت لطف اٹھایا کیونکہ یہ بہت اچھا ہے۔ "حاملہ عورت سے دوبارہ ملاقات" اچھی تھی، اور "مائی" بھی اچھی ہے، یعنی سامعین کے پاس زیادہ انتخاب ہیں۔ ٹیٹ کی اس چھٹی میں ایک اچھی فلم دیکھنے کے قابل ہونا مجھے خوشی دیتا ہے، پریشان نہیں۔

Dieu Nhi کے مطابق فلم ’’میٹنگ دی پریگننٹ سسٹر اگین‘‘ اچھی ہے اور فلم ’’مائی‘‘ بھی اچھی ہے۔

- جب ایک ہی وقت میں دو فلمیں ریلیز ہوتی ہیں، تو ایک قدرتی طور پر تھیٹروں سے زیادہ اسکریننگ سلاٹ حاصل کرے گی، جب کہ دوسری کم اسکریننگ کی وجہ سے قدرتی طور پر اپنا فائدہ کھو دے گی۔ اگر "حاملہ عورت سے دوبارہ ملاقات" کو اسکریننگ سلاٹ کے لحاظ سے "مائی" نے چھایا ہوا ہے، تو Dieu Nhi کیا کرے گا؟

میرے خیال میں یہ ٹھیک ہے۔ ناظرین اسکریننگ کا فیصلہ کرتے ہیں، اور اگر "میٹنگ دی پریگننٹ وومن اگین" سامعین میں مقبول ہے، تو تھیٹر اسکریننگ کی تعداد میں اضافہ کریں گے۔ اسکریننگ کے شیڈول کے بارے میں، مجھے یہ معمول لگتا ہے، جب تک کہ فلم پیسہ کم نہ کرے.

میں ہمیشہ امید کرتا ہوں کہ جب میں کوئی فلم بناتا ہوں تو فلمساز جلد ہی اپنی سرمایہ کاری کی واپسی کریں گے تاکہ انہیں اگلی فلم بنانے کا حوصلہ ملے۔ یہ سب میرے جیسا اداکار سوچ سکتا ہے۔ جہاں تک یہ بات ہے کہ آیا ناظرین میری فلم کو پسند کریں گے، سپورٹ کریں گے اور سینما جائیں گے، اس کا اندازہ لگانا بہت مشکل ہے۔

لوونگ وائی

ماخذ: https://vtc.vn/dieu-nhi-bay-gio-toi-va-thoi-da-gap-nhau-ar852726.html