مجھے اپنے والد کی بہت یاد آتی ہے، بچے۔

Minh họa: ĐẶNG HỒNG QUÂN — مثال: ڈانگ ہانگ کوان

میرے والد کو فوت ہوئے 3 سال ہوچکے ہیں، میں نے سوچا کہ میرے آنسو نکل آئے ہیں۔ لیکن ایک دن، میرے شوہر کام پر گئے، گلی کے آخر تک بھاگے اور مجھے فوری طور پر زالو کے ذریعے ایک تصویر بھیجی۔ یہ تصویر عجلت میں لی گئی تھی جب وہ گاڑی چلا رہا تھا، اس لیے وہ دھندلی تھی۔ میں نے اس سے پوچھا کہ اس نے کیا لیا؟ اس نے کہا: "یہ میرے والد ہیں!" ایسے ہی میرے آنسو اچانک ندی کی طرح بہہ نکلے۔

اس نے جو تصویر لی تھی اس میں دبلا پتلا، چھوٹا، سفید بالوں والا آدمی، اس کی شکل اور یہاں تک کہ اس کی آواز بالکل میرے والد جیسی تھی۔ اس کا گھر اسی محلے میں تھا، بالکل گلی کے شروع میں، لیکن میں نے اسے شاید ہی کبھی دیکھا ہو۔

میں کام پر جاتی ہوں، گھر کے ارد گرد بے نام کاموں کے ایک گروپ کے ساتھ ہر رات دیر سے گھر آتی ہوں اس لیے میں دوسری عورتوں کی طرح "گپ شپ" کرنے گلی میں نہیں جاتی۔

میں اس سے وبائی مرض کے دوران صرف ایک بار ملا تھا، جب ہم COVID-19 کی امدادی رقم وصول کرنے کے لیے گلی کے داخلی دروازے پر گئے تھے، جو کہ ابھی تک لاک ڈاؤن کے تناؤ میں تھا۔ مجھے اب بھی اس کی پتلی لیکن چست چال یاد ہے، لوگوں کی چال دستی مزدوری کرتی تھی۔

اس وقت سب کو ماسک پہن کر فاصلہ رکھنا پڑتا تھا لیکن جب میں نے وارڈ آفیسر کو جواب دیتے ہوئے چچا کی آواز سنی تو میرا دل رک گیا۔ اس کی آواز میرے والد کی طرح لگ رہی تھی! میں نے اپنے شوہر کو بتایا، اور اس نے سر ہلایا۔ اس دنیا میں، لوگوں کا ایک جیسا نظر آنا معمول ہے۔ لیکن وہ جانتا تھا، مجھے اپنے والد کی بہت کمی محسوس ہوئی۔

آخری بار میں Cu Chi میں ایک چھوٹے بھائی کے گھر گیا تھا۔ جب میں گھر میں داخل ہوا اور اس کے والد سے ملا تو میں تقریباً منجمد ہو گیا، ایسا محسوس ہوا جیسے میں اپنے ہی والد کے سامنے کھڑا ہوں۔ وہ بالکل میرے والد کی طرح نظر آتے تھے، ان کی جھریوں والی مسکراہٹ سے لے کر ان کے نرم چہرے، چمکدار آنکھیں، چست چال، سفید بال اور صاف آواز۔

اپنے جذبات پر قابو نہ رکھ سکا، میں نے اپنے چچا اور اپنے چھوٹے بھائی سے کہا کہ وہ مجھے خاموشی سے والد صاحب کہنے دیں! میں نے اس کے ساتھ تصویر لینے کو کہا۔ جب میں گھر پہنچا، تو میں نے اسے اپنے چھوٹے بھائی کو بھیجا، اس پیغام کے ساتھ: "میں اپنے والد کو بہت یاد کرتا ہوں، پیارے!" شاید وہ نہیں جانتا تھا لیکن جب میں نے پیغام بھیجا تو میں رو پڑی۔

کئی سال گزر گئے لیکن وہ آرزو کبھی مدھم نہیں ہوئی، حالانکہ میں ہمیشہ اداسی پر قابو پانے کے لیے اس کا ذکر کرنے سے گریز کرتا ہوں۔ میرے پیچھے اب بھی میرا خاندان ہے، اور ایک چھوٹا بچہ ہے، مجھے کسی دکھ سے گرنے کی اجازت نہیں ہے، میں نے اپنے آپ کو ایسے نظم و ضبط اور اصول بنائے ہیں۔ لیکن دل کی اپنی وجوہات ہیں۔

کسی کو یاد کرنا - خاص طور پر اس شخص کو جس سے آپ اپنی زندگی میں سب سے زیادہ پیار کرتے ہیں - کو فراموش نہیں کیا جا سکتا، لیکن جب بھی آپ کسی ایسے شخص سے ملتے ہیں جو آپ کے والد کی طرح نظر آتا ہے تو یہ اب بھی روشن نظر آتا ہے۔

کل ایک دوست نے ایک پیغام پوسٹ کیا جس نے مجھے چونکا دیا۔ اس نے کہا کہ اس نے کل ہی اپنے والد سے بات کی تھی اور آج صبح ان کا انتقال ہو گیا ہے۔

میں ہمیشہ ایسی خاموش اور دردناک خبریں پڑھنے سے ڈرتا ہوں، کیونکہ میں وہاں تھا۔ مجھے بھی سمجھ نہیں آ رہی تھی کہ میرے ساتھ کیا ہو رہا ہے، جب اس دوپہر میں نے اپنے والد کو فون کیا کہ کیا کھائیں تاکہ میں کھانا پکا کر ہسپتال لے جا سکوں۔ میرے والد کا آخری کھانا اپنے چھوٹے بھائی کے ساتھ خاموشی سے گزارا، ہسپتال میں، گھر میں کھانا نہیں ملا۔

میں نہیں جانتا کہ اپنے دوست کو کس طرح تسلی دوں، سوائے عام تعزیت کے۔ کیونکہ تسلی کے ہزار الفاظ بھی اس جدائی سے پیدا ہونے والی آرزو کو سکون نہیں دے سکتے۔ یہ آرزو بہت دیر تک رہے گی...

کبھی کبھی میں اپنی پوری زندگی سے گزر سکتا ہوں اور پھر بھی آپ کو یاد کرنا بند نہیں کرسکتا۔

میں آپ کو بہت یاد کرتا ہوں والد

ٹی ٹی او - والد، میں آپ کو بہت یاد کرتا ہوں حالانکہ میں نہیں جانتا کہ آپ کون ہیں۔ مجھے اب بھی یقین ہے کہ ایک دن میں تم سے ملوں گا، کم از کم اپنے خوابوں میں۔

ماخذ