آباؤ اجداد کی یادگاری دن اور قوم کی لچک۔

ہر سال تیسرے قمری مہینے میں، ویتنامی لوگوں کے دل ہنگ ٹیمپل، نگہیا لن ماؤنٹین، ہنگ کنگز، اور قوم کی یاد میں ایک بہت ہی گہرے نقطہ آغاز کی طرف مڑتے ہوئے ایک دھڑکن کو کم کرتے دکھائی دیتے ہیں۔ وہاں، سب سے مقدس چیز صرف قدیم مندر، بخور کا دھواں، یا یاتریوں کی لمبی قطاریں نہیں ہیں، بلکہ یہ احساس ہے کہ ہر شخص کو اچانک یہ محسوس ہوتا ہے کہ وہ خود سے بڑی برادری سے تعلق رکھتا ہے۔ ایک کمیونٹی جس کا ایک مشترکہ اجداد، ایک مشترکہ تاریخ، اور قوم کی تعمیر اور دفاع کا سفر جو ہزاروں سالوں میں لکھا گیا ہے۔

ہنگ کنگز کے یادگاری دن کو جو چیز خاص بناتی ہے وہ یہ ہے کہ یہ صرف ایک تہوار نہیں ہے۔ یہ ایک زندہ یاد ہے۔ کوئی بھی قوم اپنی معیشت ، سائنس اور ٹیکنالوجی اور اداروں کے ذریعے مضبوط بن سکتی ہے، لیکن اس دور کو آگے بڑھنے کے لیے اس کے پاس یادداشت، اخلاقیات اور ماضی کو حال سے جوڑنے والا روحانی دھاگہ بھی ہونا چاہیے۔

اجداد کی یادگاری دن ایسا ہی ایک دھاگہ ہے۔ یہ ویتنامی لوگوں کو یاد دلاتا ہے کہ وہ موجودہ دور میں الگ تھلگ افراد نہیں ہیں، بلکہ اس نسل کی اولاد ہیں جو اس قوم کی تعمیر کے لیے لاتعداد ہلچل سے گزری ہے۔ لہٰذا آباؤ اجداد کی تعظیم نہ صرف ایک ثقافتی اشارہ ہے بلکہ قومی کردار کا اظہار بھی ہے۔

اس سال، میلے کا اہتمام وراثت اور تسلسل کے جذبے کے ساتھ کیا گیا ہے، بخور پیش کرنے کی تقریب سے لے کر ہنگ بادشاہوں کی یاد میں، قومی آباؤ اجداد لاک لانگ کوان کی یاد، آبائی والدہ کو بخور پیش کرنے سے لے کر، افتتاحی آرٹ پروگرام، آباؤ اجداد کی کتاب اور کھیلوں کی ثقافتی سرگرمیاں۔ یہ سرگرمیاں اس بات کو یقینی بنانے کی ایک قابل ستائش کوشش کا مظاہرہ کرتی ہیں کہ ورثے کو نہ صرف یادگاری جگہوں پر محفوظ رکھا جائے بلکہ عصری زندگی میں بھی ان شکلوں کے ذریعے پھیلایا جائے جو آج کے عوام کے لیے زیادہ قابل رسائی ہیں۔

تاہم، جو چیز زیادہ اہم ہے وہ سرگرمیوں کی تعداد یا تنظیم کا پیمانہ نہیں ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ ہم اس چھٹی سے اپنے بارے میں کیا سیکھتے ہیں۔ میں ہمیشہ سوچتا ہوں کہ جب ہنگ ٹیمپل کے سامنے کھڑے ہوتے ہیں تو ویتنامی لوگ نہ صرف ماضی کے بارے میں سوچ رہے ہوتے ہیں۔ وہ اپنے آپ سے یہ بھی پوچھ رہے ہیں کہ وہ اس ماضی کے قابل ہونے کے لیے کیسے جییں گے۔ کیونکہ تاریخ، اگر صرف فخر کرنا ہے، کافی نہیں ہے۔ تاریخ صرف اسی وقت حقیقی معنی رکھتی ہے جب یہ آج کے اعمال کی بنیاد بن جائے۔

شاید، جدید زندگی میں، ہمیں اس نکتے کو مزید دہرانے کی ضرورت ہے۔ آج کی زندگی کی رفتار آسانی سے لوگوں کو مختصر مدت کے مقاصد کی طرف کھینچتی ہے۔ لوگ کام میں مصروف ہیں، روزی کمانے کے دباؤ کے ساتھ، تکنیکی تبدیلیوں کے ساتھ، اور ایک ایسی دنیا میں مسابقت کے ساتھ جو مسلسل بدل رہی ہے۔ ان تبدیلیوں کے درمیان، لوگوں کے پاس زیادہ سہولتیں اور مواقع ہو سکتے ہیں، لیکن وہ اپنی جڑوں سے زیادہ الگ ہونے، اپنی یادوں سے کم جڑنے، اور بنیادی اقدار کے بارے میں ان کی سمجھ کے کم ہونے کا خطرہ بھی رکھتے ہیں۔

اور یہ اس تناظر میں ہے کہ ہنگ کنگز کی یادگاری دن صرف ایک روایتی رسم نہیں ہے۔ یہ ایک یاد دہانی ہے: دور جانے کے لیے، کسی کو معلوم ہونا چاہیے کہ وہ کہاں سے آیا ہے۔ پائیدار ترقی حاصل کرنے کے لیے، کسی کے پاس کافی گہری روحانی بنیاد ہونی چاہیے۔ ثقافت محض ترقی کی زینت نہیں ہے بلکہ ترقی کی بنیاد ہے۔ ہنگ کنگز میموریل ڈے کو اس نقطہ نظر سے دیکھیں تو ہم اور بھی واضح طور پر دیکھتے ہیں کہ یہ چھٹی نہ صرف عقیدے یا تہوار کے دائرے سے تعلق رکھتی ہے۔ یہ ویتنامی لوگوں کی عمارت سے تعلق رکھتا ہے۔ کیونکہ ہماری ابتدا سے لوگ شکر گزاری سیکھتے ہیں۔ شکرگزاری سے لوگ ذمہ داری سیکھتے ہیں۔ اور ذمہ داری سے، لوگ زیادہ پختہ ذہنیت کے ساتھ مستقبل میں قدم رکھ سکتے ہیں۔

ویتنامی ثقافت کی ترقی پر پولیٹ بیورو کی قرارداد نمبر 80-NQ/TW واضح طور پر ویتنام کی ثقافت کو قومی ترقی اور دفاع کی بنیاد، اندرونی طاقت اور محرک قوت کے طور پر بیان کرتی ہے۔ یہ ثقافت اور لوگوں کو "ایک اہم اندرونی وسائل، ایک عظیم محرک قوت، ایک ستون، اور ملک کی تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے لیے ایک ضابطے کے نظام کے طور پر تیار کرنے کی ضرورت پر بھی زور دیتا ہے۔" اس سال کے ہنگ کنگز میموریل ڈے کے دوران ان سطور کو پڑھتے ہوئے، ہم ہنگ ٹیمپل میں واپسی کی اہمیت کو اور بھی گہرائی سے سمجھتے ہیں۔ کیونکہ ہماری اصلیت، بالآخر، بھی اس اندرونی طاقت کا ایک اہم حصہ ہے۔

دوسرے لفظوں میں، ہنگ کنگز میموریل ڈے صرف یادوں کی واپسی نہیں ہے۔ یہ قومی طاقت کو پروان چڑھانے کا ایک طریقہ بھی ہے۔ ایک قوم تبھی حقیقی معنوں میں مضبوط ہوتی ہے جب وہ جانتی ہے کہ اس کی تعریف کرنے والی اقدار کو کیسے پالا جائے۔ یہ ماضی کے ساتھ مطمئن نہیں ہے، لیکن مستقبل میں منتقل کرنے کے لئے ایک اچھی طرح سے قائم اعتماد ہے. ہم دنیا سے سیکھ سکتے ہیں، ہم جدید کر سکتے ہیں، ہم مضبوطی سے اختراعات کر سکتے ہیں، لیکن یہ بہت خطرناک ہو گا، اگر اس عمل میں، لوگ اپنے آباؤ اجداد، اپنی برادری اور تاریخ سے تعلق کھو بیٹھیں۔

لہذا، میں نے ہمیشہ یقین کیا ہے کہ ہنگ کنگز کی یادگاری دن ایک "سافٹ اسکول" ہے لیکن معاشرے کے لیے بہت گہرا ہے۔ وہاں عقیدہ کے ذریعے سبق نہیں پڑھایا جاتا۔ انہیں تجربے کے ذریعے سکھایا جاتا ہے۔ ایک بچہ جو اپنے والدین کے ساتھ ہنگ ٹیمپل جاتا ہے، خاموش ہجوم کو بخور پیش کرتے ہوئے دیکھتا ہے، ہنگ کنگز کے بارے میں کہانیاں سنتا ہے، تہوار کے پرتپاک اور مقدس ماحول کو محسوس کرتا ہے، شاید چھوٹی عمر میں اسے پوری طرح سمجھ نہ سکے۔ لیکن وہ بیج باقی رہیں گے۔ پھر ایک دن جب وہ بڑے ہوں گے تو وہ بچہ سمجھے گا کہ وہ اس قوم کی تاریخ سے باہر نہیں ہیں۔ وہ وارث ہیں۔

اور اس لیے میری بھی ذمہ داری ہے کہ میں اس وراثت کو جاری رکھوں۔ نئے دور میں یہی ضروری ہے۔ ہم جدت، ڈیجیٹل تبدیلی، سائنس اور ٹیکنالوجی، علمی معیشت، ثقافتی صنعت، اور نرم طاقت کے بارے میں بہت بات کر رہے ہیں۔ یہ سب ضروری ہیں۔ لیکن ان کے پیچھے لوگوں کے بارے میں بنیادی سوال چھپا ہوا ہے۔ ان اختراعات کے پیچھے محرک کون ہوگا؟ کون سی نسل ملک کا مستقبل تعمیر کرے گی؟ اگر وہ نسل صرف ہنر مند ہے لیکن اس میں ثقافتی گہرائی، اجتماعی جذبہ، شکرگزاری اور ذمہ داری کا فقدان ہے، تو ترقی شاید ہی پائیدار ہو گی۔

ہنگ کنگز یادگاری دن، اس لحاظ سے دیکھا جاتا ہے، لوگوں کو پیچھے نہیں ہٹاتا ہے۔ اس کے برعکس، یہ لوگوں کو زیادہ مضبوط بنیاد کے ساتھ مستقبل میں آگے بڑھنے میں مدد کرتا ہے۔ تاریخ کے شکرگزار ہونے سے، ہم خاندان کی قدر کو بہتر طور پر سمجھتے ہیں۔ خاندان سے، ہم کمیونٹی کی قدر کو بہتر طور پر سمجھتے ہیں۔ کمیونٹی سے، ہم سمجھتے ہیں کہ اس قوم کو نہ صرف جذبات بلکہ اعمال کے ساتھ بھی پیار کرنے، محفوظ کرنے اور پرورش کرنے کی ضرورت ہے۔ اس سال کے ہنگ کنگز میموریل ڈے پر زور دینے کے لیے شاید سب سے اہم چیز جدید معاشرے میں "پینے کا پانی، ذریعہ کو یاد رکھنا" کے اصول کی جان ہے۔

آج، ویتنامی لوگ بڑے شہروں میں رہ سکتے ہیں، ڈیجیٹل ماحول میں کام کر سکتے ہیں، اور عالمی پلیٹ فارمز کے ذریعے دنیا کے ساتھ بات چیت کر سکتے ہیں، لیکن انہیں وقت کی تیز رفتاری سے بہہ جانے سے بچنے کے لیے اب بھی روحانی اینکرز کی ضرورت ہے۔ ہنگ ٹیمپل بھی ایسا ہی ایک لنگر ہے۔ اس کا مقصد لوگوں کو ماضی سے پیچھے رکھنا نہیں ہے، بلکہ انہیں یہ سکھانا ہے کہ حال میں مزید گہرائی سے کیسے جینا ہے اور مستقبل کے لیے زیادہ ذمہ دار بننا ہے۔

میں اکثر آج کل ہنگ ٹیمپل کا دورہ کرنے والے نوجوانوں کی تصویر کے بارے میں سوچتا ہوں۔ کچھ تجرباتی سفر کے طور پر آتے ہیں۔ کچھ دوستوں اور کنبہ کے ساتھ آتے ہیں۔ کچھ صرف یہ جانتے ہیں کہ یہ ایک اہم قومی تعطیل ہے۔ لیکن پھر، اس جگہ کے درمیان، پتھر کی سیڑھیاں، درختوں کی قطاریں، جلوس، لوک دھنیں، آبائی سرزمین کے بارے میں کتابوں کے صفحات، قومی آباؤ اجداد لاک لانگ کوان اور آبائی ماں آو کو کی کہانیاں، انہیں اچانک کسی بڑی چیز سے تعلق کا احساس ہو سکتا ہے۔ وہ احساس قیمتی ہے۔ کیونکہ یہ شہری شعور کا آغاز ہے۔ ایک اچھا شہری صرف وہ نہیں ہے جو قانون کی پابندی کرے یا اپنے کام میں اچھا ہو۔ ایک اچھا شہری وہ بھی ہوتا ہے جو یہ سمجھتا ہے کہ وہ ماضی کے مقروض ہیں اور اس لیے مستقبل کے لیے اس کی ذمہ داری ہے۔

شاید، ہنگ کنگس میموریل ڈے لاتا ہے بہت سی اقدار میں سے، سب سے زیادہ پائیدار قدر اس میں مضمر ہے۔ یہ تہوار نہ صرف ہمیں اپنے آباؤ اجداد کی یاد دلاتا ہے بلکہ یہ بھی یاد دلاتا ہے کہ ہمارا ملک قدرتی طور پر وجود میں نہیں آیا۔ آج ہم جس امن، آزادی، اتحاد اور ترقی سے لطف اندوز ہو رہے ہیں وہ سب بے شمار نسلوں کے تعاون پر قائم ہیں۔

لہٰذا، ہنگ کنگز کے لیے اگربتی جلانا محض تعظیم کا اشارہ نہیں ہے۔ یہ بھی ایک خاموش وعدہ ہے۔ زیادہ قابل زندگی گزارنے کا وعدہ۔ ہمارے آباؤ اجداد نے جو کچھ چھوڑا ہے اسے محفوظ رکھنے کا وعدہ۔ قوم کے مشترکہ مقدر سے باہر نہ بننے کا وعدہ۔ اور شاید یہی وجہ ہے کہ ہنگ کنگز میموریل ڈے ہمیشہ لوگوں کو منتقل کرنے کی ایک خاص طاقت رکھتا ہے۔ یہ صرف فخر کو نہیں چھوتا؛ یہ ضمیر کو چھوتا ہے. اس سے لوگوں کو احساس ہوتا ہے کہ انہیں زیادہ مہذب، زیادہ گہرائی کے ساتھ، اور زیادہ ذمہ داری کے ساتھ زندگی گزارنے کی ضرورت ہے۔ کسی بھی دور میں، یہ وہ بنیادی خصوصیات رہتی ہیں جو کسی قوم کی لچک پیدا کرتی ہیں۔

ہنگ مندر سے باہر کی طرف دیکھتے ہوئے، ہم دیکھتے ہیں کہ ماضی بالکل دور نہیں ہے. یہ حال میں رہتا ہے، جس طرح سے ہم تاریخ، ورثے، خاندان، برادری، ملک کے ساتھ تعامل کرتے ہیں۔ اور اگر ہم جانتے ہیں کہ ان اقدار کو کیسے محفوظ کرنا، زندہ کرنا اور ان کو آج کی زندگی کی توانائی میں تبدیل کرنا ہے، تو ہر ہنگ ٹیمپل میموریل ڈے نہ صرف ایک اہم موقع ہوگا۔ یہ یاد کا موسم ہو گا، جو اس قوم کو اندر سے مضبوط، روح میں گہرا اور مستقبل کے راستے پر زیادہ ثابت قدم بنائے گا۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/chinh-polit/gio-to-va-suc-ben-cua-mot-dan-toc-223209.html