جاپانی کاروباروں کو ویتنام میں مزید سرمایہ کاری کرنے میں مدد کرنے والا پل

4 دسمبر کی صبح، ٹوکیو میں، جاپان کے اپنے سرکاری دورے کے فریم ورک کے اندر سرگرمیوں کا آغاز کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے جاپان فیڈریشن آف اکنامک آرگنائزیشنز (Keidanren) کی جاپان-ویتنام اقتصادی کمیٹی کے دو شریک چیئرمینوں کے ساتھ ناشتہ کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین جاپان ویتنام کیڈانرین اکنامک کمیٹی کے دو شریک چیئرمینوں کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔ (تصویر: Doan Tan - VNA)

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے کیڈنرین کے تعاون اور گرانقدر شراکت کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے میں جاپانی کارپوریشنز اور انٹرپرائزز کے دونوں چیئرمینوں اور رہنماؤں کے کردار کا خیرمقدم کیا، جو جاپانی اداروں کو ویتنام میں مزید سرمایہ کاری کرنے میں مدد کرنے کے لیے ایک پل کا کام کر رہے ہیں۔

چیئرمین قومی اسمبلی نے کہا کہ جاپانی ہاؤس آف کونسلرز کے صدر Sekiguchi Masakazu کی دعوت پر جاپان کے اس دورے کے فریم ورک میں آج جاپانی کاروباری اداروں کے ساتھ ملاقات اور تبادلہ وفد کی پہلی اہم سرگرمی ہے۔

اس دورے کا مقصد ویتنام کی خارجہ پالیسی پر عمل درآمد جاری رکھنا، ویتنام اور جاپان کے درمیان " خطے اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ " کو فعال اور فعال طور پر مستحکم کرنا اور فروغ دینا، ترقی کے ایک نئے مرحلے میں داخل ہونا ہے جو تمام شعبوں میں زیادہ موثر اور کافی ہے۔

ورکنگ ناشتے میں ویتنام کی قومی اسمبلی کے اعلیٰ سطحی وفد کے ارکان شامل تھے۔ جاپان میں ویتنامی سفیر فام کوانگ ہیو؛ کین تھو شہر اور بن دوونگ، تھوا تھین ہیو کے صوبوں کے رہنما...

اجلاس میں اپنے ابتدائی کلمات میں، جاپان ویتنام کی اقتصادی کمیٹی کے چیئرمین Keidanren Fujimoto Masayoshi نے قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man اور ویتنام کی قومی اسمبلی کے اعلیٰ سطحی وفد کے جاپان کے سرکاری دورے کا گرمجوشی سے خیرمقدم کیا اور انہیں سراہا۔ اور وفد کے استقبال کے لیے وقت دینے پر چیئرمین قومی اسمبلی کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔

مسٹر فوجیموتو ماسایوشی نے اس بات پر زور دیا کہ نصف صدی سے زائد عرصے میں جاپان اور ویتنام نے معیشت، سفارت کاری اور سلامتی، ثقافت، اہلکاروں کے تبادلے سمیت کئی شعبوں میں دوستانہ تعلقات استوار کیے ہیں اور 2023 جاپان اور ویتنام کے سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کے طور پر ایک اہم سنگ میل ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین مندوبین کے ساتھ۔ (تصویر: Doan Tan - VNA)

جاپان کی طرف سے، وہاں تھے: مسٹر فوجیموتو ماسایوشی اور مسٹر یوینو شنگو، کیڈانرین کی جاپان ویتنام اقتصادی کمیٹی کے شریک چیئرمین؛ بڑی جاپانی کارپوریشنز کے رہنما...

ابھی حال ہی میں، گزشتہ اکتوبر میں، جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو نے لاؤ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک کے شہر وینٹیانے میں منعقدہ 44ویں اور 45ویں آسیان سربراہی اجلاس اور متعلقہ سربراہی اجلاسوں میں شرکت کے موقع پر وزیر اعظم فام من چن سے ملاقات کی۔ لیما، پیرو (نومبر 2024) میں 2024 ایشیا پیسیفک اکنامک کوآپریشن (APEC) سمٹ ویک میں شرکت کے موقع پر صدر Luong Cuong سے ملاقات کی۔ برازیل میں جی 20 سربراہی اجلاس (نومبر 2024) میں شرکت کے موقع پر وزیر اعظم فام من چن سے ملاقات کی...

دونوں ممالک کے درمیان مختلف سطحوں پر متحرک تعاون پر مسرت کا اظہار کرتے ہوئے، مسٹر فوجیموتو ماسایوشی نے اس بات کی تصدیق کی کہ جاپانی تاجر برادری تجارت، سرمایہ کاری، بنیادی ڈھانچے کی ترقی اور انسانی وسائل سمیت کئی شعبوں میں جاپان اور ویتنام کے تعلقات کی ترقی میں اپنا کردار ادا کرتی رہے گی تاکہ دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کو مزید گہرا کیا جا سکے۔

مسٹر Fujimoto Masayoshi نے یہ بھی کہا کہ 2003 میں شروع ہونے والا جاپان-ویتنام مشترکہ اقدام، دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کی بنیاد بنانے کے لیے ایک طویل المدتی کوشش ہے۔

جاپان اور ویتنام کے ساتھ ساتھ Keidanren نے بھی اس فریم ورک میں حصہ لیا ہے اور اپنی کوششوں کے ذریعے جاپانی کاروباری ادارے جاپان سے براہ راست سرمایہ کاری کو فروغ دینے، کارکنوں کے لیے ملازمتیں پیدا کرنے اور ویتنام کی معیشت کی بحالی اور ترقی میں فعال کردار ادا کر رہے ہیں۔

خاص طور پر، مارچ 2024 میں، جاپان اور ویتنام نے "نئے دور میں جاپان-ویتنام مشترکہ اقدام" شروع کرنے پر اتفاق کیا۔ اس نئے اقدام کی بنیاد پر، مسٹر فوجیموتو ماسایوشی نے کہا کہ جاپانی کاروبار اور اقتصادی تنظیمیں جلد ہی سبز ترقی، ڈیجیٹل، اختراعات اور اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی جیسے شعبوں میں مستحکم تعاون کے نتائج دیکھنے کی امید کرتی ہیں۔

جاپانی کاروباری اداروں کو امید ہے کہ قومی اسمبلی، ویتنام کی حکومت اور ذاتی طور پر قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین سے تعاون اور مدد حاصل کریں گے۔

اجلاس میں چیئرمین قومی اسمبلی کا خیال تھا کہ ملاقات سے دونوں ممالک کے کاروباری اداروں اور علاقوں کے لیے بہت سے ٹھوس نتائج حاصل ہوں گے۔ امید ظاہر کی کہ دونوں فریقوں کے کاروبار اور علاقے مواقع سے فائدہ اٹھائیں گے، مختلف شعبوں میں تبادلے اور تعاون کو مزید مضبوط کریں گے، دونوں فریقوں کی طاقتوں کو فروغ دیں گے، ویتنام-جاپان اقتصادی تعلقات کو فروغ دینے میں کردار ادا کریں گے اور آنے والے وقت میں باہمی ترقی کے لیے دو طرفہ تعلقات میں ایک روشن مقام بنے رہیں گے۔

میٹنگ میں، جاپانی کاروباری رہنماؤں کے نمائندوں اور ویتنامی وفد کے اراکین نے تبادلہ کیا اور 2050 تک کاربن غیر جانبداری کے ہدف کے لیے تعاون کو مضبوط بنانے پر تبادلہ خیال کیا۔ ویتنام میں ٹرانسپورٹ کے بنیادی ڈھانچے کی ترقی، ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن، سیمی کنڈکٹر انڈسٹری، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت جیسے شعبوں میں سرمایہ کاری کی سرگرمیوں کو بڑھانا؛ پیداوار اور کاروبار وغیرہ کے لیے بجلی کو یقینی بنانا۔

جاپانی کاروباری اداروں کی آراء اور تجاویز کو تسلیم کرتے ہوئے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے کہا کہ وہ قومی اسمبلی کے اداروں کو ہدایت کریں گے کہ وہ حکومت اور متعلقہ وزارتوں اور شاخوں کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں تاکہ وہ تحقیق کریں اور انہیں میکانزم اور پالیسیوں میں شامل کریں تاکہ سرمایہ کاری کے ماحول کو بہتر بنایا جا سکے، غیر ملکی کاروباری اداروں سمیت طویل عرصے سے جاپانی کاروباری اداروں کو سرمایہ کاری میں مدد ملے گی۔ ویتنام

چیئرمین قومی اسمبلی نے کہا کہ وفد کا دورہ 15ویں قومی اسمبلی کے 8ویں اجلاس کے فوراً بعد ہوا، جس میں سرمایہ کاری اور کاروباری سرگرمیوں سے متعلق بہت سے اہم قوانین اور قراردادیں منظور کی گئیں، جن میں سرمایہ کاری کا قانون (ترمیم شدہ)، سرمایہ کاری سے متعلق "ایک قانون میں چار قوانین میں ترمیم"، مالیات اور بجٹ پر "ایک قانون میں نو قوانین میں ترمیم" وغیرہ شامل ہیں، تاکہ سرمایہ کاری کے لیے سازگار ماحول پیدا کیا جا سکے۔ جاپانی اداروں سمیت غیر ملکی سرمایہ کاروں کے لیے حالات۔

خاص طور پر، قومی اسمبلی سے پاس ہونے والے بجلی کے قانون (ترمیم شدہ) کے ساتھ، قومی اسمبلی کے چیئرمین کا خیال ہے کہ اس سے جاپانی سرمایہ کاروں سمیت ملکی اور غیر ملکی اداروں کے ساتھ بجلی کے شعبے میں تعاون اور سرمایہ کاری کے بہت سے مواقع کھلیں گے۔

یہ بتاتے ہوئے کہ پن بجلی اور قابل تجدید توانائی کی صلاحیتوں اور طاقتوں کے علاوہ، حالیہ 8ویں اجلاس میں، ویتنام کی قومی اسمبلی نے Ninh Thuan نیوکلیئر پاور پراجیکٹ کو دوبارہ شروع کرنے کی قرارداد منظور کی، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے کہا کہ ویتنام آنے پر غیر ملکی سرمایہ کاروں بشمول جاپانی سرمایہ کاروں کی پہلی تشویش میں سے ایک بجلی ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: Doan Tan - VNA)

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے یہ بھی کہا کہ 8ویں اجلاس میں ویتنام کی قومی اسمبلی نے اپنی رائے دی اور تقریباً 67 بلین امریکی ڈالر کی کل سرمایہ کاری کے ساتھ شمال جنوب ہائی سپیڈ ریلوے منصوبے کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسی کی منظوری دی۔ جاپان سے نقل و حمل کے شعبے میں تعاون اور ٹیکنالوجی کی منتقلی جاری رکھنے کی خواہش کا اظہار کیا تاکہ عوام کی خدمت اور ویتنام کی معیشت کو ترقی دینے کے لیے نقل و حمل کے نظام کو ہم آہنگی سے تیار کیا جا سکے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے نشاندہی کی کہ ویتنام کی موجودہ تین رکاوٹیں ادارے، بنیادی ڈھانچہ اور انسانی وسائل ہیں اور ان رکاوٹوں کو دور کرنے پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں، اداروں کو "روکاوٹوں کی رکاوٹ" کے طور پر شناخت کر رہے ہیں۔

اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ اجلاس میں جاپانی کاروباری اداروں کی آراء اور تجاویز مکمل طور پر معقول تھیں، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام نئی کتابوں پر نظر ثانی، ان کی تکمیل اور اشاعت پر توجہ مرکوز کر رہا ہے، ایک نئے دور میں داخل ہونے کے لیے تمام حالات تیار کر رہا ہے، جو کہ جنرل سیکرٹری ٹو لام کی ہدایت کے مطابق قومی ترقی کا دور ہے۔ اس بات پر یقین رکھتے ہوئے کہ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ دونوں ممالک بشمول ویت نامی اور جاپانی کاروباری اداروں کے لیے تعاون کے بہت سے نئے مواقع کھولے گی۔

* اس کے بعد، دورے کے فریم ورک کے اندر، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے دونوں ممالک کے مقامی اور کاروباری اداروں کے درمیان تعاون کی دستاویزات حوالے کرنے کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔

تقریب میں جاپان ویتنام کی اقتصادی کمیٹی کے چیئرمین Keidanren Fujimoto Masayoshi بھی موجود تھے۔

تقریب میں تھوا تھین ہیو صوبے کی عوامی کمیٹی کے چیئرمین نگوین وان فوونگ اور صوبہ نارا کے گورنر یاماشیتا ماکوتو نے 14ویں مشرقی ایشیا علاقائی اور مقامی حکومتی کانفرنس کے انعقاد کے حوالے سے مفاہمت کی یادداشت کا تبادلہ کیا۔

کین تھو سٹی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین ٹران ویت ٹروونگ نے ہوآ لام کین تھو انویسٹمنٹ اینڈ ڈویلپمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی کو سرمایہ کاری کی پالیسی کی منظوری کا فیصلہ پیش کیا اور ایون مال ویتنام لمیٹڈ لائیبلٹی کمپنی کے لیے سرمایہ کاری کی تجویز کو تسلیم کیا۔

سوویکو کارپوریشن اور ماروبینی کارپوریشن نے ویتنام میں قابل تجدید توانائی، صنعتی پارکس، لاجسٹکس اور ہوا بازی کی خدمات کے شعبوں میں مشترکہ سرمایہ کاری اور ترقی کے لیے ایک جامع تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔

ماخذ