دسیوں ہزار لوگ فوجی پریڈ کی مشق کر رہے ہیں اور با ڈنہ اسکوائر پر مارچ کر رہے ہیں۔

ہینگ چاو اسٹریٹ پر لوگ جوش و خروش سے فوجیوں کا مارچ اور پریڈ دیکھنے کے لیے وقت کا انتظار کر رہے ہیں - تصویر: ڈان کھنگ

صبح سے ہی با ڈنہ اسکوائر کی طرف جانے والی تمام سڑکیں سرخ رنگ کے جھنڈوں، پھولوں اور انکل ہو، انقلابی فتح اور 2 ستمبر کو قومی دن کی تعریف کرنے والے گانوں سے بھری ہوئی تھیں۔

مسلح افواج، فوج اور پولیس کے پریڈ بلاکس کے علاوہ طبقات اور سماجی طبقات کی نمائندگی کرنے والے پریڈ بلاکس بھی ہیں۔

رات 8:00 بجے جنرل ٹریننگ سیشن شروع ہوا۔ جنرل ٹریننگ سیشن میں شرکت اور ہدایت کاری میں مرکزی پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن کمیشن کے سربراہ Nguyen Trong Nghia، جنرل Phan Van Giang - وزیر برائے قومی دفاع؛ جنرل Nguyen Tan Cuong - ویتنام پیپلز آرمی کے چیف آف دی جنرل اسٹاف؛ سینئر لیفٹیننٹ جنرل Nguyen Ngoc Lam - عوامی تحفظ کے نائب وزیر؛ وزارتِ قومی دفاع، وزارتِ عوامی سلامتی، اور متعلقہ وزارتوں اور شاخوں کے رہنماؤں کے ساتھ۔

فوج، پولیس اور عوامی گروپوں کے پریڈ بلاکس کے علاوہ، جنرل ٹریننگ سیشن میں روسی، کمبوڈین اور لاؤ فوجی بلاکس کی بھی موجودگی تھی۔

موجودہ وقت 0:00

دورانیہ0:56

ایچ ڈی

آٹو

پہلے پریکٹس سیشن کے لیے تیار - ویڈیو : ہانگ کوانگ - ڈان کھنگ - نام ٹران

ٹینکوں اور بکتر بند گاڑیوں کا قافلہ

تصویر: نام ٹران

ٹینکوں اور بکتر بند گاڑیوں کا بلاک - تصویر: NAM TRAN

ٹینکوں اور بکتر بند گاڑیوں کا قافلہ - تصویر: ہانگ کوانگ

تصویر: ہانگ کوانگ

میزائل سسٹم پورے مرحلے میں پریڈ کیے گئے:

تصویر: نام ٹران

پبلک سیکورٹی کی وزارت کی خصوصی گاڑیاں:

وزارت عوامی تحفظ کی جدید ترین فائر فائٹنگ اور ریسکیو گاڑیاں - تصویر: ہانگ کوانگ

تصویر: نام ٹران

آفیسر بلاکس:

پیپلز آرمی کے سپاہی 21 اگست کی شام کو پہلے جنرل ٹریننگ سیشن کے دوران سٹیج میں داخل ہو رہے ہیں - تصویر: ہانگ کوانگ

تصویر: ڈان کھنگ

لاؤ ملٹری بلاک - تصویر: NAM TRAN

رائل کمبوڈین آرمی بلاک - تصویر: NAM TRAN

پریڈ بلاکس نے تاریخی با ڈنہ اسکوائر سے مارچ کیا، بہادر فوجی موسیقی کی آواز تک، سڑک کے دونوں اطراف کے لوگوں کی پرجوش خوشی اور حوصلہ افزائی کے ساتھ، ہنگ وونگ اسٹریٹ کی ہر فوج Nguyen Thai Hoc، Tran Phu... گلیوں میں تبدیل ہوگئی، "لوگوں کے درمیان چلنا"، ایک مقدس اور لوگوں کو جوڑنے کا جذبہ، فوج کو جوڑتا ہوا ماحول بنا۔

تصویر: ڈان کھنگ

ویتنام خواتین کا ملیشیا بلاک - تصویر: NGUYEN BAO

ہوانگ ہوا تھام اسٹریٹ پر بلاکس تیار پوزیشن میں، اسٹیج میں داخل ہونے کی تیاری کر رہے ہیں - تصویر: MAI THUONG

رائل کمبوڈین آرمی کے سپاہی اسمبلی پوزیشن میں - تصویر: NGUYEN BAO

دوپہر کے بعد سے، فوجی سازوسامان جو وزارت قومی دفاع کے ہیڈکوارٹر میں جمع تھے، ارد گرد کی سڑکوں پر اسمبلی کے مقامات پر منتقل ہو گئے تھے، جو جنرل ٹریننگ سیشن کے لیے تیار تھے۔ شام 7 بجے تک، کھڑے یونٹ با ڈنہ اسکوائر پر اپنی پوزیشنوں پر پہنچ چکے تھے۔

8 بجے کے قریب، فان ڈنہ پھنگ سٹریٹ پریڈ دیکھنے کے انتظار میں لوگوں سے کھچا کھچ بھری ہوئی تھی۔ کچھ خاندان جن میں بوڑھے اور بچے تھے قریبی ریستورانوں میں رات کا کھانا کھانے کے لیے منتشر ہونے لگے۔

Quan Thanh اور Thuy Khue سڑکوں پر کھانے پینے کے تمام سٹال جلد ہی فروخت ہو گئے۔ اشیائے خورد و نوش کی قیمتیں درج تھیں، قیمتوں میں کوئی اضافہ نہیں ہوا۔

ہینگ چاو سٹریٹ پر لوگ سپاہیوں کو مارچ کرتے اور پریڈ کرتے ہوئے دیکھنے کا بے تابی سے انتظار کر رہے ہیں - تصویر: ڈان کھنگ

* Tuoi Tre آن لائن کے ذریعہ اپ ڈیٹ کیا گیا۔

پیپلز آرمی کے سپاہی 21 اگست کی شام کو پہلے جنرل ٹریننگ سیشن کے دوران پوڈیم میں داخل ہو رہے ہیں - تصویر: ہانگ کوانگ

تصویر: ڈان کھنگ

ویتنام خواتین کا ملیشیا بلاک - تصویر: NGUYEN BAO

ہوانگ ہوا تھام اسٹریٹ پر بلاکس تیار پوزیشن میں، اسٹیج میں داخل ہونے کی تیاری کر رہے ہیں - تصویر: MAI THUONG

دوپہر کے بعد سے، فوجی سازوسامان جو وزارت قومی دفاع کے ہیڈکوارٹر میں جمع تھے، ارد گرد کی سڑکوں پر اسمبلی کے مقامات پر منتقل ہو گئے تھے، جو جنرل ٹریننگ سیشن کے لیے تیار تھے۔ شام 7:00 بجے تک، کھڑے یونٹ با ڈنہ اسکوائر پر اپنی پوزیشنوں پر پہنچ چکے تھے۔

ٹینک اور بکتر بند گاڑیاں با ڈنہ اسکوائر میں داخل ہونے سے پہلے ہنگ وونگ اسٹریٹ پر جمع تھیں۔ فوجیوں کے استقبال کے لیے لوگ جوش و خروش سے سڑک کے دونوں طرف انتظار کر رہے تھے۔ ان تصاویر کو ریکارڈ کرنے کے لیے ہر ایک نے اپنے فون اٹھائے - تصویر: NGUYEN BAO

* Tuoi Tre آن لائن اپ ڈیٹ کرتا رہتا ہے۔

توقع ہے کہ رات 8:00 بجے 21 اگست کو با ڈنہ اسکوائر پر، اگست انقلاب کی 80 ویں سالگرہ اور قومی دن، 2 ستمبر کو منانے کے لیے فوجی پریڈ اور مارچ کے لیے ایک ریہرسل ہوگی۔

خزاں کے ٹھنڈے موسم میں، ہنوئی کی سڑکیں جھنڈوں اور پھولوں سے روشن ہوتی ہیں، ہزاروں لوگ بے تابی سے پریڈ کی ریہرسل اور مارچ دیکھنے کے لیے تاریخی با ڈنہ اسکوائر کے ارد گرد سڑکوں پر آتے ہیں۔

ٹینکوں اور بکتر بند گاڑیوں کا قافلہ با ڈنہ چوک کی طرف بڑھ رہا ہے۔

تصویر: NGUYEN BAO

شام 5 بجے کے قریب، ٹینکوں اور بکتر بند گاڑیوں کا قافلہ آہستہ آہستہ لوگوں کی خوشیوں کے درمیان با ڈنہ چوک کی طرف بڑھا۔ بارش رک گئی تھی اور ٹھنڈی اور ابر آلود تھی۔

محترمہ ہوونگ (تھوئے خوئے، با ڈنہ) نے اپنا فون بغیر کیمرے کے سڑک پر ایک نوجوان کو مدد کے لیے دیا، جب ٹینکوں اور بکتر بند گاڑیوں کے قافلے کو اسمبلی پوائنٹ پر آتے دیکھا۔ جب بتایا گیا کہ یہ فون تصاویر نہیں لے سکتا تو 50 سال سے زائد عمر کی خاتون تلاش کرنے کے لیے فون کھولنے کے لیے بھٹکتی رہی۔ "کیا افسوس ہے، میرے بچے کے لیے کیا افسوس ہے؟" - اس نے دہرایا۔

اس وقت دارالحکومت میں ہر کسی کی طرح، محترمہ ہوونگ بھی عظیم قومی تعطیل کے خوشگوار اور شاندار ماحول کو برقرار رکھنا چاہتی ہیں۔

ٹینکوں اور بکتر بند گاڑیوں کا ایک قافلہ شام کو پہلے جنرل ٹریننگ سیشن کی تیاری کے لیے با ڈنہ اسکوائر کی طرف روانہ ہوا - تصویر: MAI THUONG

ٹینکوں، بکتر بند گاڑیوں اور مسلح افواج کا ایک قافلہ 21 اگست 2025 کی سہ پہر با ڈنہ اسکوائر میں داخل ہوا، شام کو پہلے مشترکہ تربیتی سیشن کی تیاری کر رہا تھا - ویڈیو: MAI THUONG - NGUYEN BAO - HOANG NGUYEN

خواتین اسپیشل فورسز کے خوبصورت سپاہی - تصویر: MAI THUONG

تصویر: NGUYEN BAO

ٹینک اور بکتر بند گاڑیاں با ڈنہ اسکوائر کی طرف بڑھ رہی ہیں - تصویر: مائی تھونگ

00:00:59

بارش گرم دلوں کو نہیں روک سکتی

شام 4 بجے، ہنگ وونگ گلی کے علاقے میں بارش ہو رہی تھی۔ لوگوں نے چھتریاں اٹھا رکھی تھیں اور رین کوٹ پہنے ہوئے تھے کہ وہ اپنی پوزیشنوں پر قائم رہیں - تصویر: DANH TRONG

پریڈ بلاکس اسمبلی ایریا میں جانے لگے۔

پریڈ بلاکس اسمبلی ایریا میں منتقل - تصویر: NGUYEN BAO

سینئر لیفٹیننٹ لی ہوانگ ہیپ لوگوں کو لہراتے ہوئے - تصویر: NGUYEN BAO

21 اگست 2025 کی شام کو پریڈ کی ریہرسل کا وقت جتنا قریب آتا ہے، اتنے ہی زیادہ لوگ Hung Vuong - Nguyen Thai Hoc چوراہے پر آتے ہیں - ویڈیو: DANH KHANG

قومی پرچم اٹھائے ہوئے لوگ، "ویتنام - ہو چی منہ" کے نعرے لگا رہے ہیں - تصویر: DANH TRONG

ہنگ وونگ اسٹریٹ ایریا میں "لوگوں کا سمندر" - تصویر: ڈین ٹرنگ

اگرچہ جنرل پریکٹس سیشن باضابطہ طور پر رات 8:00 بجے شروع ہوا، بہت سی سڑکیں پہلے ہی دوپہر سے ہی لوگوں سے بھری ہوئی تھیں۔

Tuoi Tre Online کے مطابق ، دوپہر 2 بجے سے، Hung Vuong، Nguyen Thai Hoc، Le Hong Phong سڑکوں پر... ہر عمر کے لوگوں کے گروپ سڑکوں کے ساتھ "سیٹیں محفوظ" کر کے بیٹھ گئے، اس لمحے کا بے تابی سے انتظار کر رہے تھے جب فوج ہلچل مچانے والی موسیقی کی آواز پر مارچ کرتی تھی۔

بہت سے خاندان کھانے، مشروبات، یہاں تک کہ قالین اور چٹائیاں بھی فٹ پاتھ پر بچھائے، گپ شپ کرتے اور بے چینی سے پریڈ گزرنے کا انتظار کرتے۔

بھرے ہجوم میں سفید بالوں والے بوڑھے اپنے بچوں اور نواسوں کے ساتھ چل رہے تھے اور بچے اپنے ہاتھوں میں قومی پرچم تھامے ہوئے تھے۔ ہر کوئی پرجوش اور فخر محسوس کر رہا تھا، مسلح افواج، پولیس، فوج، ساز و سامان... گلیوں میں مارچ کرتے ہوئے اس لمحے کا انتظار کر رہا تھا۔

بچے اور ان کے لواحقین سڑکوں پر فوج کے مارچ کے لیے بے صبری سے انتظار کر رہے ہیں - تصویر: DANH TRONG

لوگ پریڈ کی ریہرسل دیکھنے کے لیے "سیٹیں ریزرو" کرتے ہیں - تصویر: DANH TRONG

دوپہر 2:30 بجے، فان ڈِنہ پھنگ اور تھانہ نین کی سڑکیں سڑک کے دونوں طرف بیٹھے لوگوں سے بھرنے لگیں جو شام کو ہونے والی پریڈ کی ریہرسل اور مارچ کا انتظار کر رہے تھے۔

33 سالہ محترمہ ٹران تھیو ڈنگ نے کہا کہ ان کے بچوں کو قوم کے بہادر ماحول کا مشاہدہ کرنے کے لیے، ان کا خاندان پریڈ دیکھنے کے لیے ایک اچھی جگہ کا انتخاب کرنے کے لیے صبح 11 بجے سے فان ڈنہ پھنگ اسٹریٹ پر موجود تھا۔ وہ ساتھ کرسیاں، برساتی، کھانا اور مشروبات لے کر آئے۔

"ایک شخص اپنی پوری زندگی میں صرف ایک بار اس لمحے کا مشاہدہ کر سکتا ہے، اس لیے میں اپنے تمام کاموں کو ترتیب دینے کی کوشش کرتا ہوں۔ بچے پریڈ دیکھنے کے لیے بہت پرجوش ہیں۔ میرا خاندان آخری لمحات تک رہنے کے لیے پرعزم ہے،" ڈنگ نے کہا۔

جب بلاکس اسمبلی پوائنٹ کی طرف جاتے ہیں تو لوگ پرجوش ہوتے ہیں - تصویر: NGUYEN BAO

"آئیڈیل سپاہی"

Quan Ngua اسٹیڈیم (Ba Dinh) کے سامنے، لوگوں کا ایک بڑا ہجوم جنرل ٹریننگ سیشن دیکھنے کے انتظار میں گیٹ کے سامنے بیٹھا تھا۔ جب بھی کوئی قافلہ وہاں سے گزرتا، لوگ افسروں اور سپاہیوں کو سلامی کے لیے جھنڈے لہراتے ہوئے سڑک کے قریب آتے۔

می لن (ہانوئی) سے آتے ہوئے، ہا تھوئے ہینگ کے گروپ نے کہا کہ وہ کوان نگوا اسٹیڈیم میں انتظار کرنا چاہتے ہیں کیونکہ یہ اجتماع کا مقام تھا اور واقعی تربیتی سیشن کے بعد افسران اور سپاہیوں کے ساتھ بات چیت کرنا چاہتا تھا۔

"پہلے، ہماری عمر کے دوست فنکاروں کے بارے میں پرجوش اور بت بناتے تھے۔ لیکن اب ہم فوجیوں کو زیادہ بت بناتے ہیں" - دوستوں کے گروپ نے گزرتے ہوئے قافلے کو خوش آمدید کہنے کے لیے پرچم لہراتے ہوئے اشتراک کیا۔

صبح سے انتظار کر رہے تھے، ماں اور بیٹی وو ہوانگ ین اور وان کوان (ہا ڈونگ) کی نگوین تھی مے نے کہا کہ وہ رات تک انتظار کریں گے، جب تک کہ تمام فوجی بس میں سوار ہو کر گھر جانے سے پہلے گھر چلے گئے۔

محترمہ مے نے کہا کہ ان کے خاندان کے ارکان بھی 2 ستمبر کو منانے کے لیے پریڈ اور مارچ میں شریک تھے۔ خاندان کا فخر قومی فخر کے ساتھ مل کر اسے ان دنوں میں ہمیشہ خوش رکھتا ہے۔

نوجوان پریڈ دیکھنے کے لیے بے تابی سے انتظار کر رہے ہیں - تصویر: NAM TRAN

Nguyen Thai Hoc - Thanh Bao - Dien Bien Phu علاقے میں، کافی شاپس گاہکوں سے کھچا کھچ بھری ہوئی تھیں، جن میں سے زیادہ تر پریڈ اور مارچنگ پریکٹس دیکھنے کا انتظار کر رہے تھے۔ ان جگہوں پر پیلے ستاروں کے ساتھ بہت سے سرخ جھنڈے لٹکائے گئے تھے، بہت سے نوجوان چیک ان کرنے کے لیے پرجوش تھے۔

بہت سے لوگ کھانا لے کر آئے، سڑک کے کنارے چٹائیاں بچھا دیے، پریکٹس سیشن دیکھنے کے لیے شام تک انتظار کرنے کے لیے تیار تھے۔

پبلک سیکورٹی کی وزارت کے دستے جمع ہو گئے۔

بوٹینیکل پارک میں، عوامی سلامتی کی وزارت کی پریڈ اور مارچنگ فورسز دوپہر کے اوائل میں جمع ہوئیں۔

علاقے کے آس پاس کے بہت سے لوگ افسروں اور سپاہیوں کو دینے کے لیے پھل اور مشروبات لائے تھے۔ تاریخی با ڈنہ اسکوائر اور دارالحکومت ہنوئی کی مرکزی سڑکوں پر پہلا جنرل ٹریننگ سیشن ہونے سے پہلے انہوں نے اپنے جوش اور فخر کا اظہار کیا۔

آبادی والے علاقوں سے باہر، طبی عملہ کسی بھی واقعے سے نمٹنے کے لیے تیار رہتا ہے۔

وزارت پبلک سیکیورٹی کی پریڈ اور مارچنگ فورسز بوٹینیکل پارک میں دوپہر کے اوائل سے جمع ہوئیں - تصویر: ہانگ کوانگ

ہنوئی پولیس کے ٹریفک پولیس ڈپارٹمنٹ کے مطابق، اسی دن صبح 11:30 بجے سے، فوج اور مقامی پولیس کے ساتھ مل کر چیک پوائنٹس اور ٹریفک ڈائیورژن پوائنٹس پر ٹریفک پولیس کے دستے تعینات کیے گئے تھے تاکہ دور دراز سے رہنمائی فراہم کی جا سکے۔

رنگ روڈ 2 سے آگے کے راستوں پر، حکام گاڑیوں کو ممنوعہ علاقوں میں داخل نہ ہونے کی رہنمائی کریں گے اور کمیونز اور وارڈز کی پیپلز کمیٹیوں کی طرف سے مقرر کردہ مقامات پر گاڑیوں کو پارک کرنے کے لیے بھی رہنمائی کریں گے۔

سٹی پولیس کے اعلان کے مطابق عام تربیتی اوقات کے دوران کچھ سڑکوں پر تمام گاڑیوں کی آمدورفت پر مکمل پابندی ہوگی۔

لوگوں کو ذاتی گاڑی کے استعمال کو محدود کرنے کا مشورہ دیں۔

ٹریفک پولیس ہوانگ ہوا تھام - نگوک ہا چوراہے پر براہ راست ٹریفک - تصویر: NAM TRAN

ٹریفک پولیس کی تازہ ترین اپ ڈیٹس، ٹریفک کے بہاؤ والے علاقوں، ٹریفک کی مستحکم صورتحال، کوئی بھیڑ نہیں۔ مقامی ٹریفک پولیس کی ٹیمیں اصل صورتحال پر مبنی ہوں گی، فعال طور پر منصوبے تیار کریں گی، سیکورٹی اور حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے ٹریفک کو منظم کریں گی۔

خاص طور پر، ٹریفک پولیس فورس لچکدار طریقے سے سڑکوں کو بند اور کھولے گی تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ پریڈ اور مارچ منصوبہ بندی کے مطابق ہوں اور لوگوں کی جائز سفری ضروریات کو پورا کریں۔

دریں اثنا، محکمہ ٹریفک پولیس نے اسی دوپہر کو ان لوگوں کے لیے ایک سفارش جاری کی جنہیں ہنوئی کا سفر کرنے کی ضرورت ہے تاکہ وہ ذاتی گاڑیوں کے استعمال کو کم سے کم کرنے کے لیے عام تربیتی تقریب کی سرگرمیوں کی نگرانی کریں۔ شہر میں ذاتی موٹر گاڑیوں کے حجم میں اچانک اضافے سے بچنے کے لیے پبلک مسافر ٹرانسپورٹ (مسافر کاریں، بسیں، ٹرینیں، ایلیویٹڈ ٹرینیں وغیرہ) استعمال کرنے پر توجہ دیں، جس سے ٹریفک کی بھیڑ کا خطرہ بڑھ جاتا ہے۔

سفر کے لیے ذاتی گاڑیاں استعمال کرنے کی صورت میں، لوگوں کو منتظمین کی طرف سے ترتیب دیے گئے ذاتی گاڑیوں کے اجتماعی مقامات پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔ حکام کی ہدایات کے مطابق رکیں، پارک کریں اور جمع ہوں؛ سڑک پر یا فٹ پاتھ پر نہ رکیں اور نہ ہی پارک کریں، جس سے ٹریفک میں رکاوٹ اور بھیڑ ہوتی ہے۔

لوگ کھڑے ہیں اور پریڈ کی ریہرسل دیکھنے کے انتظار میں "اپنی نشستیں محفوظ کرنے" کے لیے بیٹھے ہیں - تصویر: DANH TRONG

Nguyen Thi May اور اس کی بیٹی صبح سے انتظار کر رہے ہیں۔ ان دونوں کو اس بات پر فخر ہے کہ ان کے خاندان کو 2 ستمبر کو ہونے والی پریڈ میں کوئی شرکت کرے گا - تصویر: MAI THUONG

آج دوپہر، ہنوئی میں موسم ٹھنڈا ہے، بہت سے بچے بھی اپنے والدین کے پیچھے سڑکوں پر آتے ہیں اور مسلح افواج، پولیس، فوج، سازوسامان کا انتظار کرنے اور دیکھنے کے لیے... سڑکوں پر مارچ کرتے ہیں - تصویر: MAI THUONG

نوجوان لوگ نگوین تھائی ہاک کے علاقے میں تربیتی سیشن دیکھنے کا انتظار کرتے ہوئے فوٹو کھینچ رہے ہیں - تھانہ باؤ - ڈائن بیئن فو اسٹریٹ - تصویر: ہانگ کوانگ

پریڈ کی ریہرسل اور مارچ دیکھنے کے لیے ہزاروں لوگ تاریخی با ڈنہ اسکوائر کے ارد گرد سڑکوں پر نکل آئے - تصویر: DANH TRONG

ہا تھوئے ہینگ کے دوستوں کا گروپ کوان نگوا اسٹیڈیم کے سامنے جمع تھا، جب بھی کوئی قافلہ وہاں سے گزرتا تھا تو خوشی سے جھنڈے لہراتا تھا - تصویر: MAI THUONG