بان کوون گاؤں میں ریڈ ڈاؤ لوگوں کے روایتی نمونوں کو محفوظ کرنا۔

بان کوون گاؤں، چو ڈان کمیون میں کڑھائی ریڈ ڈاؤ لوگوں کی زندگی کا ایک لازمی حصہ رہی ہے۔ یہاں کے ڈاؤ لوگ بروکیڈ کڑھائی کے فن کو برقرار رکھتے اور تیار کرتے ہیں، روایتی دستکاری کے تحفظ اور اپنے نسلی گروہ کی ثقافتی اقدار کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

چو ڈان کمیون میں بان کوون ایگریکلچرل اینڈ فاریسٹری پروڈکٹس ڈیولپمنٹ کوآپریٹو کے ممبران نوجوانوں کو کڑھائی کی تکنیکوں کے بارے میں ہدایات دے رہے ہیں۔

ڈاؤ گاؤں میں پیدا ہوئی اور پرورش پائی، چھوٹی عمر سے ہی، ٹریو تھی سنہ (بان کوون، چو ڈان کمیون کی ایک ریڈ ڈاؤ خاتون) کو اس کی ماں نے کڑھائی سکھائی تھی۔

اس کی بدولت ہر عمل کی تفصیلات، معانی، نمونے، علامتیں اور مراحل اس کے بچپن سے مانوس اور گہرے جڑے ہوئے ہیں۔ اس وقت، اس کی دادی اور والدہ کے پرانے کپڑوں پر ہاتھ سے نئے نمونوں کی کڑھائی کی گئی تھی، اس لیے محترمہ سنہ نے اپنے لوگوں کی روایات کی خوبصورتی کو محسوس کیا۔

محترمہ ٹریو تھی سنہ نے کہا: "پہلے، بان کوون میں داؤ نسل کے لوگ بہت غریب تھے، جن کے 60 سے زیادہ گھرانوں کو پسماندہ کے طور پر درجہ بندی کیا گیا تھا۔ کھیتوں میں کام کرنے کے بعد، گاؤں کی خواتین اپنے فارغ وقت کا فائدہ اٹھا کر کڑھائی اور مرمت کرتی تھیں۔ چھوٹی عمر سے ہی، داؤ لڑکیوں کو کڑھائی سکھائی جاتی تھی، ہم پچھلی خواتین کی بدولت یہ تکنیک کڑھائی کر رہی ہیں۔ نسل در نسل سوئی، دھاگہ اور تانے بانے بان کوون میں ہر ڈاؤ عورت کے لیے ناگزیر اوزار بن گئے ہیں، ہم ہمیشہ کڑھائی کو اپنے لوگوں کی 'روح' سمجھتے ہیں، جو ہمارے نسلی گروہ کی منفرد شناخت میں حصہ ڈالتے ہیں۔"

بان کوون (چو ڈان کمیون) سے تعلق رکھنے والی محترمہ ٹریو تھی تھانہ کپڑوں پر پیٹرن کڑھائی کرنا سیکھ رہی ہیں۔

وقت گزرنے کے ساتھ، بان کوون گاؤں میں ریڈ ڈاؤ لوگوں کے روایتی کڑھائی کے نمونے آہستہ آہستہ ختم ہوتے گئے۔ درحقیقت ایسے لوگوں کی تعداد جو روایتی لباس کی کڑھائی کرنا جانتے ہیں ایک ہاتھ کی انگلیوں پر گنی جا سکتی ہے۔

اپنی صلاحیتوں کو نوجوان نسل تک پہنچانے کے لیے، 2020 میں، محترمہ ٹریو تھی سنہ نے گاؤں کے کئی بزرگ لوگوں کے ساتھ مل کر بان کوون ایگریکلچرل اینڈ فاریسٹری پروڈکٹس ڈیولپمنٹ کوآپریٹو قائم کیا۔

اسی مناسبت سے، محترمہ سنہ نے روایتی بروکیڈ کڑھائی کے دستکاری کو برقرار رکھنے اور تیار کرنے کے لیے ڈاؤ نسلی خواتین کو بھی متحرک اور اکٹھا کیا۔ کوآپریٹو کی مصنوعات میں بنیادی طور پر بٹوے، تھیلے، سکارف، ٹوپیاں، قمیضیں، اور تکیے کے کیس شامل ہیں جو انڈگو فیبرک کے پیٹرن کے ساتھ کڑھائی کرتے ہیں۔ کوآپریٹو، جس کے شروع میں 7 اراکین تھے، اب ان کی تعداد 19 ہے۔

کڑھائی ایک بہت وقت طلب عمل ہے، جس میں ہنر مند ہاتھوں، احتیاط اور محتاط منصوبہ بندی کی ضرورت ہوتی ہے۔ لہٰذا، کوآپریٹو کی بوڑھی خواتین روایتی لباس پر ہر پیٹرن کی کڑھائی میں نوجوان اراکین کی دل و جان سے رہنمائی کرتی ہیں۔ یہ خاص طور پر روزمرہ کے لباس کے نمونوں کے ساتھ ساتھ شمن کے لباس، دلہن کے ملبوسات اور بیگز اور بٹوے کے نمونوں کے لیے بھی درست ہے۔

ریڈ ڈاؤ لوگوں کے روایتی لباس کو سجانے کے فن کو 2019 میں قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔ اپنی ثقافتی روایات کی بنیاد پر، بان کوون میں ڈاؤ کے لوگ معیار کو بہتر بنانے اور اپنے روایتی ہاتھ کی کڑھائی کی مصنوعات کو متنوع بنانے کے لیے ایک روڈ میپ تیار کر رہے ہیں۔ اس کا مقصد نوجوان نسل میں قومی فخر اور روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ کا جذبہ پیدا کرنا ہے۔

ماخذ: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/giu-gin-hoa-van-truyen-thong-nguoi-dao-do-o-ban-cuon-ec90c4a/