
ڈاکٹر Nguyen Si Dung
30 اپریل کے بارے میں سب سے بڑی چیز نہ صرف جنگ کا خاتمہ ہے بلکہ تقسیم کا خاتمہ بھی ہے، جو لاکھوں ویتنامیوں کے دلوں کے دوبارہ اتحاد کا دن ہے۔
سب سے بڑی قدر سبق میں ہے۔
پچھلے 51 سالوں پر نظر ڈالیں تو ہم اور بھی واضح طور پر سمجھتے ہیں کہ قومی اتحاد فطری طور پر نہیں ہوا۔ یہ ویتنام کے لوگوں کی لاتعداد نسلوں کے خون، آنسوؤں اور قربانیوں سے کمایا گیا تھا۔
لیکن زیادہ گہرائی سے، یہ ایک بہت ہی خاص طاقت کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا: متحد ہونے کی خواہش کی طاقت۔ مشکل ترین وقت میں بھی اس قوم نے اپنے اس یقین کو کبھی نہیں چھوڑا کہ ملک ایک ہونا چاہیے، عوام کو ایک ہونا چاہیے۔
یہ وہی یقین تھا جس نے ہمیں بموں، علیحدگی اور نقصان کے ذریعے بظاہر ناقابل تلافی نقصانات پر قابو پانے میں مدد کی، دوبارہ اتحاد کے دن تک پہنچنے میں۔
تاریخ نے بارہا دکھایا ہے کہ کوئی قوم مادی دولت سے مالا مال نہ ہو، بنیادی ضروریات سے محروم ہو سکتی ہے، لیکن اگر وہ قوت ارادی اور اتحاد سے مالا مال ہو تو پھر بھی غیر معمولی چیزیں حاصل کر سکتی ہے۔ ویتنام اس سچائی کی واضح مثال ہے۔
ہم نے نہ صرف ہتھیاروں سے بلکہ سب سے پہلے اور کسی بھی دوسرے سے بڑے مقصد کے ساتھ جیتا: وطن کی آزادی، قوم کے لیے اتحاد۔
30 اپریل آج کے لیے چھوڑنے والی سب سے بڑی قدر صرف فخر نہیں ہے۔ سب سے بڑی قدر سبق کی ہے۔ قوم کے لیے جو عظیم موڑ آتے ہیں وہ سبق اسی وقت حاصل کیا جا سکتا ہے جب قوم کے اندر اتحاد و اتفاق ہو۔
1975 قوم کو دوبارہ حاصل کرنے کی خواہش کے اتحاد کا سال تھا۔ 1986 ڈوئی موئی (تزئین و آرائش) کی مدت شروع کرنے کے لئے ارادے کے اتحاد کا سال تھا۔ اور آج، اتھل پتھل سے بھری دنیا میں، وہ سبق اتنا ہی قیمتی ہے: بہت آگے جانے کے لیے، قوم کو ساتھ جانا چاہیے۔
کیونکہ موجودہ چیلنج اب علاقائی تقسیم نہیں ہے، بلکہ وسائل کے منتشر ہونے، مرضی کے ٹکڑے ہونے اور عمل میں سست روی کا خطرہ ہے۔
ہم ایک ایسے دور میں رہ رہے ہیں جہاں دنیا روزانہ بدل رہی ہے، بین الاقوامی مقابلہ تیزی سے شدید ہو رہا ہے، ٹیکنالوجی مانوس ڈھانچوں کو تبدیل کر رہی ہے، اور جغرافیائی سیاسی ، اقتصادی اور ماحولیاتی غیر یقینی صورتحال کسی بھی وقت ابھر سکتی ہے۔
ایسی دنیا میں کسی قوم کو نہ صرف ترقی کی آرزو کی ضرورت ہوتی ہے۔ اسے ایک متحد ادارے کے طور پر کام کرنے کی صلاحیت کی بھی ضرورت ہے۔
اتحاد کو آج بند یا میکانکی طور پر یکساں معنوں میں نہیں سمجھا جاتا ہے۔ نئے دور کا اتحاد مقاصد، وژن اور قوم کے بنیادی مفادات میں اتحاد ہے۔
سوچنے، کرنے اور اقدامات کرنے کے بہت سے مختلف طریقے ہو سکتے ہیں، لیکن ان سب کو ایک مشترکہ مقصد کی طرف لے جانا چاہیے: ایک مضبوط، خوشحال، اور مہذب ویتنام کی تعمیر، جہاں لوگ بہتر، زیادہ آزادانہ، زیادہ محفوظ طریقے سے رہتے ہوں، اور ترقی کے زیادہ مواقع ہوں۔
ایک متحرک معاشرے کو اب بھی تنوع کی ضرورت ہے۔ لیکن جو قوم ترقی کرنا چاہتی ہے اسے بنیادی اقدار پر بھی اتفاق رائے ہونا چاہیے۔

Saigon-Gia Dinh کے فنکاروں اور مصنفین جیسے Kim Cuong، Thanh Nga، Tham Thuy Hang، اور Mong Tuyen نے امن کا خیر مقدم کیا۔ آرٹسٹ کم کوونگ کے مطابق یہ تصویر یکم مئی 1975 کو آزادی محل میں لی گئی تھی۔
خواہش، مرضی اور عمل
اس لیے موجودہ دور میں اتحاد کو برقرار رکھنے کا مطلب ہے، سب سے پہلے، خواہشات کی وحدت کو برقرار رکھنا۔ یہ خواہش ملک کو تیزی سے اور پائیدار ترقی دینا ہے۔ یہ پیچھے پڑنے کو قبول نہ کرنے کی مرضی ہے۔ یہ صلاحیت کو طاقت، مواقع کو کامیابیوں اور توقعات کو حقیقی مسابقت میں بدلنے کا عزم ہے۔
اس اتحاد کے بغیر، ہر جگہ اپنی سمت میں چلے گی، ہر سطح الگ الگ سوچے گی، ہر پالیسی کو اپنی رفتار سے نافذ کیا جائے گا، اور قومی وسائل اسی منتشر میں ختم ہو جائیں گے۔
لیکن صرف ارادے کا اتحاد کافی نہیں ہے۔ مستقبل مزید مانگتا ہے: عمل کا اتحاد۔ یہ کسی بھی ترقی پذیر قوم کے لیے سب سے بڑا امتحان ہے۔ بہت سی جگہوں پر اچھی پالیسیاں، دلکش نعرے، اور پرجوش اہداف ہوتے ہیں، لیکن پھر بھی محدود نتائج حاصل کر پاتے ہیں کیونکہ مرضی سے عمل تک کا راستہ ایک طویل ہوتا ہے۔
ایک ملک حقیقی معنوں میں تب ہی مضبوط ہوتا ہے جب مرکزی حکومت سے لے کر مقامی سطح تک، اداروں سے لے کر عمل درآمد تک، ریاست سے لے کر کاروبار اور عوام تک، سبھی ترقی کی ایک مشترکہ تال میں مل کر آگے بڑھ سکتے ہیں۔
متحد عمل کا کیا مطلب ہے؟ اس کا مطلب یہ ہے کہ ایک بار جب ملک نے سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراع، ڈیجیٹل تبدیلی، نجی شعبے ، اور ادارہ جاتی اصلاحات کو اسٹریٹجک ڈرائیوروں کے طور پر شناخت کرلیا، تو پورے نظام کو اپنی کوششوں کو ان ترجیحات پر مرکوز کرنا ہوگا۔
اس کا مطلب ہے کہ پالیسیاں محض کاغذوں پر نہیں رہ سکتیں بلکہ ان کو عملی جامہ پہنایا جانا چاہیے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ سب کو سمجھنا چاہیے کہ وہ قوم کی ترقی سے باہر نہیں ہیں۔ ایک وزارت، ایک شعبے، ایک علاقے سے لے کر ہر کاروبار اور ہر شہری تک، ہر کوئی اس مشترکہ کوشش کا حصہ ہے۔
دوسرے لفظوں میں، متحد عمل کا مطلب ہے 30-4 انقلاب کے جذبے کو امن کے وقت میں ترقی کی صلاحیت میں تبدیل کرنا۔ اگر جنگ میں سب سے بڑی طاقت آزادی کے حصول اور اتحاد کے لیے پوری قوم کا اتحاد ہے تو امن کے وقت سب سے بڑی طاقت مستقبل کی تعمیر کے لیے پورے معاشرے کا اتحاد ہونا چاہیے۔
جو قوم اتحاد کے ذریعے جنگ پر قابو پانے میں کامیاب رہی وہ فکر و عمل میں اتحاد کے ذریعے نئے دور کے چیلنجز پر بھی قابو پا سکتی ہے۔
آج کی نسل بالخصوص نوجوانوں کے لیے 30 اپریل کو منانا محض ماضی کی جذباتی عکاسی تک محدود نہیں رہنا چاہیے۔ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ انہیں اپنے آپ سے یہ سوال کرنا چاہیے کہ وہ اس دوبارہ اتحاد کے لائق ہونے کے لیے کیا کریں گے جو اتنی قربانیوں کی قیمت پر حاصل ہوا؟
نوجوان نسل کی ذمہ داری اب ہتھیار اٹھانا اور جنگ میں جانا نہیں ہے، بلکہ بہتر تعلیم حاصل کرنا، بہتر کام کرنا، زیادہ ذمہ داری سے زندگی گزارنا، سماجی اتفاق رائے کی حفاظت کرنا، ملک کے مستقبل پر اعتماد کو فروغ دینا، اور ویتنام کو روز بروز مضبوط بنانے میں اپنا کردار ادا کرنا ہے۔
آج کا اتحاد نہ صرف عظیم الشان اشاروں میں ہے۔ اس کا آغاز ہر فرد کے خود غرضی پر مشترکہ بھلائی کو ترجیح دینے، تقسیم کرنے کی بجائے تعمیر کرنے اور ایک طرف کھڑے ہونے کے بجائے مل کر کام کرنے سے ہوتا ہے۔
حال سے دیکھا جائے تو شاید 30 اپریل کا گہرا مطلب بھی یہی ہے۔ اتحاد ایک کامیابی ہے، بلکہ ایک ذمہ داری بھی ہے۔ یہ ایسی چیز نہیں ہے جو ایک بار حاصل ہو جائے تو ہمیشہ کے لیے مستحکم رہے گی۔
تمام اتحاد کو اعتماد، انصاف پسندی، اتفاق رائے، قیادت، معیاری اداروں، اور لوگوں کے ایک دوسرے کے ساتھ برتاؤ کرنے کی مہربانی کے ذریعے پروان چڑھانے کی ضرورت ہے۔ ایک ملک صحیح معنوں میں تب ہی متحد ہوتا ہے جب اس کے لوگ محسوس کرتے ہیں کہ وہ ایک مشترکہ مقدر سے تعلق رکھتے ہیں۔
30 اپریل ہمیں ایک فتح کی یاد دلاتا ہے۔ لیکن زیادہ گہرائی سے، یہ ہمیں ایک سچائی کی یاد دلاتا ہے: اتحاد وہ طاقت ہے جو ویتنام کو وہی بناتی ہے۔ ایک وقت تھا جب یہ قوم اپنے وطن کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے اپنے اتحاد پر قائم تھی۔
آج ہمیں اپنی قوم کی تعمیر کے لیے اتحاد برقرار رکھنا چاہیے۔ اور کل، وہی اتحاد اس بات کا تعین کرے گا کہ ویتنام اپنی ترقی کے سفر میں کس حد تک آگے بڑھ سکتا ہے۔
اتحاد کو برقرار رکھنا مستقبل کو برقرار رکھنا ہے!

30 اپریل 2025 کو قومی اتحاد کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر ہو چی منہ شہر کے آسمانوں پر ہوائی جہاز کی پریڈ - تصویر: کوانگ ڈِن
ملک کے دوبارہ اتحاد کے نصف صدی بعد، ویتنام نئے افق کے سامنے کھڑا ہے۔ مواقع بے پناہ ہیں لیکن چیلنجز بھی اتنے ہی اہم ہیں۔
اس تناظر میں تاریخ کا سبق واضح ہو جاتا ہے کہ جو قوم اپنا اتحاد برقرار رکھتی ہے وہ اپنا مستقبل سنبھالتی ہے۔ کیونکہ مستقبل سب سے زیادہ آبادی والی یا وسائل سے مالا مال قوموں کا نہیں ہے بلکہ ان قوموں کا ہے جو اپنی مرضی کو متحد کر سکتی ہیں، اعتماد پیدا کر سکتی ہیں اور ایک متحد وجود کے طور پر کام کر سکتی ہیں۔
ڈاکٹر نگوین ویت چک (ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی مرکزی کمیٹی کے رکن):
ایک مضبوط اور خوشحال قوم کی تعمیر میں متحد۔

ڈاکٹر Nguyen Viet Chuc
میں نے ہمیشہ 30 اپریل کو قومی اتحاد کے دن کے طور پر بہت زیادہ اہمیت دی ہے کیونکہ پارٹی، ریاست اور پورے ویتنام کے عوام کا حتمی مقصد اور مرضی آزادی، آزادی اور شمال سے جنوب تک مکمل علاقائی اتحاد ہے۔
51 سال بعد پیچھے مڑ کر دیکھتے ہوئے، ہم امن، آزادی، آزادی، اور قومی اتحاد کی قیمت کو دل کی گہرائیوں سے سراہتے ہیں۔ اور یہ کہنا کوئی مبالغہ آرائی نہیں کہ اب پیچھے مڑ کر دیکھا جائے تو دونوں فریق واضح طور پر سمجھتے ہیں کہ قومی اتحاد کا ہدف سب سے زیادہ درست تھا، اور یہ کہ ملک دولت مند نہ ہو، دنیا کو اسے امن اور خوشی کی جگہ کے طور پر تسلیم کرنا چاہیے۔
فی الحال، ملک ایک نئے دور میں داخل ہو رہا ہے - دو صدیوں کے اہداف کی طرف ترقی کے لیے جدوجہد کا دور۔ یہ واضح ہے کہ ملک کا مستقبل بہت روشن اور امید افزا ہے۔ لہٰذا سوال یہ ہے کہ ہمیں ان ترقیاتی اہداف کو مؤثر طریقے سے حاصل کرنے کے لیے اتحاد و اتفاق کی طاقت کو متحرک کرتے ہوئے اپنے آپ کو کیوں پوری طرح وقف کرنا چاہیے۔
میرا ماننا ہے کہ اس وقت عالمی حالات اور ملکی ترقی کی ضروریات کے پیش نظر سب سے اہم مسئلہ ایک مضبوط اور خوشحال قوم کی تعمیر میں ہم آہنگی، اتحاد اور عظیم قومی یکجہتی کو مزید فروغ دینا ہے۔
میں امید کرتا ہوں کہ چاہے آپ ویتنام میں ہوں یا بیرون ملک، آپ کے سیاسی خیالات سے قطع نظر، ویتنام کے لوگوں کی حیثیت سے، ہم سب مل کر سوچیں گے، متحد ہوں گے اور ملک اور اپنی قوم کی مستقبل کی ترقی کے لیے مل کر کام کریں گے۔
پارٹی اور ریاست کے اہداف واضح طور پر بیان کیے گئے ہیں: ملک کو تیزی سے، پائیدار اور خوشحالی کے ساتھ ترقی کرنا تاکہ لوگ اپنی محنت کے ثمرات سے لطف اندوز ہو سکیں اور خطے اور دنیا میں امن، استحکام اور ترقی میں اپنا حصہ ڈال سکیں۔
30 اپریل کی اہمیت آزادی اور قومی اتحاد کے لیے قربانیوں اور قربانیوں کو ایک ترقی یافتہ، خوشحال اور خوش حال قوم کی تعمیر کے لیے خطے اور دنیا کے ممالک کے ساتھ قومی یکجہتی اور یکجہتی کو مضبوط بنانے میں مضمر ہے۔ یہ ان لوگوں کے لیے اظہار تشکر بھی ہے جو اس قوم کے امن، آزادی اور آزادی کے لیے قربانیاں دیتے ہیں۔
قومی اسمبلی کے نمائندے BUI HOAI SON (Hanoi):
پائیدار دوہرے ہندسے کی ترقی

قومی اسمبلی کے نمائندے BUI HOAI SON
30 اپریل کو جنوبی ویتنام کی مکمل آزادی اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی 51 ویں سالگرہ کے موقع پر سب سے اہم بات یہ ہے کہ مضبوط اور خوشحال ویتنام کی خواہش کو پورا کرنے کے لیے قومی اتحاد کو مضبوط کیا جائے۔
خاص طور پر، ہمیں پائیدار اور خاطر خواہ دوہرے ہندسے کی ترقی کا ہدف حاصل کرنا چاہیے تاکہ ملک ترقی کے نئے دور میں داخل ہو سکے۔
دوہرے ہندسے کی ترقی کا ہدف محض معاشی اشارے نہیں ہے بلکہ یہ ایک نئے دور میں داخل ہونے والی قوم کی مضبوط خواہش کی عکاسی کرتا ہے۔ اور یہ ترقی کافی ہونی چاہیے۔
یہ واقف لگ سکتا ہے، لیکن حقیقت میں، یہ ایک اہم چیلنج پیش کرتا ہے جب ترقی کو معیار کے لحاظ سے اس کی گہرائی کو مکمل طور پر تسلیم کیے بغیر، پیمانے میں اضافہ کے طور پر آسانی سے سمجھا جاتا ہے۔
جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے اس بات پر زور دیا کہ معیار اور پائیداری کو محض ترقی کی رفتار کی خاطر قربان نہیں کیا جانا چاہیے۔
ترقی کے ہر فیصد پوائنٹ میں علم کی اعلیٰ سطح، زیادہ اضافی قدر، اور زیادہ پائیدار مسابقت ہونی چاہیے۔ یہ ایک اہم پیغام ہے، کیونکہ اگر ترقی کا انحصار صرف وسائل کے استحصال، سستی محنت، یا بکھری ہوئی سرمایہ کاری پر ہے، تو یہ جلد یا بدیر "چھت" تک پہنچ جائے گی۔
ایک اور اہم نکتہ تمام دستیاب وسائل کو مؤثر طریقے سے استعمال کرنا، اہم منصوبوں کو ترجیح دینا، اور سرمایہ کاری کی کارکردگی کو بڑھانے اور قومی مسابقت کو بڑھانے کے لیے پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کو فروغ دینا ہے۔ جب وسائل کو صحیح جگہ، صحیح وقت پر، اور صحیح مقصد کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، تو ہر سرمایہ کاری زیادہ قدر پیدا کرے گی، اس کا اثر زیادہ مضبوط ہوگا، اور زیادہ پائیدار ہوگا۔
اعلی اقتصادی ترقی کو یقینی بنانا چاہیے کہ یہ لوگوں کے مفادات کو پورا کرے اور لوگوں کی مادی اور روحانی زندگیوں کے ساتھ ساتھ سماجی انصاف کو بھی بہتر بنائے۔ یہ نہ صرف ایک ضرورت ہے بلکہ پورے ترقیاتی عمل کا جائزہ لینے کا ایک معیار بھی ہے۔
یہ لوگوں پر مرکوز ترقیاتی ماڈل کا واضح انتخاب ہے، جہاں تمام معاشی کامیابیوں کو معیار زندگی، ترقی کے مواقع اور لوگوں کی ذہنی سکون اور خوشی میں ترجمہ کیا جانا چاہیے۔
ماخذ: https://tuoitre.vn/giu-lay-su-thong-nhat-giu-lay-tuong-lai-20260427192321362.htm#content-2
تبصرہ (0)