Báo Phú Thọ•26/03/2026
اصل میں Ly خاندان کا ایک قدیم مقبرہ، Duc Ong Temple کی بڑے پیمانے پر 1762 میں (کنگ لی ہین ٹونگ کے دور میں) تزئین و آرائش کی گئی اور آج تک اسے برقرار رکھا گیا ہے۔
ہم ایک دوپہر Vinh Tuong پہنچے، جب دریائے سرخ کے پشتے دھند سے ڈھکے ہوئے تھے۔ ڈیک اونگ مندر نمودار ہوا، ایک یادگار کی پختہ اور قدیم شکل کے ساتھ جو تقریباً دس صدیوں سے قائم ہے۔
12ویں صدی میں، کنگ لی کاو ٹونگ کے دور میں، اس سرزمین نے ایک بار جنرل نگوین وان نہونگ کی فوجی کامیابیوں کا مشاہدہ کیا - جو قدیم ٹو ٹرنگ کا ایک شاندار بیٹا تھا۔
قدیم تحریروں اور تاریخی ریکارڈوں کے مطابق، 1183 میں، اسے عدالت نے آئی لاؤ کے باغیوں کو دبانے اور سرحدوں کو محفوظ بنانے کے لیے فوج کی قیادت کرنے کا اہم کام سونپا۔ اپنی تزویراتی ذہانت اور حوصلے سے، اس نے شاندار فتوحات حاصل کیں، دشمن کو خراج تحسین کے نظام کو برقرار رکھنے کا عزم کرنے پر مجبور کیا۔
اس کی شاندار کامیابیوں کے لیے، بادشاہ نے اسے اپنے آبائی شہر میں ایک بستی قائم کرنے کے لیے ہاتھیوں، گھوڑوں اور بروکیڈ لباس سے نوازا۔ اس کی موت کے بعد، بادشاہ نے اس کے اعزاز میں ایک مقبرہ اور مندر کی تعمیر کا حکم دیا اور اسے باوقار لقب سے نوازا: ڈونگ کنہ فان کوان ڈائی ووونگ تھونگ ڈانگ فوک تھان۔
Duc Ong Temple کو ویتنامی کردار "Đinh" کی شکل میں ڈیزائن کیا گیا ہے، جس میں سامنے کا ہال اور ایک عقبی پناہ گاہ ہے۔
لائی خاندان کے قدیم مقبرے سے لے کر، 1762 میں کنگ لی ہین ٹونگ کے دور میں اس مندر کی بڑے پیمانے پر تزئین و آرائش کی گئی تھی، جس نے اس کی موجودہ بنیادی شکل اختیار کی۔ تقریباً ایک ہزار سال گزر چکے ہیں، لیکن یہ مندر اب بھی تاریخ کے گواہ کے طور پر خاموش کھڑا ہے۔
لکڑی کے ٹھوس دروازوں سے گزرتے ہوئے ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے وہ تاریخ کے کسی زیر زمین دھارے کو چھو رہے ہوں جو مسلسل بہتے ہیں۔ ڈک اونگ مندر کو ثقافتی گہرائی فراہم کرنے والی خاص خصوصیت چمپا شہزادی کے لیے وقف قربان گاہ ہے - بظاہر ایک چھوٹی سی تفصیل، پھر بھی یہ ثقافتی تبادلے، انسان دوست جذبے، اور قوم کے دفاع اور تعمیر کے سفر میں ویتنامی لوگوں کی رواداری کے بارے میں گہرے معنی کو ظاہر کرتی ہے۔ اس کی موجودگی اس جگہ کو نہ صرف مقدس بناتی ہے بلکہ انسانی حرارت سے بھی لبریز ہے۔
مندر ایک اہم مقام پر واقع ہے، جس کا سامنا وسیع اور ہوا دار رنگ لیگون ہے۔ صحن کے بالکل سامنے، سیکڑوں سال پرانے برگد کے چھ قدیم درختوں کا ایک "گارڈ" اپنی شاخیں چوڑی پھیلا کر سارا سال سرسبز و شاداب رہتا ہے جیسے بڑے بازو کائی سے ڈھکی ٹائل کی چھت کی حفاظت کرتے ہیں۔
تعمیراتی طور پر، مندر روایتی "Đinh" شکل میں بنایا گیا ہے، جس میں سامنے کا ہال اور ایک عقبی ہال شامل ہے۔ جو چیز اسے واقعی منفرد بناتی ہے اور آرٹ کے محققین کو متاثر کرتی ہے وہ عقبی ہال میں لی ٹرنگ ہنگ کے دور سے لکڑی کے نقش و نگار کا اچھی طرح سے محفوظ نظام ہے۔ ساختی عناصر جیسے کہ لکڑی کے پینلز، بریکٹ، purlins، اور شہتیر کے سروں پر، شاندار نقش و نگار، کھلے کام اور سوراخ شدہ دونوں، بے جان لکڑی کو آرٹ کے متحرک کاموں میں بدل دیتے ہیں۔ اڑنے والے ڈریگن، ناچتے فینکس، افسانوی مخلوقات، بادلوں، پھولوں اور پتوں کی تصاویر خوبصورتی اور شاندار دونوں طرح سے ظاہر ہوتی ہیں، جو ہمارے آباؤ اجداد کے بہتر جمالیاتی حساسیت اور ہم آہنگ کنفیوشس-بدھسٹ-تاؤسٹ فلسفے کی عکاسی کرتی ہیں۔ یہ محض فن نہیں ہے، بلکہ قدیم زرعی آبادی کی پرامن اور خوشحال زندگی کی آرزو بھی ہے۔
قدیم کاریگروں کے ہنر مند ہاتھوں کے ذریعے جنہوں نے مہارت سے تراشے اور مجسمے بنائے، ڈریگن، فینکس، افسانوی مخلوقات، بادلوں اور پھولوں کی تصویریں واضح طور پر زندہ ہوتی ہیں۔
مسٹر نگو وان نھم، جنہوں نے اپنے دل اور جان کو مندر کی دیکھ بھال کے لیے وقف کر رکھا ہے، فخر کے ساتھ مجھے نمونے کے "خزانہ کا خزانہ" دیکھنے کی طرف راغب کیا۔ اس نے مجھے بتایا کہ Duc Ong Temple اب بھی 13 شاہی فرمانوں کو محفوظ رکھتا ہے، جس میں Canh Hung کے دور (1742) کے قدیم ترین فرمان کے ساتھ ساتھ قربان گاہوں، پتھروں کے کتوں اور 17 ویں سے 20 ویں صدی تک کی امداد کا نظام بھی شامل ہے۔ "ہر نمونہ یادداشت کا ایک ٹکڑا ہے، جو وقت کے نشیب و فراز کے ذریعے مندر کی پائیدار قوت کی تصدیق کرتا ہے،" مسٹر نہم نے شیئر کیا۔
ڈک اونگ مندر اب بھی 13 نایاب شاہی فرمانوں کو محفوظ رکھتا ہے، جو کین ہنگ دور (1742) سے قدیم ترین ہے۔
معاشرتی زندگی میں، ڈک اونگ مندر ڈیم رنگ فیسٹیول سے منسلک مذہبی سرگرمیوں کا ایک مرکز بھی ہے - جو آبائی زمین کے منفرد تہواروں میں سے ایک ہے۔ مقامی لوگ اب بھی سادہ لیکن دلی طور پر کہا جاتا ہے: "کوئی بھی اپنے بچوں یا پوتے پوتیوں کو نہیں چھوڑے گا، لیکن وہ پہلے قمری مہینے کے چھٹے دن ڈیم رنگ مارکیٹ کو کبھی نہیں چھوڑیں گے۔" ہر سال پہلے قمری مہینے کے 6ویں اور 7ویں دن منعقد ہونے والا یہ تہوار نہ صرف ڈک اونگ کی خدمات کو یاد کرنے کا ایک موقع ہے بلکہ یہ لوک ثقافت کو محفوظ رکھنے کا ایک موقع بھی ہے۔
سب سے نمایاں ایونٹ "Eel snatching from the jar" گیم ہے – ایک پرفارمنس جس کی جڑیں زرخیزی کے عقائد میں گہری ہیں۔ میلے کے جاندار ڈھول بجانے کے درمیان، نوجوان مرد اور عورتیں اییل پکڑنے کا مقابلہ کرتے ہیں، جو ایک متحرک اور خوش کن ماحول پیدا کرتے ہیں، جو سادہ کسانوں کی زرخیزی، خوشحالی اور بھرپور فصلوں کی امیدوں کا اظہار کرتے ہیں۔
ہر سال، تہوار کے دوران، Vinh Tuong کمیون ایک لوک کھیل "جار سے مچھلی چوری کرنا" کا اہتمام کرتا ہے - یہ ایک پرفارمنس ہے جس کی جڑیں زرخیزی کے عقائد میں گہری ہیں۔
2024 میں، Duc Ong Temple کو ایک قومی تاریخی یادگار کے طور پر تسلیم کیا گیا – جو کہ اس جگہ کی قدر کی تصدیق کرنے والا ایک اہم سنگ میل ہے۔ ہمارے ساتھ بات چیت میں، مسٹر Nguyen Phuong Nam - Vinh Tuong کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین - نے اپنے خدشات کے ساتھ ساتھ اپنے عزم کا اظہار بھی کیا: "شہری کاری کے درمیان، Duc Ong Temple ماضی کو حال سے جوڑنے والی 'روح' بنی ہوئی ہے۔ ہم اس سائٹ کو صوبے کے روٹ کے ساتھ ضم کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، تاکہ Duc Ong Temple کو صوبے کے راستے میں شامل کیا جا سکے۔ ہماری روایات کے بارے میں آنے والی نسلوں کو تعلیم دینے کے لیے ہمیشہ ایک اہم مقام رہے گا۔"
ڈک اونگ مندر ایک اہم مقام پر واقع ہے، جس کا سامنا رنگ لیگون (وِن ٹوونگ کمیون) کی طرف ہے۔
Vinh Tuong کو چھوڑ کر جیسے ہی شہر کی روشنیاں جھیل پر جھلکنے لگیں، پرانے برگد کے درختوں کے ساتھ قدیم مندر کی تصویر خاموشی سے میرے ذہن میں رہ گئی۔ یہ صرف ایک تعمیراتی ڈھانچہ نہیں تھا، بلکہ تاریخ کی دل کی دھڑکن، روحانی اہمیت کی حامل سرزمین کی روح اور وقت کے اتار چڑھاؤ سے گزرتے ہوئے شاندار لوگوں کا مقام تھا۔ Duc Ong Temple ایک ایسی جگہ ہے جہاں پریشانیوں سے بوجھل کوئی بھی اپنے آباؤ اجداد کی ابدی اقدار میں سکون پا سکتا ہے۔
نگوک تھانگ
ماخذ: https://baophutho.vn/den-duc-ong-phan-hon-co-kinh-ben-bo-dam-rung-249578.htm
![[تصویر] وزیر اعظم لی من ہنگ سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی اور اختراع کو فروغ دینے کے موضوعی سیشن کی صدارت کر رہے ہیں۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
