Kinh Thien محل کی بحالی، جو کہ تاریخ کے اتار چڑھاو سے غائب ہو گیا ہے، آنے والی نسلوں کے لیے قدیم شاہی فن تعمیر اور فنون لطیفہ کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے انتہائی ضروری ہے۔ سیاحت کی ترقی کو فروغ دینے کے لیے، خاص طور پر جب تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کو یونیسکو نے عالمی ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا ہے۔
ڈریگن تھریشولڈ - قدیم تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں کنہ تھین محل تک کا راستہ۔
آثار قدیمہ کی دریافتوں سے، معلومات کے بہت سے دوسرے ذرائع کے ساتھ مل کر، سائنسدان رفتہ رفتہ ماضی کی شان کو دوبارہ دریافت کر رہے ہیں۔
Dien Kinh Thien کو بحال کرنے کا ایک طریقہ تلاش کریں۔
تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ( ہانوئی ) کو یونیسکو کی جانب سے عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کرنے کا اعزاز حاصل ہوا جو تین معیاروں کی بنیاد پر ہے: 13 صدیوں میں ثقافتی اور تاریخی لمبائی؛ طاقت کے مرکز کا تسلسل اور اوشیشوں اور نمونوں کی بھرپور اور متنوع تہوں۔
تاہم، بہت سے لوگ جو تھانگ لانگ کے امپیریل سیٹاڈل کا دورہ کرتے ہیں ان کے خیالات مختلف ہیں۔ سب سے قیمتی چیزیں زمین کے اندر گہرے کھنڈرات ہیں۔ اگر آپ ماہر نہیں ہیں تو اس کی قدر کو سمجھنا مشکل ہے۔
قومی کونسل برائے ثقافتی ورثہ کے وائس چیئرمین، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈانگ وان بائی نے کہا: جب بھی وہ تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کا دورہ کرتے ہیں، اگر وہ صرف آثار قدیمہ کے نمونے دیکھیں تو بچے قدیم شاہی محل کی خوبصورتی کا تصور نہیں کر سکتے۔ لی، ٹران، لی، میک اور پھر لی ٹرنگ ہنگ خاندانوں کے ذریعے، تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل پورے ملک کی اعلیٰ طاقت کا مرکز تھا۔
اس مقدس سرزمین میں، سب سے عام تعمیر وہ ہے جہاں شہنشاہ نے سینکڑوں مینڈارن کے ساتھ دربار لگایا، قومی معاملات پر تبادلہ خیال کیا، اور لوگوں سے متعلق پالیسیاں جاری کیں۔ لی خاندان کے تحت، یہ Can Nguyen محل تھا، Tran خاندان کے تحت یہ Thien An Palace تھا۔ لی خاندان کے تحت یہ کنہ تھین محل تھا۔ تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کے تھان ڈاؤ محور پر واقع لی، میک اور لی ٹرنگ ہنگ خاندانوں کے ابتدائی دور کے بعد سے کنہ تھیئن محل کا مقام تبدیل نہیں ہوا ہے۔
بعد میں، نگوین خاندان نے دارالحکومت کو ہیو منتقل کر دیا، اور کنہ تھین محل شمالی دورے کے دوران صرف شاہی محل تھا۔ جب فرانسیسیوں نے ہنوئی پر قبضہ کیا تو یہ محل مکمل طور پر منہدم ہو گیا۔ اب، صرف محل کی بنیاد، نو ڈریگن سیڑھیاں، اور کنگ لی تھانہ ٹونگ کے دور میں تعمیر کیے گئے پتھر کے ڈریگنوں کا ایک جوڑا باقی ہے۔
شاہی دربار نہ صرف طاقت کے مرکز کی نمائندگی کرتا ہے بلکہ ایک ایسا کام بھی ہے جو ملک کی مخصوص تعمیراتی شکل، تعمیراتی تکنیک اور آرائشی فنون کی نمائندگی کرتا ہے۔ اس طرح کے کام کی بحالی ضروری ہے اور اس عالمی ثقافتی ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے ویتنام کے یونیسکو کے عزم کے مطابق بھی۔
تاہم، اسے کیسے بحال کیا جائے ایک سوال ہے جو سائنسدانوں کو سوچنے پر مجبور کرتا ہے۔ کیا قدیم شاہی چھت میں مچھلی کے پیمانے کی ٹائلیں استعمال ہوتی تھیں جیسے کہ اجتماعی مکانات اور پگوڈا، یا دوسری قسم کی ٹائلیں؟ اس چھت کے لیے سپورٹ سسٹم کیا تھا؟ کالم اور شہتیر کا نظام کیسا تھا؟... تمام سوالات ہیں جن کا جواب نہیں ہے۔
2017 میں، پہلی بار، تھانگ لانگ کے امپیریل سیٹاڈل میں آثار قدیمہ کی کھدائی کے دوران، بڑی تعداد میں "ڈریگن ٹائلیں" ملی تھیں۔ یہ پیلے رنگ کی چمکیلی ٹائلیں (ہوانگ لو لی) اور نیلی چمکیلی ٹائلیں (تھان لو لی) ڈریگنوں سے سجی تھیں، جو لی خاندان سے ملتی تھیں۔
اس وقت، آثار قدیمہ کے سربراہ، ایسوسی ایٹ پروفیسر ٹونگ ٹرنگ ٹن نے خوشی سے اس بات پر زور دیا: "شاہی چمکدار ٹائلیں اصل میں صرف شہنشاہ کے کاموں کے لیے تھیں۔
لی خاندان کے محلات کی چھتوں کی ٹائلیں نلی نما ٹائلوں سے بنی تھیں۔ یانگ ٹائلوں کی تمام قطاروں کو ایک گول ڈریگن کے مجسمے سے سجایا گیا تھا۔ ایواس پر پہلی ٹائل کو ڈریگن کے سر سے سجایا گیا تھا، درج ذیل ٹائلوں نے ڈریگن کا جسم بنایا تھا، جس میں ترازو اور ایک نوک دار ڈورسل پنکھ تھا۔
اٹاری میں آخری ٹائل ڈریگن کی دم ہے۔ محل کی پوری چھت ڈریگنوں کے جھنڈ سے مشابہت رکھتی ہے، چھت سے نیچے صحن تک چاروں اطراف میں جاتی ہے۔ یہ چھت کا ایک منفرد فن تعمیر ہے جو مشرقی ایشیا میں نہیں دیکھا گیا۔
اگلا سوال یہ ہے کہ چھت کے نظام کے لیے سپورٹ کیا ہے؟ تھانگ لانگ کے امپیریل سیٹاڈل پر، محققین کو ابتدائی لی خاندان سے تقریباً 70 لکڑی کے ڈھانچے ملے ہیں۔ ڈاکٹر بوئی من ٹری نے مزید کہا: "ابتدائی لی خاندان کے مٹی کے برتنوں میں ڈو-کونگ فن تعمیر کے بہت سے خاکے ہیں، جن کو چھت کی کئی سطحوں کے ساتھ کافی واضح طور پر بیان کیا گیا ہے۔ کنہ تھین محل کے علاقے کے ارد گرد کھدائی میں لکڑی کے بہت سے ڈھانچے بھی ملے، جن میں کالم، بیم، فرش بورڈ، جن میں سے کچھ ڈو-کونگ ڈھانچے کا حصہ ہیں۔
خاص طور پر، 2021 میں کنہ تھین محل کے مشرقی جانب کی کھدائی میں ایک بہت ہی منفرد سبز چمکدار آرکیٹیکچرل ماڈل ملا۔ یہ ماڈل نلی نما ٹائلوں سے ڈھکی عمارت کی چھت کو کافی حقیقت پسندانہ طور پر دکھایا گیا ہے، اور عمارت کا فریم بوئی کھے پگوڈا (تھان اوئی، ہنوئی) کے عقبی محل کے فن تعمیر سے ملتا جلتا نظام ہے۔
امپیریل سیٹاڈل میں آثار قدیمہ کے نمونے ظاہر کرتے ہیں کہ چھت کے بہت سے اجزاء کو سرخ اور سنہری رنگ سے پینٹ کیا گیا تھا۔ سرخ پینٹ لگانے کے لیے، کاریگروں نے ایک سفید پرائمر پینٹ کیا، پھر اسے سرخ رنگ کی چمکیلی پرت سے ڈھانپنے سے پہلے گہرا سرخ۔ سونے کا پینٹ اور بھی زیادہ تفصیل سے پینٹ کیا گیا تھا، پہلی دو پرتیں سرخ پینٹ سے ملتی جلتی تھیں، تیسری پرت معدنی پتھر کا استعمال کرتے ہوئے سونے کا پرائمر تھا۔ آخری پرت باریک پسے ہوئے اصلی سونے کی پتی سے ڈھکی ہوئی تھی۔
اس اعداد و شمار کو جمع کرتے ہوئے، ہم ایک شاندار سنہری چھت کا نظام دیکھ سکتے ہیں، خاص طور پر جب سورج پیلے اور نیلے چمکدار ٹائلوں کی تہوں پر چمکتا ہے، تو محل اور بھی شاندار ہو جاتا ہے۔
راز کو ڈی کوڈ کرنا جاری رکھیں
دنیا میں، خاص طور پر ویتنام جیسی ثقافت والے ممالک جیسے کوریا اور جاپان میں، محلات کی بحالی کافی عام ہے۔ نارا کا قدیم دارالحکومت ایک کھنڈر تھا، جس میں زمین کے اوپر کوئی ڈھانچہ نہیں تھا، لیکن بعد میں بہت سے محلات کو دوبارہ تعمیر کیا گیا۔
کوریا میں Gyeongbokgung Palace بھی جنگ کے دوران بہت سے حصوں میں تباہ ہو گیا تھا اور 1990 کی دہائی میں بہت سے نئے ڈھانچے کو بحال کیا گیا تھا۔ فی الحال، وہ ثقافتی علامتیں ہیں اور جاپان اور کوریا میں سیاحوں کی توجہ کا مرکز ہیں۔
یہ تھینگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کے مرکز میں کنہ تھین محل کی بحالی کے ساتھ ساتھ دیگر کاموں کے امکانات اور اہمیت کے بارے میں تجاویز ہیں۔
تاہم بحالی کے کام کو اب بھی بہت سی مشکلات اور چیلنجز کا سامنا ہے۔ سائنس دانوں کو ابھی تک کنہ تھیئن محل کے ارد گرد ابتدائی لی خاندان کے محل کی مکمل بنیاد کا منصوبہ نہیں ملا، جس کی وجہ سے کمروں کی سیڑھیوں، کالموں کی تعداد کے ساتھ ساتھ دیگر ڈھانچے کی تشریح کرنے میں مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ تاہم، کنہ تھیئن محل کے پیچھے کے علاقے میں ہونے والی کھدائیوں سے حاصل ہونے والے سراغ کی بنیاد پر، ایسوسی ایٹ پروفیسر ٹونگ ٹرنگ ٹن نے ابتدائی طور پر کنہ تھیئن محل کا ایک تعمیراتی منصوبہ پیش کیا ہے جس میں کانگ (I) کی شکل کا منصوبہ ہے، آگے اور پیچھے کے محلات برابر ہیں اور دونوں میں سات کمرے اور دو پر ہیں، محل میں ہر ایک کو 10، 10 لکڑی کی قطاریں ہیں۔
یہ ایک بڑے پیمانے پر لکڑی کی تعمیر ہے جو ہمارے ملک میں پہلے کبھی نہیں دیکھی گئی تھی۔ اس زمینی منصوبے کا ڈھانچہ لام کنہ مین ہال (Thanh Hoa) کے تعمیراتی منصوبے سے ملتا جلتا ہے۔ دستاویزات میں مشکلات کے تناظر میں، لام کنہ مین ہال کا پیمانہ ایک مفید حل ہو سکتا ہے۔
ڈاکٹر بوئی من ٹری نے کہا: "لام کنہ میں ایک مقبرہ، ایک مندر اور ایک محل شامل ہے جو لی کے بادشاہوں کی خدمت کے لیے جب وہ اپنے آباؤ اجداد کی تعظیم کے لیے آتے ہیں۔ تاریخی دستاویزات اور ویتنام ہسٹری میوزیم کی کھدائی کے نتائج کی بنیاد پر، ہمارے پاس کنہ تھین محل کے بارے میں تحقیق کے لیے بہت سے اہم سراغ مل سکتے ہیں۔ اس دستاویز کی بنیاد پر اور کنہ تھین پیلس میں ڈریگن سے بنے ہوئے پتھر کے قدموں کے باقی نشانات کی بنیاد پر، ہم نے کنہ تھین محل کے فن تعمیر کی 3D ڈرائنگ کی تشریح کرنے کی کوشش کی ہے۔
ایسوسی ایٹ پروفیسر ٹونگ ٹرنگ ٹن کئی دہائیوں سے تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کے آثار قدیمہ میں شامل ہیں۔ اس کا خیال ہے کہ اسرار کو سمجھنے کے لیے دسیوں ہزار مربع میٹر کی کھدائی جاری رکھنی چاہیے۔
تاہم، آثار قدیمہ کی نئی دریافتوں اور بین الضابطہ تحقیق کے ساتھ، کنہ تھیئن محل کی ظاہری شکل بتدریج شکل اختیار کر رہی ہے۔ کنہ تھیئن محل کی بحالی نہ صرف سائنسدانوں کی خواہش ہے بلکہ لوگوں کی خواہش بھی ہے۔
بہت سے محققین کا خیال ہے کہ آنے والے سالوں میں آثار قدیمہ کی کھدائیوں کو کنہ تھیئن محل کے فاؤنڈیشن کے علاقے پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے، بجائے اس کے کہ ہر سال ایک علاقے میں کھدائی کی جائے جیسا کہ اس وقت ہے۔
قومی کونسل برائے ثقافتی ورثہ کے وائس چیئرمین، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈانگ وان بائی نے اشتراک کیا: "ہمیں یہ سمجھنے کی ضرورت ہے کہ بحالی سائنسی اعداد و شمار پر مبنی ہے، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ اسے اصل کی طرح 100% ہونا چاہیے۔ ہمارے پاس پہلے سے ہی بہت سے دستاویزات اور آثار قدیمہ کے اڈے موجود ہیں۔ ہمیں بحالی کے ساتھ متوازی طور پر کھدائی جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔ بحالی۔"
ماخذ: https://danviet.vn/dien-kinh-thien-trung-tam-quyen-luc-nhat-cua-hoang-thanh-thang-long-tiep-tuc-giai-ma-bi-mat-20230407234113404.htm







تبصرہ (0)