ہم احترام کے ساتھ روسی فیڈریشن کے ولادیووستوک شہر میں ویتنام کے سابق قونصل جنرل، سفیر، پروفیسر ڈاکٹر وو ڈونگ ہوان کا ایک مضمون پیش کر رہے ہیں۔

بیرون ملک ہمارے ملک کے نمائندہ دفاتر میں میرے پاس 3 کام کی شرائط ہیں: جمہوریہ پولینڈ میں سفیر (1995-1998)، یوکرین میں (2002-2006) اور قونصل جنرل ولادیووستوک، روسی فیڈریشن (2009-2012)۔ ہر اصطلاح نے مجھ پر گہرے تاثرات چھوڑے، خاص طور پر میزبان ملک میں دوستوں کے ساتھ قریبی تعلقات میں۔

سفیر، پروفیسر ڈاکٹر وو دونگ ہوان، روسی فیڈریشن کے ولادی ووسٹوک شہر میں ویتنام کے سابق قونصل جنرل۔

روس میں، ویتنام کے تین نمائندہ دفاتر ہیں: ماسکو میں سفارت خانہ، ولادی ووستوک اور یکاترینبرگ میں قونصلیٹ جنرل۔ 2009 میں، مجھے حکومت نے ولادی ووستوک (روس کے مشرق بعید میں واقع) شہر میں ہمارے ملک کا قونصل جنرل مقرر کیا تھا۔

مشرق بعید روس کے آٹھ وفاقی اضلاع میں سے ایک ہے، مشرق کا ایک بڑا خطہ، ملک اور ایشیا پیسفک خطے میں ایک بہت ہی خاص مقام رکھتا ہے، شمال میں آرکٹک سمندر اور مشرق میں بحر الکاہل سے گھرا ہوا ہے۔ مشرق بعید کی مغربی سرحد سائبیرین ضلع ہے۔ جنوبی سرحد چین اور جمہوری عوامی جمہوریہ کوریا ہے۔ ایک ہی وقت میں، مشرق بعید بھی آبنائے بیرنگ کے اس پار امریکہ اور بحیرہ جاپان کے اس پار جاپان سے ملتی ہے۔

مشرق بعید ملک کے رقبے کے 36.4% (6.1159 ملین کلومیٹر2) پر قابض ہے، لیکن اس کی آبادی بہت کم ہے، صرف 6.5 ملین افراد کے ساتھ۔ یہ روسی فیڈریشن کا سب سے گہرا اور دور افتادہ علاقہ ہے، جو دارالحکومت ماسکو سے 9,000 کلومیٹر سے زیادہ دور ہے۔ ولادیووستوک شہر میں ٹرانس سائبیرین ریلوے کا ٹرمینس ہے۔

اس وقت مشرق بعید میں ویتنامی کمیونٹی میں تقریباً 3 ہزار لوگ تھے جن میں سابق بین الاقوامی طلباء اور مزدور بھی شامل تھے جو سوویت یونین کے خاتمے کے بعد کام کرنے اور رہنے کے لیے ٹھہرے تھے، بنیادی طور پر بڑے شہروں جیسے ولادی ووستوک، خبرووسک، ناخودکا... کے بازاروں میں تجارت کرتے تھے۔

قونصل جنرل کا باضابطہ عہدہ سنبھالنے کے بعد، میں نے پرائموری ریجن، خبرروفسک، ولادی ووستوک شہر، مشرق بعید میں غیر ملکی قونصل جنرلز سے بشکریہ ملاقاتیں کیں، ولادی ووستوک، خبرووسک میں ویتنام کی ایسوسی ایشن، ویتنام کے شراکت داروں اور دوستوں کا دورہ کیا، خاص طور پر اورینٹل یونیورسٹی (2012 کے بعد سے، فیڈرل یونیورسٹی جو کہ فیڈرل یونیورسٹی کا حصہ بن گئی ہے)۔ ویتنامی زبان اور ثقافت اور مشرق بعید میں روس ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن۔

پروفیسر ویتنام سے بہت محبت کرتے ہیں۔

پروفیسر A. Sokolovki، جنوب مشرقی ایشیائی اور جنوبی ایشیائی ثقافتوں اور زبانوں کے شعبہ کے سربراہ ہیں، اور ویتنامی زبان کے شعبے کے انچارج بھی ہیں۔ وہ مشرق بعید میں ویتنامی جاننے والے پہلے روسی ہیں۔ اصل میں ایک سائنوولوجسٹ، اس نے قیادت کی درخواست کی وجہ سے ویتنام میں تبدیل کر دیا۔

پروفیسر A. Sokolovki مشرق بعید میں ویتنامی جاننے والے پہلے روسی تھے۔ تصویر: مصنف نے فراہم کی ہے۔

ویتنام کے مطالعہ کے ماہرین کی تربیت 1980 سے پروفیسر A. Sokolovki کی رہنمائی میں کی جا رہی ہے۔ ویتنام کے سینکڑوں ماہرین کو تربیت دی گئی ہے، جن میں سے بہت سے اب وزارت خارجہ ، سائنسی اور تعلیمی اداروں اور روسی فیڈریشن کے اداروں میں کام کر رہے ہیں۔ قونصل جنرل کی حیثیت سے اپنے دور میں میں نے ڈیپارٹمنٹ میں پڑھایا بھی۔

پروفیسر سوکولوفکی ایک طویل عرصے تک مشرق بعید میں روس ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے صدر بھی رہے۔ ایسوسی ایشن کی بنیاد 17 نومبر 1971 کو اجتماعی اور انفرادی اراکین کی ایک بڑی تعداد کے ساتھ رکھی گئی۔

ایسوسی ایشن کے صدر اور ویتنامی ثقافت اور زبان کے شعبہ کے سربراہ کی حیثیت سے، پروفیسر نے مشرق بعید اور ویتنام کے درمیان دوستانہ اور تعاون پر مبنی تعلقات کو مضبوط اور فروغ دینے کے لیے بہت بڑی اور مسلسل شراکتیں کی ہیں۔

وہ اکثر ویتنام اور روس ویتنام تعلقات کے اہم مواقع پر دوستی کی سرگرمیوں کا آغاز اور اہتمام کرتا ہے۔ ویتنامی قونصلیٹ جنرل ہمیشہ فعال طور پر تعاون کرتا ہے۔ ہر سال، پروفیسر قومی اتحاد کے دن اور صدر ہو چی منہ کی سالگرہ کی تقریبات کا اہتمام کرتے ہیں۔ اس نے اور روس-ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن نے ویت نامی ایسوسی ایشن کی شراکت سے بہت سی ثقافتی اور فنکارانہ سرگرمیوں کا اہتمام کیا ہے، خاص طور پر ولادیووستوک کے طلباء، جیسے ویتنامی موسیقی اور رقص، آو ڈائی پرفارمنس، تصویری نمائش، ویتنامی فلموں کی نمائش وغیرہ۔

APEC 2012 کا خیرمقدم کرنے والی شاندار آرٹ پرفارمنس کا اہتمام بھی پروفیسر نے کیا تھا۔

ویتنام کے مطالعہ کی حوصلہ افزائی کے لیے، ویتنام کے قونصلیٹ جنرل کے ساتھ مل کر، پروفیسر سوکولووکی ہر سال طلباء کے لیے ویت نامی اولمپک مقابلے کا اہتمام کرتے ہیں۔ خاص طور پر، روس اور ویتنام کے تعلقات کے قیام کی 60 ویں سالگرہ اور ویتنامی مطالعات میں 30 سالہ تربیت (2010) کے موقع پر پروفیسر کی پہل اور حوصلہ افزائی سے فار ایسٹرن اسٹیٹ یونیورسٹی نے بہت سے ماہرین کی شرکت کے ساتھ ایک بڑی سائنسی کانفرنس کا انعقاد کیا، جسے رائے عامہ نے بے حد سراہا تھا۔

مئی 2016 میں، ولادی ووستوک میں ویتنام کے قونصل جنرل، خاص طور پر سابق قونصل جنرل کی اہلیہ کے تعاون سے، ولادی ووستوک چلڈرن کلچرل پیلس کے تیس سے زائد اساتذہ اور طلباء کے ساتھ ایک موسیقی اور رقص کا ٹولہ جس کی قیادت پروفیسر سوکولووکی اور محترمہ ارینا ڈریوچیا نے کی، جس کی سربراہی پروفیسر سوکولووکی اور محترمہ ارینا ڈریوچیا نے کی۔ ثقافتی-سیاحتی میلہ، ہنوئی میں فارن ٹریڈ یونیورسٹی کا دورہ کیا اور یونیورسٹی کے روسی زبان کے شعبہ کے طلباء کے ساتھ فنکارانہ تبادلہ خیال کیا۔ خاص طور پر، وفد نے انکل ہو اور ویتنام کے بہت سے گہرے نقوش کے ساتھ ہو چی منہ کے مزار اور صدارتی محل کے آثار کا دورہ کیا۔

پروفیسر کئی بار ویتنام کا دورہ کر چکے ہیں، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے تحت نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف کلچر اینڈ آرٹس کے ایک اہم پارٹنر ہیں، اور پروفیسر ڈاکٹر نگوین چی بین کے قریبی دوست ہیں۔ ہر بار جب وہ ہنوئی کا دورہ کرتا ہے، ہم ہمیشہ ویتنام اور روس کے تعلقات پر بات کرنے اور بات چیت کرنے کے لیے ملتے ہیں۔ وہ ایک ایسا شخص ہے جو ویتنام سے بہت پیار کرتا ہے، اور اس نے مشرق بعید ویتنام کے تعلقات کو مضبوط بنانے میں بہت تعاون کیا ہے۔ پروفیسر کی بیٹی بھی ویت نام کی ماہر ہے، کئی سالوں سے ویتنام میں کام کر چکی ہے، ویتنام کی ثقافت سے محبت کرتی ہے، خاص طور پر شاعری...

ماخذ : https://vietnamnet.vn/chuyen-ve-nguoi-nga-dau-tien-biet-tieng-viet-tai-vung-vien-dong-2293071.html