وہ شخص جس نے گمشدہ مٹی کے برتنوں کو دوبارہ زندہ کیا۔
اپنی نوعمری کے اواخر اور بیس کی دہائی کے اوائل میں، زندگی بھر کیرئیر تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کرتے ہوئے، نوجوان فام وان وانگ نے آہستہ آہستہ محسوس کیا کہ اس کے آبائی شہر میں مٹی کے برتنوں کے قدیم دستکاری کی تاریخی اور ثقافتی قدر ختم ہو رہی ہے۔ تاریخی دستاویزات کے مطابق، بو بیٹ مٹی کے برتنوں کی ابتدا 9ویں اور 10ویں صدیوں میں ہوئی، بادشاہ ڈین ٹین ہوانگ کے دور میں جب اس نے ہو لو کا دارالحکومت بنایا، جس میں سفید مٹی کے برتنوں کا ایک منفرد انداز شاہی دربار کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے خصوصی طور پر استعمال کیا گیا۔ یہاں تک کہ انتہائی شاندار مصنوعات بھی چین کو خراج تحسین پیش کرتی ہیں، اس لیے گاؤں کا نام، کانگ بیٹ ولیج (ٹریبیوٹ بیٹ ولیج) پڑ گیا۔
جب کنگ لی کانگ یوان نے دارالحکومت منتقل کیا، تو وہ اپنے ساتھ ہنر مند کمہار لائے، جو دریائے سرخ کے کنارے آباد ہوئے اور اب مشہور بیٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں کا گاؤں قائم کیا۔ دریں اثنا، قدیم بو بیٹ مٹی کے برتنوں کا گاؤں، جس میں ہنر مند کاریگروں کی کمی تھی اور معاشی مشکلات کا سامنا تھا، رفتہ رفتہ فراموشی کا شکار ہو گیا۔ مٹی کے برتنوں کے اس قدیم گاؤں میں پیدا ہوئے اور پرورش پانے والے، وانگ نے مٹی کے برتنوں کا خاص شوق پیدا کیا اور اپنے آباؤ اجداد کے ہنر کو زندہ کرنے کے لیے ایک عظیم خواہش کا اظہار کیا۔
"میں نے سب کچھ شروع سے شروع کیا: میں کاریگروں کے خاندان سے نہیں تھا، میرے پاس ہنر نہیں تھا، نہ سرمایہ تھا، نہ کوئی پیداواری جگہ، نہ ہی کوئی خاص دستاویز اور نہ ہی دستکاری کو زندہ کرنے کے لیے فارمولے… میرے پاس صرف یہ تھی کہ میں قدیم مٹی کے برتنوں کے دستکاری کو دوبارہ زندہ کروں، اپنے وطن واپس آؤں جس نے دستکاری کو جنم دیا، اور اس سے منسلک جگہ کو ویمےنگ کے ساتھ لایا۔
2000 کی دہائی کے اوائل میں، مسٹر وانگ نے اپنا آبائی شہر چھوڑ دیا اور بٹ ٹرانگ گاؤں میں مٹی کے برتنوں کا مطالعہ شروع کیا۔ ہنر مند کاریگروں کی پُرجوش رہنمائی اور مدد کے ساتھ، مٹی کے برتنوں کے لیے اس کی فطری صلاحیتوں کے ساتھ، اس کی کاریگری کو اس کی باریک بینی سے تیار کردہ مصنوعات کے ذریعے بہت جلد پہچانا گیا۔ محدود سرمائے کے ساتھ، مسٹر وانگ نے اپنے آبائی شہر واپس آنے اور ایک ورکشاپ کھولنے کا فیصلہ کیا، جس کا مقصد اعلیٰ جمالیاتی اور ثقافتی قدر کے ساتھ آرائشی اور فنکارانہ مٹی کے برتن تیار کرنا تھا۔
مصنوعات کی ترقی کے 20 سال کے بعد، محدود تعداد میں اشیاء کے ساتھ ایک چھوٹی ورکشاپ سے، بو بیٹ مٹی کے برتنوں کے دستکاری کو دوبارہ زندہ کیا گیا ہے، اور اس کا برانڈ آہستہ آہستہ قائم کیا جا رہا ہے۔ 2010 میں، صوبے کی طرف سے مصنوعات کو "ویتنام اور تھانگ لانگ-ہانوئی کی اقتصادی اور سماجی کامیابیاں" نمائش میں شرکت کے لیے منتخب کیا گیا تھا جس میں تھانگ لانگ-ہانوئی کی 1000 ویں سالگرہ منائی گئی تھی۔ بہت سی مصنوعات کو 2012 میں صوبہ ننہ بن کی مخصوص دیہی صنعتی مصنوعات کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ Ninh Binh صوبائی پیپلز کمیٹی نے 2014 میں بو بیٹ مٹی کے برتنوں کو روایتی دستکاری کے طور پر تسلیم کرتے ہوئے ایک سرٹیفکیٹ سے نوازا تھا۔ 2015 میں، مسٹر وانگ نے صوبائی اختراعی ایوارڈ حاصل کیا اور 2016 میں ریاست کی طرف سے انہیں شاندار کاریگر کا اعزاز بخشا گیا،…
فی الحال، کچھ سیرامک مصنوعات کو 4-اسٹار OCOP مصنوعات کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے، جس کی پیداوار 2,000 مربع میٹر پر پھیلی ورکشاپ میں ہر ماہ دسیوں ہزار اشیاء تک پہنچتی ہے، جس سے 20 مستقل کارکنوں کے لیے ملازمتیں پیدا ہوتی ہیں جن کی تنخواہ 8,000,000 سے 15,000,000 فی شخص VND تک ہوتی ہے۔
مشکلات سے بھرا سفر
اپنی مہارتوں کو مسلسل بہتر بنانے، اپنی تکنیک کو بہتر بنانے، اپنی مصنوعات کو مکمل کرنے، اور ایک چھوٹی ورکشاپ سے بو بیٹ سیرامک پریزرویشن اینڈ ڈیولپمنٹ کمپنی لمیٹڈ تک اپنے کاروبار کو بڑھانے کے باوجود، مسٹر وانگ ملکی اور بین الاقوامی سیرامک مارکیٹ میں سخت مقابلے سے بچ نہیں سکے۔
"اچھی پروڈکٹ بنانے میں کامیابی ایک چیز ہے، لیکن اسے گاہک تک پہنچانا ایک لمبی کہانی ہے۔ کسٹمرز تک پہنچنے کے لیے، کئی بار میں نے تمام صوبوں اور شہروں کا سفر کرکے اپنی مصنوعات تیار کیں اور انہیں بھیج دیں۔ بعض اوقات میرے پاس سامان تھا لیکن فنڈز ختم ہو گئے؛ بے بسی کا احساس وہ چیز ہے جسے میں شاید کبھی نہیں بھولوں گا،" وانگ نے شیئر کیا۔
لیکن یہ ہنر کی بحالی اور ترقی کے سفر میں مشکلات کا خاتمہ نہیں ہے۔ مصنوعات کی تقسیم کا مسئلہ کئی سالوں سے کاریگروں کے لیے ایک اہم تشویش ہے۔
مارکیٹ میں گھسنے کے لیے، بو بیٹ کے برتنوں میں منفرد خصوصیات ہیں، روایت کے مطابق، متنوع لیکن متفرق نہیں، بو دی مٹی نامی نایاب اور مخصوص سفید مٹی پر مبنی اعلیٰ درجے کے سیرامکس پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، جو صرف باخ لین کے علاقے میں پائی جاتی ہے۔ گلیز گہری اور ہموار ہے، اچھی مکینیکل طاقت کے ساتھ، پتلی لیکن انتہائی پائیدار، اور لیڈ فری، صارف کی حفاظت کو یقینی بناتی ہے۔ ہاتھ سے پینٹ کیے گئے پیٹرن مکمل طور پر منفرد ہوتے ہیں، جس سے مصنوعات بڑے پیمانے پر تیار کی جانے والی اشیاء سے الگ ہوتی ہیں۔ مصنوعات بہت سے صوبوں اور شہروں میں مقبول ہو چکی ہیں، اور غیر ملکی منڈیوں میں برآمد کی جاتی ہیں۔ تاہم، مسٹر وانگ کے مطابق، مارکیٹ کی ترقی ابھی تک اپنی صلاحیت کے مطابق نہیں ہے۔ اس کے آبائی شہر کے روایتی دستکاری میں اب بھی ترقی کی گنجائش نہیں ہے، برانڈ ویلیو کو ابھی زیادہ اہمیت نہیں دی گئی ہے، اور انڈسٹری مارکیٹ کے مطالبات کے سامنے غیر فعال ہے۔ مصنوعات آرڈرز پر منحصر ہیں، اور توسیع کے لیے سرمائے کی کمی ہے… یہ دستکاری کی ترقی کی صلاحیت کو محدود کرتا ہے۔
موجودہ تناظر میں، انفارمیشن ٹیکنالوجی اور سیاحت کی ترقی کے ساتھ، روایتی مٹی کے برتنوں کو فروغ دینا فائدہ مند ہے۔ ان جیسے اس روایتی ہنر کا تعاقب کرنے والوں کے لیے، یہ پروڈکٹس فروخت کرنے سے پہلے، بنیادی طور پر ثقافتی اقدار کو پھیلانے اور برانڈ بنانے کے لیے مختلف قسم کے صارفین تک پہنچنے کا ایک بہترین موقع ہے۔ کیونکہ برسوں کے دوران مٹی کے برتن بنانے کے اتار چڑھاؤ کے دوران، دستکاری سے اس کی محبت اور اسے محفوظ رکھنے، جاری رکھنے اور پائیدار طریقے سے ترقی دینے کی خواہش محض تجارت میں مشغول ہونے سے زیادہ اہم ہے۔ شاید اسی لیے، اپنے کاروبار میں مصروف ہونے کے باوجود، مسٹر وانگ کی اولین ترجیح پیداوار میں براہ راست حصہ لینا، کارکنوں اور کاریگروں کو تکنیک سکھانا ہے تاکہ تخلیق کردہ ہر پروڈکٹ اعلیٰ درجے کی نفاست اور انفرادیت حاصل کرے۔
"روایتی دستکاریوں کو تیار کرنے میں، میری سب سے بڑی خواہش دستکاری کے دیہات کی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور دستکاروں اور کاریگروں کو ہنر دینے اور ان کے حوالے کرنے کے درمیان توازن قائم کرنا ہے۔ اس کے ساتھ ہی، میرا مقصد پائیدار اقتصادی فوائد پیدا کرنا، لوگوں کی مادی اور روحانی زندگیوں کو بہتر بنانا ہے، تاکہ دستکاری وقت کے ساتھ ساتھ چل سکے۔"
ماخذ: https://baoninhbinh.org.vn/giu-ngon-lua-nghe-chay-mai-166541.htm






تبصرہ (0)