اپنے تمام سالوں میں ریاست میں اعلیٰ عہدوں پر فائز رہے، اور اپنی ریٹائرمنٹ کے بعد بھی، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ نے ہمیشہ اپنے آبائی وطن "ماؤنٹ این - ٹرا ریور" کے لیے خصوصی اور گہرا لگاؤ رکھا۔

Pho Khanh کمیون (Duc Pho ٹاؤن، Quang Ngai صوبہ) کے رہائشی سابق صدر Tran Duc Luong کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے بخور اور پھول پیش کر رہے ہیں۔ تصویر: NGOC OAI
سیکھا ہوا سبق: لوگوں کے قریب رہیں، لوگوں سے رابطے میں رہیں۔
ان دنوں، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کے آبائی شہر ڈیین ترونگ گاؤں (فو خان کمیون، ڈک فو ٹاؤن، کوانگ نگائی صوبہ) میں موسم شدید گرم ہے۔ سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کے بارے میں پوچھے جانے پر، ڈین ترونگ گاؤں کے بہت سے کسانوں نے اپنے دکھ اور خواہش کا اظہار کیا کہ ان کی باقیات کو ان کے آبائی شہر میں سپرد خاک کیا جائے۔
مسٹر ٹران وان ہوا (68 سال، ڈائن ترونگ گاؤں) نے بیان کیا: "میرے آبائی شہر میں، بہت سے کسان طویل عرصے سے مسٹر ٹران ڈک لوونگ کے شکر گزار ہیں۔ ان کی تشویش کی بدولت، ڈائن ٹرونگ کے ذخائر اور آبپاشی کی نہروں میں سرمایہ کاری کی گئی ہے، جس سے قحط زدہ پیہوونگ اور کھنشو کے گاؤں کو آبپاشی کا پانی اور صاف پانی فراہم کیا گیا ہے۔"
چونکہ Dien Truong آبی ذخائر کو کئی دہائیوں پہلے اپ گریڈ کیا گیا تھا، گاؤں اور بستیوں نے کبھی بھی پانی کی قلت کے بارے میں فکر مند نہیں کیا، اور ہر موسم بہت اچھا رہا ہے۔ اب چونکہ ان کا انتقال ہو چکا ہے اور اسے اپنے آبائی شہر میں سپرد خاک کرنے کا انتخاب کیا گیا ہے، ہم ان کی واپسی کا بے صبری سے انتظار کر رہے ہیں تاکہ گاؤں والے ان کی تعزیت کر سکیں اور ان کے آخری سفر پر انہیں الوداع کر سکیں۔
سابق صدر Tran Duc Luong کے انتقال کی خبر سن کر، مسٹر Huynh Quy، سابق سیکرٹری Duc Pho ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی (اب Duc Pho ٹاون) نے جذباتی انداز میں کہا: "اگرچہ میں جانتا ہوں کہ زندگی کی پیدائش اور موت ہوتی ہے، مجھے چچا ٹران ڈک لوونگ کی موت کی خبر سن کر بہت دکھ ہوا ہے۔" مسٹر کوئ اب بھی ان اوقات کو اچھی طرح سے یاد کرتے ہیں جن کے ساتھ انہوں نے کام کیا اور سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کو مقامی ترقی کی صورتحال کے بارے میں اطلاع دی۔
تمام تجربات میں سے، مسٹر کوئ اس وقت سب سے زیادہ متاثر ہوئے جب وہ علاقے کی سماجی و اقتصادی صورتحال اور اعداد و شمار کے بارے میں رپورٹنگ کر رہے تھے، سابق صدر ٹران ڈک لوونگ نے انہیں روکتے ہوئے کہا، "کوئی، آپ کی رپورٹ ان چیزوں کے بارے میں ہونی چاہیے جو لوگوں کے قریب ہوں، ان کی زندگی سے متعلق ہوں، اور مستقبل میں ان کی کیا ضرورت ہے۔"
مسٹر Huynh Quy نے کہا کہ کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کے بارے میں جو چیز سب سے زیادہ قابل تعریف تھی وہ ان کی سادہ، قابل رسائی شخصیت اور مشترکہ بھلائی کے لیے ان کی غیر متزلزل وابستگی تھی۔ "انہوں نے ہمیشہ ہمیں یاد دلایا کہ عوامی سرمایہ کاری کے وسائل کو صحیح جگہ اور صحیح مقصد کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ خرچ کی جانے والی ہر پائی واقعی موثر ہو،" مسٹر کوئ نے یاد دلایا۔
مسٹر Nguyen Duc Tho، سابق پارٹی سکریٹری اور Pho Khanh کمیون کی پیپلز کمیٹی کے سابق چیئرمین (2000-2005) نے بیان کیا: "پہلے، جب بھی وہ اپنے آبائی شہر واپس آتے، مسٹر Tran Duc Luong اپنے وطن کی سماجی و اقتصادی ترقی کے بارے میں گہری فکر مند رہتے تھے۔ انہوں نے مقامی حکام کی حوصلہ افزائی کی اور دیگرا میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے سرمایہ کاری کی۔ آبپاشی کے ذخائر جب پانی سے بھر گئے تو انہوں نے کسانوں کے کھیتوں تک پانی پہنچانے کے لیے آبپاشی کے نظام کو وسعت دینے کا مشورہ دیا، اس کی بدولت آج پورے علاقے میں 300-400 ہیکٹر چاول کے کھیتوں کے ذخائر سے فائدہ اٹھایا جا رہا ہے۔ سال."
’’آخری وصیت اور وصیت‘‘ وطن کے سپرد۔
Pho Khanh کمیون کے ایڈمنسٹریٹر کے طور پر اپنے وقت کو یاد کرتے ہوئے، مسٹر Nguyen Duc Tho نے جذباتی طور پر بتایا کہ ان سے ہمیشہ سابق صدر Tran Duc Luong ملاقات کرتے تھے، جو اپنے آبائی شہر میں لوگوں کے حالات زندگی سے باخبر رہتے تھے۔

سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کو ان کے آبائی شہر میں سپرد خاک کرنے پر لوگوں نے انہیں الوداع کیا۔
"کامریڈ ٹران ڈک لوونگ نے ہمیں ہدایت کی کہ ہم ہمیشہ لوگوں کی بہتر خدمت اور نئے دور کی ترقی کے لیے کیڈرز اور پارٹی ممبران کے معیار پر توجہ دیں اور ان کو بہتر بنائیں۔ ہم اسے میراث سمجھتے ہیں، اس لیے Pho Khanh Commune پارٹی کمیٹی نے 2000-2005 کی میعاد کے دوران وسائل مختص کرنے کا عزم کیا تاکہ کیڈرز اور لیڈروں کو بھیجنے کے لیے تقریباً تمام لیڈروں کا شکریہ ادا کیا جائے، اور ان کی پیشہ ورانہ صلاحیتوں کو بہتر بنانے کے لیے ہمارے تمام اہم رہنماؤں کا شکریہ ادا کیا جائے۔ کمیون کے پاس اب یونیورسٹی یا کالج کی ڈگریاں ہیں،" مسٹر تھو نے کہا۔
ڈک فو ٹاؤن پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری ڈو ٹام ہین کے مطابق کامریڈ ٹران ڈک لوونگ جب بھی علاقے کا دورہ کرتے اور ان کے ساتھ کام کرتے تو انہوں نے انہیں ہمیشہ احتیاط سے ہدایت کی کہ وہ لوگوں کے قریب رہنے کے اصول کو برقرار رکھیں، ان کے ساتھ مل کر کام کریں تاکہ لوگوں کی زندگیوں کو زیادہ سے زیادہ خوشحال، خوش حال اور جدید بنایا جا سکے۔ اسے الوداع کرنے کے لیے سر ان کے مشورے کو ذہن میں رکھتے ہوئے، پارٹی کمیٹی، حکومت اور ڈک فو ٹاؤن کے لوگ ایک خوشحال، مہذب اور ہمدرد وطن کی تعمیر کے لیے متحد ہونے اور تمام مشکلات پر قابو پانے کا عہد کرتے ہیں۔
کوانگ نگائی صوبائی پارٹی کمیٹی (2005-2010 کی مدت) کے سابق سیکرٹری مسٹر فام ڈنہ کھوئی نے یاد کیا: "جب میں کوانگ نگائی صوبائی پارٹی کمیٹی کا سیکرٹری تھا، میں کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کے ساتھ دریائے ٹری کے کنارے ماؤنٹ این پر چڑھ گیا تھا اور سابق صدر کی طرف سے ہدایت کی گئی تھی کہ وہ تاریخی مقامات کے تحفظ پر توجہ دیں۔ اور مسٹر Huynh Thuc Khang کی قبر جب بھی وہ Quang Ngai کی صوبائی پارٹی کمیٹی کے ساتھ کام کرنے کے لیے آتے، کامریڈ Tran Duc Luong کسانوں کی زندگیوں اور ہمارے وطن کی سماجی و اقتصادی ترقی کے بارے میں نہایت شفقت سے پوچھتے۔"
NGOC OAI - NGUYEN TRANG
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/dau-an-nguoi-con-nui-an-song-tra-post796766.html
تبصرہ (0)