کاؤ لان نسلی گروہ کی ثقافتی شناخت کو محفوظ رکھنا۔

گاؤں کے 100% گھرانوں کا تعلق کاؤ لان نسلی گروہ سے ہے، تھائی بن گاؤں، بن کا کمیون، تیوین کوانگ صوبے کے لوگوں نے کئی سالوں سے اپنی نسلی ثقافتی شناخت کو فعال طور پر محفوظ رکھا ہے۔ ہر گانا، رقص، اور روایتی ملبوسات کو کمیونٹی میں محفوظ اور شیئر کیا گیا ہے۔

تھائی بن گاؤں کی پرفارمنگ آرٹس ٹیم، بن کا کمیون کے اراکین، اپنی پرفارمنس کی مشق کر رہے ہیں۔

تھائی بن گاؤں کی سربراہ محترمہ فان دی کے مطابق، گاؤں میں 147 کاؤ لان نسلی اقلیتی گھرانے ہیں۔ اپنی نسلی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنے کے لیے، گاؤں کے لوگ ہمیشہ اچھی رسم و رواج کو برقرار رکھنے کے لیے ہوشیار رہتے ہیں۔ ان کی زبان اور روایتی لباس کا تحفظ؛ تہواروں اور تعطیلات کے لیے مختلف کیک بنانا؛ اور خاص طور پر سنہ سی اے کے لوک گیت۔ گاؤں کا پرفارمنگ آرٹس گروپ قائم کیا گیا ہے اور سال بھر کی بڑی چھٹیوں پر باقاعدہ مشق اور پرفارمنس کو برقرار رکھتا ہے، یا مقامی ثقافتی اور فنکارانہ تبادلوں میں حصہ لیتا ہے۔

تھائی بن گاؤں کی پرفارمنگ آرٹس ٹیم، بن کا کمیون کا ایک ڈانس پریکٹس سیشن۔

گاؤں میں بزرگ ایسوسی ایشن کی سربراہ 78 سالہ محترمہ لو تھی کھانگ نے بتایا کہ ایسوسی ایشن ہمیشہ ہر رکن کو نسلی گروپ کی خوبصورت ثقافتی روایات کو اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں تک محفوظ رکھنے اور ان کو منتقل کرنے میں پیش پیش سمجھتی ہے۔ لہذا، یہ سرگرمی ایسوسی ایشن کی تحریکوں جیسے "بزرگ - چمکتی ہوئی مثالیں" اور بزرگوں کے لیے ثقافتی اور فنکارانہ سرگرمیوں میں ضم ہے۔ ہر خاندان میں، بزرگ نسلی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنے میں رول ماڈل کے طور پر کام کرتے ہیں۔ وہ اپنے بچوں اور نواسوں کو نسلی زبان بولنا اور شادیوں، مصروفیات، تہواروں اور نئے سال کی تقریبات جیسے اہم مواقع پر روایتی لباس پہننا بھی سکھاتے ہیں۔

جب کاو لین لوگوں کے کھانوں کے بارے میں بات کرتے ہیں تو، روایتی کیک ناگزیر ہیں۔ گاؤں کی بزرگ ایسوسی ایشن کی وائس چیئرمین محترمہ ہوانگ تھی بیئن نے کہا: "روایتی قمری نئے سال کے دوران، کاؤ لان کے لوگ بان چنگ اور بان گائی کے بغیر نہیں کر سکتے؛ تھانہ منہ کے تہوار کے دوران، کالے چپکنے والے چاول ہوتے ہیں۔ یہ ایک بہت ہی مخصوص ڈش ہے۔ اس ڈش کو بنانے کے لیے، ہم چپچپا ساوری اور ساڑی کے پودے کا استعمال کرتے ہیں۔ فونگ ہوونگ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، اس کے نوجوان پتے ہوتے ہیں جو اکثر کالے چپچپا چاول اور کالے بن چنگ کے لیے کھانے کا رنگ بنانے کے لیے استعمال ہوتے ہیں، یہ قدرتی مہک دیتا ہے اور صحت کے لیے محفوظ ہے۔ اس کے علاوہ لوگ پانچ رنگوں کے چپکنے والے چاول بنانے کے لیے مختلف پتوں کا بھی استعمال کرتے ہیں۔ ڈریگن بوٹ فیسٹیول کے دوران، وہاں بن لانگ ہے…

تھائی بنہ گاؤں کے لوگ، بن کا کمیون، کڑھائی کی روایتی تکنیک کا استعمال کرتے ہوئے مصنوعات بناتے ہیں۔

خاص طور پر، نسلی ثقافتی شناخت کے تحفظ کے لیے سرگرمیاں ڈونگ چیم گاؤں کی بزرگ ایسوسی ایشن کے تعاون سے منعقد کی جاتی ہیں، جہاں کاؤ لان کے لوگوں کی اکثریت بھی رہتی ہے۔ اس کی بدولت دونوں دیہاتوں میں ثقافتی اور فنی سرگرمیاں مؤثر طریقے سے جاری ہیں۔ روایتی رسم و رواج کو دونوں گائوں کے لوگ مشترکہ طور پر محفوظ اور فروغ دیتے ہیں۔

ڈونگ چیم گاؤں سے تعلق رکھنے والی محترمہ لی تھی ڈاؤ نے بتایا کہ جب بھی کوئی پرفارمنس یا ثقافتی تبادلہ ہوتا ہے، وہ اور گاؤں کے کچھ بزرگ افراد تھائی بن گاؤں کی پرفارمنگ آرٹس ٹیم کے ساتھ ریہرسل میں حصہ لیتے ہیں۔ ہر کوئی فعال طور پر Sinh Ca گانے کی مشق کرتا ہے، ان کے ساتھ جو گاتے ہیں وہ ان لوگوں کی رہنمائی کرتے ہیں جو گانا نہیں جانتے ہیں، تاکہ وہ مل کر علاقے میں Cao Lan لوگوں کی منفرد ثقافتی خصوصیات کو محفوظ کر سکیں۔ خاص طور پر، وہ اور کچھ اراکین اب بھی روایتی کڑھائی کے ہنر کو برقرار رکھتے ہیں، جو اپنے خاندانوں میں Cao Lan خواتین کی مہارت، استقامت اور احتیاط کو ظاہر کرتے ہیں۔ آج کل، کڑھائی کے دھاگے بکثرت ہیں اور بہت سے خوبصورت رنگوں میں آتے ہیں، اس لیے وہ اس موقع سے فائدہ اٹھاتے ہوئے کراس باڈی بیگ جیسی مصنوعات فروخت کرنے کے لیے بھی تیار کرتی ہے، اضافی آمدنی حاصل کرنے اور روایتی دستکاری کو محفوظ رکھنے کے لیے۔

Thái Bình گاؤں کے آرٹ گروپ، Bình Ca کمیون کی ایک پرفارمنس۔

گاؤں میں بزرگ ایسوسی ایشن کی سربراہ محترمہ لو تھی کھانگ نے بتایا کہ آج کل نوجوان کارخانوں میں کام کرنے میں مصروف ہیں، اس لیے گاؤں کی سرگرمیوں، خاص کر ثقافتی اور فنی تحریکوں میں ان کی شرکت اتنی کثرت سے نہیں ہوتی۔ لہذا، "بزرگ افراد - روشن مثالیں" کے جذبے کو برقرار رکھتے ہوئے وہ اور ایسوسی ایشن کے اراکین اور گاؤں کی پرفارمنگ آرٹس ٹیم ہمیشہ گاؤں کی سرگرمیوں کو برقرار رکھنے کی کوشش کرتی ہے۔ ایک ہی وقت میں، وہ اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کو قوم کی اچھی رسم و رواج، روایات اور ورثے کو محفوظ رکھنے کی تعلیم دیتے ہیں۔

ایک ہفتے کے آخر میں، تھائی بنہ گاؤں کا ثقافتی مرکز، بن کا کمیون، پرفارمنگ آرٹس ٹیم کے اراکین اور دیہاتیوں کی ہنسی اور چہچہاہٹ کے ساتھ مل کر سنہ سی گانے کی آوازوں سے گونج رہا تھا جو دیکھنے اور خوش کرنے آئے تھے۔ ان ٹھوس اور عملی سرگرمیوں کے ذریعے، پرفارمنگ آرٹس ٹیم کا ہر رکن اور گاؤں کی بزرگ ایسوسی ایشن کے اراکین علاقے میں کاؤ لان نسلی گروہ کی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنے کے لیے مل کر سرگرم عمل ہیں۔

Huyen Linh

ماخذ: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202508/giu-gin-ban-sac-van-hoa-dan-toc-cao-lan-d986124/