صوبائی قومی اسمبلی کے مندوبین انسانی اسمگلنگ کی روک تھام اور روک تھام کے قانون کے مسودے پر رائے دے رہے ہیں (ترمیم شدہ)

ڈیلی گیٹ Quang Thi Nguyet، Dien Bien صوبے کے قومی اسمبلی کے وفد نے بحث کے اجلاس سے خطاب کیا۔

بحث میں حصہ لیتے ہوئے، Dien Bien صوبے کی قومی اسمبلی کے مندوب Quàng Thị Nguyệt نے انسانی اسمگلنگ کی روک تھام اور روک تھام کے قانون میں ترمیم اور اس کی تکمیل کی ضرورت اور اہم مشمولات سے اتفاق کیا۔

مندوب نے کہا کہ مسودہ قانون میں انسانی اسمگلنگ کی روک تھام اور اس سے نمٹنے کے لیے ریاست کے اہم اصولوں اور پالیسیوں کی تکمیل کی گئی ہے، جیسے کہ متاثرین کی مدد کے لیے پالیسیاں، متاثرین کی شناخت کے عمل میں آنے والے افراد، متاثرین کے ساتھ جانے والے 18 سال سے کم عمر کے افراد، مجرمانہ اور انتظامی ذمہ داری سے استثنیٰ کے ضوابط، ایسے معاملات میں جہاں متاثرین کو غیر قانونی طور پر جرم کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ انسانی اسمگلنگ کی روک تھام اور مقابلہ کرنے میں ہماری پارٹی اور ریاست کی انسانی پالیسی کی مزید توثیق کرتے ہوئے ان اصولوں اور پالیسیوں میں سے انتہائی ضروری ہے۔

مندوب نے تجزیہ کیا کہ مسودہ قانون کی شق 3، آرٹیکل 37 میں کہا گیا ہے کہ متاثرین کے ساتھ 18 سال سے کم عمر کے لوگ اور متاثرین کے طور پر شناخت ہونے کے عمل میں آنے والے افراد ضروری ضروریات اور سفری اخراجات کے لیے مدد کے حقدار ہیں۔ طبی امداد؛ نفسیاتی مدد؛ قانونی امداد اور ترجمے کے اخراجات کے لیے معاونت۔ تاہم، مسودہ قانون کے آرٹیکل 38, 39, 40, 41, 44 خاص طور پر اس بات کا تعین کرتے ہیں کہ مندرجہ بالا امدادی حکومتیں صرف اس بات کا تعین کرتی ہیں کہ فائدہ اٹھانے والے متاثرین ہیں اور متاثرین کے طور پر شناخت کیے جانے کے عمل میں ہیں۔ لہذا، یہ سفارش کی جاتی ہے کہ مسودہ سازی کمیٹی مکمل ہونے کے لیے ان کا مطالعہ کرے اور اس کی تکمیل کرے۔

قانونی امداد سے متعلق دفعات کا حوالہ دیتے ہوئے مسودہ قانون کی شق 3، آرٹیکل 37 میں کہا گیا ہے کہ 18 سال سے کم عمر کے لوگ جو متاثرین کے ساتھ ہیں اور متاثرین کی شناخت کے عمل میں آنے والے افراد قانونی امداد کے حقدار ہیں۔ تاہم، مسودہ قانون کی شق 1، آرٹیکل 41 میں صرف یہ شرط رکھی گئی ہے کہ متاثرین اور متاثرین کی شناخت کے عمل میں آنے والے افراد قانونی امداد کے حقدار ہیں۔ قانونی امداد سے متعلق 2017 کا قانون صرف بچوں (16 سال سے کم عمر) اور 16 سے 18 سال سے کم عمر کے لوگوں کے لیے مدد فراہم کرتا ہے جو فوجداری مقدمات کا شکار ہیں۔

"اس طرح، ہم قانونی امداد سے مستفید ہونے والے افراد سے محروم ہو رہے ہیں جو 16 سال سے لے کر 18 سال سے کم عمر تک کے متاثرہ کے ساتھ جانے والے لوگ ہیں۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ ڈرافٹنگ کمیٹی شق 1، آرٹیکل 41، شق 1، آرٹیکل 65 میں ترمیم کرے، اور 18 سال سے کم عمر کے لوگوں کو شامل کر کے، متاثرین کی شناخت کے عمل کو مکمل کرنے کے لیے اس کے ساتھ جائے،" Quàng Thị Nguyệt نے مشورہ دیا۔

عوامی سلامتی کے وزیر لوونگ تام کوانگ نے قومی اسمبلی کے اراکین کی رائے حاصل کرنے اور ان کی وضاحت کرنے کے لیے بات کی۔

غیر قانونی کام کرنے پر مجبور متاثرین کے لیے مجرمانہ ذمہ داری اور انتظامی پابندیوں سے استثنیٰ کی دفعات کے بارے میں۔ مسودہ قانون ان دفعات کی تکمیل کرتا ہے کہ متاثرین غیر قانونی کاموں کے ارتکاب پر مجبور ہو کر ان کارروائیوں کے لیے انتظامی پابندیوں یا مجرمانہ قانونی چارہ جوئی کے تابع نہیں ہو سکتے۔ مندوبین کا خیال ہے کہ یہ فراہمی ضروری ہے کیونکہ حقیقت میں انسانی اسمگلنگ کا شکار ہونے والے افراد کو مارا پیٹا جا سکتا ہے، تشدد کا نشانہ بنایا جا سکتا ہے یا قتل کی دھمکیاں دی جا سکتی ہیں اگر وہ سمگلروں کی طرف سے مطلوبہ کارروائیاں نہیں کرتے ہیں۔

مسودہ قانون میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ، متعلقہ قوانین کی دفعات کے مطابق ہر مخصوص کیس پر منحصر ہے، غیر قانونی کام کرنے پر مجبور ہونے والے متاثرین کو ان کارروائیوں کے لیے انتظامی پابندیوں یا فوجداری قانونی کارروائی کا نشانہ نہیں بنایا جا سکتا ہے۔ تاہم، موجودہ پینل کوڈ اور انتظامی خلاف ورزیوں سے نمٹنے کے قانون کی دفعات کے مقابلے میں، جبر کے ذریعے کی گئی غیر قانونی کارروائیوں کے لیے فوجداری مقدمے سے استثنیٰ اور انتظامی پابندیوں سے استثنیٰ کی کوئی دفعات نہیں ہیں۔ لہٰذا، اگر دفعات جیسا کہ مسودہ قانون میں بیان کیا گیا ہے، مجاز اتھارٹی کے پاس عملی طور پر ان پر عمل درآمد کرنے کے لیے کافی بنیاد نہیں ہوگی۔

مندوب Quàng Thị Nguyệt نے تجویز پیش کی کہ مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی ان مقدمات اور کارروائیوں کی وضاحت کرے جن کا ارتکاب کرنے کے لیے متاثرین کو مجبور کیا جاتا ہے جو کہ مسودہ قانون میں انتظامی پابندیوں یا فوجداری مقدمے کی زد میں نہیں آسکتے ہیں، اور ساتھ ہی ساتھ تعزیرات کے ضابطہ میں مجرمانہ ذمہ داری سے استثنیٰ کی بنیادوں پر دفعات بھی شامل کریں اور موجودہ قانون کے غیر قانونی معاملات میں قانون کے نافذ ہونے پر عمل درآمد کے عمل کو آسان بنانے کے لیے انتظامی خلاف ورزیاں۔

بحث کے اجلاس میں رائے حاصل کرتے ہوئے اور اس کی وضاحت کرتے ہوئے، عوامی تحفظ کے وزیر لوونگ تام کوانگ نے کہا کہ وزارت 15ویں قومی اسمبلی کے 8ویں اجلاس میں منظوری کے لیے قومی اسمبلی میں پیش کیے جانے والے مسودہ قانون کو مکمل کرنے کے لیے قومی اسمبلی کے اراکین کی رائے کا جائزہ لینے اور ان کی رائے حاصل کرنے کے لیے ایجنسی کے ساتھ قریبی رابطہ قائم کرے گی۔

ماخذ: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/216136/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-tham-gia-y-kien-du-thao-luat-phong-chong-mua-ban-nguoi-sua-doi