ہو چی منہ شہر میں مضبوط ادبی بہاؤ

21 اکتوبر کی صبح ہونے والے سدرن یوتھ لٹریچر سیمینار میں نوجوان لکھاریوں نے تحریری طور پر اے آئی ٹیکنالوجی کے استعمال پر اپنے خیالات کا اظہار کیا۔

ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ لی وان من (بائیں سرورق) بحث میں شریک ادیبوں اور شاعروں کو پھول پیش کر رہے ہیں - تصویر: QUOC THANH

ہو چی منہ سٹی رائٹرز ایسوسی ایشن نے ہو چی منہ سٹی لٹریچر اینڈ آرٹس ڈے کے فریم ورک کے اندر اس بحث کا اہتمام کیا تھا۔

مباحثے میں ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ لی وان من، ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ Nguyen Thi Kim Quyen اور ہو چی منہ سٹی رائٹرز ایسوسی ایشن کے رہنما، کئی نسلوں کے ادیب اور شاعر شامل تھے۔

نوجوان لکھاری AI سے نہیں ڈرتے

بحث میں حصہ لینے کے لیے منتخب کیے گئے نوجوان مصنفین میں سے ایک کے طور پر، مصنف Nguyen Dinh Khoa نے اس وقت توجہ مبذول کرائی جب ان کا کام مختلف ورژن (2024 میں ہو چی منہ سٹی رائٹرز ایسوسی ایشن کا نوجوان مصنف کا ایوارڈ جیتا) AI سے متعلق تھا۔

AI ٹیکنالوجی کی ترقی کے موجودہ رجحان میں، Nguyen Dinh Khoa نے اپنی رائے کا اظہار کیا کہ مصنفین اور صحافی بے روزگار ہو سکتے ہیں کیونکہ ان کی جگہ AI نے لے لی ہے۔

"سوشل میڈیا پر، لوگ AI ٹیکنالوجی کے بارے میں بہت بات کر رہے ہیں اور یہ لوگوں کو لکھنے میں کس طرح مدد کر سکتی ہے۔ میں نے اس کے بارے میں سنا ہے، لیکن میں ذاتی طور پر زیادہ فکر مند یا پریشان نہیں ہوں۔

مجھے نہیں لگتا کہ AI مصنفین کی جگہ لے سکتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ AI ٹیکنالوجی بہت طریقہ سے لکھتی ہے، ساختی طور پر درست… تاہم، مجھے معلوم ہوتا ہے کہ انسانی مصنفین اب بھی زیادہ جذباتی ہیں۔

میں وہی ہوں جو اس ماحول میں رہتا ہوں تاکہ میں جذب کر سکوں اور واضح طور پر جان سکوں کہ باطن کیسا ہے، وہاں سے میرے اپنے خیالات اور لکھنے کا انداز ہو گا"- Nguyen Dinh Khoa نے اظہار کیا۔

Nguyen Dinh Khoa (بائیں) AI ٹیکنالوجی اور تحریر کے بارے میں اپنے خیالات شیئر کر رہے ہیں - تصویر: QUOC THANH

ان کا خیال ہے کہ چونکہ AI بہت زیادہ ترقی کر چکا ہے، اب لوگوں کے لیے یہ معلوم کرنا آسان ہو گیا ہے کہ کتاب کے کون سے حصے AI کا استعمال کرتے ہیں۔ ان کے مطابق، قارئین ہمیشہ حقیقی لکھاریوں کا احترام کرتے ہیں، اس لیے وہ اس کوشش کو سراہیں گے جو مصنف نے تخلیق میں ڈالی ہے۔

ہو چی منہ شہر، جہاں اپنے پیشے میں مستقل مزاج مصنفین جمع ہوتے ہیں۔

بحث کے دوران، تمام مصنفین نے تسلیم کیا کہ ہو چی منہ شہر ملک کا سب سے زیادہ متحرک اور کھلا شہر ہے، اس لیے یہ ادب سمیت کئی شعبوں میں ہنر مندوں کے لیے اپنی صلاحیتوں کو نکھارنے کے لیے سازگار ماحول ہے۔

یہ محبت کا شہر بھی ہے، تمام عناصر، مضامین اور اسلوب کو قبول کرتا ہے، اس لیے اس نے بہت سے ادبی ہنر مندوں کو اپنی تحریر کو زندہ کرنے اور ترقی دینے کے لیے اپنی طرف راغب کیا ہے۔

اس سرزمین سے نوجوان شاعر Tran Duc Tin کو ان کے پیشروؤں نے اپنی تحریر کے پہلے دنوں کی الجھنوں کو دور کرنے کے لیے رہنمائی اور رہنمائی حاصل کی۔

آج وہ تسلیم کرتے ہیں کہ وہ جوانی کی دہلیز سے گزرنے والے ہیں، شہر کو نوجوان نسل کی نئی نسل ملی ہے۔ وہ فعال ہیں، دنیا میں نئی ​​چیزوں تک رسائی کے لیے حالات رکھتے ہیں، غیر ملکی زبان میں متن کو براہ راست پڑھنے کی صلاحیت رکھتے ہیں جو اس وقت کا رجحان ہے، اس لیے وہ جلدی سیکھتے ہیں اور تیزی سے مربوط ہو جاتے ہیں۔

مصنف وو تھو ہوانگ (بائیں) اور مصنف ٹائیو کوئین بحث میں بات چیت کر رہے ہیں - تصویر: QUOC THANH

مصنف Phuong Huyen نے بتایا کہ ینگ رائٹرز کانفرنس میں ایسے مصنفین نمودار ہوئے جن کی عمر صرف 16 یا 17 سال تھی اور وہ "چیزیں ہونے" کے قابل تھے۔

مثال کے طور پر، مصنف Cao Viet Quynh (پیدائش 2008 میں) نے 2022 میں نیشنل گڈ بک ایوارڈ جیتا، Tran Phu Minh Anh (پیدائش 2007) نے 2023 میں ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کا انعام جیتا۔

Cao Viet Quynh کے معاملے میں، مصنف Vo Thu Huong نے اسکول میں ہی کہانیوں کی کئی سیریز لکھنے اور شائع کرنے کے اپنے دوست کے جذبے کی تعریف کی۔

نہ صرف نوجوان کلیاں ہیں، مسٹر ٹران ڈک ٹائین جیسے عظیم مصنف ہیں جو 70 سال کی عمر میں بھی بچوں کی کہانیاں لکھنا جاری رکھے ہوئے ہیں، اور وو تھو ہوانگ کے مطابق، ہر کتاب پچھلی کتاب سے بہتر ہے۔ "میں واقعی اس کی تخلیقی صلاحیتوں اور سنجیدہ کام کرنے والے رویے کا احترام کرتا ہوں" - وو تھو ہوانگ نے کہا۔

یہ یکے بعد دیگرے لہریں ہیں جو ہو چی منہ شہر میں ایک مضبوط ادبی بہاؤ پیدا کرتی ہیں۔ ہر لکھنے والے کے لیے ایک حوصلہ افزا ماحول کہ وہ ہمیشہ ایسے کاموں کو حاصل کرنے کی کوشش کرے جو وقت کے پیچھے نہ پڑیں، ان کا اپنا نشان ہو۔

واپس موضوع پر

لن دون

ماخذ: https://tuoitre.vn/dong-chay-van-chuong-manh-me-o-tp-hcm-20251021162134296.htm