
آسیان سربراہی اجلاس میں وزیر اعظم فام من چن - تصویر: وی جی پی
یہ مشترکہ بیان صدر ڈونلڈ ٹرمپ اور وزیر اعظم فام من چن کی 26 سے 28 اکتوبر کو ملائیشیا کے شہر کوالالمپور میں منعقد ہونے والے آسیان سربراہی اجلاس میں شرکت کے موقع پر جاری کیا گیا۔
باہمی تجارتی معاہدے ہوں گے۔
مشترکہ بیان ایک دستاویز ہے جس پر ویتنام اور امریکہ نے دونوں ممالک کے درمیان آج تک ہونے والے باہمی تجارتی مذاکرات کے نتائج کے اظہار کے ساتھ ساتھ ویتنام-امریکہ جامع پارٹنر شپ کے مطابق متوازن، مستحکم اور پائیدار بنیادوں پر اقتصادی اور تجارتی تعلقات استوار کرنے میں دونوں ممالک کے سرکاری اداروں اور کاروباری اداروں کی کوششوں کو تسلیم کرنے پر اتفاق کیا ہے۔
مشترکہ بیان میں باہمی، منصفانہ اور متوازن تجارت کے معاہدے کے کلیدی پہلوؤں کی نشاندہی کی گئی ہے، جس کے تحت ویتنام اور امریکہ دونوں نان ٹیرف رکاوٹوں کے حوالے سے باہمی خدشات کو دور کرنے کے لیے تعمیری تعاون کریں گے۔
ڈیجیٹل تجارت، خدمات اور سرمایہ کاری سے متعلق وعدوں پر اتفاق۔ دانشورانہ املاک، پائیدار ترقی، اور سپلائی چین کی لچک کو بہتر بنانے کے لیے تعاون کو بڑھانے پر تبادلہ خیال کریں…
آنے والے عرصے میں، دونوں فریق کھلے پن، تعمیری بات چیت، مساوات، آزادی کے احترام، خودمختاری، سیاسی اداروں، باہمی فائدے اور ایک دوسرے کی ترقی کی سطح پر غور کے اصولوں پر مبنی باہمی، منصفانہ اور متوازن تجارتی معاہدے کو مکمل کرنے کے لیے مزید کام پر تبادلہ خیال اور عمل درآمد جاری رکھیں گے۔
دونوں ممالک کے درمیان باہمی، منصفانہ اور متوازن تجارتی معاہدے کے فریم ورک پر مشترکہ بیان کے مطابق، دو طرفہ اقتصادی تعلقات کو مضبوط بنایا جائے گا، اس طرح ایک دوسرے کی برآمدات کے لیے وسیع تر مارکیٹ تک رسائی کو آسان بنایا جائے گا۔
معاہدے میں کیا ہوگا؟
ایک باہمی، منصفانہ، اور متوازن تجارتی معاہدہ دونوں ممالک کے درمیان دیرینہ اقتصادی تعلقات کو استوار اور ترقی دے گا، جس میں 2000 میں دستخط کیے گئے اور 2001 سے لاگو ہونے والا US-ویتنام باہمی تجارتی معاہدہ بھی شامل ہے۔
ریاست ہائے متحدہ امریکہ اور ویتنام کے درمیان باہمی، منصفانہ، اور متوازن تجارتی معاہدے کی کلیدی دفعات میں شامل ہوں گے: ویتنام تقریباً تمام امریکی زرعی اور صنعتی برآمدات کو ترجیحی منڈی تک رسائی فراہم کرے گا۔
ریاست ہائے متحدہ امریکہ ویتنام سے آنے والے سامان پر 20% باہمی ٹیرف کو برقرار رکھے گا جیسا کہ 2 اپریل کے ایگزیکٹو آرڈر 14257 میں بیان کیا گیا ہے۔ اور 5 ستمبر کے ایگزیکٹو آرڈر 14356 کے ضمیمہ III میں درج مصنوعات کو "ممکنہ اورینٹڈ شراکت داروں کے لیے ممکنہ ٹیرف ایڈجسٹمنٹ" کے طور پر 0% باہمی ٹیرف کے لیے کوالیفائی کرے گا۔
ریاستہائے متحدہ اور ویتنام ترجیحی شعبوں میں دوطرفہ تجارت کو متاثر کرنے والی نان ٹیرف رکاوٹوں سے متعلق باہمی خدشات کو دور کرنے کے لیے تعمیری تعاون کریں گے۔
ویتنام نے مذکورہ بالا رکاوٹوں کو دور کرنے پر اتفاق کیا ہے، جیسے کہ امریکی حفاظت اور اخراج کے معیار کے مطابق تیار کردہ گاڑیوں کو قبول کرنا؛ امریکی طبی آلات کے لیے درآمدی لائسنس سے متعلق مسائل کو حل کرنا؛ اور امریکی فارماسیوٹیکلز کے لیے ریگولیٹری تقاضوں اور منظوری کے عمل کو آسان بنانا۔
اس کے ساتھ ساتھ، متعدد بین الاقوامی دانشورانہ املاک کے معاہدوں کے تحت ویتنام کی ذمہ داریوں کو مکمل طور پر پورا کریں جن پر ویت نام دستخط کنندہ ہے۔ اور ہم آہنگی کی تشخیص کے طریقہ کار سے متعلق امریکی خدشات کو دور کریں۔
ریاستہائے متحدہ اور ویتنام نے ویتنام کی منڈی میں امریکی زرعی مصنوعات کی راہ میں حائل رکاوٹوں کو دور کرنے اور ان کو روکنے کا عہد کیا ہے، بشمول امریکی ریگولیٹری نگرانی کے طریقہ کار کو نافذ کرنا اور امریکی ریگولیٹری ایجنسیوں کی طرف سے جاری کردہ باہمی رضامندی سے سرٹیفیکیشنز کو قبول کرنا۔
ویتنام امریکہ سے 8 بلین ڈالر مالیت کے طیارے اور 2.9 بلین ڈالر مالیت کی زرعی مصنوعات خریدتا ہے۔
دونوں فریق ڈیجیٹل تجارت، خدمات اور سرمایہ کاری سے متعلق وعدوں پر بھی اتفاق کریں گے۔ خاص طور پر، وہ دانشورانہ املاک، مزدوری، ماحولیات، کسٹم اور تجارتی سہولت، اچھی ریگولیٹری نفاذ، اور سرکاری اداروں کے ذریعے تجارت کو بگاڑنے کے طریقوں (اگر کوئی ہے) پر تبادلہ خیال کریں گے۔
ریاستہائے متحدہ اور ویتنام سپلائی چین کی لچک کو بڑھانے کے مشترکہ اہداف کی طرف تعاون کو مضبوط کرنے کے لیے پرعزم ہیں، بشمول ٹیکس چوری سے نمٹنے اور برآمدی کنٹرول کو مربوط کرنا۔
اس کے علاوہ، امریکہ اور ویت نام نے زراعت، ایرو اسپیس اور توانائی کے شعبوں میں دونوں ممالک کے کاروباری اداروں کے درمیان حالیہ تجارتی معاہدوں کو نوٹ کیا ہے۔ ویتنام کی قومی ایئر لائن، ویتنام ایئر لائنز نے بوئنگ کے ساتھ 8 بلین ڈالر سے زائد مالیت کے 50 طیارے خریدنے کا معاہدہ کیا ہے۔
ویتنامی کاروباری اداروں نے امریکی زرعی مصنوعات کی خریداری کے حوالے سے امریکی کمپنیوں کے ساتھ مفاہمت کی بیس یادداشتوں پر دستخط کیے ہیں، جن کی کل تخمینہ قیمت $2.9 بلین سے زیادہ ہے۔
اگلے چند ہفتوں کے دوران، امریکہ اور ویتنام باہمی، منصفانہ اور متوازن تجارتی معاہدے کے مواد کو حتمی شکل دینے، اس پر دستخط کرنے کی تیاری، اور معاہدے کو باضابطہ طور پر نافذ کرنے کے لیے ضروری داخلی طریقہ کار کو انجام دینے کے لیے بات چیت جاری رکھیں گے۔
ماخذ: https://tuoitre.vn/dam-phan-thue-doi-ung-viet-nam-my-co-them-thoa-thuan-moi-he-lo-nhieu-hop-tac-ti-usd-20251026174632996.htm






تبصرہ (0)