ادبی معیار مزاح کو بلند کرتا ہے۔

اگست کے اوائل میں، بہت سے مزاح نگاروں کی شرکت کے ساتھ نیا اسٹیج ناظرین کو ڈرامہ "ایک محبت کا معاملہ" متعارف کرائے گا۔

مصنف Nguyen Ngoc Tu کے ادبی ناول پر مبنی کامیڈی نے ہنسی کا معیار بلند کر دیا ہے۔

درحقیقت، ہوائی لن، ویت ہوونگ، لی گیانگ، من نہ، کیٹ فوونگ، ہوانگ فائی، لام وی دا… کے اداکاری کرنے والے ڈراموں نے دھیرے دھیرے رجحانات کی پیروی کرنا چھوڑ دی ہے اور اس کی بجائے سادہ، سنجیدہ اور زندگی جیسی کہانی کا انتخاب کیا ہے۔ یہ ادبی اسکرپٹ میں سرمایہ کاری کرنے کے پروڈیوسرز کے فیصلے اور سنجیدہ کہانیاں سنانے کے لیے نوجوان ہدایت کاروں کی کوششوں کی بدولت ہے۔

اونچی آواز میں اعلان کیے بغیر، خصوصی اثرات یا آسان مزاح کو غلط استعمال کیے بغیر، ہو چی منہ شہر میں بہت سے نوجوان اسٹیج ڈائریکٹر خاموشی سے ایک مختلف سمت پر گامزن ہیں: ایک ٹھوس ادبی بنیاد سے ڈراموں کا اسٹیج کرنا۔ وہ کردار کی نفسیات کی گہرائی سے فائدہ اٹھانے پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، روزمرہ کی جگہیں بناتے ہیں، سادہ لیکن گہرے ڈرامے تخلیق کرنے کے لیے مانوس لیکن استعاراتی مکالمے کا استعمال کرتے ہیں۔

اس رجحان میں، مشہور فنکاروں جیسے ہوائی لن، ویت ہوانگ، من نہ، ہوو نگہیا، کووک تھاو، تھانہ تھوئی، کیٹ فوونگ، ہوانگ پھی، کواچ نگوک ٹوئن... کی شرکت ایک خصوصی معاونت ہے۔ ستارے ڈرامے کی عمومی روح کی خدمت کے لیے خود کو روکنا چاہتے ہیں: مہذب انداز میں کہانیاں سنانا۔

ادب قیمتی مواد ہے۔

2 اگست کی شام، ڈرامہ "ایک محبت کا معاملہ" نئے اسٹیج (کھنگ میڈیا) پر نوجوان ہدایت کاروں کے ادبی کاموں کو اسٹیج کرنے کے رجحان کی ایک مخصوص مثال کے طور پر پیش کیا جائے گا۔ Minh Nhat اور Cong Huy وہ دو نوجوان ہدایت کار ہیں جنہوں نے اس ادبی ڈرامے کو ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ سنیما کے ڈائریکشن کے شعبے کے لیے اپنے گریجویشن ڈرامے کے طور پر منتخب کیا۔

نامور فنکار ہوائی لن اور ڈرامے میں اداکار "ایک محبت کا معاملہ"۔ (تصویر نیو تھیٹر نے فراہم کی ہے)

دونوں نے ایک ایسے شوہر کے موضوع سے فائدہ اٹھانے کا انتخاب کیا جس کی بیوی نے اسے غریب ہونے کی وجہ سے چھوڑ دیا، اور پھر وہ اس کے واپس آنے کا انتظار کرنے لگا۔ دس سال سے زیادہ وفاداری کے بعد جب وہ دوبارہ متحد ہوئے تو اس کے خوش ہونے کی بجائے سچائی اس سے بھی زیادہ ظالم تھی۔ کہانی کو المناک بنائے بغیر، ڈرامہ ایک نرم فلیش بیک کی طرح تیار ہوا، جس میں بیرونی اعمال کی بجائے اندرونی گہرائی پر زور دیا گیا۔

ایک جنوبی بوڑھے آدمی کا کردار قابل فن آرٹسٹ ہوائی لن نے ایک قابل ذکر تبدیلی کا وعدہ کیا ہے۔ کامیڈی اور قدرتی اداکاری سے آشنا اس ڈرامے میں قابل فنکار ہوائی لن وہ کردار ہے جس کا ناظرین کو انتظار ہے۔

نہ صرف ڈرامہ "اے لو افیئر"، اس سے قبل ڈرامہ "لوسٹ ان دی سی آف پیپل" (ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن) جس نے 2024 میں پہلے ہو چی منہ سٹی تھیٹر فیسٹیول میں زبردست تاثر چھوڑا تھا، اس میں بھی ادبی نشان کو واضح طور پر دکھایا گیا تھا جس طرح اسے اسٹیج کیا گیا تھا۔ مسٹر تائی اور مسز نم کے کردار - جو قابل فنکار ہوائی لن اور مزاح نگار ویت ہوونگ نے ادا کیے ہیں - دو چھوٹے لوگ ہیں جو ایک دوسرے کو ڈھونڈتے رہتے ہیں، صرف یہ سمجھنے کے لیے کہ شہر میں تنہائی ان کی اپنی روح سے آتی ہے۔

اس ڈرامے کا کوئی ڈرامائی کلائمکس نہیں ہے، کوئی اخلاقی نصیحت نہیں ہے، لیکن یہ سامعین کو یادوں اور حال کے ذریعے، روزمرہ کے گھمبیر مکالموں کے ذریعے آہستہ سے رہنمائی کرتا ہے۔

ڈائریکٹر من ناٹ بہت خوش قسمت تھے کہ انہوں نے خود کو "چھپانے" کا انتخاب کیا تاکہ کردار عمل اور ایماندارانہ الفاظ سے ظاہر ہو سکے۔ کامیڈین ویت ہوونگ کے پاس یک زبان تھے جو تقریباً سرگوشی میں تھے لیکن بہت زیادہ تنازعات پر مشتمل تھے۔

فیسٹیول میں دونوں اداکاروں کو ملنے والے گولڈ میڈلز نے نہ صرف ان کی اداکاری کو تسلیم کیا بلکہ تھیٹر بنانے، تفصیلات پر توجہ دینے، اظہار پر روک لگانے اور سامعین کو عکاسی پر اکسانے کے ادبی انداز کا کارنامہ بھی قرار دیا۔

پیپلز آرٹسٹ ٹران من نگوک نے تبصرہ کیا: "مجھے یہ دیکھ کر بہت خوشی ہوئی کہ آج کے نوجوان ہدایت کار مارکیٹ کے اثرات کی پیروی نہیں کرتے بلکہ تھیٹر کے بنیادی حصے میں واپس آتے ہیں: گہرائی کے ساتھ اسکرپٹ اور اندرونی احساسات کے ساتھ کردار۔ وہ سمجھتے ہیں کہ ادب اور نظریاتی بنیاد کے بغیر تھیٹر تفریح ​​کی ایک مختصر مدتی شکل ہے۔"

مشہور فنکاروں کے ساتھ

ایک اہم عنصر جو ادبی ڈراموں کو پھیلانے میں مدد کرتا ہے وہ ہے بہت سے مشہور فنکاروں کی سنجیدہ شرکت۔ اس بار وہ نئے اسٹیج پر اکٹھے ہوئے، سبھی فلموں اور کامیڈی تھیٹر میں جانے پہچانے چہرے ہیں، لیکن حالیہ ڈراموں میں، انہوں نے کرداروں کی نفسیات کی گہرائی میں جانے کے لیے مبالغہ آمیز اداکاری کے انداز کو پیچھے چھوڑتے ہوئے ایک قدم پیچھے ہٹنا قبول کیا۔

ہونہار فنکار Ca Le Hong نے شیئر کیا: "مزاحیہ اداکار کے لیے سیاسی ڈرامے یا نفسیاتی ڈرامے کی طرف جانا آسان نہیں ہے، لیکن Hoai Linh اور Viet Huong نے یہ کر دکھایا۔ میرے خیال میں اس کا بڑا سہرا ادبی اسکرپٹ اور ہدایت کار کی ہوشیاری پر ہے، جب ادب راستے پر گامزن ہوتا ہے تو فنکار کو اظہار کے لیے کھوئے ہوئے جذباتی نظام میں رکھا جائے گا۔"

محترمہ Ca Le Hong کے مطابق، ادب اسٹیج کو بھاری یا مشکل نہیں بناتا اگر اسے نازک طریقے سے سنبھالا جائے۔ ڈرامے جیسے: "ایک محبت کا معاملہ"، "لوسٹ ان دی سی آف پیپل" یا "جذباتی ری یونین"، "ڈیپ نائٹ"، "ایک اور وار"، "شوگر کوٹیڈ بلٹ"... ثبوت ہیں۔

شائقین اب بھی دلکش مزاحیہ حالات پر ہنس سکتے ہیں، لیکن وہ انسانیت کی مسکراہٹ ہیں، کبھی کبھی نرم آنسو گرتے ہیں. سیاسی ڈراموں کو اب بھی دلکش مزاحیہ پرفارمنس کی ضرورت ہوتی ہے، اس لیے انہیں روکا جانا چاہیے اور حالات کے مطابق رہنا چاہیے۔" - ہونہار آرٹسٹ Ca Le Hong نے مزید کہا۔

ایک سمت جس کی پرورش کی ضرورت ہے۔

ہو چی منہ شہر کے معاصر تھیٹر میں ادبی عناصر کی واپسی، نوجوان ہدایت کاروں کے کام کے ذریعے، ایک پائیدار شناخت بنانے کے لیے ایک ضروری بنیاد ہے۔

HCM سٹی اسٹیج کے تناظر میں نئے، معیاری اسکرپٹس کی کمی ہے جو موجودہ واقعات کی قریب سے پیروی کرتے ہیں، اسٹیجنگ کاموں میں سرمایہ کاری کرنا جو نفسیاتی زندگی، خاندانی پیار، محبت اور یادوں کا استحصال کرتے ہیں... ادبی روح میں ایک ایسی سمت ہے جس کی حمایت اور ترقی جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔

"A Love Affair" کے فوراً بعد، نیا اسٹیج "A Boarding House with many Troupes"، "The Phantom of Le Hoa Theatre"... کے ساتھ جاری رہے گا... انواع میں بھرپور رجحان دکھاتا ہے اور کئی کلاسوں کے سامعین تک پہنچتا ہے۔

اگر کامیاب ہو، تو یہ کیٹ واک ایک ایسا نمونہ بن جائے گا جو اس سے سیکھنے کے قابل ہو جائے گا جب دہاتی - گہرا - حقیقی کیا ہے اس کی طرف پلٹ کر دیکھیں۔

"کسی بڑے اسٹیج کی ضرورت نہیں، وسیع لائٹنگ کی ضرورت نہیں، پیچیدہ تکنیکوں کی ضرورت نہیں، صرف ایک عمدہ کہانی اور حقیقت پسندانہ کردار، ہو چی منہ شہر کا آج کا اسٹیج اب بھی سامعین کو متوجہ کر سکتا ہے۔ یہ نوجوان ہدایت کاروں کے ہاتھوں اور سرشار فنکاروں کی صحبت سے جذباتی ڈراموں سے ثابت ہو رہا ہے۔" - پیپلز آرٹسٹ این این این منشیڈ

ماخذ: https://nld.com.vn/chat-van-hoc-nang-tam-hai-kich-196250729201030119.htm