Sèn Dư آلہ کی آواز کو محفوظ کرنا۔

Sèn Dư lute ایک روایتی موسیقی کا آلہ ہے جس کی جڑیں Tân Tiến کمیون میں Cờ Lao لوگوں کی ثقافتی شناخت میں گہری ہیں، اور یہ طویل عرصے سے ان کی ثقافتی زندگی میں ایک خاص مقام رکھتا ہے۔ آج کی جدید دنیا میں، lute کے اثر کو ختم ہونے سے روکنے کے لیے، مقامی لوگ اپنی کمیونٹی کی بنیادی ثقافتی اقدار کے تحفظ کے طریقے کے طور پر اسے فعال طور پر محفوظ، تعلیم اور فروغ دے رہے ہیں۔

Tân Tiến کمیون میں Cờ Lao نسلی گروپ سے تعلق رکھنے والا ایک کاریگر طلباء کو ہدایت دے رہا ہے کہ Sèn Dư آلے کو کیسے تیار کیا جائے اور اسے کیسے بنایا جائے۔

کمیونٹی مصروفیت

Cờ Lao لوگوں کی ثقافتی زندگی میں، Sèn Dư کا آلہ بہت سے مختلف ماحول میں استعمال ہوتا ہے، جیسے: شادیوں میں محبت کے گیت گانا؛ ہاؤس وارمنگ کی تقریبات کے دوران کال اور رسپانس گانے اور مبارکبادیں گانا؛ کمیونٹی کے اجتماعات کے دوران پارٹی اور ملک کی تعریف میں گیت گانا؛ اور ہر سال کے پہلے اور ساتویں قمری مہینوں میں جنگل کی پوجا کی تقریبات کے دوران بھی گونجتا ہے۔ یہاں کے لوگوں کے لیے ساز کی آواز نہ صرف خوشی کا ماحول پیدا کرتی ہے بلکہ روایت کے مطابق ہر رسم کی تکمیل اور تکمیل میں بھی اپنا حصہ ڈالتی ہے۔

روایتی موسیقی کے آلے کے طور پر اس کے کردار سے ہٹ کر، Sèn Dư lute کو ایک "دھاگہ" بھی سمجھا جاتا ہے جو عصری ثقافت کو اپنی جڑوں سے جوڑتا ہے، جس سے کمیونٹی کا احساس پیدا ہوتا ہے۔ لہٰذا، ہر خاندان اور گاؤں کے لیے اہم مواقع پر، لُوٹ کی آواز ہمیشہ روایتی ثقافتی جگہ کے ایک ناگزیر حصے کے طور پر موجود رہتی ہے۔

ٹا چائی گاؤں سے تعلق رکھنے والے کاریگر من فا کھے، جو کئی سالوں سے ٹین ٹین کمیون میں سین ڈو آلے کے ساتھ منسلک ہیں، نے بتایا: "ہمارے لیے اس آلے کی آواز صرف سننے کے لیے نہیں ہے، موسیقی کے ذریعے لوگ ایک دوسرے کو رسوم و رواج کی یاد دلاتے ہیں، اور ہمارے بچے ہمارے نسلی گروہ کے طرز زندگی کے بارے میں زیادہ سے زیادہ سمجھتے ہیں۔ جب ہم اس نسلی گروپ کی آواز کو ہر اہم تقریب میں پیش کرتے ہیں، تو ہم اس کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔ ہمارے آباؤ اجداد سے نسل در نسل گزرے ہوئے طرزِزندگی کی ’روح‘ کو کھوئے بغیر مکمل محسوس کریں۔

مستقل تدریس

Cờ Lao کے لوگ Tân Tiến کمیون کی آبادی کا 11.28% ہیں، جو بنیادی طور پر Hợp Nhất، Phìn Sư، Khu Trù Sán، Tà Chải، Túng Quá Lìn، Chúng Phùng، Tà Lẻng، اور Thạch کے دیہات میں رہتے ہیں۔ Sèn Dư آلے کے فن کو محفوظ رکھنے کے لیے، ہنر مند کاریگروں نے نوجوان نسل کو گھر پر نجی ٹیوشن سے لے کر گاؤں کی سرگرمیوں کے دوران رہنمائی تک مختلف دل چسپ طریقوں کے ذریعے جانفشانی سے سکھایا ہے۔

خاص طور پر، گہرائی اور پائیدار تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے، اکتوبر 2025 میں، تان ٹائین کمیون کی پیپلز کمیٹی، ویتنام کے ثقافت، فنون، کھیل اور سیاحت (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت) کے ساتھ مل کر، کو لا کے لوگوں کو سین ڈو کا آلہ سکھانے کے لیے ایک کلاس کھولے گی۔ دو مقامی کاریگروں، من فا کھے اور وانگ چا سینگ کی طرف سے پڑھائی جانے والی کلاس، 20 طلباء کو راغب کرے گی۔ کلاس کے دوران، طالب علموں کو ہر مرحلے پر دستکاروں سے، ساز سازی سے لے کر اور بنیادی دھنوں کی مشق کرنے کے لیے تاروں کو پکڑنے اور ٹیون کرنے کے طریقے سے باریک بینی سے رہنمائی ملے گی۔ کلاس روم کا ماحول ہمیشہ دوستانہ ہوتا ہے، جس سے طلباء کو تیزی سے سیکھنے اور براہ راست مشق کرنے کے حالات پیدا ہوتے ہیں۔

ہاپ ناٹ گاؤں، ٹین ٹائین کمیون سے تعلق رکھنے والی محترمہ چانگ تھی تھاو نے کہا: "پہلے، میں نے صرف اپنے دادا دادی کو یہ ساز بجاتے سنا اور دیکھا تھا، لیکن مجھے کبھی سیکھنے کا موقع نہیں ملا۔ جب ٹیچنگ کلاس کھلی تو ہم نے نہ صرف یہ ساز بجانا سیکھا بلکہ سین ڈو انسٹرومنٹ کے ماخذ اور معنی کے بارے میں بھی زیادہ سمجھا، اس ایپ سے ہماری ثقافت کو مزید سیکھنے اور سیکھنے میں مدد ملے گی۔ آلہ کو محفوظ رکھنے کے بارے میں ہمارے شعور کو بڑھاتا ہے۔"

مختلف طریقوں کے ذریعے، Tân Tiến کمیون میں Sèn Dư آلہ سیکھنا اور بجانا آہستہ آہستہ ایک صحت مند ثقافتی ماحول بنا رہا ہے، رشتوں کو مضبوط کر رہا ہے اور نسلوں کے درمیان تعامل کو فروغ دے رہا ہے۔ بزرگوں کے پاس علم اور تجربہ کو منتقل کرنے کا موقع ہے؛ نوجوان نسل اس روایت تک رسائی حاصل کر سکتی ہے، سیکھ سکتی ہے اور وراثت میں پہنچ سکتی ہے، اس طرح Cờ لاؤ کے لوگوں کی زندگیوں سے اس آلے کے ختم ہونے کے خطرے کو کم کرنے میں کردار ادا کر سکتی ہے۔

کامریڈ نگوین کونگ بو، ہیڈ آف دی کلچر اینڈ سوشل افیئر ڈپارٹمنٹ تان تیئن کمیون نے کہا: "کمیون سین ڈو میوزیکل آلے کے تحفظ اور فروغ کو ایک اہم کام کے طور پر شناخت کرتا ہے، جو ثقافتی تحفظ کو پائیدار سیاحت کی ترقی سے جوڑتا ہے۔ آنے والے وقت میں، کمیون طلباء کو سکھانے اور نوجوانوں کو فروغ دینے کی سرگرمیاں جاری رکھے گا، جو کہ نوجوانوں کو سکھانے اور سکھانے کی سرگرمیاں جاری رکھے گا۔ فنکاروں کو ثقافتی سرگرمیوں اور تہواروں میں اس آلے کو سکھانے اور شامل کرنے کے ساتھ ساتھ، کمیون کو لاؤ نسلی گروہ کی ثقافتی اقدار کے طویل مدتی تحفظ اور فروغ کو یقینی بنانے کے لیے معلومات جمع کرنے اور دستاویز کرنے کے کام کو تقویت ملے گی۔

کمیونٹی کے اندر تحفظ سے لے کر مقامی پارٹی کمیٹیوں اور حکام کی حمایت تک، Sèn Dư ساز کو نہ صرف Cờ Lao کے لوگوں کے ایک روایتی موسیقی کے آلے کے طور پر محفوظ کیا جاتا ہے بلکہ یہ وسیع پیمانے پر اثر و رسوخ کے ساتھ اپنی ثقافتی قدر کی تصدیق بھی کرتا ہے۔ اس کے ذریعے یہ آلہ یہاں کے ہر فرد میں وراثت کے تحفظ کا فخر اور شعور بیدار کرتا رہتا ہے۔

متن اور تصاویر: Hong Nhung

ماخذ: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202601/gin-giu-tieng-dan-sen-du-9e0117d/