دستاویز کو یکجا کرنے والے سرکلر نمبر 57/2018 مورخہ 26 دسمبر 2018، سرکلر نمبر 28/2019/TT-BCT مورخہ 15 نومبر 2019، سرکلر نمبر 53/2020/TT-BCT مورخہ 31 دسمبر، 202 کے سرکلر کی بنیاد پر جاری کیا گیا ہے۔ 30/2022/TT-BCT مورخہ 4 نومبر 2022، سرکلر نمبر 43/2023/TT-BCT مورخہ 28 دسمبر 2023، سرکلر نمبر 38/2025/TT-BCT مورخہ 19 جون، 2025 وزیر صنعت و تجارت کا۔
ریگولیشن کے دائرہ کار میں درخواست فارم، تمباکو کی افزائش میں سرمایہ کاری کرنے کی اہلیت کا سرٹیفکیٹ فارم، اجراء، ضمنی اجراء، ترمیم، سرٹیفکیٹ اور لائسنسوں کا دوبارہ اجراء سے متعلق فہرست کے فارم، تمباکو کی افزائش میں سرمایہ کاری کرنے کی اہلیت کا سرٹیفکیٹ، تمباکو کی مصنوعات کی خرید و فروخت کا لائسنس، تمباکو کی مصنوعات کی تیاری کے لیے لائسنس، مواد کو تیار کرنے کا لائسنس تمباکو کی مصنوعات کی خرید و فروخت)۔
تمباکو کے خصوصی آلات کی فہرست کی اطلاع دینے کے لیے نظام اور فارم کے بارے میں ہدایات؛ سگریٹ رولنگ پیپر، تمباکو کے ریشے، تمباکو کی پتی کا مواد اور تمباکو کی کاروباری سرگرمیوں کا معائنہ کرنے کے ضوابط کو درآمد کرنے کی ضرورت کے اندراج کے لیے فارم پر ہدایات۔
سرکلر کا اطلاق تمباکو کی تجارت کرنے والی تنظیموں اور افراد پر ہوتا ہے اور ویتنام میں تمباکو کی تجارت سے متعلق دیگر سرگرمیوں پر۔
تمباکو کے مواد اور سگریٹ رولنگ پیپر کی درآمد کے بارے میں، سالانہ ٹیرف کوٹہ، انٹرپرائز کی پیداواری پیداوار، گھریلو خام مال کو پورا کرنے کی صلاحیت اور گھریلو استعمال کے لیے تمباکو کی مصنوعات تیار کرنے کے لیے انٹرپرائز کی رجسٹریشن کی ضروریات کی بنیاد پر، صوبائی پیپلز کمیٹی کاغذی مواد کو انٹرپرائز کے لیے استعمال کرنے کے لیے منظوری دینے پر غور کرے گی۔ کسی بھی شکل میں تبادلہ یا فروخت کے بغیر مقصد۔ انٹرپرائز اس سرکلر کے ساتھ منسلک ضمیمہ نمبر 1 میں فارم کے مطابق ایک رجسٹریشن ڈوزئیر جمع کرائے گا۔
ایکسپورٹ کے لیے تمباکو کی مصنوعات تیار کرنے کے لیے تمباکو کا مواد اور سگریٹ رولنگ پیپر درآمد کرنے والے کاروباری اداروں کو اس سرکلر کے ساتھ منسلک ضمیمہ نمبر 2 کے مطابق ایک درخواست فارم صوبائی عوامی کمیٹی کو جمع کرانا چاہیے۔
ایکسپورٹ کے لیے تمباکو کے مواد کو پروسیس کرنے یا ایکسپورٹ کے لیے تمباکو کے مواد کی پروسیسنگ کے لیے تمباکو کا مواد درآمد کرنے والے اداروں کو اس سرکلر کے ساتھ منسلک ضمیمہ نمبر 3 کے مطابق صوبائی پیپلز کمیٹی کو ایک درخواست فارم جمع کرانا چاہیے۔
اس کے علاوہ، دستاویز میں واضح طور پر درخواست فارم، سرٹیفکیٹ کے اجراء کے لیے درخواستوں کی فہرست، لائسنس اور نمونہ سرٹیفکیٹ، لائسنس؛ ترامیم، سپلیمنٹس کے اجراء کے لیے درخواست فارم، سرٹیفکیٹ کے دوبارہ اجراء، لائسنس اور ترامیم، سپلیمنٹس، سرٹیفکیٹ اور لائسنس کے دوبارہ اجراء کے لیے نمونہ فارم؛ فارم، رپورٹنگ نظام؛ معائنہ کے ضوابط
یہ سرکلر 19 فروری 2019 سے نافذ العمل ہے۔ اس سرکلر کے درخواست فارموں، تمباکو کی مصنوعات کی تیاری کے لائسنس کے لیے درخواستوں کی فہرستوں اور تمباکو کی مصنوعات کی تیاری کے لائسنس کے فارمز کی دفعات 1 جنوری 2028 سے نافذ العمل ہوں گی۔
منسوخی سرکلر نمبر 21/2013/TT-BCT مورخہ 25 ستمبر 2013 جس میں حکومت کے فرمان نمبر 67/2013/ND-CP مورخہ 27 جون 2013 کے متعدد مضامین کی تفصیل ہے جس میں ٹوبا کی روک تھام اور ہارکو کی تجارت سے متعلق قانون کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے اقدامات کی تفصیل ہے۔ سرکلر
خاص طور پر، درخواست فارم، تمباکو کی مصنوعات کی تیاری کے لائسنس کے لیے درخواستوں کی فہرستوں اور سرکلر نمبر 21/2013/TT-BCT کے تمباکو پروڈکٹ مینوفیکچرنگ لائسنس فارم پر ضابطے 31 دسمبر 2027 تک لاگو ہوتے رہیں گے۔
عمل درآمد کے عمل میں، اگر کوئی دشواری پیش آتی ہے، تنظیموں اور افراد کو فوری طور پر وزارت صنعت و تجارت کو رپورٹ کرنے کی ضرورت ہے تاکہ وہ اتھارٹی کے مطابق سرکلر میں ایڈجسٹمنٹ کے حل اور غور کریں۔
ماخذ: https://baotintuc.vn/kinh-te/bo-cong-thuong-hop-nhat-quy-dinh-moi-ve-kinh-doanh-thuoc-la-20251027203318940.htm






تبصرہ (0)