قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے جاپانی ایوان نمائندگان کے سپیکر نوکاگا فوکوشیرو سے بات چیت کی۔

جاپان کے اپنے سرکاری دورے کے دوران، 4 دسمبر کو، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے جاپانی ایوان نمائندگان کے اسپیکر نوکاگا فوکوشیرو سے بات چیت کی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور جاپانی ایوان نمائندگان کے اسپیکر نوکاگا فوکوشیرو تصویر کے لیے پوز دیتے ہوئے۔ (تصویر: Doan Tan - VNA)

چیئرمین نوکاگا فوکوشیرو نے اپنے نئے عہدے پر قومی اسمبلی کے چیئرمین کے جاپان کے پہلے سرکاری دورے کا خیرمقدم کیا۔ ٹائفون یاگی سے ویتنام کے لوگوں کو ہونے والے نقصانات کے بارے میں بتایا اور اس بات کی تصدیق کی کہ جاپان آنے والے وقت میں قدرتی آفات کے نتائج کو روکنے، مقابلہ کرنے اور ان پر قابو پانے میں ویتنام کے ساتھ تعاون اور حمایت جاری رکھے گا۔

جاپانی ایوان نمائندگان کے سپیکر نے اس بات پر مسرت کا اظہار کیا کہ صدر لوونگ کوونگ اور وزیر اعظم فام من چن نے گزشتہ ماہ جاپانی وزیر اعظم اشیبا سے لگاتار ملاقاتیں کیں، جس سے دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے درمیان قربت اور اعتماد کا اظہار ہوتا ہے۔ اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ایشیا پیسفک خطے اور آسیان میں خارجہ پالیسیوں کے نفاذ میں ایک اہم شراکت دار ہے۔ اور امید ظاہر کی کہ ویتنام-جاپان جامع اسٹریٹجک شراکت داری مؤثر، خاطر خواہ اور مضبوطی سے ترقی کرتی رہے گی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے مسٹر نوکاگا فوکوشیرو کو جاپانی ایوان نمائندگان کا اسپیکر منتخب ہونے پر مبارکباد دی اور جاپانی ایوان نمائندگان کے اسپیکر کو جنرل سیکریٹری ٹو لام، صدر لوونگ کوونگ اور وزیر اعظم فام من چن کے مبارکباد پیش کی۔ حالیہ طوفان یاگی کے نتائج پر قابو پانے میں جاپان کی حمایت پر شکریہ ادا کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور جاپانی ایوان نمائندگان کے اسپیکر نوکاگا فوکوشیرو مندوبین کے ساتھ۔ (تصویر: Doan Tan - VNA)

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام جاپان کو اپنے اہم اور طویل مدتی اہم شراکت داروں میں سے ایک سمجھتا ہے۔ ODA اور لیبر میں نمبر ایک پارٹنر، سرمایہ کاری میں تیسرا، تجارت میں چوتھا اور سیاحت میں پانچواں۔ اور اس کے فعال کردار کو فروغ دینے اور خطے اور دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور ترقی میں تعاون کرنے میں جاپان کی حمایت کرتا ہے۔

کھلے اور دوستانہ ماحول میں، دونوں فریقوں نے اعلیٰ سیاسی اعتماد کے ساتھ تعلقات کے نئے فریم ورک، اعلیٰ اور تمام سطحوں پر قریبی تبادلوں، اور ویتنام کی قومی اسمبلی اور جاپانی ایوان صدر کے درمیان اچھے تعاون کو جاری رکھنے کے ایک سال کے بعد ویتنام-جاپان جامع سٹریٹجک پارٹنرشپ کی جامع اور اہم ترقی پر مسرت کا اظہار کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے جاپانی ایوان نمائندگان کے سپیکر نوکاگا فوکوشیرو سے بات چیت کی۔ (تصویر: Doan Tan - VNA)

دونوں فریقوں نے سیاسی اعتماد کو مستحکم کرنے، پارٹی، حکومت، قومی اسمبلی اور عوام کے تمام چینلز پر تعاون کو فروغ دینے اور گہرا کرنے کے لیے مشترکہ کوششیں کرنے، اعلیٰ اور تمام سطحوں پر تبادلوں اور رابطوں کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔ ویتنام کی قومی اسمبلی اور جاپان کے ایوان نمائندگان کے درمیان خصوصی ایجنسیوں، پارلیمانی دوستی یونین، نوجوان پارلیمنٹیرینز، اور خواتین پارلیمنٹرینز کے درمیان وفود کے تبادلے کو فروغ دینے کے ذریعے تعاون کو مضبوط بنانا؛ خصوصی کمیٹیوں کے درمیان تعاون، تبادلے اور تجربے کے تبادلے کو فروغ دینا جاری رکھیں؛ جلد ہی ویتنام کی قومی اسمبلی اور جاپان کے ایوان نمائندگان کے درمیان تعاون کے ایک معاہدے پر دستخط کریں گے تاکہ دونوں ممالک کی مقننہوں کے درمیان تعاون کی سرگرمیوں کی تاثیر کو بڑھایا جا سکے، جس سے دونوں فریقوں کے لیے دو طرفہ اور کثیر جہتی تعاون کی سرگرمیاں انجام دینے کے لیے سازگار حالات پیدا ہوں۔

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ دفاعی سیکورٹی تعاون باہمی تعلقات کے اہم ستونوں میں سے ایک ہے، دونوں فریقوں نے اس شعبے میں تعاون کو فروغ دینے پر اتفاق کیا، جس میں دفاعی ٹیکنالوجی اور آلات کی منتقلی کے معاہدے پر عمل درآمد بھی شامل ہے۔ جاپان دفاعی صنعت میں ویتنام کی حمایت کرتا ہے، اقوام متحدہ کی امن فوج کی صلاحیت کو بہتر بناتا ہے۔ جنگ کے نتائج پر قابو پانا، اور تلاش اور بچاؤ۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے گزشتہ 30 سالوں میں ویتنام کے لیے جاپان کے ODA کیپٹل کا شکریہ ادا کیا اور تعریف کی۔ تجویز پیش کی کہ جاپان ویتنام میں بڑے پیمانے پر اسٹریٹجک بنیادی ڈھانچے کی ترقی کے منصوبوں میں اعلی مراعات، سادہ اور لچکدار طریقہ کار کے ساتھ ویت نام کے لیے نئی نسل کے ODA تعاون کو نافذ کرے، اور اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت میں معاونت کرے۔

15 ویں قومی اسمبلی کے 8 ویں اجلاس کے نتائج کا اشتراک کرتے ہوئے، جس میں غیر ملکی سرمایہ کاروں کو سہولت فراہم کرنے کے لیے سرمایہ کاری اور کاروباری سرگرمیوں سے متعلق اہم مسودہ قوانین کی منظوری اور تبصرہ کیا گیا، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام کی قومی اسمبلی ایک سازگار قانونی راہداری کو فعال طور پر مکمل کر رہی ہے، سرمایہ کاری کے ماحول کو بہتر بنا رہی ہے، غیر ملکی کاروباری اداروں، بشمول ویتنام، جاپان، طویل عرصے سے سرمایہ کاری میں اضافہ کرنے میں مدد کر رہی ہے۔ ویتنامی سرمایہ کاروں اور غیر ملکی سرمایہ کاروں کے درمیان انصاف اور مساوات کو یقینی بنانا۔

ایوان نمائندگان کے اسپیکر نوکاگا فوکوشیرو نے تصدیق کی کہ جاپانی قومی اسمبلی دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون، او ڈی اے، سرمایہ کاری اور تجارت کو مضبوط بنانے میں دونوں ممالک کی حمایت کرتی ہے۔ انہوں نے کہا کہ جاپان سپلائی چین کے تنوع کو فروغ دے رہا ہے، بہت سے جاپانی ادارے ویتنام میں سرمایہ کاری کی مقدار اور پیمانے کو بڑھانے کے ساتھ ساتھ ویتنام میں سرمایہ کاری کے ماحول کو بہتر بنانا چاہتے ہیں۔

دونوں فریقوں نے مصنوعی ذہانت، ڈیجیٹل تبدیلی، اختراع، ڈیجیٹل سوسائٹی، گرین ٹرانسفارمیشن، توانائی کی تبدیلی جیسے نئے شعبوں میں جامع تعاون کی توسیع کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔ اور سرمایہ کاری اور انسانی وسائل کی تربیت میں تعاون۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور جاپانی ایوان نمائندگان کے سپیکر نوکاگا فوکوشیرو جاپانی ایوان نمائندگان کے اجلاس کے کمرے کا دورہ کر رہے ہیں۔ (تصویر: Doan Tan - VNA)

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے بھی جاپان سے کہا کہ وہ جاپانی اداروں کی عالمی سیمی کنڈکٹر سپلائی چین میں مزید گہرائی سے حصہ لینے کے لیے ویتنام کی حمایت کرے۔

لیبر اور مقامی رابطوں کے حوالے سے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے اس شعبے میں تعاون کو فروغ دینے کی تجویز پیش کی۔ جاپان کی سماجی و اقتصادی ترقی میں جاپان میں ویتنامی کمیونٹی کے تعاون کو سراہتے ہوئے، جاپانی ایوان نمائندگان کے اسپیکر نے ویت نامی کارکنوں کے پیشوں اور تعداد میں توسیع جاری رکھنے کا عہد کیا۔ جاپان میں ویتنامی لوگوں کے لیے سازگار رہنے اور کام کرنے کے ماحول اور مساوی سماجی تحفظ کو بہتر بنانا۔

بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، دونوں فریقوں نے کثیرالجہتی فورمز اور میکانزم جیسے کہ آسیان، اقوام متحدہ، کثیر جہتی پارلیمانی فورمز جیسے بین پارلیمانی یونین (آئی پی یو)، آسیان بین پارلیمانی اسمبلی (اے آئی پی اے)، ایشیا پیسیفک کی بنیادوں پر بین الاقوامی سطح پر پارلیمانی احترام کے لیے، ایشیا پیسیفک کی بنیادوں پر بین الاقوامی سطح پر احترام سمیت باہمی تعاون اور تعاون کو مضبوط کرنے پر اتفاق کیا۔ قانون

اس موقع پر چیئرمین قومی اسمبلی تران تھانہ مین نے ایوان نمائندگان کے سپیکر کو مناسب وقت پر ویتنام کے سرکاری دورے کی دعوت دی۔ جاپان کے ایوان نمائندگان کے سپیکر نوکاگا فوکوشیرو نے بخوشی دعوت قبول کر لی۔

ماخذ