پورا گاؤں لائیو سٹریمنگ سیکھتا ہے، جنرل زیڈ نے ورثے کو ڈیجیٹائز کیا، ویتنامی دستکاریوں کی اصلیت کو محفوظ رکھنے کے لیے پرعزم

(ڈین ٹری) - روایتی دستکاری ٹیکنالوجی کے بہاؤ سے باہر نہیں ہیں لیکن ویتنامی لوگوں کے ہاتھوں کی ذہانت کو محفوظ رکھنے اور عزت دینے کے لیے اس کے ساتھ گھل مل جاتے ہیں۔

بچپن سے ہی ہاتھ سے بنے چانگ سون کا پنکھا بنانے کے ہر قدم میں مہارت حاصل کرنے والے، کاریگر Nguyen Quang Hong (Chang Son Village, Tay Phuong Commune, Hanoi ) آہستہ آہستہ اور فخر سے چھوٹی، نازک، ہاتھ سے پکڑی ہوئی ٹھنڈک چیز بنانے کے عمل کے بارے میں بتاتے ہیں جو کئی نسلوں سے مشہور ہے۔

"پنکھا چھوٹا ہے لیکن بنانے کا عمل بہت وسیع ہے: سڑنا اور دیمک کو روکنے کے لیے بانس کو کاٹنا اور بھگونا، بانس کی پٹیوں کو اس طرح تقسیم کرنا کہ وہ یکساں اور خوبصورت ہوں، پٹیوں کو چپکانا (جسے پنکھا بھی کہا جاتا ہے) تاکہ پنکھے کا ایک صاف نیم دائرہ ہو، پھر سٹرپس کو تہہ کر کے..." مسٹر پنکھے کو مکمل طور پر پھیلاتے ہوئے اپنے ہاتھ میں پنکھا پھیلاتے ہوئے بولا۔ "میرا خاندان تین نسلوں سے ان مداحوں سے منسلک ہے۔"

وقت گزرنے کے ساتھ، روایتی دستکاری اب بھی موجود ہے لیکن اب بہت سے گھرانے اس پر قائم نہیں ہیں۔ ہاتھ کے پنکھوں کی مانگ میں کمی نہیں آئی ہے لیکن معیار اور مقدار، خاص طور پر ظاہری شکل دونوں کے لحاظ سے زیادہ درکار ہے۔ ہنر کو رکھنے کے لیے پرعزم، مسٹر ہانگ نے اپنی ورکشاپ میں رکھنے کے لیے بلین ڈالر کی مشینوں میں سرمایہ کاری کی۔

"پہلے، پرستاروں پر ڈیزائن روایتی اسکرین پرنٹنگ کے طریقہ کار کا استعمال کرتے ہوئے دستی طور پر پرنٹ کیے جاتے تھے، اس لیے وہ بنیادی طور پر صرف کیلیگرافی یا ڈو پیپر پر سادہ ڈرائنگ ہوتے تھے۔ اگر آپ چاہتے ہیں کہ پرستار زیادہ خوبصورت ہوں، تو ان میں خوبصورت اور رنگین سجاوٹ ہونی چاہیے، اس لیے پنکھے کے مواد کو تبدیل کرنا چاہیے۔ اسکرین پرنٹنگ کا پرانا طریقہ تقاضوں کو پورا نہیں کر سکتا اور اسے بہتر کیا جانا چاہیے۔" مسٹر

پنکھے کو مزید خوبصورت اور نفیس بنانے کے لیے ضروری ہے کہ کچے بانس کی پسلیوں سے کئی نمونوں اور شکلوں والی پنکھے کی پسلیاں بنائیں۔ پرفوریشنز اور پانی کی لہروں جیسی تفصیلات کے ساتھ ہزاروں پسلیاں بنانا بظاہر ناممکن ہے۔ دریں اثنا، لیزر کٹنگ مشین کی بدولت، صرف چند منٹوں میں، مسٹر ہانگ نے اپنے ہاتھ میں تمام نمونوں اور نمونوں کے ساتھ پنکھے کی پسلیاں لگائیں۔

آج کل، گاہک پنکھے کو نہ صرف ٹھنڈک کے لیے بلکہ بطور تحائف کا آرڈر دیتے ہیں۔ مشینوں کے بغیر، وہ نہ صرف سینکڑوں، یہاں تک کہ ہزاروں ٹکڑوں کے آرڈرز کو پورا نہیں کر پائیں گے، بلکہ وہ انفرادی ڈیزائن کی جمالیاتی ضروریات کو بھی پورا نہیں کر پائیں گے۔ ڈیجیٹل پرنٹر اس بات کو یقینی بنائے گا کہ فین پرنٹنگ پیپر کا گاہک کی ضروریات کے مطابق صحیح رنگ اور پیٹرن ہو۔

ڈیجیٹل پرنٹر ختم ہونے کے بعد، ہیٹ پریس کی باری ہوگی۔ زیادہ دباؤ اور درجہ حرارت پرنٹنگ پیپر سے تصویر کو پنکھے کے مواد جیسے فیبرک، سلک وغیرہ کی سطح پر مضبوطی سے چپکا دے گا۔ اس ٹیکنالوجی کی بدولت، کسٹمر کی درخواست کردہ کسی بھی تصویر کو اصل ڈیزائن کو متاثر کیے بغیر کسی بھی مواد پر پرنٹ کیا جا سکتا ہے۔

چانگ سون کے شائقین کی خوشبو محتاط اور نفیس پرستاروں کی بدولت پھیلی ہے، پنکھے چمکانے والی تکنیک کی بدولت دیرپا معیار۔ یہ ایک ناقابل تبدیلی میکانکی قدم ہے، ہنر مند کارکنوں کے ہاتھ تیار پنکھے کی تیاری کے لیے آخری مرحلہ مکمل کریں گے۔

"ہم نے مشینوں کے ساتھ بہتری کی ہے لیکن پھر بھی اس دستی قدم کو برقرار رکھا ہے۔ چانگ سون کے پنکھے کی مصنوعات نہ صرف خوبصورت ہیں بلکہ اعلیٰ معیار کی بھی ہیں، ان تکنیکوں کو محفوظ رکھتی ہیں جنہوں نے گاؤں کو مشہور کیا ہے،" مسٹر ہانگ نے پنکھے کی پسلیوں پر احتیاط سے گوند لگاتے ہوئے کہا۔

یہاں سے، ہزاروں کی تعداد میں شائقین چانگ سون کرافٹ گاؤں سے ملک کے تمام حصوں میں ہوا لے کر آئے ہیں، کنسرٹس، بڑے اور چھوٹے پروگراموں سے لے کر ہوائی (USA) کے اشنکٹبندیی جنت تک دکھائی دیتے ہیں۔

ہر ہفتہ کو، Phuong Duc کمیون (Hanoi) کے ہالز اور ثقافتی گھر ایسے موضوعات پر بات چیت اور تبادلوں سے بھرے رہتے ہیں جو مضافاتی کرافٹ دیہات میں کسانوں اور کاریگروں کے لیے ناواقف ہیں: پروموشنل ویڈیو امیجز بنانے کے لیے AI کا استعمال، ای کامرس پلیٹ فارمز پر لائیو اسٹریم سیلز...

"2023 کے آخر سے، پرانی Phu Xuyen کی ضلعی حکومت اور ہم نے معیشت کو ترقی دینے کے لیے لوگوں کے لیے ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن کلاسز کو مربوط اور منظم کیا ہے، جس میں بانس کی بنائی، مجسمے، موتیوں کی ماں کی جڑنا وغیرہ جیسے روایتی دستکاریوں کے ساتھ مقامی لوگوں کے فوائد کو فروغ دیا گیا ہے۔

دو سطحی حکومتی ماڈل کو عملی جامہ پہنانے کے بعد، لوگوں کی شرکت کے لیے اس طرح کی کلاسز کا انعقاد جاری رہے گا،" کلاسز کو منظم کرنے والے ماہرین میں سے ایک محترمہ وو کم اونہ نے کہا۔

70 اور 80 کی دہائی کے کاریگروں سے لے کر نوجوان تاجروں تک، ہر ایک نے اپنے ہاتھوں میں اسمارٹ فون پکڑ رکھا تھا۔ انہوں نے توجہ سے سنا اور محترمہ اوان اور ان کے ساتھیوں کی ہدایات پر عمل کیا۔ کچھ نے نوٹ بک میں نوٹ لیے، جب کہ دوسروں نے بعد میں درخواست کے لیے علم اور تجربے کو ریکارڈ کرنے کے لیے ٹیبلیٹ اور لیپ ٹاپ کا استعمال کیا۔

پہلے پہل، لوگ CapCut، ChatGPT، ای کامرس پلیٹ فارمز کے بارے میں سن کر اب بھی الجھن کا شکار تھے... لیکن صرف چند اسباق کے بعد، ہر کسی کو سافٹ ویئر استعمال کرنے، مواد، تصاویر اور یہاں تک کہ ویڈیوز بنانے کے لیے اپنی مصنوعات کی تشہیر کرنے کے لیے صحیح پرامپٹ کا استعمال کرنے کے لیے بنیادی معلومات اور مہارتیں تھیں۔

"مقامی اور ہم دونوں کا سب سے بڑا مقصد لوگوں کو فروخت اور تشہیر کرنے کے لیے مصنوعی ذہانت کی ایپلی کیشنز اور سافٹ ویئر استعمال کرنے میں مدد کرنا ہے، اپنے کاروباری اداروں میں ای کامرس پلیٹ فارم کا استعمال کریں، اور اپنی ہینڈی کرافٹ مصنوعات تیار کریں،" محترمہ Oanh نے کہا۔

مواد، تصاویر، ویڈیوز یا آن لائن فروخت کا تجربہ بنانے کے لیے AI کا استعمال کرنے کے بارے میں ہدایات کے علاوہ، سیشنز مقامی لوگوں کو لائیو اسٹریم کا استعمال کرتے ہوئے فروخت کے رجحان کو سمجھنے میں بھی مدد کرتے ہیں۔

بہت سے سیشنوں میں، لوگ براہ راست پروڈکٹس لائے اور کلاس کے فوراً بعد لائیو اسٹریمنگ کی مشق کی۔

ڈوان من من اور تران تھی نہ (فوونگ ڈک کمیون) ہاتھ سے بنے ہوئے رتن اور بانس کی مصنوعات بناتے ہیں۔ Nhu کئی بار مصنوعات بیچنے کے لیے لائیو سٹریمنگ کی کوشش کرنا چاہتی تھی لیکن کافی پراعتماد نہیں تھی کیونکہ وہ طریقہ نہیں جانتی تھی۔ کلاس کے بارے میں جان کر، وہ اور اس کے شوہر نے شمولیت اختیار کی، فعال طور پر اپنی مصنوعات لائی اور لائیو سٹریمنگ کی مشق کرنے کے لیے رجسٹرڈ ہوئیں۔

ہاتھوں میں ہاتھ سے بنی رتن کی ٹوکری پکڑے، مسٹر مان نے اپنے آبائی شہر کے رتن بُننے کے ہنر کی ابتدا کی کہانی سنا کر لائیو سیشن کا آغاز کیا۔ ماحول اس وقت مزید جاندار ہو گیا جب لائیو سیشن کے کمنٹس سیکشن میں بہت سے لوگ پروڈکٹ کو مزید تفصیل سے دیکھنا چاہتے تھے۔ پھر جب جوڑے کا پہلا آرڈر فروخت ہوا تو "ڈیل بند کرنے" کی خوشیاں سنی گئیں۔

Phuong Duc کمیون سے 50 کلومیٹر دور، Bat Trang مٹی کے برتنوں کے گاؤں نے بھی اپنی فروخت کے طریقے میں زبردست تبدیلیاں کی ہیں۔ یہاں کے بہت سے کاروباروں نے اپنی مصنوعات کو ای کامرس پلیٹ فارمز اور لائیو سٹریم سیلز پر بھی رکھا ہے۔

گھریلو سرامک مصنوعات یا تعمیراتی سامان کے طور پر استعمال ہونے کے علاوہ، بہت سے لوگ آرائشی قدر اور فینگ شوئی اشیاء کے ساتھ نفیس اور وسیع دستکاری سیرامک ​​مصنوعات میں دلچسپی رکھتے ہیں۔ مصنوعات کو متعارف کرانے کے لیے تصاویر کا استعمال کافی نہیں ہے، براہ راست اور بدیہی ویڈیوز خریداروں کو زیادہ آسانی سے حوالہ دینے اور منتخب کرنے میں مدد کریں گی۔

اپنے آباؤ اجداد کی مٹی کے برتنوں کو چلانے اور چمکانے کی تکنیک کو وراثت میں حاصل کرتے ہوئے، مٹی کے برتنوں پر پیچیدہ اور خوبصورت نمونے بنانے کا تجربہ کرتے ہوئے، بیٹ ٹرانگ میں مٹی کے برتنوں کی ایک ورکشاپ کے مالک، مسٹر پھنگ من ہوپ، امید کرتے ہیں کہ ناظرین نہ صرف مصنوعات خریدیں گے بلکہ ہر پھول کے پیچھے ثقافتی کہانی اور مٹی کے برتنوں کی ہر تاریخی پینٹنگ کو بھی سمجھیں گے۔

"ہر سیرامک ​​پروڈکٹ اپنی روح کے ساتھ آرٹ کا کام ہے۔ خریداروں کے لیے پروڈکٹ کی تعریف کرنے اور اسے مکمل طور پر سمجھنے کے لیے، ہمیں لائیو اسٹریم کرنا چاہیے، دونوں کی تشہیر اور کہانیاں سنانی چاہیے کہ پروڈکٹ کیسے بنایا گیا،" مسٹر ہاپ نے کہا۔

چنانچہ پچھلے سال سے، سوشل نیٹ ورکنگ سائٹس جیسے فیس بک، ٹِک ٹِک اور لائیو سٹریمنگ کو مصنوعات کی فروخت کے لیے بنانا مسٹر ہاپ کی ورکشاپ میں ایک اہم کام بن گیا ہے۔ اس وقت کا فائدہ اٹھاتے ہوئے جب لوگ ہر رات اپنے فون پر آرام کر رہے ہوتے ہیں، لائیو اسٹریم لائٹ آن ہوتی ہے، مسٹر ڈونگ جیا ہاؤ سیرامکس پر کہانیاں سنانے والے ہوں گے۔

"لائیو سٹریم کے ذریعے، دوسرے صوبوں کے گاہک بھی مصنوعات کا مشاہدہ اور آرڈر کر سکتے ہیں۔ ایسے اوقات تھے جب میں آدھی رات تک لائیو سٹریم کرتا تھا، اور میں 30 مصنوعات بند کر سکتا تھا،" مسٹر ہاؤ نے شیئر کیا۔

بوڑھے اور دیرینہ کاریگر ڈیجیٹل تبدیلی کے رجحان سے باہر نہیں ہیں، لیکن نوجوان نسل زیادہ جوش و خروش سے حصہ لے رہی ہے، جس سے کرافٹ گاؤں کی جانی پہچانی مصنوعات کو تازہ ہوا مل رہی ہے۔

یونیورسٹی سے معاشیات میں میجر کے ساتھ گریجویشن کرنے کے بعد، Nguyen Thanh Long (کاریگر Nguyen Quang Hong کا بیٹا) فین ورکشاپ کو چلانے کے لیے اپنے آبائی شہر واپس آیا۔ ایک ہی شہر کے دو دوستوں کے ساتھ مل کر، گروپ نے ایک TikTok چینل بنایا، دونوں اپنی ورکشاپ کی تشہیر کرنے اور چانگ سون کے پرستار بنانے کے پیشے کو عزت دینے کے لیے۔

سوشل نیٹ ورکس کے ذریعے لانگ کی ورکشاپ کے بارے میں جان کر، بہت سے ایونٹس اور تنظیموں نے لانگ سے خصوصی طور پر ڈیزائن کیے گئے فین ماڈلز کا آرڈر دینے کے لیے رابطہ کیا ہے، جس سے تمام بڑے اور چھوٹے ایونٹس میں چانگ سن فین ونڈ لایا گیا ہے۔ ابھی حال ہی میں، بہت سے سرخ پرچم اور پیلے رنگ کے ستارے کے پرستار ماڈلز کو کئی تنظیموں اور تقریبات نے اگست انقلاب کی 80 ویں سالگرہ اور 2 ستمبر کو قومی دن کی تیاری کا حکم دیا ہے۔

لانگ نے کہا، "صرف ایک حالیہ ایونٹ کے بارے میں بات کرتے ہوئے، انہوں نے ہم سے قومی کنسرٹ میں شرکت کرنے والے لوگوں کے لیے 1,200 مداح بنانے کو کہا۔"

مٹی کے برتنوں کی مولڈنگ اور پینٹنگ ورکشاپ ویتنام میں ایک نئی تخلیقی سرگرمی ہے۔ نہ صرف ذاتی نوعیت کی سیرامک ​​مصنوعات بنانا، شرکاء، خاص طور پر خاندانوں اور نوجوانوں کے پاس بیٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں کے گاؤں میں ثقافت کا دورہ کرنے اور اس کا تجربہ کرنے کے مزید اختیارات ہیں۔

"ہم نے اپنے ورکشاپ کی تشہیر سوشل نیٹ ورکس جیسے TikTok، Instagram، اور Facebook کے ذریعے کرنے کا انتخاب کیا۔ مٹی کے برتن بنانے اور پینٹ کرنے کے تجربات کو ریکارڈ کرنے والی مختصر ویڈیوز کے ذریعے، ناظرین آسانی سے سمجھ سکتے ہیں کہ یہ ماڈل کس طرح کام کرتا ہے اور آرام کرنے، تفریح ​​کرنے اور Bat Trang ثقافت کے بارے میں جاننے کے لیے آنے کا انتخاب کرتے ہیں۔" Bat Trang مٹی کے برتنوں کی ثقافت اور تجربہ کی سہولت کے مالک لی ڈنہ تنگ نے کہا۔

وسیع فلم بندی یا اسکرپٹ کی ضرورت کے بغیر، ہلکی موسیقی کے ساتھ مختصر ویڈیوز بھی موثر ہیں۔ ایک خوبصورت سیرامک ​​پروڈکٹ یا خاندان اور دوستوں کے ساتھ مل کر اس کا تجربہ کرنے کا منظر پیش کرنا، TikTok ویڈیوز بھی موثر وائرلیت پیدا کرتے ہیں۔

"ہماری ورکشاپ میں آنے والے بہت سے لوگ روایتی سیرامک ​​مصنوعات بنانے کے طریقہ کار کے بارے میں بھی جانیں گے۔ اس سرگرمی میں حصہ لینا ثقافتی سرگرمیوں میں بھی حصہ لے رہا ہے، بیٹ ٹرانگ سیرامکس کا اعزاز،" مسٹر تنگ نے مزید کہا۔

زیادہ سے زیادہ دستکاری کی مصنوعات اور گاؤں کے تجربات کو ایک نئے، نوجوان، جدید کوٹ کے ساتھ ڈھانپ دیا جا رہا ہے، لیکن ہمارے آباؤ اجداد کی طرف سے چھوڑے گئے ورثے کی عزت اور احترام کو کھوئے بغیر۔ پلیٹ فارمز کے تیزی سے پھیلنے کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، جانشین روایت کی لہر کو مزید آگے لے کر جا رہے ہیں۔

مواد: ڈو تھونگ ہوئین، من نہٹ

تصویر: Doan Thuy، Bao Ngoc، Hung Anh

ڈیزائن: Thuy Tien

20 اگست 2025 - 08:53

ماخذ: https://dantri.com.vn/cong-nghe/ca-lang-hoc-livestream-gen-z-so-hoa-di-san-quyet-giu-tinh-hoa-nghe-viet-20250818200530880.htm