مجھے وہ دن اچھی طرح یاد ہے جب میرے والد ٹیلی ویژن گھر لے گئے۔ یہ گرمیوں کی دوپہر تھی، دھوپ بھری سرخ گاؤں کی سڑک پر شہد کی طرح ڈھل رہا تھا۔ وہ گھر آیا، اس کی قمیض پسینے سے بھیگی ہوئی، احتیاط سے ٹیلی ویژن کو جھولے ہوئے – شہر میں تعمیراتی مزدور کے طور پر کام کرنے والے اپنے دنوں کے پیسے بچانے کے بعد اس نے خاندان کے لیے پہلا اور واحد تحفہ خریدا تھا۔

اس وقت میرا خاندان غریب تھا۔ یہاں تک کہ ایک چھوٹا، سیاہ اور سفید ٹیلی ویژن ایک عیش و آرام تھا. اس کے باوجود، میرے والد ایک خریدنے کے لیے پرعزم تھے، اس لیے نہیں کہ وہ اسے دیکھنا پسند کرتے تھے، بلکہ اس لیے کہ وہ ڈرتے تھے کہ ان کے بچے پیچھے رہ جائیں گے، اس ڈر سے کہ میں اپنے دوستوں کے ساتھ رابطہ نہیں رکھوں گا۔ اس نے کہا، "ہمیں بچوں کو خبریں دیکھنے دیں اور اسکول کے بارے میں سیکھنے دیں، ورنہ اگر وہ ہر وقت اس کونے میں رہیں تو انہیں کھیتوں اور کھیتوں کے بارے میں کچھ معلوم نہیں ہوگا۔" ٹیلی ویژن ایک پرانی لکڑی کی میز پر رکھا گیا تھا جو سفید کپڑے سے ڈھکی ہوئی تھی، ایک چھوٹے سے جھرجھری والے پنکھے کے ساتھ جو ہر موڑ کے ساتھ گھوم رہا تھا۔ ہر شام، پورا خاندان خبریں، پھر فلمیں دیکھنے کے لیے جمع ہوتا۔ زندگی اسی طرح سکون سے گزر رہی تھی۔

میں ٹیلی ویژن کے ساتھ بڑا ہوا۔ اس کے ذریعے، میں نے سیکھا کہ میرے گاؤں کے بانس کی باڑ سے پرے ملک کیسا ہے۔ میں نے ان جگہوں کے بارے میں سیکھا جہاں سردیاں برف سے ڈھکی ہوتی ہیں، ان لوگوں کے بارے میں جو ویتنامی نہیں بولتے تھے، اور یہ کہ " ہانوئی " صرف نصابی کتابوں میں ایک نام نہیں تھا۔ اس ٹیلی ویژن کی بدولت میں شام کے انگریزی سیکھنے کے پروگراموں سے بھی متوجہ ہو گیا۔

پرانا ٹیلی ویژن نہ صرف میرے اور دنیا کے درمیان ایک پل تھا بلکہ ایک پوشیدہ دھاگہ بھی تھا جس نے ہمیں ایک دوسرے کے ساتھ باندھ رکھا تھا۔ بارش کی راتوں میں، جب بجلی چمکتی تھی اور اسکرین دھندلی اور دھاری دار ہوتی تھی، تو پورا خاندان اسے دیکھنے کے لیے اکٹھے ہو جاتا تھا۔ کبھی کبھار سگنل گم ہو جاتا تو والد انٹینا کو صحن میں لے جاتے، عجیب طرح سے سر جھکاتے، جیسے ہوا کے ساتھ رقص کر رہے ہوں۔

وقت گزرتا گیا، میں پڑھنے کے لیے شہر چلا گیا، اور ٹیلی ویژن خراب ہونے لگا۔ ایک بار، جب میں گھر واپس آیا، تو میں نے دیکھا کہ وہ غیر استعمال شدہ پڑا ہے، اس کی جگہ ایک نیا پڑا ہے۔ لیکن میرے والد نے اسے رکھا، ہر ہفتے اسے احتیاط سے صاف کرتے۔ میں نے پوچھا کہ اس نے اسے پھینک کیوں نہیں دیا، اور اس نے کہا، "اس کو اب نہیں دیکھا جا سکتا، لیکن یہ ایک یادگار ہے۔ اور آپ یادداشت کو پھینک نہیں سکتے۔"

میرے والد کا انتقال موسم خزاں کے ایک دن ہوا، جب گھر کے سامنے موجود سپاری کے درخت اپنے پتے جھڑنے لگے تھے۔ جس دن ہم نے جنازے کے بعد گھر کی صفائی کی، میں نے ٹیلی ویژن کو وہیں، کونے میں اکیلا پایا۔ خاموش، جیسے ابھی تک ہاتھ آن کرنے کا انتظار کر رہا ہو، بچوں کے قہقہوں کی آواز کا انتظار کر رہا ہو، سکرین کے سامنے سوچ سمجھ کر بیٹھے ہوئے آدمی کی تصویر کا انتظار کر رہا ہو۔ میں نے اسے بھی نہیں پھینکا۔ میں نے احتیاط سے ٹیلی ویژن کو نرم کپڑے میں لپیٹا، اسے شہر واپس لایا، اور اسے اپنے اسٹڈی میں رکھ دیا۔

کسی نے پوچھا کہ میں پرانی چیزیں کیوں رکھتا ہوں، اور میں صرف مسکرایا: "وہ میرے والد کی یادیں ہیں۔" جب بھی میں گھر میں بیمار محسوس کرتا ہوں، میں بیٹھ کر ان کی طرف دیکھتا ہوں، جیسے میرے والد کمرے میں کہیں خاموش، فکر مند، لیکن ناقابل یقین حد تک گرم ہیں۔ ایک بار، میرے بیٹے نے تجسس سے پوچھا، "ابا، وہ پرانا ڈبہ کیا ہے؟" میں نے اسے ٹیلی ویژن کے بارے میں بتایا کہ وہ بغیر ریموٹ کے، متحرک رنگوں کے بغیر ہے، لیکن اس نے میرے والد کے بچپن کے پورے آسمان کو تھام رکھا تھا۔ میں نے اسے اپنے دادا کے بارے میں بتایا - ایک ایسا شخص جس کی ساری زندگی صرف یہ خواہش رہی کہ اس کے بچے تعلیم حاصل کریں اور چاول کے کھیتوں سے آگے کی دنیا دیکھیں۔

پرانا ٹیلی ویژن اب صرف ایک چیز نہیں ہے۔ یہ ایک خاموش محبت کی علامت ہے، ایک ایسا پیغام جو بظاہر معمولی نظر آنے والی چیزیں زندگی بھر کا جوہر رکھتی ہیں۔

نہت تھانہ

ماخذ: https://huengaynay.vn/doi-song/chiec-tivi-cu-cua-ba-166125.html