
یہ کتاب ڈا نانگ پبلشنگ ہاؤس نے 2025 کے اوائل میں شائع کی تھی۔
یہ کتاب قارئین کو مختلف ادوار میں جنوبی ویتنام کے ادبی منظر نامے کا عمومی جائزہ پیش کرتی ہے۔ اگرچہ اس میں اس خطے کے کچھ اہم ترین ناموں کا ذکر نہیں کیا گیا ہے، لیکن یہ کچھ نمایاں شخصیات کو متعارف کرواتا ہے، جن میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جو کبھی مشہور تھے لیکن اب صرف ماہر محققین کے ذریعے ہی یاد کیے جاتے ہیں۔
مضامین کو اس طرح ترتیب دیا گیا ہے جس سے قارئین کو ایک جائزہ ملتا ہے، پھر موضوعات کی ایک بھرپور اور متنوع رینج کا پتہ لگاتے ہیں، ایسے مضامین اور موضوعات پر توجہ مرکوز کرتے ہیں جو اکثر علمی تنقید کے لیے ناگوار ہوتے ہیں، جیسے کہ نوجوان بالغ ادب یا یادداشت کی صنف، جسے اب ادب میں "نچلے طبقے" سمجھا جاتا ہے۔
کئی سالوں کی تحقیق اور تدریس کا تجربہ رکھنے والے اساتذہ کے علاوہ Assoc۔ پروفیسر ڈاکٹر وو وان نون (ایڈیٹر انچیف)، محقق ڈوان لی گیانگ، اس کتاب میں اگلی نسل کے محققین جیسے لی تھی ٹوونگ وی، فان مان ہنگ، نگوین تھی ٹرک باخ، نگوین نگوک باو ٹرام، نگو ٹرا ایم آئی، نگوین تھی تھوئی ڈوونگ، تھیوگین کوگیوین اور تھیوگیوین کی شراکتیں بھی شامل ہیں۔
کتاب سے پتہ چلتا ہے کہ جنوبی ویتنامی ادب کا مطالعہ ایک طویل المدتی کوشش ہے، جو اساتذہ اور طلباء کی نسلوں سے جاری ہے، اور نوجوان محققین کے لیے ابھی بھی بہت سے دلچسپ موضوعات موجود ہیں جن کی تلاش جاری ہے، نئی تخلیقات کی تیاری، اور جنوبی ویتنامی ادب کی رنگین تصویر کی پینٹنگ میں تعاون کرنا۔
یہ واضح کرتا ہے کہ، جنوبی ادب کے بارے میں عام غلط فہمیوں سے بالاتر ہو کر، یہ ایک "ادبی خطہ" ہے جس کی ترقی کی ایک بھرپور تاریخ ہے اور ویتنام کی ادبی تاریخ کے مرکزی دھارے میں کردار ادا کرنے والے ہنر کی دولت ہے۔
جنوبی ادب میں تعاون نے نہ صرف "ایک آواز کا تعاون" کیا ہے بلکہ جنوبی ادب کے حوالے سے نئے موضوعات اور تحقیقی سمتوں کو بھی کھولا ہے۔
کام، جیسا کہ مسٹر وو وان نون نے شیئر کیا، "جنوبی ادب سے ہماری محبت ہے، جو ملکی ادب کا ایک دلچسپ حصہ ہے جس پر ابھی تک مناسب اور گہرائی سے تحقیق نہیں ہوئی ہے۔"
ایسوسی ایٹ پروفیسر وو وان نہن نے کئی سال ویتنامی ادب کی تحقیق اور پڑھانے میں گزارے ہیں۔ ان کی کتاب، "جنوبی ادب میں شراکت،" ان کے اور ان کے ساتھیوں کے 14 تحقیقی کاموں کے ساتھ ساتھ یونیورسٹی آف سوشل سائنسز اینڈ ہیومینٹیز، ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ایجوکیشن، اور تھو ڈاؤ موٹ یونیورسٹی ( بن ڈونگ ) کے پوسٹ گریجویٹ طلباء اور انڈرگریجویٹوں کی تالیف ہے۔
ماخذ: https://tuoitre.vn/buc-tranh-van-hoc-nam-bo-20250423083333242.htm






تبصرہ (0)