Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

لازوال گانے 'ہیپی نیو ایئر' کے بارے میں بہت کم معلوم حقائق

ABBA کا "ہیپی نیو ایئر،" 20 ویں صدی کی مقبول ثقافت کا ایک عظیم تضاد ہے، ایک طویل سفر طے کر چکا ہے: ایک شرابی باپ کے بارے میں ایک مزاحیہ خیال سے، شادیوں کے ٹوٹنے سے آگے بڑھ کر انسانیت کی بہار کی سمفنی بن گئی۔

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/02/2026

Điều ít biết về ca khúc bất hủ 'Happy New Year'
ABBA کا " ہیپی نیو ایئر"، 20 ویں صدی کی مقبول ثقافت کا ایک عظیم تضاد ہے، ایک طویل سفر طے کر چکا ہے۔ (ماخذ: گیٹی امیجز)

ہر قمری نیا سال، جب "ہیپی نیو ایئر" کی واضح اور خوبصورت پیانو کی دھنیں گونجتی ہیں، لاکھوں ویتنامی لوگ موسم بہار کے متحرک ماحول کے درمیان بھی سکون کا احساس محسوس کرتے ہیں۔ "صبح کے بعد" کے بارے میں ایک گانا امن کی خواہش رکھنے والی دنیا میں امید کیوں جلا سکتا ہے؟

عالمی مقبول موسیقی کے وسیع خزانے میں، چند کاموں میں "ہیپی نیو ایئر" جیسے گہرے معنی اور دلچسپ تضادات کی کئی پرتیں موجود ہیں۔

1980 میں پیدا ہوا، ڈسکو دور کے گودھولی میں، یہ گانا کوئی خوش کن دھن یا زندہ بہار کا گانا نہیں ہے۔ یہ ایک اداس گانا ہے، جو پارٹی کے اختتام پر انسانیت کی خالی پن اور وجودی تنہائی کی عکاسی کرتا ہے۔ لیکن ان جذبات کی راکھ سے، ایک عالمی موسم بہار کی سمفنی ابھری ہے، خاص طور پر ویتنام میں – جہاں گانا Tet (ویتنامی قمری نئے سال) کا ایک لازمی حصہ بن گیا ہے۔

1980 میں لکھا گیا، ایک سال جب سرد جنگ چل رہی تھی اور مہنگائی نے مغربی دنیا پر بہت زیادہ وزن ڈالا تھا، لیکن ABBA کے لیے یہ وہ وقت بھی تھا جب ان کی خوشی "کریش" ہونے لگی تھی۔ Björn اور Agnetha کی 1979 میں طلاق ہوگئی۔ بینی اور فریڈا بھی اپنی شادی کے خاتمے کے قریب تھے۔

اس وقت اسٹاک ہوم کے پولر اسٹوڈیوز کے ماحول میں ڈانسنگ کوئین کے زمانے کا جوش نہیں تھا، بلکہ اس کے بجائے دبے ہوئے جذبات کے ساتھ ایک سرد پیشہ ورانہ مہارت ملی تھی۔ البم Super Trouper، جس میں Happy New Year شامل ہے، اس لیے بہت زیادہ خود شناسی ہے۔

بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ یہ گانا دراصل ایک المناک خیال سے نکلا ہے۔ جنوری 1980 میں، بارباڈوس میں، بینی اور بیجرن نے "ڈیڈی ڈونٹ گیٹ ڈرنک آن کرسمس ڈے" کے عنوان سے ایک گانا تیار کیا۔ اس کا مقصد تعطیلات کے موسم میں خاندانی سانحات پر طنز کرتے ہوئے ایک ملک سے متاثر گانا تھا ۔ لیکن اپنی فطری صلاحیتوں کے ساتھ، انہوں نے محسوس کیا کہ تھیم بہت مخصوص اور اداس ہے، اس انداز کے مطابق نہیں جس کے لیے گروپ کا مقصد تھا۔

راگ کو برقرار رکھتے ہوئے دھن کو تبدیل کرنے کا فیصلہ ایک تاریخی موڑ تھا۔ Björn Ulvaeus نے ایک چھوٹے سے خاندانی ڈرامے سے گانے کو وقت کے بارے میں ایک فلسفیانہ داستان میں بلند کیا۔ اس نے "قمری نئے سال کے پہلے دن کی صبح" کا انتخاب کیا - جو انتہائی حساس عبوری لمحہ ہے - ترتیب کے طور پر، گیت کو وقت کی دہلیز پر انسانیت کی ایک خوبصورت تصویر میں تبدیل کر دیا۔

خاص طور پر، گیت "انتاسی کے آخر میں" نادانستہ طور پر ایک پیشن گوئی بن گیا. 1980 میں لکھا گیا، Björn محض دہائی کے اختتام کی طرف دیکھ رہا تھا۔ لیکن 1989 وہ سال بھی تھا جب دیوار برلن گر گئی اور عالمی نظام مکمل طور پر بدل گیا۔ جہاں تک ABBA کا تعلق ہے، وہ اس وقت سے پہلے ہی ختم ہو چکے تھے۔

40 سال سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، ABBA ٹوٹ کر دوبارہ متحد ہو گیا ہے، 20ویں صدی گزر گئی ہے، لیکن "ہیپی نیو ایئر" باقی ہے۔ ہو چی منہ شہر کی ہلچل مچاتی موٹر سائیکل سڑکوں سے لے کر ماسکو کی اپارٹمنٹ عمارتوں تک، وہ راگ اب بھی انسانیت کے لیے ایک آفاقی یاد دہانی کے طور پر گونجتا ہے: " ہم سب کو اب اور پھر / ایسی دنیا کا نظارہ ملے جہاں ہر پڑوسی ایک دوست ہو ۔"

ایک ہنگامہ خیز دنیا میں، یہ پیغام ایک اخلاقی نصیحت ہے، ایک نازک لیکن لچکدار امید ہے۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ اگرچہ ہم بے وقوف ہیں ( انسان ایک احمق ہے )، ہمارے پاس کوشش کرنے کی خواہش ہونی چاہیے، اور اس سال نئے سال کے موقع پر، یا اس معاملے کے لیے کسی بھی سال، ہمارے دلوں کو تھوڑا سا نرم کرنے دیں، اور پھر، تجدید ایمان کے ساتھ "اسپرنگ سمفنی" میں قدم رکھیں۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/dieu-it-biet-ve-ca-khuc-bat-hu-happy-new-year-360501.html


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
جہاں "خوشی" کو ترجمان کی ضرورت نہیں ہوتی

جہاں "خوشی" کو ترجمان کی ضرورت نہیں ہوتی

موونگ لینڈ فیسٹیول

موونگ لینڈ فیسٹیول

پرسکون پہاڑی علاقے

پرسکون پہاڑی علاقے