اس جگہ پر انسانیت کا ایک لمس شامل کرنے کے لیے۔

(نیا) شہر دا نانگ، کوانگ نام صوبے میں ضم ہونے سے ترقی کے نئے مواقع کھلتے ہیں۔ یہ 2030 تک ایک جدید شہر بننے کا تصور کیا جاتا ہے جس میں ایک امیر شناخت، انسان دوست لوگ، اعلیٰ معیار زندگی، اور ملک کے باقی حصوں کو قومی ترقی کے ایک نئے دور میں شامل کیا جائے گا۔

ثقافتی مقامات موسیقی، گاؤں کے فرقہ وارانہ مکانات اور مندروں، نوشتہ جات، رسم و رواج اور روایات کے ایک بڑے خزانے کو بھی گھیرے ہوئے ہیں… تصویر: VAN TRUYEN

ہمیں امید ہے اور یقین ہے کہ یہ مقصد حاصل کر لیا جائے گا، کیونکہ یہ ایک تاریخی لمحہ ہے، اور "ایک ساتھ بڑھتے ہوئے پانچ فینکس" کی اس سرزمین کے فوائد، ملکی اور غیر ملکی مواقع اور امکانات کا اس قدر فعال طور پر کبھی فائدہ نہیں اٹھایا گیا جتنا کہ اب ہیں۔

آنے والے دور میں دا نانگ کے سب سے بڑے چیلنجز کیا ہیں؟ ثقافت "قومی ترقی کے نئے دور میں داخل ہونے" کے عمل میں کیا کردار ادا کرتی ہے؟ یہ مضمون کچھ خیالات پیش کرتا ہے اور کچھ خواہشات پیش کرنے کی کوشش کرتا ہے۔

ثقافت کے ساتھ ہم آہنگی کے ساتھ معیشت کی ترقی.

یہ خیال کہ معاشیات سیاست (اور ثقافت) کا تعین کرتی ہے ایک طویل عرصے سے ایک عام خیال رہا ہے۔ عام طور پر، ثقافت اقتصادی ترقی کا نتیجہ ہے؛ تاہم، ثقافت اقتصادیات کی غیر فعال پیداوار نہیں ہے۔ اس کے برعکس، ثقافت، سپر اسٹرکچر کے ایک اہم جزو کے طور پر، اقتصادی ترقی کے پیمانے اور معیار کو فیصلہ کن طور پر متاثر کرتی ہے۔ ایک ایسا شہر جو معاشی ترقی کے ساتھ ساتھ نوجوانوں کے لیے ترقی کے مواقع اور خاص طور پر ایک بھرپور ثقافتی زندگی ہے، واقعی ایک قابل رہائش شہر ہے۔

یہ دیکھنے میں عام ہے کہ پالیسیاں بناتے وقت، اقتصادی ترقی کے لیے سرمایہ کاری کے حل کو ترجیح دینے کا رجحان پایا جاتا ہے، خاص طور پر جب سماجی بہبود کی ضرورت زیادہ ہو لیکن سماجی وسائل محدود ہوں، اور خطوں کے درمیان معیار زندگی میں بڑے تفاوت موجود ہوں۔ لہذا، ثقافت میں سرمایہ کاری پر کم توجہ دی جاتی ہے۔

یہ ایک حقیقت ہے لیکن اگر شروع سے توجہ نہ دی جائے تو ثقافتی زندگی کی ناپختگی ترقی کی راہ میں بڑی رکاوٹ بن جاتی ہے۔ ایک ایسا علاقہ جہاں ثقافتی زندگی ناقص اور یکسر ہو، جہاں لوگ محض اپنی جبلت کی تسکین کے لیے مخلوق کی طرح رہتے ہوں، پالیسی کا ہدف نہیں ہو سکتا، بہتری کا مقصد بہت کم ہے۔

رہنے کے لیے ایک مطلوبہ جگہ صرف نوکری والی جگہ نہیں ہے، بلکہ محبت کرنے کے قابل جگہ بھی ہے، ایسی جگہ جو ذاتی ترقی اور مجموعی ترقی کو فروغ دے سکتی ہے۔

کلید یہ ہے کہ فوائد کی صحیح شناخت کریں اور ترجیحی سرمایہ کاری کے علاقوں کا انتخاب کریں۔ بہت سے عوامل فیصلے اور انتخاب پر اثر انداز ہوتے ہیں، لیکن سب سے اہم تکنیکی سطح، انتظامی صلاحیت، اور صارفین کی مارکیٹ ہیں۔

ترقی کے اہداف کو ترقی میں ہم آہنگی کو ترجیح دینی چاہیے، خاص طور پر ایک مسلسل بدلتے ہوئے معاشرے میں ثقافتی زندگی کی تعمیر کے ساتھ ساتھ ثقافتی ورثے کا موثر استعمال۔ اگلے 5 اور 25 سالوں کا ایک دا نانگ، جسے انسانی اقدار، انسانی وقار اور مہربانی کے ساتھ ترقی کی علامت کے طور پر جانا جاتا ہے، بہت سے لوگوں کا خواب ہے۔ یہ آج کی ثقافت ہے جو کل ایک انسانی شہر کے معیار کو تشکیل دے گی۔

موجودہ حدود جیسے "معیشت اب بھی چھوٹے پیمانے پر ہے، اسٹریٹجک سرمایہ کاروں کو راغب کرنے میں ناکام ہے،" یا "ثقافتی لطف میں اب بھی تفاوت موجود ہیں، خاص طور پر پہاڑی علاقوں، جزائر اور نسلی اقلیتی خطوں میں"... مناسب پالیسیوں اور حل کے ذریعے جلد ہی دور کیا جا سکتا ہے۔

لیکن ایک ایسے شہر کی تعمیر جہاں معاشی ترقی ثقافت سے ہم آہنگ ہو، جہاں کا ماحول صاف ستھرا ہو، جہاں لوگ مل جل کر رحم اور شفقت کے ساتھ رہتے ہوں، اور جہاں لوگ ایک دوسرے کے ساتھ انسانیت کے ساتھ پیش آئیں... ایک انتہائی مشکل کام ہے، اگر سب سے زیادہ مشکل نہیں، کیونکہ یہ ایک وژن اور ثقافتی کردار کا مجموعہ ہے۔

ثقافتی جگہ

دا نانگ عالمی ثقافتی ورثے کے مقامات پر فخر کرتا ہے، جو اسے نہ صرف سیاحوں کی توجہ کا مرکز بناتا ہے بلکہ روحانی اقدار کی پناہ گاہ بھی بناتا ہے، جو ماضی اور مستقبل کا ہم آہنگ امتزاج ہے۔ اس کی ثقافتی جگہ بھرپور موسیقی، گاؤں کے مندروں اور مزاروں، نوشتہ جات، رسم و رواج اور روایات کا خزانہ ہے… ہم ایک جدید اور انسانی شہر کی تعمیر کے اپنے مقصد میں ان کو انمول اثاثے کے طور پر محفوظ رکھیں گے۔

Tuy Loan گاؤں کے اجتماعی گھر میں فیسٹیول میں شرکت کرنے والے بزرگ۔ تصویر: VAN TRUYEN

دا نانگ کی روحانی اقدار کو فروغ دینے کے لیے بہت کچھ کرنا باقی ہے۔ مثال کے طور پر، سب جانتے ہیں کہ 8 مارچ 1965 کو امریکہ جارحیت کی جنگ کے آغاز کے طور پر ڈا نانگ میں اترا۔ وہ مقام جہاں وہ بدنام زمانہ امریکی میرین کور لینڈنگ کرافٹ اترا تھا وہ Xuan Thieu بیچ (سابقہ ​​تھانہ کھی) کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ جگہ ایک یادگاری تختی کا مستحق ہے جس میں مشہور نعرہ "امریکیوں کو کمر سے پکڑو اور لڑو" کے ساتھ مزاحمت کا آغاز ہوتا ہے۔ یہ ایک یادگار جگہ ہوگی، اور ایک ایسی جگہ جہاں سے گزرنے والے سیاحوں کو یاد دلایا جا سکتا ہے کہ وہ ایک مشہور نشان کے سامنے کھڑے ہیں۔

ہیو لی با ڈانگ، ڈیم پھونگ تھی (کوانگ ٹرائی سے)، ٹرین کونگ سون (ہیو سے) کے لیے یادگاری جگہیں بنانے کے لیے انتہائی خوبصورت مقامات پر سب سے خوبصورت مکانات کا انتخاب کرتا ہے... جہاں ملکی اور بین الاقوامی سیاح روزانہ آتے ہیں اور کچھ عظیم ترین صلاحیتوں کو یاد کرتے ہیں۔ دا نانگ اور کوانگ نام (سابقہ) مختلف شعبوں میں بہت سی مشہور شخصیات ہیں۔ ہم قابل یادگار جگہوں کو ہونگ ٹوئی، بوئی گیانگ، لو کوانگ وو، نگوین وان ژوان جیسے ہنر مندوں کے لیے وقف کر سکتے ہیں... یہ لوگوں کا فخر اور آنے والی نسلوں کے لیے تخلیقی صلاحیتوں کے لیے ایک تحریک ہیں۔

کچھ عرصہ پہلے، ڈا نانگ پبلشنگ ہاؤس کے وجود کے بارے میں بہت زیادہ عوامی بحث ہوئی تھی۔ ایک خالصتاً کاروباری ادارے کے طور پر اس کی تاثیر کا تجزیہ کرتے ہوئے، کوئی اسے نفع یا نقصان پر کام کرنے کے طور پر دیکھ سکتا ہے۔ تاہم، اگر ایک ثقافتی ادارے کے طور پر دیکھا جائے جس میں دسیوں ہزار کتابوں کی اشاعت کی ایک طویل تاریخ ہے، جس میں مشہور مصنفین کی تخلیقات اور بہت سے قومی کتاب کے ایوارڈز بھی شامل ہیں، یہ ایک مختلف قسمت کا مستحق ہے۔

دا نانگ پبلشنگ ہاؤس نے شہر کے ثقافتی اور ادبی منظر نامے کی تشکیل میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ یہ اب اور بھی اہم اور فوری ہو گیا ہے جب کوانگ نام ڈا نانگ کے ساتھ ضم ہو گیا ہے، کیونکہ سینکڑوں مصنفین اور درجنوں یونیورسٹیوں کو ایک مختلف اشاعتی گھر کے ذریعے اپنے کاموں کے لیے اشاعت کے اجازت نامے حاصل کرنے ہوں گے۔ دریں اثنا، دا نانگ کے بالکل ساتھ ایک چھوٹے علاقے میں دو اشاعتی گھر ہیں۔

کسی پبلشنگ ہاؤس یا ثقافتی ادارے کو بند کرنا ایک آسان کام ہے، لیکن اس کی ترقی اور تخلیقی افق کے لیے لانچنگ پیڈ بننے کے لیے مل کر کام کرنا کہیں زیادہ مشکل ہے۔

مہربانی پھیلائیں۔

اثر و رسوخ پھیلانے کے لیے، آپ کو اسے پھیلانے کے لیے کسی چیز کی ضرورت ہے، اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ آپ کو اسے پھیلانے کے لیے لوگوں کی ضرورت ہے۔ بہت سے لوگوں کو یہ جان کر خوشی اور خوشی ہوتی ہے کہ ہر سال ہو چی منہ سٹی، ہائی فونگ اور دیگر شہروں کے لیڈران ممتاز دانشوروں اور فنکاروں سے مخلصانہ طور پر ملاقات کرتے ہیں، جن میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جنہیں اکثر اوٹ پٹانگ سمجھا جاتا ہے۔ وہ پوری میٹنگ میں بیٹھتے ہیں، خلوص اور احترام کے ساتھ سنتے ہیں، ایک دوسرے کو گرمجوشی اور پُرجوش احساس کے ساتھ چھوڑ دیتے ہیں۔

کہانی یہ ہے کہ جب وہ ہو چی منہ سٹی کے پارٹی سیکرٹری تھے تو کامریڈ وو وان کیٹ فنکاروں اور ادیبوں کے ساتھ بہت مخلص تھے۔ کچھ لوگ کہتے ہیں کہ اگر مسٹر وو وان کیٹ جیسے وژن اور رواداری کے ساتھ پارٹی سکریٹری نہ ہوتے تو شاید ہمارے پاس موسیقار ٹرین کانگ سن کے لازوال کام نہ ہوتے جیسا کہ ہم آج کرتے ہیں۔

میں یہ آپ کو بتانے کے لیے کہہ رہا ہوں کہ شہر کے دانشوروں اور فنکاروں کو متعلقہ حکام کی مدد اور مثالی طور پر رہنمائی کی بہت ضرورت ہے۔

ماضی میں، ایک خوبصورت نظم یا پینٹنگ ایک دیرپا میراث چھوڑ سکتی تھی، لیکن اس کے لیے ایسے شہنشاہوں کی ضرورت تھی جو ہنر کی قدر کرتے تھے، جیسا کہ خوشحال تانگ خاندان کے لوگوں نے، تقریباً ایک ہزار شاعر پیدا کیے جن کی تخلیقات قیمتی جواہرات کی طرح ہیں۔ مشرق اور مغرب دونوں شاندار حکمرانوں کے سمجھدار ذہن کی بے شمار مثالیں پیش کرتے ہیں۔ ان کی توجہ سے سننے اور تعریف کے ذریعے، انہوں نے ادب کی ترقی کو فروغ دیا۔

جیسے جیسے ہم ایک نئے دور میں داخل ہورہے ہیں، قومی ترقی کا ایک دور، ثقافتی اقدار کے تحفظ کا مسئلہ، ہماری "بھرپور قومی شناخت" کا جوہر، آج کی طرح اتنا ضروری نہیں تھا۔

ایک انسانی معاشرے کی تعمیر صرف شاندار تھیٹروں، شاندار عمارتوں، اور دلفریب تہواروں کے بارے میں نہیں ہے… بلکہ مہربان دل، پیاری یادیں اور تخلیقی افق کی خواہشات، اور ہمدردانہ اور اخلاقی طرز عمل کے بارے میں بھی ہے۔

بڑے پیمانے پر ٹورسٹ کمپلیکس کے ساتھ ساتھ، ہمیں معذور لوگوں کے لیے رسائی کے مقامات، بچوں کے لیے کھیل کے میدانوں، اور پرتعیش ریستورانوں کے ساتھ ساتھ، بہت سارے آرام دہ کیفے بھی ہیں جہاں رشتہ داروں کی روحیں جمع ہوتی ہیں، ایسی جگہیں جہاں لوگ اب بھی روایتی لوک گیتوں یا جذباتی دھنوں کو سننا جانتے ہیں…

کوانگ نوڈلز بنانا اتنا ہی آسان ہے جتنا کہ چھ لائنوں پر مشتمل نظم لکھنا، لیکن یہ اتنا ہی مشکل ہے جتنا کہ واقعی ایک مزیدار پیالے کا نوڈلز بنانا جس کا ذائقہ مستند طور پر میرے آبائی شہر کے Quang Nam اسٹائل جیسا ہے۔

ماخذ: https://baodanang.vn/de-noi-nay-them-dau-an-nhan-van-3299049.html