گو کانگ: "روحانی اہمیت اور شاندار لوگوں کی سرزمین"

قومی ہیرو Truong Dinh کے لیے وقف مزار مندر کے اندر واقع ہے۔

"مسٹر ٹروونگ، 'سیاہ آنکھوں والا آدمی'، فرانسیسیوں کے خلاف لڑا۔"

گو کانگ میں، ایک لوک گیت ہے جو اس طرح ہے:

"گو کانگ حیرت انگیز طور پر بہادر ہے۔"

مسٹر ٹرونگ، "تاریک آسمان کے پتوں سے ڈھکے ہوئے گروہ" نے فرانسیسیوں کے خلاف جنگ کی۔

یا:

"پتے کے سیاہ ہونے کے بارے میں افواہیں پھیلتی ہیں۔"

وہاں مسٹر ٹرونگ ڈِنہ تھے جنہوں نے اپنی ہمت اور دیانت کا مظاہرہ کیا۔"

یہ گو کانگ میں قومی ہیرو ٹرونگ ڈِنہ کی بہادری کو خراجِ تحسین ہے، جس نے فرانسیسی استعمار کے خلاف بہت ابتدائی اور اثر انگیز بغاوت کی۔ اس خطے میں ترونگ ڈنہ بغاوت سے متعلق بہت سے آثار آسانی سے مل جاتے ہیں۔ مقامی لوگوں کے لیے ہیرو ترونگ ڈِنہ ایک محافظ روح، ایک محافظ اور سرپرست کی طرح ہے۔ خاص طور پر، 2024 میں، وزیر اعظم نے تیین گیانگ صوبے (اب ڈونگ تھاپ صوبہ) میں ترونگ ڈِنہ بغاوت کے مقامات کو خصوصی قومی یادگار کے طور پر درجہ بندی کرنے کا فیصلہ کیا۔

گو کانگ وارڈ میں ترونگ ڈنہ کا مقبرہ اور مندر اس کی ایک عمدہ مثال ہے۔ گو کانگ کے پُرسکون قصبے کے درمیان واقع یہ اچھی طرح سے برقرار اور قدیم سائٹ، سال بھر بخور کی خوشبو سے بھری رہتی ہے، جو بہت سے زائرین کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ 1864 میں ہیرو ٹروونگ ڈِنہ کی خودکشی کے بعد، اس کی دوسری بیوی، ٹران تھی سنہ نے آخری رسومات کا اہتمام کیا، لیٹریٹ پتھر کا ایک مقبرہ بنایا، اور ایک مقبرے کا پتھر کھڑا کیا جس پر "مغرب کے امن کے عظیم جنرل، ترونگ کانگ ڈِن کا مقبرہ" لکھا ہوا تھا۔ تاہم، فرانسیسیوں نے "مغرب کے امن کے عظیم جنرل" کو نامنظور کیا اور اسے چھین لیا۔ 1930 کے آس پاس، تران تھی سنہ کے بھانجے اور ترونگ ڈِن کے ماموں مسٹر ڈاکٹر فو ہائی کے خاندان نے مقبرے کی تزئین و آرائش کی، ایک پتھر کی دیوار کا اضافہ کیا اور مقبرے کے پتھر کی جگہ ایک نیا کندہ کیا جس پر "Tomb of Truong Cong Dinh، Great General of the Pacification of West" کے بعد ڈومی آف دی فائیو کے اعزاز سے نوازا گیا۔ اس کی خودکشی کی تاریخ (20 اگست 1964) اور "تران تھی سنہ کے ذریعہ تعمیر کیا گیا تھا۔"

1973 تک، مقامی لوگوں نے ایک شاندار مندر کی تعمیر کا اہتمام کیا جس میں قومی ہیرو کی تصویر مرکزی ہال میں رکھی گئی تھی، جس کے پیچھے کانسی کا ایک مضبوط مجسمہ تھا۔ دونوں طرف "بائیں طرف سول حکام اور دائیں طرف فوجی حکام" کے لیے قربان گاہیں تھیں۔ مندر میں مقامی لوگوں کی طرف سے اپنے سول اور فوجی حکام کے اعزاز میں لکھے گئے بہت سے اشعار بھی شامل ہیں۔ مندر کی دیواروں پر ہیرو ٹرونگ ڈِن کے بہادرانہ اقوال کے ساتھ بہت سے کندہ شدہ اسٹیلز بھی ہیں، جیسے: "ہم ہمیشہ اور بغیر کسی جنگ کے لڑنے کی قسم کھاتے ہیں۔ جب ہمارے پاس سب کچھ نہ ہو تو ہم جھنڈے بنانے کے لیے شاخیں توڑ دیں گے، اور اپنے سپاہیوں کے لیے لاٹھیوں اور کلبوں کو ہتھیار کے طور پر استعمال کریں گے۔"

اوشیشوں کی جگہ کا دوسرا جزو ترونگ ڈنہ کی باغی فوج کا قلعہ ہے (ٹین فو ڈونگ کمیون، ڈونگ تھاپ صوبہ)۔ اصل میں ایک قلعہ (ایک قلعہ یا قلعہ کے طور پر سمجھا جاتا ہے، لیکن ایک مختلف پیمانے پر) شہنشاہ من منگ نے بنایا تھا، اسے ٹو لن فورٹ کہا جاتا تھا۔ اپریل 1861 میں ڈنہ ٹوونگ سیٹاڈیل کے زوال کے بعد، ہیرو ٹرونگ ڈِنہ فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمت کے لیے ایک اڈہ بنانے کے لیے تان ہوا واپس آیا اور ٹو لن فورٹ کو ایک دفاعی قلعہ کے طور پر استعمال کیا، جسے فورٹریس کہا جاتا ہے، توپوں سے لیس تھا۔ فی الحال، قلعہ اب بھی بہت سے اہم اوشیشوں کو اپنے پاس رکھتا ہے جیسے کہ خندق، ریمپارٹس، اور ڈھانچے کے اندر...

Gia Thuan کمیون، ڈونگ تھاپ صوبے میں، Truong Dinh مندر کے لیے وقف ایک تاریخی مقام ہے۔ ہیرو ٹرونگ ڈِنہ کی شہادت کے بعد، گیا تھوان کے لوگوں نے اس کے اعزاز میں ایک مندر تعمیر کیا، باوجود اس کے کہ اس علاقے کی سخت حفاظت اور دشمن کے کنٹرول میں تھا۔ ابتدائی طور پر، مندر بانس اور پتوں سے بنا ایک سادہ ڈھانچہ تھا، جس کا بیرونی حصہ Gia Thuan اجتماعی گھر کو ڈھانپتا تھا۔ 20ویں صدی کے اوائل میں، مندر کو قیمتی لکڑی اور ٹائل شدہ چھت کا استعمال کرتے ہوئے مزید وسیع انداز میں دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمت کے دوران، دشمن نے مندر کو ایک قلعے کے طور پر استعمال کیا، بعد میں اسے مکمل طور پر تباہ کر دیا۔ 1956 میں، Gia Thuan کے لوگوں نے مندر کو اس کی اصل جگہ پر دوبارہ تعمیر کیا، اور اسے آج تک محفوظ، بحال اور مرمت کیا گیا ہے۔

Truong Dinh بغاوت سے متعلق سب سے مشہور تاریخی مقام Gia Thuan گاؤں (اب Gia Thuan کمیون، ڈونگ تھاپ صوبہ) میں "تاریک پتوں والا علاقہ" ہے۔ 1860 کی دہائی میں، یہ ایک ویران علاقہ تھا، ناریل کے درختوں سے بھرا ہوا، تاریک اور اداس، اور مقامی لوگ اسے "گہرا پتوں والا علاقہ" کہتے تھے۔ یہاں کے اسٹریٹجک فوجی فائدے کو تسلیم کرتے ہوئے، ٹرونگ ڈنہ کی باغی فوج نے اپنا اڈہ قائم کرنے کا انتخاب کیا۔ یہیں پر اس نے اعلانیہ لکھا جس میں چھ جنوبی صوبوں کے تمام طبقوں کے لوگوں اور علماء سے فرانسیسی حملہ آوروں کے خلاف اٹھ کھڑے ہونے کی اپیل کی گئی۔ اعلان میں یہ سطریں شامل تھیں: "عوام چاہتے ہیں کہ میں تینوں صوبوں کا کمانڈر انچیف بنوں۔ میں اپنے لیے سب کی غیر متزلزل محبت پر بھروسہ کرتا ہوں۔ یہ بے رحم حملہ آوروں کا خاتمہ کر دے گا۔" فرانس اور امریکہ کے خلاف مزاحمت کی دو جنگوں کے دوران "ڈارک لیفی ایریا" کو بہت سی انقلابی تنظیموں جیسے انجینئرنگ ورکشاپ اور میڈیکل اسٹیشن کے لیے جگہ کے طور پر بھی چنا گیا تھا۔

ایک اور اہم تاریخی مقام Ao Dinh (اب تن ڈونگ کمیون، ڈونگ تھاپ صوبے میں واقع ہے) ہے۔ یہیں 19 تا 20 اگست 1864 کی درمیانی شب فرانسیسی فوج کے ایک ساتھی Huynh Van Tan نے اس جگہ کو گھیرے میں لے لیا جہاں ہیرو ترونگ ڈنہ اور اس کے مزاحمتی جنگجو تعینات تھے۔ دشمن کے گھیرے کو توڑتے ہوئے، ہیرو ترونگ ڈنہ کو گولی مار کر آو ڈنہ میں خودکشی کر لی گئی۔

ہر سال، 18، 19 اور 20 اگست (گریگورین کیلنڈر) کو ترونگ ڈِنہ فیسٹیول گو کانگ کے علاقے کے بہت سے علاقوں میں منعقد کیا جاتا ہے، اور اب اسے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قومی فہرست میں شامل کیا گیا ہے۔

ٹرٹل ہل - رائل لینڈ

قمری کیلنڈر کے وسط جون میں، سون کوئ وارڈ، ڈونگ تھاپ صوبے نے، شاہی مقبرے میں ڈیوک فام ڈانگ ہنگ (1825-2025) کی 200ویں سالگرہ کی یادگاری تقریب کا اہتمام کیا۔

شاہی مقبرہ کے اندر۔

سون کوئ، جسے ٹرٹل ہل بھی کہا جاتا ہے، ایک اچھی توانائی اور روحانی اہمیت کی سرزمین ہے، جو ایک قابل احترام شخصیت کی جائے پیدائش ہے۔ شاہی مقبرہ، جو 1826 میں بنایا گیا تھا، فام ڈانگ خاندان کے آبائی مقبرے اور ڈیوک فام ڈانگ ہنگ کے مقبرے پر مشتمل ہے۔ فام ڈانگ خاندان نے پانچ نسلوں تک عدالت میں اعلیٰ عہدوں پر فائز رہے، جو اپنے وسیع علم اور ہنر کے لیے مشہور ہے، جس نے بڑے پیمانے پر پذیرائی حاصل کی۔ شاہی مقبرے میں فام ڈانگ خاندان سے تعلق رکھنے والے نگوین خاندان کے پانچ اعلیٰ عہدیداروں کی عبادت کی جاتی ہے۔ مرکزی قربان گاہ رسم و رواج کے وزیر کی ہے - ڈیوک فام ڈانگ ہنگ؛ دائیں طرف کی دو قربان گاہیں (باہر سے) Phuc An Hau Pham Dang Long (اس کے والد) اور My Khanh Tu Pham Dang Tien (ان کے پردادا) کے لیے وقف ہیں۔ بائیں طرف کی قربان گاہ بن تھنہ با فام ڈانگ ڈنہ (اس کے دادا) اور تھیم سو فو - فام ڈانگ کھوا (ان کے پردادا) کے لیے وقف ہے۔ چند سال پہلے، ڈیوک فام ڈانگ ہنگ کی بیٹی، مہارانی ڈواگر ٹو ڈو کا ایک قربان گاہ اور کانسی کا مجسمہ قربان گاہ کے سامنے رکھا گیا تھا۔

شاہی مقبرے میں سب سے زیادہ ذکر کی جانے والی شخصیت مسٹر فام ڈانگ لانگ ہیں، جو اس سرزمین کے سرخیل ہیں، جنہوں نے اس کا نام سون کوئ رکھا ہے۔ مسٹر فام ڈانگ ہنگ، مسٹر فام ڈانگ لونگ کے تیسرے بیٹے، جو 1764 میں پیدا ہوئے، ادب اور مارشل آرٹ دونوں میں مہارت رکھتے تھے۔ وہ نگوین خاندان میں منسٹر آف رائٹس کے عہدے پر فائز ہوا اور اسے ہیو سیٹاڈل کی حفاظت کی ذمہ داری سونپی گئی۔ مسٹر فام ڈانگ ہنگ کا تعلق بھی شہنشاہ من منگ سے دو بار شادی کے ذریعے تھا۔ ان کے بیٹے، مسٹر فام ڈانگ تھواٹ، منسٹری آف رائٹس میں لینگ ٹرنگ کے عہدے پر فائز تھے اور انہوں نے شہزادی Nguyet Dinh سے شادی کی، جسے امپیریل داماد اور کمانڈر کا خطاب دیا گیا تھا۔ پرنس میان ٹونگ (شہنشاہ من منگ کا بیٹا) - بعد میں شہنشاہ تھیو ٹری نے مسٹر فام ڈانگ ہنگ کی بیٹی فام تھی ہینگ سے شادی کی۔ فام تھی ہینگ بعد میں ایمپریس ڈوجر ٹو ڈو بن گئی۔

Gò Rùa (Turtle Hill) کے بارے میں ایک دلچسپ تفصیل یہ ہے کہ یہ Trương Định کی باغی فوج کے مرکزی ہیڈ کوارٹر میں سے ایک تھا، جس میں Empres Dowager Từ Dũ کی حمایت حاصل تھی۔ اس نے Gò Rùa میں ریمپارٹس کی تعمیر کا حکم دینے کے لیے "پریشان کن ڈریگن رگ" کا بہانہ استعمال کیا، لیکن درحقیقت، یہ Trương Định کی باغی فوج کو دشمن کے خلاف دفاع کے لیے قلعے بنانے میں مدد کرنا تھا۔ اس واقعہ کا ذکر شاعر Nguyễn Đình Chiểu نے اپنی نظم "Elegy for Trương Định" میں کیا ہے:

"ٹرونگ کوک پر بادل لٹک رہے ہیں، سڑک سنسان ہے۔"

"چاند ٹرٹل ہل پر غروب ہو گیا، ڈھول کی آواز مدھم ہو گئی۔"

شاہی مقبرہ کے اندر ایک قدیم کنواں ہے، جسے مسٹر فام ڈانگ لانگ نے استعمال کے لیے پانی فراہم کرنے کے لیے کھودا ہے، کیونکہ یہ علاقہ سمندر کے قریب تھا، خشک سالی کا شکار تھا، اور میٹھے پانی کی کمی تھی۔ جغرافیہ اور فینگ شوئی میں اپنی مہارت کے ساتھ، مسٹر فام ڈانگ لونگ نے کامیابی سے ایک کنواں کھودا۔ لوک داستانیں ایک عجیب و غریب کہانی بیان کرتی ہیں: جب مسٹر فام ڈانگ ہنگ کی اہلیہ نے ان کی بیٹی فام تھی ہینگ کو جنم دیا تو علاقے کے تمام کنویں سوکھ گئے، سوائے فام ڈانگ خاندان کے کنویں کے، جو ساحل پر آنے کے فوراً بعد تازہ ٹھنڈے پانی سے بھرا ہوا تھا۔ اس کنویں کی بدولت علاقے کے لوگ خشک سالی سے بچ گئے۔ سب فام ڈانگ فیملی کے مشکور تھے۔ ایک اور کہانی یہ ہے کہ جب مسٹر فام ڈانگ ہنگ کی بیوی نے اپنی بیٹی کو جنم دیا تو گو روا (ٹرٹل ہل) پر ایک روشن چاند چمکا۔ یہ دیکھ کر اس نے اپنی بیٹی کا نام ہینگ رکھا، اس امید پر کہ وہ بڑی کامیابیاں حاصل کرے گی۔ درحقیقت، گو کانگ کی یہ بیٹی بعد میں ملکہ کے طور پر اپنی ساکھ کے مطابق رہی۔ "Nam Ky Phong Tuc Nhan Vat Dien Ca" (جنوبی ویتنام کے کسٹمز اور لوگوں پر ایک بیانیہ نظم) میں مصنف Nguyen Lien Phong نے پورے دل سے اس کی تعریف کی۔

"یہ واقعی ایک مقدس جگہ ہے۔"

"مہارانی ڈوجر نے اپنے رشتہ داروں کو عزت بخشی۔"

1992 میں، شاہی مزار کو وزارت ثقافت اور اطلاعات نے قومی تاریخی اور ثقافتی یادگار کے طور پر درجہ بندی کیا تھا۔

***

گو کانگ میں آج بھی، "روحانی اہمیت اور شاندار لوگوں" کی اس سرزمین کے بارے میں بہت سے قدیم داستانوں کو مقامی لوگ اپنے آباؤ اجداد کے لیے فخر اور شکر گزاری کے ساتھ یاد کرتے ہیں۔

متن اور تصاویر: DUY KHÔI

ماخذ: https://baocantho.com.vn/go-cong-dia-linh-nhan-kiet--a188668.html