ویتنامی اور روسی رہنماؤں کے لیے دوطرفہ تعاون کے امور پر جامع گفتگو کرنے کا موقع

روسی ریاست ڈوما کے چیئرمین Vyacheslav Volodin کا ​​ویتنام کا دورہ دونوں ملکوں کے رہنماؤں کے لیے دو طرفہ تعاون کے امور کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کی پارلیمانوں کے درمیان تعاون پر جامع بات چیت کرنے کا ایک موقع ہے۔

روسی فیڈریشن کی فیڈرل اسمبلی کے اسٹیٹ ڈوما (ایوان زیریں) کے چیئرمین ویاچسلاو ولوڈن کے ویتنام کے دورے سے پہلے اور ویتنام-روس بین الپارلیمانی تعاون کمیٹی کے 28-29 ستمبر 2025 کے چوتھے اجلاس کی شریک صدارت کرنے سے پہلے، ویتنامی سفیر نے ڈی این اے میں روسی فیڈریشن منانگہوئی کے ساتھ رپورٹ شیئر کی۔ فیڈریشن کے دورے کے کچھ اہم مشمولات۔

انٹرویو کا مواد یہ ہے:

- کیا آپ براہ کرم دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں پیش رفت کا جائزہ لے سکتے ہیں، خاص طور پر مئی 2025 میں جنرل سکریٹری ٹو لام کے دورے کے بعد سے؟

سفیر ڈانگ من کھوئی: عظیم حب الوطنی کی جنگ میں فتح کی 80 ویں سالگرہ منانے کے لیے مئی 2025 میں روسی فیڈریشن کے جنرل سیکریٹری ٹو لام کا سرکاری دورہ ایک بڑی کامیابی تھی، جس نے نہ صرف دیرینہ روایتی دوستی کو مضبوط کیا بلکہ ایک پیش رفت بھی پیدا کی، جس سے ویتنام-روس کو مشترکہ ترقی کے نئے مرحلے پر لایا گیا۔ اعلیٰ سیاسی اعتماد کا۔

جو بات خاص اہمیت کی حامل ہے وہ یہ ہے کہ دونوں ممالک کے سینئر لیڈروں نے تعلقات کو "تجدید" کرنے کے اپنے عزم میں اعلیٰ اتفاق کا اظہار کیا ہے، جس سے دوطرفہ تعاون کو مزید مستحکم اور موثر بنایا جائے گا، نئے دور میں ہر ملک کے مفادات اور ترقی کی ضروریات کو پورا کیا جائے گا۔ یہ جون 2024 میں روسی صدر ولادیمیر پوتن کا ویتنام کا ایک باہمی دورہ بھی ہے۔

جنرل سکریٹری ٹو لام نے روسی صدر ولادیمیر پوٹن سے مختصر ملاقات کی۔ (تصویر: Thong Nhat/VNA)

"نئے دور میں ویتنام-روس جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے اہم رخ پر مشترکہ بیان" پر عمل درآمد کرتے ہوئے، دورے کے فریم ورک کے اندر سفارت کاری، دفاع، تیل اور گیس، جوہری توانائی کے پرامن مقاصد کے لیے استعمال، سائنس اور ٹیکنالوجی، تعلیم اور تربیت جیسے شعبوں میں تعاون کے معاہدوں پر دستخط کیے گئے۔ حقیقی معنوں میں جامع تعاون کے لیے مضبوط محرک، سیاسی تعلقات مزید قابل اعتماد ہوتے جا رہے ہیں، تمام پہلوؤں میں تعاون زیادہ متحرک اور موثر ہے، خاص طور پر اقتصادی اور تجارتی تعاون، دونوں فریق تعاون کے روایتی شعبوں کے لیے نئی محرک قوتیں تلاش کر رہے ہیں، اور ساتھ ہی ساتھ سائنس اور ٹیکنالوجی اور صحت جیسے عظیم امکانات کے حامل نئے شعبوں میں تعاون کو وسعت دے رہے ہیں۔

دونوں ممالک کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے درمیان بات چیت اور رابطہ باقاعدگی سے جاری رہتا ہے، جس سے سیاسی اعتماد کو مزید مضبوط بنانے میں مدد ملتی ہے - ویتنام اور روس کے لیے اسٹریٹجک تعاون کو مضبوط کرنے کا ایک اہم عنصر۔

شنگھائی تعاون تنظیم کے سربراہی اجلاس (31 اگست) کے موقع پر صدر لوونگ کونگ اور وزیر اعظم فام من چن نے چین میں روس کے صدر وی پیوٹن کے ساتھ دو طرفہ ملاقاتیں کیں اور فسطائیت کے خلاف فتح کی 80 ویں سالگرہ (3 ستمبر) کی یاد میں ہونے والی سرگرمیاں۔

روسی ریاست ڈوما کے چیئرمین V. Volodin ویتنام کے دورے کی تیاری کر رہے ہیں۔ دونوں ممالک 2025 میں اہم سالگرہ کے ساتھ منسلک تاریخی اقدار کی قدر کرتے ہیں اور ٹھوس اقدامات کے ذریعے ان کا مظاہرہ کرتے ہیں۔

جنرل سکریٹری کے دورے کے بعد، حال ہی میں، روسی اعلیٰ قیادت کے ایک نمائندے - روسی پارلیمنٹ کی فیڈریشن کونسل کے فرسٹ ڈپٹی چیئرمین، یونائیٹڈ رشیا پارٹی کی پلینری کونسل کے سیکریٹری وی یاکوشیف نے اگست انقلاب کی 80 ویں سالگرہ اور ملک کے قیام کی تقریب میں شرکت کی۔ روس نے بھی اس موقع پر پہلی بار ویتنام کی فوجی پریڈ میں شرکت کے لیے فوجی جوان بھیجے۔

جنرل سکریٹری کے دورے کے بعد توانائی، صحت، ثقافت، سیاحت، تعمیرات جیسے شعبوں میں حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے درمیان تعاون میں واضح پیش رفت دیکھنے میں آئی

خاص طور پر، پہلی بار، ویتنام نے ریڈ اسکوائر (25 جولائی - 3 اگست) پر ایک ثقافتی میلے کا انعقاد کیا، جس میں تقریباً 10 لاکھ زائرین کو راغب کیا گیا، جس کے بعد ویتنام کے نمائندے Duc Phuc نے حصہ لیا اور روس کے زیر اہتمام انٹرویژن انٹرنیشنل میوزک مقابلہ جیت لیا (20 ستمبر)، جس نے حقیقی معنوں میں دو ویتنام اور ویتنام کے ممالک کو ایک دوسرے کے ساتھ منسلک کرنے کا نیا ماحول بنایا۔ لوگوں اور دوسرے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے کے لیے سازگار احاطے پیدا کرنا، تعلقات کو "تجدید" کرنے میں حصہ ڈالنا۔

سفیر ڈانگ من کھوئی نے Duc Phuc کی کامیابی کی خواہش کی۔ (تصویر: ٹام ہینگ/وی این اے)

- کیا آپ براہ کرم روسی ریاست ڈوما کے چیئرمین ویاچسلاو ولوڈن کے ویتنام کے اس دورے کی اہمیت اور کلیدی مواد کا اندازہ لگا سکتے ہیں؟ دونوں ممالک کی جھلکیاں کیا ہیں؟

سفیر ڈانگ من کھوئی: قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین کی دعوت پر، روسی فیڈریشن کی وفاقی اسمبلی کے سٹیٹ ڈوما (ایوان زیریں) کے چیئرمین ویاچسلاو ولوڈن ویتنام کی بین الاقوامی تعاون کمیٹی کے چوتھے اجلاس میں شرکت کے لیے 28 سے 29 ستمبر 2025 تک ویتنام کا سرکاری دورہ کریں گے۔ ریاست ڈوما کے چیئرمین کی حیثیت سے مسٹر ولوڈن کا ویتنام کا یہ تیسرا دورہ ہے۔

روسی سٹیٹ ڈوما کے چیئرمین ویاچسلاو ولوڈن کا ویتنام کا یہ دورہ ویتنام کی قومی اسمبلی اور روسی قومی اسمبلی کے درمیان تعاون کے فریم ورک کے اندر ہے، جو اس سال ہو رہا ہے جب دونوں ممالک ویتنام-روس تعلقات کے ساتھ ساتھ ہر ایک ملک میں کئی اہم تقریبات منا رہے ہیں جیسے کہ ویتنام-روس کے قیام کی 75 ویں سالگرہ، ویتنام اور روس کے درمیان عظیم سفارتی تعلقات کی 75ویں سالگرہ۔ محب وطن جنگ، اور ویتنام کے قومی دن کی 80 ویں سالگرہ۔

دورے کے کئی اہم معنی ہیں۔

سب سے پہلے، یہ دورہ ظاہر کرتا ہے کہ دونوں ممالک اپنی روایتی دوستی کو قدر کی نگاہ سے دیکھتے ہیں اور جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مضبوط اور گہرا کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔

یہ دورہ 2025 میں ویتنام اور روس کے تعلقات میں ایک اہم واقعہ ہے، جو سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ کی یاد میں ہے، سال کے آغاز سے دونوں فریقوں کے سینئر رہنماؤں کی سرگرمیوں کے بعد: روسی وزیر اعظم میخائل میشوسٹن کا ویتنام کا سرکاری دورہ (جنوری 2025)، خاص طور پر جنرل سیکرٹری لا می ٹو کا دورہ۔ ویتنام-روس جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی توثیق کرتے ہوئے، دوستی اور تعاون کی روایت کو ورثے میں ملا کر جو گزشتہ 75 سالوں میں تعمیر اور پروان چڑھی، ایک نئی سوچ کے ساتھ ایک نئے دور میں داخل ہو رہا ہے اور سیاسی اعتماد کو بڑھا رہا ہے۔

دوسرا، اس دورے کا مقصد جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو گہرا کرنے کے لیے اہم سمتوں کے نفاذ کو فروغ دینا ہے جس پر صدر ولادیمیر پوٹن کے ویتنام کے سرکاری دورے (جون 2024) اور جنرل سیکریٹری ٹو لام کے روس کے سرکاری دورے (مئی 2025) کے دوران دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں نے تبادلہ خیال کیا اور اس پر اتفاق کیا۔

دونوں ممالک کی قومی اسمبلیاں، سپریم قانون ساز اداروں کے طور پر، دوطرفہ تعاون کے لیے قانونی ڈھانچہ بنانے کے ساتھ ساتھ اعلیٰ سطحی معاہدوں کے نفاذ کی نگرانی میں اہم کردار ادا کرتی ہیں۔

تیسرا، یہ دورہ دنیا بھر میں دوطرفہ تعاون کے ساتھ ساتھ پارلیمانی تعاون کو فروغ دینے میں قومی اسمبلی کے بڑھتے ہوئے اہم کردار کی عکاسی کرتا ہے۔

چوتھا، یہ دورہ روسی فیڈریشن کے ریاستی ڈوما، بالخصوص روسی فیڈریشن پارلیمنٹ اور ویتنام کی قومی اسمبلی کے درمیان تعاون کو مضبوط بنانے میں معاون ہے - جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے اہم سیاسی تعاون کے مواد میں سے ایک؛ دونوں ممالک کی خصوصی کمیٹیوں اور دوستی کے پارلیمانی گروپوں کے درمیان تبادلوں، رابطوں اور ہم آہنگی کو بڑھانے کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی اور علاقائی بین الپارلیمانی فورمز پر کارروائیوں کو مربوط کرنا۔

یہ دورہ دونوں ممالک کے رہنمائوں کے لیے ایک موقع ہے کہ وہ دوطرفہ تعاون کے امور، اقتصادیات، تجارت، توانائی، تیل اور گیس، سائنس اور ٹیکنالوجی سے لے کر تعلیم، ثقافت، دفاع، سلامتی، عوام سے عوام کے تبادلے وغیرہ کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کے درمیان تعاون پر جامع بات چیت کریں۔ اہم تعاون کے منصوبوں کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ موجودہ مسائل اور رکاوٹوں کو دور کرنا اور آنے والے وقت میں تعاون کی سمتوں کا تعین کرنا۔

دورے کے دوران، روسی فیڈریشن کی وفاقی اسمبلی کے ریاستی ڈوما کے چیئرمین ویاچسلاو ولوڈن اور قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھان مین ویتنام-روس بین پارلیمانی تعاون کمیٹی کے چوتھے اجلاس کی مشترکہ صدارت کریں گے۔ یہ ویتنام کی قومی اسمبلی اور کسی غیر ملکی قانون ساز ادارے کے درمیان بین الپارلیمانی تعاون کا پہلا اور اعلیٰ ترین طریقہ کار ہے۔

اس میٹنگ میں، دونوں فریق قانون سازی کی سرگرمیوں میں اپنے تجربات کا اشتراک کریں گے، تعاون کو نافذ کرنے میں دونوں ممالک کی پارلیمانوں کے نگران کردار کو انجام دینے کے ساتھ ساتھ موجودہ دور میں دو طرفہ تعاون میں مخصوص مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے دونوں حکومتوں کی رہنمائی کے لیے حل کا تبادلہ کریں گے، خاص طور پر نئی محرک قوتوں کی تلاش کو فروغ دینا، جس میں سائنس کے شعبوں میں مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھایا جا رہا ہے۔ "تجدید تعلقات" اور تعاون کی سطح کو بڑھانے کے مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مکمل طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ کمیٹی کا چوتھا اجلاس ہے۔

دونوں فریقوں کو کوآرڈینیشن اور کام کرنے کا تجربہ ہے اور مجھے یقین ہے کہ یہ میٹنگ بہت کامیاب ہوگی۔

- حالیہ دنوں میں، دونوں ممالک نے کئی شعبوں میں اہم تعاون کے منصوبوں کو فروغ دینے کے لیے فعال طور پر تعاون کیا ہے۔ سفیر کے مطابق ویتنام کی قومی اسمبلی اور روسی پارلیمانی ایوان نمائندگان کے درمیان تعاون اور تجربات کا تبادلہ آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے درمیان رکاوٹوں کو دور کرنے اور تعاون کے مزید پل بنانے میں کیا کردار ادا کرے گا؟

سفیر ڈانگ من کھوئی: ایک قانون ساز ادارے کے طور پر، ویتنام کی قومی اسمبلی اور روسی پارلیمنٹ کے ایوان نمائندگان کے درمیان تعاون، ہم آہنگی اور تجربات کا تبادلہ، بین الپارلیمانی تعاون کمیٹی کے طریقہ کار کے ذریعے، اور خصوصی کمیٹیوں کے ذریعے تبادلے دونوں ممالک کے درمیان معاہدوں پر عمل درآمد کی نگرانی کے لیے اہم ہیں، دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون، اقتصادی تعاون کا ماحول اور اعلیٰ تجارتی ماحول پیدا کرنا۔ کاروباروں اور دونوں اطراف کے لوگوں کے لیے سرمایہ کاری کے ساتھ ساتھ دوطرفہ تعاون کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے ایک مکمل اور بروقت قانونی اور معاہدے کی بنیاد بنانا۔

بین الحکومتی کمیٹیوں کے علاوہ، بین الپارلیمانی تعاون کمیٹی ایک اہم تعاون کے طریقہ کار میں سے ایک ہے جو دو طرفہ تعاون کو فروغ دینے میں کردار ادا کرتی ہے۔

تیسری میٹنگ (ستمبر 2024) میں دونوں حکومتوں کے نمائندوں نے شرکت کی، لہٰذا دونوں فریقوں نے بہت سے معاملات کو حل کیا۔

اگر اس طریقہ کار کو موثر طریقے سے برقرار رکھا جاتا ہے تو قومی اسمبلی کے ذریعے تعاون مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے اور توانائی کے شعبے میں تعاون کے کلیدی منصوبوں کو فروغ دینے میں فعال کردار ادا کرتا رہے گا۔

دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کی خصوصی کمیٹیاں سائنس-ٹیکنالوجی اور تعلیم-تربیت میں تعاون کی توسیع کو فروغ دے سکتی ہیں، یہ ایسے شعبے ہیں جن میں روس کی بڑی صلاحیت اور طاقت ہے اور ویتنام کی نئے دور میں ترقی کے اہداف کی تکمیل کے لیے بہت زیادہ مانگ ہے۔

اس کے علاوہ، میں سمجھتا ہوں کہ دو مسائل ہیں جن پر دونوں فریقوں کو توجہ دینے اور فروغ دینے پر غور کرنے کی ضرورت ہے، جو کہ دونوں ممالک کے شہریوں کا سفر اور مزدور تعاون ہیں۔

- آپ کا شکریہ، سفیر ڈانگ من کھوئی./

(TTXVN/Vietnam+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/co-hoi-de-lanh-dao-viet-nga-trao-doi-toan-dien-cac-van-de-hop-tac-song-phuong-post1063978.vnp