ڈائی پھنگ مندر – دوائی علاقے کا ایک منفرد ثقافتی اور تعمیراتی ورثہ۔

شاندار نقش و نگار کے فن کی میراث کو محفوظ کرنا۔

سانپ کے سال کے نئے قمری سال (2015) کے بعد سے، ڈین فونگ کمیون کے ڈائی پھونگ کمیونل ہاؤس کا ماحول ہلچل کا شکار ہے کیونکہ مقامی حکومت اور لوگ ایک بڑے مقامی تقریب کی تیاریوں میں مصروف ہیں: ڈائی پھنگ فرقہ وارانہ گھر کے لیے خصوصی قومی یادگار کے طور پر درجہ بندی کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کی تقریب، جو کہ 5 فروری کو 1 فروری کو ہو گی۔

اوپر سے دیکھا گیا ڈائی پھنگ مندر۔

Kinh tế & Đô thị (معیشت اور شہری امور) کے ساتھ بات کرتے ہوئے، مسٹر Bui Vinh Thuy – ڈائی پھنگ فرقہ وارانہ گھر کے نگراں – نے کہا کہ یہ اجتماعی گھر 17 ویں صدی کا ہے اور آسمانی دیوتا Tich Lich Hoa Quangen کے لیے وقف ہے، جسے بھی کہا جاتا ہے۔ اس کی پہلے پورے پھنگ ضلع میں گاؤں کے دیوتا کے طور پر پوجا کی جاتی تھی اور جنرل وو ہنگ (ایک انسانی دیوتا) کے مزار کے طور پر بھی - ایک جنرل جس نے کنگ ٹران نگھے ٹونگ کے دور میں بغاوتوں کو دبانے میں مدد کی۔ انہیں بعد از مرگ ٹران ڈائنسٹی ٹرنگ کوان نگا بون، وو ہنگ ڈائی وونگ کے خطاب سے نوازا گیا۔ ڈائی پھنگ گاؤں وہ جگہ ہے جہاں اس نے کبھی اپنی فوجیں تعینات کی تھیں۔ شکر گزاری کے طور پر، گاؤں والوں نے اس کے اعزاز میں ایک مندر بنایا اور پہلے قمری مہینے کے 18ویں دن کو گاؤں کے دیوتا کے انتقال کے دن کے طور پر نامزد کیا۔

ڈائی پھنگ مندر تعمیراتی اور ثقافتی فن کا ایک منفرد اور غیر معمولی کام ہے، جو ٹھوس اور غیر محسوس ثقافت کے قیمتی نمونوں سے بھرا ہوا ہے۔ یہ سائٹ ڈائی پھنگ گاؤں کے وسط میں ایک وسیع 2,542m2 پلاٹ پر واقع ہے۔ ڈائی پھنگ مندر کا فن تعمیر تین اہم حصوں پر مشتمل ہے: سامنے کا ہال، مرکزی ہال، اور عقبی ہال؛ دائیں گیبل کے آخر میں ایک قدیم کنواں ہے جس میں لیٹریٹ پتھروں سے صاف، سال بھر صاف پانی ہے۔

ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس میں منفرد نقش و نگار۔

ڈان پھونگ ڈسٹرکٹ کے محکمہ ثقافت اور اطلاعات کے سربراہ Nguyen Thi Quynh Lam کے مطابق، Dai Phung Communal House خاص طور پر ایک منفرد آثار ہے کیونکہ اس کے تمام اصل اجزاء مہوگنی کی لکڑی سے بنے ہیں جس کی بڑی چھت اور کم ڈھانچہ جگہ، آب و ہوا اور حالات کے لیے موزوں ہے، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ یہ مقامی لوگوں کی تخلیق ہے۔ کمیونل ہاؤس کا ڈھانچہ "اسٹیکڈ بیم - سپورٹنگ فریم - لوئر بیم" اسٹائل کی پیروی کرتا ہے جس میں ستونوں کی 6 قطاریں ہیں، پورے کمیونل ہاؤس میں 64 کالم ہیں، سب سے بڑے کالم کا قطر 0.6m سے زیادہ ہے۔

ڈائی پھنگ فرقہ وارانہ گھر کی سب سے بڑی قدر اس کے محفوظ، گھنے نقش و نگار والے پینلز میں ہے جس میں تقریباً 1,000 نقش ایک بہت ہی اعلیٰ فنکارانہ سطح تک پہنچتے ہیں، جو عام طور پر ویتنام میں اور خاص طور پر 17ویں صدی میں شاذ و نادر ہی نظر آتے ہیں۔ یہاں، کاریگروں نے عصری سماجی زندگی کی عکاسی کرتے ہوئے بہت سے وشد موضوعات اور کمپوزیشنز کے ساتھ امدادی نقش و نگار اور اوپن ورک نقش و نگار میں اپنی تکنیک کا مہارت سے مظاہرہ کیا۔ عام مثالوں میں "جلال میں گھر لوٹنا"، "ڈریگن ماؤتھڈ بریل گراؤنڈ،" "لوٹس کے تالاب میں لافانی غسل،" اور "کشتی" کی تصاویر شامل ہیں۔

ڈان پھونگ کے لوگ ڈائی پھنگ اجتماعی گھر میں نماز ادا کر رہے ہیں۔

اس مندر کی منفرد خصوصیت یہ ہے کہ کوئی بھی دو تفصیلات یکساں نہیں ہیں، سات کونوں والے، سات لفافے کی شکل کے نمونوں سے لے کر آخری بریکٹ، اوپری بیم، سپورٹنگ بیم، بریکٹ اور مین بیم تک... یہ سب آرٹ کے شاہکار ہیں۔

آج ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس میں محفوظ کردہ نقش و نگار میں زمینی اور آسمانی جہانوں کے مناظر ہیں، جو انسانیت اور فطرت کے اتحاد کی عکاسی کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، ڈریگن، ایک تنگاوالا، کچھوے اور فینکس جیسی افسانوی مخلوق سے لے کر جنگجوؤں جیسے جنگجوؤں اور جنگی ہاتھیوں سے وابستہ جانوروں تک کے لاتعداد نقش و نگار موجود ہیں۔ اور انسانوں کے قریب کے جانور جیسے بھینسیں، بلیاں، پرندے، مچھلیاں اور گیکوس… سبھی کو اجتماعی گھر کے اندرونی حصے کے شہتیروں، رافٹرز اور سہارے پر واضح طور پر نقش کیا گیا ہے۔

بہت سے لوگ "مچھلی کو کاٹنے والی بلی" کی تراش خراش کے بارے میں بات کرتے ہیں، جس کی تفصیل بلی کے ہر سرگوشی اور کان تک، اور مچھلی کے ہر پیمانے اور پنکھ تک ہے۔ "ڈریگن اور چھپکلی" کی نقش نگاری، جو ایک چنچل ڈریگن کی تصویر کشی کرتی ہے، خیال کیا جاتا ہے کہ چھپکلیوں کے بارے میں قدیم لوگوں کے اعتقاد کی عکاسی ہوتی ہے، جو ڈریگن کی طرح آگ پر قابو پانے والی روح ہے۔

دائی پھنگ مندر کو تھانگ لانگ - ہنوئی کی 1000ویں سالگرہ کے لیے ایک یادگاری منصوبے کے طور پر نامزد کیا گیا ہے۔

"یہ کہا جا سکتا ہے کہ شاندار نقش و نگار اعلیٰ فنی قدر کے خیالات اور مواد کا اظہار کرتے ہیں، جو کہ انواع سے مالا مال ہیں، اور لوک ثقافتی اور روحانی موضوعات پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، جو لوگوں کی امنگوں کی عکاسی کرتے ہیں۔ ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس میں، لوک کاریگروں کے ہاتھوں میں نقش و نگار کا نظام ترتیب دیا گیا ہے، اور ایک مکمل تخلیق کار، کمپوٹرنٹ آرٹسٹ، مشترکہ تخلیق کاروں میں ضم کیا گیا ہے۔" نگوین تھی کوئنہ لام۔

مزید برآں، ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس فن پاروں کے ایک ذخیرہ کے طور پر بھی کام کرتا ہے جیسے کہ ڈریگن کے تخت، آبائی تختیاں، بخور جلانے والے، قربان گاہیں، رسمی دروازے، آرائشی دروازے، رسمی اشیاء، پالکیاں، اور دیگر قیمتی مذہبی اشیاء سے لے کر قیمتی اشیاء۔

ورثے کی قدر کو فروغ دینا

ماضی میں، ڈین فوونگ کمیون ایک خوشحال سرزمین تھی جہاں تجارتی بحری جہازوں کی ہلچل مچی ہوئی تھی، ان دنوں جب دریائے ہیٹ (ہیٹ گیانگ) ابھی بھی کھلا ہوا تھا، جو ڈے دریا کو ہیٹ مون ایسٹوری کے ذریعے دریائے سرخ سے ملاتا تھا (یہ علاقہ اب بھر گیا ہے)۔ کشادہ، مسلط، اور قدیم ڈائی پھنگ فرقہ وارانہ گھر گاؤں کے شروع میں واقع ہے، جس کا سامنا شمال مغرب کی طرف قدیم ڈے دریا اور ٹین ویئن ماؤنٹین کی طرف ہے۔ تھانگ لانگ (ہانوئی) کے ساتھ آسان تجارت نے اس دیہی علاقے کو اس وقت کے اعلیٰ درجے کی ثقافت، فن تعمیر اور فن تک رسائی کی اجازت دی، اور اسکالرشپ، امتحانات اور کاروبار میں بہت سے باصلاحیت افراد کو پیدا کیا۔

ڈائی پھنگ فرقہ وارانہ مندر کے تہوار کی تیاری میں رسومات کی ریہرسل۔

Kinh tế & Đô thị (معیشت اور شہری امور) کے ساتھ بات کرتے ہوئے، ڈان فوونگ ضلع کی پیپلز کمیٹی کے سابق وائس چیئرمین، بوئی شوان ساچ نے کہا کہ اپنے منفرد فن تعمیر کے علاوہ، ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس بھی ایک نایاب جگہ ہے جس میں ڈان کی قسم کی کھدی ہوئی تصویر ہے جس میں ڈان پھونگ ڈے کی موسیقی میں استعمال ہوتا ہے۔ tru (روایتی ویتنامی گانا)۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ سی اے ٹرو آرٹ ڈین فوونگ میں بہت جلد نمودار ہوا۔

مزید برآں، 9 دسمبر 1966 کو، وزیراعظم فام وان ڈونگ نے ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس میں منعقدہ کانفرنس میں شرکت کی اور پورے شمال میں آبپاشی کے خصوصی کیڈرز کے کام کا خلاصہ پیش کرنے کی ہدایت کی۔ سائٹ کا دورہ کرتے ہوئے، یہ دیکھتے ہوئے کہ ڈائی پھنگ فرقہ وارانہ گھر، ایک خاص قدر کا ثقافتی ورثہ، خستہ حالی کا شکار ہے، وزیر اعظم نے فوری مرمت کے لیے فنڈنگ کی درخواست کی۔

2010 میں، ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس کی ایک جامع بحالی اور تزئین و آرائش کی گئی۔ مہوگنی کے کچھ کالموں کو لوہے کی لکڑی سے تبدیل کیا گیا تھا، لیکن ڈائی پھنگ فرقہ وارانہ گھر کے منفرد اور نایاب آرائشی نقشوں کو ان کی اصل قیمت میں محفوظ رکھا گیا تھا۔ 2010 میں بھی، ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس کو تھانگ لانگ - ہنوئی کی 1000 ویں سالگرہ کے لیے ایک یادگاری منصوبے کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔

ڈائی پھنگ ہیملیٹ میں گاؤں کی سڑکوں اور گلیوں کو سجانا۔

پہلے قمری مہینے کے 18 ویں دن، ڈائی پھنگ گاؤں میں سرگرمی سے ہلچل مچ جاتی ہے جب یہ مرکزی تہوار کی تیاری کرتا ہے۔ نئے قمری سال سے پہلے، گاؤں کے گھرانوں نے گاؤں کی گلیوں اور گلیوں کو لالٹینوں کے جھرمٹ، پارٹی کے جھنڈوں، قومی پرچموں اور جھنڈیوں سے سجانے کے لیے ہاتھ ملایا ہے۔ گاؤں والے بھی ماحول کو صاف ستھرا بنانے اور گاؤں کو خوبصورت بنانے کے لیے اس عظیم تہوار کے استقبال کے لیے متحرک ہو جاتے ہیں۔

ڈائی پھنگ گاؤں کے سربراہ Cu Dinh Lich کے مطابق، گاؤں میں 815 گھرانے اور 3,400 سے زیادہ باشندے ہیں۔ "اگرچہ ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس کو 2019 میں ایک خصوصی قومی تاریخی مقام کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا، لیکن مختلف وجوہات کی بناء پر، مقامی حکام نے اس سال صرف درجہ بندی کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کے لیے تقریب کا انعقاد کیا۔ اس سال بھی ہر پانچ سال بعد منعقد ہونے والے ایک بڑے تہوار کا آغاز بہت سی منفرد سرگرمیوں اور رسومات کے ساتھ ہوتا ہے، اس لیے لوگ بہت پرجوش ہیں،" مسٹر Cu Dinh Lich نے شیئر کیا۔

دائی پھنگ کے گاؤں کے سربراہ Cu Dinh Lich نے کنہ تے اور دو تھی (معیشت اور شہری) اخبار کے ایک رپورٹر کے ساتھ اس کا اشتراک کیا۔

ان سالوں میں جب تہوار بڑے پیمانے پر منایا جاتا ہے، ڈائی پھنگ گاؤں کمیون کے دوسرے دیہاتوں کو مدعو کرتا ہے، جیسے ڈونگ کھی، دوائی کھی، اور پھونگ ٹری، کو جلوس میں شرکت کے لیے۔ دیہاتوں سے نکلنے والے جلوس شاندار ہوتے ہیں، جھنڈوں اور بینروں سے آسمان بھر جاتا ہے، اور ڈھول اور گھنگرے زور سے گونجتے ہیں۔ تمام سماجی گروہوں کے مرد، خواتین، بوڑھے اور بچے اس تہوار میں شامل ہوتے ہیں۔ جلوس کا شاندار اور خوفناک ماحول جنرل وو ہنگ کی فوج کے کاو حملہ آوروں کو شکست دینے اور ملک میں امن بحال کرنے کے تاریخی منظر کی نقل کرتا ہے۔

ڈائی پھنگ اجتماعی گھر میں رسومات اور تہوار ہم آہنگ ہیں؛ جبکہ قدیم روایات کے مطابق اجتماعی گھر کے اندر پُر وقار اور احترام کی تقریبات منعقد کی جاتی ہیں، باہر بہت سی پرجوش اور مسرت انگیز سرگرمیاں ہوتی ہیں۔ ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس فیسٹیول گاؤں اور ملک کے لیے اپنا کردار ادا کرنے والے آباؤ اجداد کے لیے اظہار تشکر، "انسانی بھلائی اور خوشحالی" کے لیے دعا کرنے اور مقامی کمیونٹی کی ثقافتی زندگی کو تقویت دینے کا موقع ہے۔

15 فروری 2025 کو (پہلے قمری مہینے کے 18ویں دن)، ڈان فوونگ ضلع نے ڈان فونگ کمیون میں ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس کے لیے قومی خصوصی یادگار درجہ بندی کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کے لیے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔ پروگرام دو حصوں پر مشتمل تھا: ڈائی پھنگ کمیونل ہاؤس کے لیے قومی خصوصی یادگار کی درجہ بندی کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کی تقریب اور بہت سی منفرد سرگرمیوں کے ساتھ میلہ جس میں تصویری نمائش، روایتی ملبوسات کی پرفارمنس، ڈین فونگ ثقافتی خاص مارکیٹ، چاول کیک بنانے کا مقابلہ، چاول پکانے کا مقابلہ، اور لوک گیمز…

ماخذ: https://kinhtedothi.vn/dinh-dai-phung-di-san-van-hoa-kien-truc-doc-dao-xu-doai.html