سنیما میں ویتنامی اور بین الاقوامی ستاروں کے درمیان مصافحہ

حالیہ برسوں میں، ویتنامی سنیما نے بین الاقوامی تعاون کے منصوبوں کی بڑھتی ہوئی تعداد کا مشاہدہ کیا ہے۔ حالیہ دنوں میں تین قابل ذکر کام: "Mang Me Di Bo"، "Tay Anh Giu Mot Sao"، "Co Dau Ma" اس رجحان کا واضح ثبوت ہیں، جو کہ ایک ہی وقت میں ویت نامی فنکاروں کے لیے انضمام کے سفر میں مواقع اور چیلنجز دونوں کو ظاہر کرتے ہیں۔

ریما تھانہ وی فلم گھوسٹ برائیڈ میں تھائی اداکار کے ساتھ کام کر رہی ہیں۔ تصویر: سی جی وی یونٹ

جب ویتنامی ستارے اپنے "کمفرٹ زون" سے باہر نکلتے ہیں

"منگ می دی بو" میں، ویتنامی اداکاروں جیسے کہ ٹوان ٹران، ہانگ ڈاؤ کے ساتھ کوریا کے چہروں کے امتزاج نے فلم کو اپنے اعلان کے بعد سے توجہ دلائی ہے۔ بین الاقوامی ساتھی ستاروں کے ساتھ جوڑی بنانا ویتنامی اداکاروں کو زیادہ نظم و ضبط اور پیشہ ورانہ کام کرنے کے انداز کو تیزی سے اپنانے پر مجبور کرتا ہے۔

جب اس کا پریمیئر ہوا تو پروجیکٹ "منگ ​​می دی بو" باکس آفس پر بہت کامیاب رہا۔ فلم نے 171 بلین VND کمائے ہیں اور یہ اس وقت سب سے کامیاب ویتنامی-کورین پروجیکٹس میں سے ایک ہے۔

کامیابی پر سوار، کورین سنیما فلم "Tay anh gi mot sao" کے ذریعے ویتنام کے ساتھ تعاون جاری رکھے ہوئے ہے۔ اس پروجیکٹ میں لی کوانگ سو نے ویتنامی اداکار ہوانگ ہا کے ساتھ تعاون کیا۔ اس منصوبے کو اکتوبر تک جاری نہیں کیا جائے گا، تاہم، کوریائی اور ویتنامی ستاروں کے ارد گرد کی معلومات نے سامعین کو توجہ دلانے اور اس کا انتظار کرنے پر مجبور کر دیا ہے۔

ہارر صنف میں، "گھوسٹ برائیڈ" ویتنامی فنکاروں کو تھائی اداکاروں کے ساتھ کام کرنے کے لیے لاتا ہے - ایک ایسا ملک جس میں ہارر فلموں کی طاقت ہے۔ اس سے نہ صرف فلم کو مارکیٹ میں آسانی سے گھسنے میں مدد ملتی ہے بلکہ ویتنامی اداکاروں کو یہ سیکھنے کی بھی اجازت ملتی ہے کہ اس فلم کی صنف کے مخصوص جذبات کا اظہار کیسے کریں۔ اس پروجیکٹ میں ریما تھانہ وی نے اداکار جے جے کرشناپوم کے ساتھ اچھی پرفارمنس دی ہے۔ پہلی بار تھائی اسٹار کے ساتھ مل کر، ویتنامی اداکارہ نے کہا کہ اس نے بین الاقوامی عملے سے بہت تجربہ اور فلم سازی کے طریقے سیکھے ہیں۔

سیکھنے، فروغ دینے اور تک پہنچنے کا بہترین موقع

بین الاقوامی ستاروں کے ساتھ کام کرتے وقت، ویتنامی فنکاروں کو کندھے رگڑنے اور اپنی صلاحیتوں کو بہتر بنانے کا موقع ملتا ہے۔ وہ اپنی اداکاری کو کنٹرول کرنے، وقت پر کام کرنے اور ہر سین سے پہلے احتیاط سے تیاری کرنا سیکھتے ہیں۔ یہ فلم انڈسٹری کے وہ معیار ہیں جن پر گھریلو ماحول بعض اوقات توجہ نہیں دیتا۔

بین الاقوامی اداکاروں کی شرکت سے ویتنامی فلموں کو عالمی ناظرین تک آسانی سے پہنچنے میں بھی مدد ملتی ہے۔ کوریا کے سامعین اپنے ملک کے ستاروں کی شرکت کی وجہ سے "Tay anh gi mot sao" میں دلچسپی رکھتے ہیں، جبکہ "Co dau ma" کو جنوب مشرقی ایشیائی ممالک میں آسانی سے ریلیز کیا جاتا ہے۔ یہ ویتنامی فلموں کے لیے بالعموم اور گھریلو اداکاروں کے لیے خاص طور پر ایک فائدہ ہے کہ وہ نہ صرف ملکی فلم مارکیٹ میں رہیں بلکہ خطے تک بھی پہنچ سکیں۔

اس کے علاوہ، بین الاقوامی ستاروں کے ساتھ کھڑے ویتنامی اداکاروں کی تصویر بھی ویتنامی ثقافت، انداز اور شخصیت کو فروغ دینے کا ایک مؤثر طریقہ ہے۔ وہ "نرم سفیر" بن کر دنیا کے سامنے ویتنام کی شبیہہ لاتے ہیں۔

بہت سی وجوہات کی بنا پر چیلنجز

اگرچہ بہت سے فوائد ہیں، لیکن بہت سی مشکلات بھی ہیں. مشہور بین الاقوامی ستاروں کے ساتھ اداکاری پوشیدہ دباؤ پیدا کرتی ہے۔ سامعین اکثر دونوں فریقوں کے درمیان اداکاری کا موازنہ کرتے ہیں۔ اگر ویتنامی فنکار کافی باصلاحیت نہیں ہیں تو، وہ آسانی سے اسکرین پر "چھا گئے" ہوسکتے ہیں، یہاں تک کہ "اپنے ہی گھریلو میدان میں معاون اداکار" بھی سمجھے جاتے ہیں۔

اس کے علاوہ، اداکاری کے طریقوں میں فرق بعض اوقات کچھ مناظر میں عجیب و غریب احساس پیدا کرتا ہے۔ ہدایت کار کے لیے یہ ایک چیلنج ہے کہ وہ ہم آہنگی پیدا کریں اور اداکاروں کے لیے موافقت کرنا سیکھیں۔

بہت سی رکاوٹوں کے باوجود، اداکاروں اور پروڈکشن میں بین الاقوامی تعاون کا رجحان ویتنامی سنیما کے لیے ایک موقع ہے۔ اگر "دی گھوسٹ برائیڈ" ویتنام کے فنکاروں کو ان کے جنوب مشرقی ایشیائی ہم منصبوں سے سیکھنے میں مدد کرتا ہے، تو "ماں کو موت لانا" اور "Tay Anh Giu Mot Sao" ظاہر کرتا ہے کہ ویت نام کوریا جیسے زیادہ ترقی یافتہ سنیما کی تاریخ والے ممالک کے ساتھ فلمی تعاون کی منزل بن سکتا ہے۔

ویتنام کی تین بین الاقوامی مشترکہ پروڈکشنز جو کہ ریلیز ہو چکی ہیں اور ہونے والی ہیں، سے یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ ویتنام کے اداکاروں کا بین الاقوامی ستاروں کے ساتھ ایک ہی فریم میں کھڑا ہونا ان کی سطح کو بہتر بنانے کا موقع اور ان کی صلاحیتوں کا ایک چیلنج ہے۔ اگر وہ زبان کی رکاوٹوں، موازنہ اور ثقافتی اختلافات پر قابو پا لیتے ہیں، تو وہ فنکاروں کی ایک نئی نسل بن جائیں گے۔ ویتنامی سنیما دنیا کے سنیما کے نقشے کے قریب۔

ماخذ: https://baoquangninh.vn/cu-bat-tay-giua-sao-viet-va-quoc-te-trong-dien-anh-3375553.html