سنگر ٹونگ ڈونگ: میں موسیقی کے ساتھ ہر طرح سے جانا چاہتا ہوں۔

گلوکار Tung Duong کے لیے، آرٹ خواہش نہیں بلکہ خواہش ہے - موسیقی کے ساتھ ہر طرح سے آگے بڑھنے کی خواہش۔

Tung Duong کا موسیقی کا سفر ہمیشہ اپنے پیشروؤں کے لیے شکر گزاری سے منسلک ہوتا ہے - وہ لوگ جنہوں نے کئی نسلوں تک عظیم وراثت چھوڑی ہے۔

رپورٹر : آپ نے خصوصی میوزک پروجیکٹس کے ساتھ A80 گرینڈ سیریمنی پر ایک مضبوط تاثر چھوڑا اور اس موقع پر زیادہ تر بڑے پروگراموں میں نظر آنے والے نایاب گلوکار بن گئے۔ اب پیچھے مڑ کر دیکھتے ہیں، آپ کیسا محسوس کر رہے ہیں؟ کیا آپ ہمیشہ سامعین کی توقعات پر پورا اترنے کے لیے دباؤ محسوس کرتے ہیں؟

- گلوکار TUNG DUONG: جب میں A80 گرینڈ تقریب کے لمحات کو یاد کرتا ہوں، تو میں اب بھی جذبات اور فخر سے بھر جاتا ہوں۔ قومی محافل اور اس طرح کی اہم تقریبات جیسے خصوصی سٹیجوں پر کھڑے ہو کر میں فخر محسوس کرتا ہوں کیونکہ فنکار کے عہدے پر ہوں یا شہری کی ذمہ داری میں، میں ہمیشہ اپنے آپ کو ملک کے لیے وقف کرنا چاہتا ہوں۔

میں ہر ایک پرفارمنس کے لیے احتیاط سے تیاری کرتا ہوں، اچھی طرح سے، جذبات کے ساتھ گانا، اور MVs تخلیق کرتا ہوں جو کمیونٹی میں سب سے زیادہ مثبت جذبے کے ساتھ حب الوطنی کے پیغامات پہنچاتے ہیں۔ اگر میں ملک میں اپنا حصہ ڈالنے کے لیے کچھ کرنا چاہتا ہوں تو میں کبھی دباؤ محسوس نہیں کرتا، لیکن اس کے برعکس میں بہت خوش اور خوش ہوں۔

ایک سال پہلے، ہم نے ایک محب وطن اور زندگی سے محبت کرنے والے Tung Duong کے بارے میں بات کی تھی، تو اب Tung Duong کے بارے میں کیا خیال ہے؟

- Tung Duong کسی بھی وقت، کسی بھی حالت میں حب الوطنی کے بارے میں بات کر سکتا ہے۔ میرے نزدیک حب الوطنی کوئی "رجحان" نہیں ہے، بلکہ ایک فنکار کا خاص طور پر اور عام طور پر ایک شہری کا "جوہر" ہے - ایک گلوکار کے ساتھ ساتھ ہر ویتنامی شخص کی بھی بڑی ذمہ داری ہے۔

صرف اس صورت میں جب وہ محبت ہمیشہ ہمارے دلوں میں موجود ہو ہم سب سے زیادہ مثبت بیج بو سکتے ہیں۔ اور مستقبل میں بھی، ہمیشہ کے لیے، Tung Duong اب بھی ملک کی اس محبت کو برقرار رکھے گا۔

نوجوان نسل کی حب الوطنی کے بارے میں آپ کا کیا خیال ہے جب وہ بڑی تقریبات میں انقلابی گیت گاتے ہیں اور یاد کرتے ہیں ؟

- ہمیں جنگ کے وقت اور امن کے وقت میں نسلوں کے درمیان فرق کے بارے میں زیادہ فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ہر دور، ہر دور میں حب الوطنی کے اظہار کا الگ انداز ہوتا ہے، لیکن وہ جذبہ ہمیشہ جلتا رہتا ہے۔ آج، اگرچہ اب ہمارے آباؤ اجداد کی طرح "فادر لینڈ کے لیے مرنے کے عزم" کے لمحات میں نہیں جی رہے ہیں، لیکن نوجوان اب بھی نئے "فرنٹوں" پر پچھلی نسل کے ناقابل تسخیر، لچکدار جذبے کو جاری رکھے ہوئے ہیں - معاشیات ، سیاحت، ثقافت سے لے کر سائنس - ٹیکنالوجی تک اور اب بھی ملک کو زیادہ سے زیادہ ترقی یافتہ اور خوشحال بنانے کے لیے ہر دن کوشش کرتے ہیں۔

وہ لمحہ جب 50,000 سے زیادہ تماشائیوں نے اپنے دلوں پر ہاتھ رکھ کر "مارچنگ سونگ" اور " امن کی کہانی جاری رکھنا" ایک ساتھ گایا وہ سب سے مقدس لمحہ تھا۔ وہاں، قومی جذبہ اور موسیقی کی طاقت ہتھیاروں کی پکار کی طرح تھی، جو کہ چھوٹے افراد سے حب الوطنی کو پھیلا کر یکجہتی کا ایک بڑا بلاک بناتی تھی۔

آج کی نوجوان نسل میں یکجہتی اور قومی فخر کا جذبہ بیدار کرنے میں انقلابی موسیقی کے کردار کے بارے میں آپ کا کیا خیال ہے؟

- موجودہ وقت میں انقلابی موسیقی میں رابطے کی بڑی طاقت ہے۔ وطن اور ملک کے بارے میں کام نہ صرف وطن کے لیے محبت پیدا کرتا ہے بلکہ اس قومی طاقت، ثقافتی گہرائی اور تاریخ کا بھی اظہار کرتا ہے جو موسیقاروں نے سونپی ہے۔ ہر دور میں، "ریڈ میوزک" گانے گزشتہ گلوکاروں سے لے کر آج ہم تک کئی نسلوں کے فنکاروں اور مشہور گلوکاروں نے پیش کیے ہیں۔

Nguyen Van Chung اور Tung Duong جیسی نسلیں نئے گانوں اور نئے جذبوں کے ساتھ نئی کہانیاں لکھتی رہتی ہیں، لیکن پھر بھی حب الوطنی کی لافانی اقدار اور قوم کے لچکدار اور ناقابل تسخیر جذبے کے وارث ہیں۔ موسیقی نسلوں کے درمیان پل ہے، جس سے ہر کوئی محبت اور فخر محسوس کرے، تاکہ ہم وطن کی حفاظت کے لیے اپنے آباؤ اجداد کے خون کی قربانیوں کے لائق ہوں۔ یہ وہ طاقت ہے جو انقلابی موسیقی کو ایک مسلسل بہاؤ بناتی ہے۔

ہر سال، سامعین Tung Duong کو ایک نئے قدم پر کھڑا دیکھتے ہیں۔ اس سفر میں، کیا اسے کسی مشکل کا سامنا کرنا پڑا؟

- فنکارانہ راستے پر ہمیشہ مشکلات ہوتی ہیں، یہاں تک کہ کچھ کانٹے بھی۔ لیکن میں سمجھتا ہوں کہ کامیابی حاصل کرنے کے لیے ہر فنکار کو بہت کوشش کرنی ہوگی۔ 20 سال سے زائد عرصے سے، Tung Duong نے اپنے فن میں ہمیشہ محنت کی ہے، ہر سال نئے پروجیکٹس، کبھی لائیو شوز، کبھی البمز، MVs ہوتے ہیں۔

لیکن سب سے اہم چیز صحیح وقت ہے۔ مجھے اب بھی وہ لمحہ یاد ہے جب میں نے ٹرونگ ٹین کے ساتھ "Noi dao xa" گایا تھا، یا وہ لمحہ جب مجھے "Chiec khan pieu" کے ساتھ "سانگ آف دی ایئر" کا ایوارڈ ملا تھا - ایک گانا جو تقریباً 70 سال پرانا ہے لیکن پھر بھی سامعین کے دلوں میں ایک شاندار کامیابی ہے۔ تمام خوبصورت نقوش ہیں۔

ایک ہمیشہ سے اختراع کرنے والے فنکار کے طور پر، آپ اپنی شناخت کو برقرار رکھنے اور جدید موسیقی کے ذوق کو پورا کرنے میں کس طرح توازن رکھتے ہیں؟

- اس سفر میں، چیلنجز ناگزیر ہیں، اور زندہ رہنے کے لیے، فنکاروں کو یہ جاننا چاہیے کہ وقت کے ساتھ کیسے چلنا ہے۔ تاہم، اختراع کا مطلب شناخت کھونا نہیں ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ شخصیت کو برقرار رکھا جائے، ساتھ ہی یہ جانیں کہ کس طرح سننا ہے، فلٹر کرنے اور جذب کرنے کے لیے انتہائی انا کو کم کرنا ہے۔ فنکار جواہرات کی طرح ہوتے ہیں، تجربے کے ذریعے جتنے زیادہ پالش ہوتے ہیں، اتنے ہی خوبصورت اور مستحکم ہوتے ہیں۔

موسیقار Nguyen Van Chung کے ساتھ اشتراک آپ کے موسیقی کے سفر میں کون سے خاص نشانات لایا ہے ؟

- Nguyen Van Chung اور میں نے واقعی میں کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ ہم ایک دن تعاون کریں گے۔ اس سے پہلے، میری موسیقی اکثر "وائنڈنگ"، "ٹوئسٹنگ" اور چیلنجز سے بھری ہوتی تھی، جبکہ چنگ کی موسیقی قریب اور سادہ تھی۔ میں سمجھتا تھا کہ وہ دونوں جہان شاید ہی ملیں گے۔ لیکن پھر، بہت خاص، ہم ویتنام کے قومی دن کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر دوبارہ ملے (2 ستمبر 1945 - 2 ستمبر 2025) - کسی بھی ویتنامی شخص کے لیے ایک مقدس سنگ میل۔

اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ اس تعاون کے ذریعے ہمیں ایک مشترکہ بنیاد اور ایک مخلص دوستی ملی۔ اگرچہ ہم ابھی ابھی ملے تھے، چنگ اور میں پہلے ہی ایک دوسرے کو موسیقی کی روح کے ساتھی کے طور پر دیکھ سکتے تھے۔ چنگ نے ایک بار کہا کہ میں نے موسیقاروں کے ساتھ سلوک کرنے کے انداز کو سراہا، اور میں نے اسے ایک قیمتی پہچان سمجھا، اور ساتھ ہی ساتھ میرا پیشہ ورانہ اصول: ہمیشہ اپنے ساتھیوں کے کام سے پیار کرو، ان کی قدر کرو اور ان کا احترام کرو۔

آپ کے کیریئر میں آپ کا پہلا ایل پی ریلیز ہونے والا ہے، کیا آپ اس میوزک پروجیکٹ کے بارے میں شیئر کر سکتے ہیں؟ کیا آپ کے پچھلے منصوبوں سے کچھ مختلف ہے ؟

- میرے کیریئر کے پہلے ایل پی کا عنوان "ٹائم لیس" تھا، جس نے ملک کے لازوال محبت کے گانوں کے ذریعے ڈوونگ کی "گائیک" روح کو متعارف کرایا۔ والیم 1 میں، میں نے جدید موسیقی کے دور سے لے کر 1975 کے بعد کے گانوں کا انتخاب کیا - دونوں پرانی اقدار کی واپسی اور پچھلے پروجیکٹس کے مقابلے میں بہت سخت تقاضے طے کرنا۔

اعلیٰ درجے کی موسیقی کے ساتھ، سامعین خاص طور پر پسند کرتے ہیں، اس لیے عملے نے اینالاگ ریکارڈنگ کا انتخاب کیا، جو کہ آج کل ایک نفیس اور نایاب طریقہ ہے۔ یہی وہ فرق ہے جو "ٹائم لیس" کو میرے موسیقی کے سفر میں ایک یادگار سنگ میل بنا دیتا ہے۔

گلوکار Tung Duong (کردار کی طرف سے فراہم کردہ تصویر)

ہر فنکار کو یہ جاننے کی ضرورت ہوتی ہے کہ قومی اقدار کو کس طرح نکالا جائے، انہیں فطری طور پر، ہم آہنگی سے، عصری روح کے مطابق موسیقی میں ڈھالنا ہے۔

ہمارے پاس روایتی موسیقی کا ایک بہت بڑا خزانہ ہے - لوریوں، لوک گیتوں سے لے کر روایتی کاموں تک۔ یہ اقدار بغیر کسی الجھن کے، دنیا کے موسیقی کے نقشے پر ویتنامی شناخت کی تصدیق کرنے میں مدد کرتی ہیں۔ اپنے بہت سے پروجیکٹس میں، میں ہمیشہ لوک موسیقی کو جڑ کے طور پر لیتا ہوں، یہاں تک کہ جب بین الاقوامی فنکاروں کے ساتھ تعاون کر رہا ہوں یا بڑے تہواروں میں شرکت کر رہا ہوں۔ میں جب بھی بین الاقوامی اسٹیج پر کھڑا ہوتا ہوں، میں اسے حب الوطنی اور قومی فخر کا ’’اعلان‘‘ کرنے کا موقع سمجھتا ہوں۔

ماخذ: https://nld.com.vn/ca-si-tung-duong-toi-muon-di-den-cung-voi-am-nhac-196250913195112494.htm