آپ انگریزی میں "زلزلہ،" "زلزلے،" اور "ایمرجنسی انخلاء" کی اصطلاحات کیسے استعمال کرتے ہیں؟

آج 28 مارچ کو تقریباً 1:30 PM پر، ہو چی منہ شہر کے بہت سے علاقوں کے رہائشیوں نے زلزلے کے جھٹکے محسوس کیے تھے۔ اونچی عمارتوں میں رہنے والے بہت سے لوگ گراؤنڈ فلور پر بھاگ گئے۔

میانمار میں آج سہ پہر آنے والے 7.7 شدت کے زلزلے نے پڑوسی ممالک تھائی لینڈ، ویتنام اور چین کو ہلا کر رکھ دیا ہے۔

زلزلے سے متعلق کون سی الفاظ، عام جملے، اور زلزلے کی ہنگامی صورتحال سے متعلق جملوں کے نمونے انگریزی میں استعمال ہوتے ہیں؟ YOUREORG ایجوکیشن اینڈ ٹریننگ آرگنائزیشن کے اکیڈمک ڈائریکٹر مسٹر لی ہوانگ فونگ کی کچھ تجاویز یہ ہیں:

زلزلہ: زلزلہ

مثال کے طور پر: حال ہی میں میانمار میں ایک زلزلہ آیا، جس سے جھٹکے کی لہریں ہنوئی اور ہو چی منہ شہر تک پہنچ گئیں۔

ابھی ابھی میانمار میں زلزلہ آیا ہے اور اس سے ہنوئی اور ہو چی منہ شہر متاثر ہو رہے ہیں۔

تھائی لینڈ کے شہر بنکاک میں زلزلے کے باعث عمارت گر گئی۔

فوٹو: رائٹرز

تھرتھراہٹ: ہلکا جھٹکا/ کمپن

مثال کے طور پر: میں نے پڑھائی کے دوران ہلکا ہلکا جھٹکا محسوس کیا۔

→ میں نے پڑھائی کے دوران ہلکی سی لرزش محسوس کی۔

مرکز: مرکز

مثال کے طور پر: مرکز شہر کے مرکز سے صرف 20 کلومیٹر کے فاصلے پر تھا۔

→ زلزلے کا مرکز شہر کے مرکز سے صرف 20 کلومیٹر کے فاصلے پر ہے۔

تا کوانگ بو اسٹریٹ، ڈسٹرکٹ 8، ہو چی منہ سٹی پر اپارٹمنٹ اور دفتری عمارتوں میں رہائشی اور کارکنان، آج دوپہر کو آنے والے زلزلے سے مشابہت محسوس کرنے کے بعد نیچے کی طرف بھاگے۔

تصویر: BAO VY

پناہ تلاش کریں: پناہ کی جگہ تلاش کریں۔

مثال کے طور پر: زلزلے کے دوران لوگ پناہ لینے کے لیے بھاگے۔

زلزلے کے دوران لوگ پناہ گاہ تلاش کرنے کے لیے بھاگ کھڑے ہوئے۔

(کسی چیز) کے نیچے ڈھانپنا: میز، کرسی یا دیگر مضبوط چیز کے نیچے چھپانے کے لیے۔

مثال کے طور پر: اگر آپ باہر نہیں جا سکتے تو ایک مضبوط میز کے نیچے ڈھانپ لیں۔

→ اگر آپ باہر نہیں جا سکتے تو ایک مضبوط میز کے نیچے چھپ جائیں۔

کھڑکیوں سے دور رہیں: کھڑکیوں سے بچیں۔

مثال کے طور پر: شیشے کے ٹوٹنے سے زخمی ہونے سے بچنے کے لیے کھڑکیوں سے دور رہیں۔

→ ٹوٹے شیشے سے زخمی ہونے سے بچنے کے لیے کھڑکی سے دور رہیں۔

یہاں "زلزلے کے دوران عمارت سے ہنگامی انخلاء" کے بارے میں کچھ عام جملے ہیں۔

عمارت کو خالی کرو: عمارت کو خالی کرو

مثال کے طور پر: سب کو فوراً عمارت خالی کرنے کا حکم دیا گیا۔

→ ہر ایک سے عمارت کو فوری طور پر خالی کرنے کو کہا جاتا ہے۔

تا کوانگ بو اسٹریٹ، وارڈ 5، ڈسٹرکٹ 8، ہو چی منہ سٹی پر واقع اپارٹمنٹ عمارتوں کے رہائشی آج دوپہر کو واضح طور پر زلزلے کی طرح کے جھٹکے محسوس کرنے کے بعد نیچے کی طرف بھاگے۔

تصویر: BAO VY

پرسکون رہیں اور تیزی سے کام کریں: پرسکون رہیں اور تیزی سے کام کریں۔

مثال کے طور پر: ایمرجنسی کے دوران، آپ کو پرسکون رہنا چاہیے اور جلدی سے کام کرنا چاہیے۔

ہنگامی صورت حال میں، آپ کو پرسکون رہنا چاہیے اور جلدی سے کام کرنا چاہیے۔

ایک ٹکڑا میں باہر نکلیں (محاورہ): محفوظ طریقے سے فرار ہونے کے لیے۔

مثال کے طور پر: ہم خوش قسمت تھے کہ ایک ہی ٹکڑے میں باہر نکلے۔

ہم خوش قسمت تھے کہ بحفاظت باہر نکل آئے۔

بطخ، ڈھانپنا، اور پکڑنا: بطخ نیچے، ڈھانپنا، اور مضبوطی سے پکڑنا۔

مثال: ہم نے اسکول میں "بطخ، کور، اور ہولڈ" تکنیک کی مشق کی۔

→ ہم نے اسکول میں "کروچ، ہائیڈ اینڈ ہولڈ آن" تکنیک کی مشق کی۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/dong-dat-rung-chan-so-tan-khan-cap-dung-the-nao-trong-tieng-anh-185250328152455206.htm