سان ہاؤ ڈرامہ دیکھنے کا موقع۔

روایتی ویتنامی اوپیرا (ہیٹ بوئی) کے پرستار بلاشبہ سان ہاؤ ڈرامے سے واقف ہیں۔ یہ کلاسک ڈرامہ ہو چی منہ سٹی ہیٹ بوئی آرٹ تھیٹر کی طرف سے جنرل لی وان ڈوئٹ کی 193ویں برسی کی یاد میں پیش کیا جائے گا۔

سان ہاؤ ڈرامے میں ٹا آن ڈِنہ کا سر قلم کرنے کے اقتباس کا منظر - تصویر: لِن دوان

جنرل لی وان ڈوئٹ کی 193ویں برسی کی یاد میں، ہو چی منہ سٹی روایتی اوپیرا تھیٹر 2 ستمبر کو 2 بجے دوپہر 2 بجے لی وان ڈوئٹ کے مقبرے (نمبر 1 وو تنگ سٹریٹ، گیا ڈنہ وارڈ، ہو چی منہ سٹی) میں ڈرامے سان ہاؤ کے اقتباسات پیش کرے گا۔

سان ہاؤ، شائقین کے دلوں میں ایک ناقابل فراموش یاد۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ سان ہاؤ ڈرامے کو روایتی ویتنامی اوپیرا اور اصلاح شدہ اوپیرا کے فن میں ایک کلاسک سمجھا جاتا ہے، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ یہ 18ویں صدی کے نصف آخر میں شروع ہوا تھا۔ سینکڑوں سال گزر چکے ہیں، لیکن یہ رسم الخط آج بھی ان گنت بار ادا کیا جاتا ہے۔

یہ ڈرامہ راستبازی، دیانتداری اور ان وفادار اہلکاروں کی وفاداری کی تعریف کرتا ہے جو انصاف کے تحفظ کے لیے برائی کا مقابلہ کرنے کی ہمت رکھتے ہیں۔

فی الحال، اسکولوں اور کی ین فیسٹیول کی پرفارمنس میں، ہو چی منہ شہر کے روایتی اوپیرا تھیٹر کے فنکار اب بھی باقاعدگی سے ڈرامے "ٹا آن ڈِن سلیز ٹا" کے اقتباسات پیش کرتے ہیں۔ یہ ایک کلاسک پرفارمنس سمجھا جاتا ہے، جوہر، خوبصورت رقص کی نقل و حرکت، اور روایتی اوپیرا کی سٹائلائزڈ حرکتیں.

اس اقتباس میں دکھایا گیا ہے کہ ٹا آن ڈنہ کو کھوونگ لن ٹا اور ڈونگ کم لین کا تعاقب کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے جب وہ نوجوان شہزادے کو واپس سان ہاؤ شہر لے جاتے ہیں۔ Khuong Linh Ta دشمن کی توجہ ہٹاتا ہے، ڈونگ کم لین کو شہزادے کے ساتھ فرار ہونے کی اجازت دیتا ہے، جب کہ وہ اکیلے شہر کا دفاع کرتا ہے اور ٹا آن ڈِنھ نے اس کا سر قلم کر دیا ہے۔

اس منظر میں، سب سے زیادہ متاثر کن لمحہ وہ ہے جب Khương Linh Tá، سر قلم کرنے کے بعد بھی، اپنے سر کو دوبارہ جوڑنے کے لیے تلاش کرتا ہے، اور اپنے دشمنوں کے دلوں میں خوف پیدا کرتا ہے۔ یہ منظر ایک ایسا منظر تخلیق کرنے کے لیے غیر معمولی اداکاری کی مہارت کا تقاضا کرتا ہے جو سامعین کے لیے علامتی اور جذباتی طور پر گونجتا ہو۔

سان ہاؤ کے علاوہ، تھیٹر قمری کیلنڈر کے پہلے دن اور جنرل لی وان دوئیت کی موت کی مرکزی برسی پر Phung Nghi Dinh اور Le Cong Ky An پرفارم کرتا ہے۔

لن دون

ماخذ: https://tuoitre.vn/co-hoi-xem-tuong-san-hau-2025092209055625.htm