ادب اور فنون کے شعبے میں انسانی وسائل کی تربیت: مارکیٹ کی ضروریات سے منسلک ہونے کی ضرورت ہے۔

معیاری انسانی وسائل پیدا کرنے کے لیے ماہرین کا کہنا ہے کہ تربیت کو سماجی ضروریات اور آرٹ مارکیٹ سے جوڑنا ضروری ہے، اس طرح پروگرام کو نئی مہارتوں اور ملازمت کے عہدوں کے مطابق اپ ڈیٹ کیا جائے۔

پارٹی اور ریاست کی طرف سے ادب اور فن پر ہمیشہ توجہ دی جاتی رہی ہے اور انہیں ثقافت کے بہت اہم اور خاص طور پر نازک شعبے سمجھا جاتا ہے۔ فنکاروں کو اپنی تخلیقات کی اشاعت اور پھیلانے کے لیے اس طرح کے سازگار حالات پہلے کبھی نہیں ملے تھے جتنی کہ آج ہیں۔

یہ تبصرہ ہے مسٹر ہونگ ہا، چیف ایڈیٹر آف کلچر اینڈ آرٹس میگزین (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت) کی سائنسی ورکشاپ میں "ویتنام کے ادب اور فنون کی تحریک اور ترقی کا جائزہ ملک کے دوبارہ اتحاد کے 50 سال بعد (30 اپریل، 1975) - جون 30275 میں منعقدہ"۔ ہنوئی۔

ویتنامی آرٹ ڈھٹائی سے ٹوٹ جاتا ہے۔

ورکشاپ کا مقصد گزشتہ 50 سالوں میں ویتنامی ادب اور آرٹ کی شاندار کامیابیوں کا خلاصہ اور جائزہ لینا تھا، جس میں تقریباً 100 مندوبین کی شرکت تھی جو ماہرین، محققین، منتظمین، تحقیقی اداروں کے فنکار ہیں۔ ثقافتی اور آرٹ ٹریننگ اسکول؛ تھیٹر، آرٹ یونٹس؛ مرکزی اور مقامی سطحوں پر خصوصی ادب اور فن کی انجمنیں؛ اور میڈیا ایجنسیاں۔

ثقافت اور آرٹس میگزین کے چیف ایڈیٹر مسٹر ہوانگ ہا نے کانفرنس سے خطاب کیا۔ (تصویر: PV/Vietnam+)

مسٹر ہونگ ہا کے مطابق، فرانسیسی استعمار اور امریکی سامراج کے خلاف دو مزاحمتی جنگوں میں، ادب اور فن نے قوم کے ساتھ، عکاسی، حوصلہ افزائی اور ہماری فوج اور عوام کو بیرونی حملہ آوروں کو شکست دینے، آزادی حاصل کرنے، ملک کو متحد کرنے، اور سوشلزم کی طرف بڑھنے کے اپنے شاندار مشن کو پورا کیا۔

ملک کا "ادبی اور فنی نقشہ" ایک مسلسل پٹی ہے۔ پچھلے 50 سالوں کے دوران، ویتنامی ادب اور فن نے انقلابی روایت کے منبع کو جاری رکھا ہے، حقیقت اور زندگی کی سانسوں کی قریب سے پیروی کرتے ہوئے، سچائی، اچھائی اور خوبصورتی کی خواہش کا اظہار کرتے ہوئے، ویتنامی لوگوں کی روح، خیالات، احساسات اور روح کی آبیاری میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔

ادب اور فن زندگی کے تمام پہلوؤں کی بھرپور عکاسی کرتے ہیں، جن میں جنگ کے بعد کے مسائل بھی شامل ہیں، جو کہ نئے زاویے سے بھی عکاسی کرتے ہیں، ذاتی قسمت اور المیے کو تلاش کرتے ہیں، اس طرح بنیادی اقدار کو فروغ دیتے ہیں: انسانیت، حب الوطنی، رواداری، پرہیزگاری...

کھلنے اور بین الاقوامی انضمام کے ساتھ ساتھ، ثقافتی تبادلے کو بڑھایا گیا ہے، ادب اور آرٹ کے بہت سے اسکولوں کو جذب کیا گیا ہے، کچھ محققین نے پچھلے تخلیقی فریم ورک کو پیچھے چھوڑتے ہوئے ادب میں مابعد جدید تخلیقی رجحان کا ذکر کیا ہے۔

بہت سے ادبی کاموں کا بیرون ملک ترجمہ کیا گیا ہے۔ ثقافتی دنوں اور ثقافتی ہفتوں کے ذریعے بہت سے آرٹ پروگرام بین الاقوامی دوستوں کو متعارف کرائے گئے ہیں۔ متعدد سنیماٹوگرافک کاموں نے بین الاقوامی ایوارڈز جیتے ہیں... اس طرح، دنیا میں ویتنام کے ملک اور لوگوں کی شبیہہ کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

خاص طور پر، سائنس اور ٹیکنالوجی کی کامیابیوں کی بدولت، بہت سے ادبی اور فنکارانہ کام انٹرنیٹ پر وسیع پیمانے پر پھیلے ہوئے ہیں، جو تخلیق کاروں اور عوام کے لیے نئے رویوں کو لاتے ہیں۔ یہ فعال، دو طرفہ تعامل ہے۔ اس طرح، تخلیق کاروں کو عوام کے ذوق اور لطف کی ضروریات کو سمجھنے میں مدد کرنا تاکہ وہ نئے کام تخلیق کر سکیں جو عوام کو اپنی طرف متوجہ کریں۔

"حالیہ برسوں میں آرٹ کی مارکیٹ کی ترقی نے ثقافتی صنعت کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے، جس کا آغاز جنوب میں فلم انڈسٹری نے کیا،" مسٹر ہوانگ ہا نے کہا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین توان تھانگ، انسٹی ٹیوٹ آف کلچر اینڈ ڈویلپمنٹ کے سابق ڈائریکٹر، ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس ۔ (تصویر: من تھو/ویتنام+)

اسی نقطہ نظر کو شیئر کرتے ہوئے، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین توان تھانگ، انسٹی ٹیوٹ آف کلچر اینڈ ڈیولپمنٹ، ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس کے سابق ڈائریکٹر نے کہا کہ ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد سے 50 سالوں میں، ویتنامی ادب اور فن نے تمام شکلوں اور انواع میں شاندار کامیابیوں کے ساتھ مضبوطی سے ترقی کی ہے۔

"ملک بھر کے فنکاروں اور دانشوروں کی ٹیم ملک اور عوام کے لیے بہت وقف ہے، 1975 سے پہلے کے ادب اور فن کو فعال طور پر وراثت میں ملا ہے، ویتنام کے انقلابی ادب اور فن کی اعلیٰ اقدار کی توثیق کرتے رہے، عالمی ادب اور فن کی اقدار کو ہم آہنگ کرتے رہے،" مسٹر ہینگ نے دلیری سے کہا۔

تاہم، کامیابیوں کے علاوہ، ادب اور فن کے میدان میں اب بھی کچھ حدود ہیں، وہ ہے اعلیٰ نظریاتی اور فنی قدر کے کاموں کا فقدان، جو جدت پسندی کے حقیقی قد کی عکاسی کرتا ہے، اور عوام کو مضبوطی سے متحرک کرنے کی طاقت رکھتا ہے۔

ماہرین کا کہنا ہے کہ حقیقت میں ایسے کام ہوتے ہیں جو تفریح ​​کے لیے بہت زیادہ ہوتے ہیں، آسانی سے عام ذائقے کی پیروی کرتے ہیں۔ کچھ کام زندگی کی حقیقت سے دور تعطل، تاریکی کی عکاسی کرتے ہیں۔ روایتی فن کو اپنی سرگرمیوں کو برقرار رکھنے میں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

نظریاتی اور تنقیدی کام میں بھی کچھ کامیابیاں ہوئی ہیں لیکن توقعات کے مطابق نہیں۔ ادب اور فن کی پالیسیوں میں اب بھی مسائل اور ناقص...

'آرٹ ورکرز' نہیں بنانا

ورکشاپ میں، ماہرین نے ویتنامی ادب اور فن کو ترقی یافتہ ویتنامی ثقافت کے ایک اہم عنصر کے طور پر بنانے اور ترقی دینے کے لیے موثر حل تجویز کیے، جو قومی شناخت کے ساتھ جڑے ہوئے، جدت طرازی اور قومی تعمیر کے مقصد میں قابل قدر شراکت کرتے ہوئے۔

تشویش کا ایک مسئلہ ادب اور فنون کے شعبوں کے لیے مخصوص انسانی وسائل کی تربیت ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ٹران لی لی، ویتنام ڈانس اکیڈمی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے صدر۔ (تصویر: PV/Vietnam+)

ویتنام ڈانس اکیڈمی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے صدر پیپلز آرٹسٹ ٹران لی لی نے بہت سی حدود اور کوتاہیوں کی نشاندہی کی جنہوں نے رقص اور دیگر فنون کی تربیت کو حقیقی کامیابیاں حاصل کرنے سے روک دیا ہے۔

فوائد کو فروغ دینے اور تعلیم اور تربیت میں محدودیتوں پر قابو پانے کے لیے، پیپلز آرٹسٹ ٹران لی لی کا خیال ہے کہ عالمی سوچ کے حامل لیکچررز اور فنکاروں کی ایک ٹیم تیار کرنا، ذاتی ترقی میں معاونت، آرٹ مینجمنٹ، کمیونیکیشن، اور ذاتی تخلیقی صلاحیتوں کو بہتر بنانا ضروری ہے۔

"سکھنے والوں کو آزادانہ، تخلیقی اور تنقیدی طور پر ابتدائی طور پر سوچنے کی ترغیب دیں۔ فن کی تربیت کا مقصد ہر سیکھنے والے کو اپنی آواز، انداز اور شخصیت کی تربیت دینا ہے؛ نہ کہ 'آرٹ ورکرز' کو تربیت دینا جو تکنیک اور یکسانیت پر توجہ دیتے ہیں،" محترمہ ٹران لی لی نے کہا۔

اس کے علاوہ، آرٹ کی تعلیم اور تربیت کو ایک کھلی، لچکدار اور بین الضابطہ سمت میں ترقی کرنے کی ضرورت ہے، تدریس میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے استعمال کو بڑھانا، ملکی اور غیر ملکی آرٹ کے اداروں کے ساتھ تربیتی روابط قائم کرنا، اس طرح طلباء، لیکچررز، پرفارمنس اور بین الاقوامی اسکالرشپ کے تبادلے کے لیے حالات پیدا کرنا، بین الاقوامی آرٹ مارکیٹ کے ساتھ ایک پل بنانا۔

پیپلز آرٹسٹ ٹران لی لی نے سامعین کی پرورش اور فنکاروں کی نوجوان نسل کے مسئلے کا بھی ذکر کیا، کیونکہ سامعین آرٹ سے محبت کرنے والے اور نقاد سب سے اہم ہوتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، ہمیں آرٹ کے مضامین کو ابتدائی عمر سے ہی تجرباتی آرٹ کی شکل میں پرائمری اسکولوں میں متعارف کرانا چاہیے، جس سے طلبہ کی فن کی تعریف کرنے کی صلاحیت کو اجاگر کیا جائے۔

کانفرنس کا منظر۔ (تصویر: من تھو/ویتنام+)

اس مسئلے پر تبصرہ کرتے ہوئے، ہنوئی یونیورسٹی آف کلچر کے ڈاکٹر ہونگ من کوا نے کہا کہ آج عالمگیریت کے تناظر میں ویتنام میں ادب اور فنون کی تعلیم و تربیت میں جدت کو گھریلو طریقوں پر مبنی ہونے کی ضرورت ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی ممالک سے ترقی پسند رجحانات سیکھنا تعلیم اور تربیت کی ناگزیر ضرورت ہے۔

خاص طور پر، ڈاکٹر ہوانگ من کوا کا خیال ہے کہ لیبر مارکیٹ کے سروے کے ذریعے تربیت کو سماجی ضروریات اور آرٹ مارکیٹ کے ساتھ جوڑنا ضروری ہے، اس طرح پروگرام کو نئی مہارتوں اور ملازمت کی پوزیشنوں کے مطابق اپ ڈیٹ کرنا جیسے گیم اسکرپٹ رائٹنگ، پوڈ کاسٹ تخلیق، ڈیجیٹل مواد ڈیزائن، ڈیجیٹل تخلیق، طلباء کو مصنوعات بنانے کی مشق کے قریب لانا۔

"آج ادب اور آرٹ میں تعلیم اور تربیت کو جدید سمت میں اختراع کرنے کے لیے، بین الضابطہ سوچ، ٹیکنالوجی، میڈیا اور لوگوں کو جوڑنے کی ضرورت ہے۔ تب ہی فنکار ایسے کام تخلیق کر سکتے ہیں جو موجودہ ڈیجیٹل اور گلوبلائزڈ دور میں وسیع پیمانے پر اثر و رسوخ رکھتے ہوں،" ڈاکٹر ہوانگ من کیوا نے کہا۔

(ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/dao-tao-nhan-luc-nganh-van-hoc-nghe-thuat-can-gan-voi-nhu-cau-thi-truong-post1046809.vnp