سال کے آخر میں پھولوں کی منڈی کے ذریعے شہر کی روح کو محفوظ کرنا۔

ہنوئی میں زندگی کی جدید رفتار کے درمیان، جہاں بڑے پیمانے پر شاپنگ مالز اور پھولوں کی مارکیٹیں بڑھتی ہوئی تعداد میں پھیل رہی ہیں، ہینگ لووک پھولوں کی مارکیٹ اب بھی ایک منفرد ثقافتی جگہ کے طور پر کھڑی ہے۔

تقریباً ایک صدی قبل قائم ہونے والی، ہینگ لووک پھولوں کی منڈی کا اولڈ کوارٹر سے گہرا تعلق ہے – جو کبھی قدیم تھانگ لانگ کا ہلچل والا تجارتی مرکز سمجھا جاتا تھا۔ مارکیٹ کا آغاز مقامی باشندوں کی ٹیٹ (قمری نئے سال) کی خریداری کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ہوا تھا، لیکن وقت گزرنے کے ساتھ، اس کی قدر ایک بازار کے طور پر اس کے کام سے بڑھ گئی ہے۔ دسمبر کے وسط سے نئے سال کی شام سے پہلے تک، سال میں صرف ایک بار منعقد ہونے والا یہ بازار موسم بہار کے قریب آنے کا اشارہ دینے والا تاریخی نشان بن گیا ہے۔

جو چیز Hang Luoc پھولوں کی مارکیٹ کو منفرد بناتی ہے وہ اس کا پیمانہ نہیں ہے۔ جبکہ ہنوئی ہر Tet چھٹی پر سینکڑوں پھولوں کی منڈیوں کا اہتمام کرتا ہے، Quang An جیسے بڑے مراکز کے ساتھ، Hang Luoc ایک پرسکون ماحول کو برقرار رکھتا ہے۔ چھوٹی گلی، ہینگ ما کے علاقے تک پھیلی ہوئی ہے، آڑو کے پھولوں، کمکوات، کرسنتھیممز، ڈافوڈلز سے ڈھکی ہوئی ہے… لیکن ضرورت سے زیادہ شوخی کے بغیر۔ یہ جگہ خریداروں کے بدلتے موسموں اور ہنوئی میں Tet کی مخصوص تال کو محسوس کرنے کے لیے کافی ہے۔

بوڑھے لوگ ہینگ لووک اسپرنگ فلاور مارکیٹ میں آتے ہیں، جیسے ہنوئی کے اولڈ کوارٹر کے مانوس ماحول کے درمیان پرانے زمانے کے ٹیٹ کی تال کو دوبارہ دریافت کر رہے ہوں۔

بہت سے بزرگ لوگ بازار میں ٹہلتے ہیں، آڑو کے پھولوں کا انتخاب کرتے ہیں اور پرانے شہر کے ماحول کے درمیان موسم بہار کے لمحات کو قید کرتے ہیں۔

آڑو کے کھلنے والے درخت کا انتخاب کریں، ٹیٹ کے دوران اپنے گھر میں نمائش کے لیے مناسب شاخ تلاش کریں۔

اولڈ کوارٹر میں بہت سے خاندانوں کے لیے، ہینگ لووک پھولوں کی منڈی میں جانا ایک ثقافتی رسم ہے۔ آڑو کے خوبصورت پھولوں کے بارے میں کہانیاں، باریک بینی سے کھدی ہوئی نرگس کے برتنوں، اور خوش قسمتی لانے والے کمقات کا انتخاب کیسے کیا جائے، نسل در نسل منتقل ہوتی رہتی ہیں۔ یہ یادیں نہ صرف افراد سے تعلق رکھتی ہیں بلکہ شہری شناخت میں بھی حصہ ڈالتی ہیں۔

لوگ ہینگ لووک پھولوں کی منڈی میں آڑو کے پھولوں کی شاخوں کا انتخاب کرتے ہیں – ہنوئی میں ٹیٹ کی ایک خصوصیت۔

محترمہ Huynh Bao Nhu کے خاندان نے دارالحکومت کے مرکز میں روایتی Tet کی تصویر کو محفوظ رکھتے ہوئے پھولوں کی منڈی میں ٹہلنے کے لیے ہو چی منہ شہر سے ہنوئی تک کا سفر کیا۔

بہت سے نوجوان، روایتی آو ڈائی میں ملبوس، پھولوں کی منڈی میں ٹہلتے ہوئے، دارالحکومت کے مرکز میں روایتی ٹیٹ چھٹی کی تصاویر محفوظ کر رہے ہیں۔

مارکیٹ میں بڑے پیمانے پر تراشے ہوئے ڈافوڈلز فروخت کے لیے رکھے گئے ہیں، جو پھول اگانے کے روایتی طریقوں کی تعریف کرنے والوں کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں۔

یہاں، خریدار صرف سجاوٹ کے لیے پھولوں کی شاخ نہیں بلکہ روایت کے ایک ٹکڑے کی تلاش میں ہیں۔ آڑو کے پھول - بہت سے خاندانوں کی طرف سے پسند کردہ ایک پھول - بڑی مقدار میں ظاہر ہوتا ہے، روایتی گھر کی سجاوٹ کے ساتھ اچھی طرح سے فٹ بیٹھتا ہے. حال ہی میں، نرگس اور سفید بیر کے پھول جیسے پھول اگانے کے روایتی طریقے بھی بتدریج واپس آگئے ہیں، جو عصری زندگی میں پرانی اقدار کے تسلسل اور احیاء کو ظاہر کرتے ہیں۔

بہت سی تاریخی تبدیلیوں کے ذریعے Hang Luoc پھولوں کی منڈی کا پائیدار وجود شہری طرز زندگی کی جیورنبل کی عکاسی کرتا ہے۔ تیزی سے شہری کاری کے درمیان، بازار ایک "سنگ میل" کا کام کرتا ہے جو ہمیں خوبصورت ہنوئی کی یاد دلاتا ہے، اور یہ کہ کس طرح تھانگ این کے لوگوں نے اعتدال اور نفاست کے ساتھ ٹیٹ (قمری سال) کو منایا۔

لوگ پھولوں کی منڈی میں آڑو کے پھولوں اور کمقات کے رنگوں سے بھرے ماحول کے درمیان اس لمحے کو اپنی گرفت میں لے رہے ہیں۔

پھلوں سے لدے گملے والے کمقات کے درخت فروخت کے لیے نمائش کے لیے رکھے گئے ہیں، جو Tet (ویتنامی نئے سال) کے دوران خوشحالی اور کثرت کی علامت ہیں۔

آڑو کے کھلنے والے درخت، ڈافوڈلز اور بہت سے دوسرے روایتی پھولوں کو مقامی لوگ منتخب کرتے ہیں، جس سے ہینگ لووک پھولوں کی منڈی میں ایک جاندار ماحول پیدا ہوتا ہے۔

لہذا، ہینگ لووک فلاور مارکیٹ صرف ایک موسمی تجارتی جگہ نہیں ہے، بلکہ اجتماعی یادوں کو محفوظ رکھنے کی جگہ ہے۔ وہاں آڑو کے پھولوں کی ہر شاخ، ہر قمقمے کا درخت نہ صرف بہار کے رنگ لاتا ہے بلکہ ایک ایسے شہر کی کہانی بھی لے جاتا ہے جو بہت سی تبدیلیوں سے گزرا ہے لیکن پھر بھی اپنے منفرد ثقافتی جوہر کو برقرار رکھے ہوئے ہے۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/anh/giu-hon-do-thi-qua-phien-cho-hoa-cuoi-nam-20260212081453491.htm