ایشیا میں، بہت سے ممالک وسط خزاں کا تہوار مناتے ہیں، لیکن ہر ملک کی اپنی الگ خصوصیات ہیں۔ کوریا میں، موسم خزاں کے وسط کے تہوار کو تھینکس گیونگ تہوار سمجھا جاتا ہے، جس میں بھرپور فصل کا جشن منایا جاتا ہے۔ چین میں، وسط خزاں کے تہوار کو ری یونین کا تہوار کہا جاتا ہے، ایک خاندانی ملاپ۔
ویتنامی لوگوں کے لیے، وسط خزاں کا تہوار اکثر بچوں کا تہوار سمجھا جاتا ہے۔ ہر وسط خزاں کے تہوار کی ٹرے پر، ہمیشہ بچوں کے کھلونے ہوتے ہیں: ستارے کی لالٹینیں، لالٹینیں، آٹے والے جانور...
آج کل، ہر وسط خزاں فیسٹیول، ہینگ ما سٹریٹ ( ہانوئی ) لالٹینوں، ستاروں کے لالٹینوں، پیپر مچی ماسک اور بہت سے دوسرے انوکھے کھلونوں کے رنگوں سے روشن ہے، ایک ایسی جگہ بن گئی ہے جہاں روایت اور جدیدیت آپس میں ملتی ہے، جہاں پرانے کھلونے آج کی نئی مصنوعات کے ساتھ گھل مل جاتے ہیں۔
تمام رنگوں اور شکلوں کے روایتی وسط خزاں کی لالٹینیں پوری ہینگ ما سٹریٹ پر سجی ہوئی ہیں۔ |
جدید طرز کی لالٹین۔ |
جدید کھلونے اکثر دلکش ہوتے ہیں، بہت سے ڈیزائن اور رنگوں میں آتے ہیں، اور مشہور کارٹون کرداروں کے انداز میں بنائے جاتے ہیں، جو نوجوانوں کو آسانی سے اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں۔
کاریگر ڈانگ وان ہاؤ، جو کئی سالوں سے روایتی کھلونے بنانے میں مصروف ہیں، نے بتایا: "وسط خزاں کا تہوار ایک روایتی تعطیل ہے، اس لیے روایتی کھلونوں کی ہمیشہ اپنی جگہ ہوتی ہے۔ ہر روایتی کھلونے کے پیچھے ثقافتی اور تاریخی پیغامات ہوتے ہیں - ایسی چیز جو جدید کھلونوں کے پاس نہیں ہوتی۔ ہم جیسے کاریگر ہمیشہ زیادہ تخلیقی ہونے کی کوشش کرتے ہیں تاکہ وسط خزاں کی روایتی خصوصیات کو برقرار رکھا جا سکے۔ رجحانات یہ نہ صرف روزی کمانے کا کام ہے بلکہ یہ قوم کی ثقافتی شناخت کے تحفظ اور فروغ کے بارے میں بھی ایک کہانی ہے۔
75 ہینگ ما اسٹریٹ پر اپنے اسٹال پر وہ کاریگر ڈانگ وان ہاؤ کے لیے۔ |
آٹے کے مجسمے (اس کے لیے) بہت سے مختلف ڈیزائنوں میں احتیاط سے بنائے گئے ہیں۔ |
کاریگروں کی کوششوں کو جزوی طور پر صلہ ملا ہے، کیونکہ زیادہ سے زیادہ نوجوان روایتی اقدار میں دلچسپی اور ان کی تعریف کرتے ہیں، اور روایتی ویتنامی ثقافت سے محبت اور فخر رکھتے ہیں۔
اکیڈمی آف جرنلزم اینڈ کمیونیکیشن کے ایک طالب علم Nguyen Phuong Dung نے شیئر کیا: "میرے خیال میں موسم خزاں کے روایتی کھلونے صرف تفریح کے لیے نہیں ہیں، بلکہ ویتنام کے لوگوں کی یادداشت اور ثقافت کا حصہ بھی ہیں۔ جب میں ستاروں کی لالٹینوں کو دیکھتا ہوں، ان کے مجسمے یا پیپر مچے ماسک، تو میں محسوس کرتا ہوں کہ یہ سادہ لوح بچوں کے درمیان تعلق، نسلوں سے، ماں باپ کے درمیان بدلا ہوا ہے۔ میری جڑوں اور روایتی اقدار کے جن کو ہمیں محفوظ رکھنے کی ضرورت ہے۔
Nguyen Phuong Dung نے بے تابی سے اپنے لیے روایتی لالٹین کا انتخاب کیا۔ |
جدید معاشرے کی ہلچل میں، روایتی وسط خزاں کے تہوار کے کھلونے اب بھی ہر ویتنامی شخص کے دلوں میں ایک خاص مقام رکھتے ہیں۔ وہ محض کھلونے نہیں ہیں بلکہ ماضی اور حال کے درمیان ایک پل بھی ہیں، بچپن کی یادوں کا ایک حصہ۔ جب لالٹین اور ستارے کی لالٹینیں اب بھی ہر وسط خزاں کے تہوار میں سڑکوں پر چمکتی ہیں، ہماری قومی ثقافت اب بھی محفوظ، پھیلی اور جاری ہے۔
آرٹیکل اور تصاویر: LAN ANH - DUY HOAN
*براہ کرم متعلقہ خبریں اور مضامین دیکھنے کے لیے ثقافت سیکشن دیکھیں۔
ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/do-choi-trung-thu-giao-thoa-qua-khu-va-hien-tai-truyen-thong-va-hien-dai-849205
تبصرہ (0)