
Mai Huu Phuoc کوئی استثنا نہیں ہے. باریک بینی سے مشاہدہ، سکون اور اپنی تحریر کے متعلق ایک متعلقہ نقطہ نظر کے ساتھ، اس نے اپنے منفرد انداز میں "Touching Autumn" (ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن پبلشنگ ہاؤس - 2024) تخلیق کیا: "خزاں کو چھوتے ہوئے، روح مضطرب ہے/ خزاں کے سائے آپ کی کھڑکی پر لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے دھیان سے پھسل رہے ہیں"۔
مجموعے "خزاں کو چھوتے ہوئے" میں 99 نظموں کو عبوری وقت میں تبدیل کرتے ہوئے جب موسم گرما کی شدید گرمی آہستہ آہستہ کم ہو رہی ہے، قارئین شاعر مائی ہوو فوک کو چار حصوں کے ذریعے خزاں کی خوشبوؤں اور رنگوں کی طرف واپس آتے ہیں: "زندگی کے رنگ"؛ "ماضی کے لیے پرانی یادیں"؛ "یہاں اور وہاں کا سفر"؛ اور "تازہ سبز یادیں"۔ ہر سیکشن وقت کا احساس ہے، خاص طور پر اس کے اپنے منفرد رنگوں میں خزاں کے بارے میں۔
خزاں نہ صرف فطرت کا عکس ہے بلکہ شاعر اپنے خزاں کے سالوں میں داخل ہوتا ہے، زندگی کے نشیب و فراز کا تجربہ کرتا ہے، انسانی فطرت کے نشیب و فراز کا مشاہدہ کرتا ہے، ہر چیز میں ہونے والی تبدیلیوں اور حال کے انتشار کے درمیان روایتی قدروں کے زوال کا مشاہدہ کرتا ہے۔ ماضی کی محبت کے لیے پرانی یادیں، پیاروں کی آرزو، پریشانیاں، اور وقت اور جگہ کے سامنے ایک زبردست تنہائی... یہ سب مائی ہیو Phước کی نرم اور گہری آیات میں واضح طور پر موجود ہیں۔
Mai Huu Phuoc ایک ریٹائرڈ ڈاکٹر اور شاعر ہیں، جو فی الحال دا نانگ رائٹرز ایسوسی ایشن کی ایگزیکٹو کمیٹی کی رکن ہیں۔ ان کے چھ شعری مجموعے شائع ہو چکے ہیں اور متعدد قومی ادبی اعزازات حاصل کر چکے ہیں۔
ان کے پہلے شعری مجموعوں سے، "تھینک یو، مائی ڈیئر" (2003)، "اے ٹائم آف اسکول ڈےز" (2004)، "وِسپرز ان دی سمال ٹاؤن" (2006)، "انٹرلیوڈ آف دی چیننگ سیزنز" (دو لسانی شاعری، 2012) سے لے کر، "اور پھر سے" (2019 شاعری کے طور پر پڑھا گیا)۔ اسکول کے دنوں کی معصوم اور خالص محبت کی نظمیں: "ایک ساتھ ہم کھیلتے اور پڑھتے ہیں / ہماری آنکھیں بے شمار محبت بھری نظروں کا تبادلہ کرتی ہیں" ("سکول کے دنوں میں محبت")۔
لیکن شعری مجموعے "خزاں کو چھونے" میں محبت کے بارے میں آیات کے پیچھے چونکا دینے والے احساس کے لمحات ہیں، زندگی کے فوائد اور نقصانات پر ایک پُرجوش عکاسی: "کرسنتیمم کا موسم پیلا ہو گیا ہے، فینکس کے درخت کے راستے سے بہت دور ہے / افق پر ہم آہنگی سے سو سال باہر ہیں / کون سا راستہ ہے جو آسمان کی آواز کو سننے کے لئے اور پیچھے کی طرف جاتا ہے۔ گرنا" ("آپ کا جامنی رنگ کی توجہ")۔
مائی ہوو فوک کی شاعری میں موسم خزاں کا احساس سب سے زیادہ مرتکز پانچ لفظوں کی نظم میں ہے جو پورے مجموعہ کو اس کا عنوان دیتا ہے، "خزاں کو چھوتے ہوئے"۔ نظم میں خزاں کے باغ میں داخل ہونے پر ہچکچاتے قدموں کو بیان کیا گیا ہے، اور پہلے تین بند شاعر کے خزاں میں داخل ہوتے ہی اس کے دلی جذبات سے بھرے ہوئے ہیں: "میرا دل ایک خالی سرائے کی طرح ہے / بغیر کسی مانوس چہروں کے ایک دن / ہچکچاہٹ سے خزاں پھیلتا ہے / خزاں کی شکل شام میں، سونے کی شاخوں کے پیروں کی طرح۔ یادیں / کیا خزاں کی محبت اب بھی سنہری ہے، میرے پیارے، / زمین اور آسمان میں خزاں، میٹھا امرت / میرے دل میں خزاں، پرامن - پچھلے خزاں کے نقشے / اس کے بعد آنے والے خزاں کو چھونا / وقت ایک دریا کی طرح ہے / ایک دوسرے کی زندگی میں بہتا ہے" ("چھونے والی خزاں")۔
موسم خزاں کی منظر کشی، شاخیں، آنکھیں اور جذبات ہر خیال اور لفظ میں جڑے ہوئے ہیں، اور خاص طور پر شاعر کا حیرت زدہ لیکن گہرا وقت کے بہتے قوانین سے پہلے خزاں کو چھونے تک پہنچنا قاری کی روح پر گہرا اثر چھوڑتا ہے: "وقت ایک ندی کی طرح ہے / ایک دوسرے کی زندگی میں بہتا ہے" ...
"شاعری سب سے پہلے اور سب سے اہم زندگی ہے، پھر آرٹ" (بیلینسکی). شاعری زندگی سے جنم لیتی ہے، اس لیے اس میں ہمیشہ زندگی کی عکاسی، انسانیت کی تصویر ہوتی ہے۔
شاعر Mai Huu Phuoc کے لیے، شاعری دل کی تمام خوشیوں، غموں، دردوں، جوش اور جذبے کے اظہار کا ذریعہ ہے جو دل سے پیار کرتا ہے۔ شاعر کے جذبات سے ہم آہنگ، ہم ایک نرم، گہری شاعرانہ آواز کو پہچانتے ہیں۔ اس کی ترجیحی شکلیں پانچ لفظوں اور سات الفاظ کی لائنیں ہیں، جن میں ایک مانوس تال اور لہجہ ہے، حالانکہ مائی ہوو فوک اب بھی شعوری طور پر نیاپن اور جوانی کے لیے کوشاں ہے۔
اس کے پیلے رنگ کے سرورق میں جنگلی گل داؤدی کی خصوصیت کے ساتھ، قارئین ہمیشہ شاعر مائی ہوو فوک کے شعری مجموعے پر بھروسہ کرتے ہیں: "خزاں کو چھونے" ایک پل ہو گا جو دلوں کو جوڑتا ہے جو شاعری اور خزاں سے محبت کرتے ہیں، جو انہیں مشترکہ تفہیم اور ہم آہنگی کی طرف لے جائے گا۔
ماخذ: https://hanoimoi.vn/cham-thu-cung-mai-huu-phuoc-725257.html






تبصرہ (0)