ہونٹوں کی مطابقت پذیری: ایک دلکش دھوکہ

ہو چی منہ شہر کے محکمہ ثقافت اور کھیل نے ہو چی منہ شہر میں نظم و ضبط کو مضبوط بنانے اور فنون لطیفہ کی سرگرمیوں میں ایمانداری کو یقینی بنانے کے لیے ابھی ایک دستاویز جاری کی ہے۔ اس میں تکنیکی آلات کے غلط استعمال اور ہونٹوں کی مطابقت پذیری کے استعمال پر زور دیا گیا ہے۔

"بھائی نے ہزاروں رکاوٹوں پر قابو پالیا" کنسرٹ نے حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے پرتوں والی آواز کا استعمال کیا - تصویر: منتظمین

یہ دستاویز ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت اور ہو چی منہ شہر کی عوامی کمیٹی کی طرف سے ڈیجیٹل ماحول میں افراد اور تنظیموں کے بے ایمانی پرفارمنس اور ثقافتی طرز عمل کی اصلاح کے حوالے سے دی گئی ہدایات کی بنیاد پر نافذ کی گئی ہے۔

ہونٹوں کی مطابقت پذیری، آواز کی تہہ بندی، اور "گرنا" (علامتی طور پر، مطلب کچھ غیر متوقع یا شرمناک)۔

یہ حرکت بلا وجہ نہیں کی گئی۔ گزشتہ برسوں کے دوران، گلوکاروں کے ہونٹ سننے کے متعدد واقعات سامنے آئے ہیں جو تنازعات کا باعث بنے ہیں۔

ابھی حال ہی میں، گرین ویو ایوارڈز کی تقریب میں Nguyen Duyen Quynh کے اپنے دستخطی گانے " کنٹینیونگ دی سٹوری آف پیس " کی ہونٹ سنائینگ نے سوشل میڈیا پر سخت رد عمل کو جنم دیا، جس سے گلوکارہ کو "سامعین کو خوبصورت، مکمل اور پیشہ ورانہ تجربہ فراہم نہ کرنے" پر معافی مانگنے پر مجبور کیا گیا۔

"میں اس تجربے سے سیکھنا چاہوں گی اور اپنے آپ کو بہتر کرنے، اصلاح کرنے سے نہیں ڈرتی ہوں تاکہ میں بہتر اور زیادہ چمکدار بن سکوں،" انہوں نے لکھا۔

فی الحال، مارکیٹ میں اعلی کارکردگی کی فیس کے ساتھ بہت سے مقبول گلوکار ہیں، جیسے کہ Bich Phuong اور Hoa Minzy، جنہوں نے سامعین کو یہ بھی حیران کر دیا ہے کہ آیا وہ ہونٹ سنک کرتے ہیں یا پہلے سے ریکارڈ شدہ آواز کا استعمال کرتے ہیں۔

جب کہ ہونٹ کی مطابقت پذیری میں صرف گلوکار کو اپنے ہونٹوں کو پہلے سے ریکارڈ شدہ ٹریک پر منتقل کرنا شامل ہوتا ہے، بعض اوقات مائیکروفون بند ہونے کے ساتھ، آواز کے اوورلے کے ساتھ، گلوکار اب بھی لائیو گاتا ہے لیکن پہلے سے ریکارڈ شدہ بیکنگ ٹریک یا کم والیوم والیوم کے آواز والے حصے پر۔ یہ تکنیک آواز کو بڑھاتی ہے، متحرک رقص کے دوران گلوکار کی مدد کرتی ہے یا کمزور آواز کی تلافی کرتی ہے۔

بہت سے پروگرام آرٹسٹ کی محدود آواز کی صلاحیتوں کی تلافی کے لیے ایک محفوظ شرط کے طور پر اس نقطہ نظر کا انتخاب کرتے ہیں۔

اسی طرح "برادر سیز ہائے" کنسرٹ میں بھی تہہ دار آواز کا استعمال کیا گیا - تصویر: منتظمین

بڑے کنسرٹ جیسے "بھائی ایک ہزار رکاوٹوں پر قابو پانا،" "بھائی نے ہیلو کہا،" "خوبصورت لڑکی نے ہائے کہا،" Y-کنسرٹ... سبھی تہہ دار آوازوں کا استعمال کرتے ہیں۔ یہاں تک کہ پرفارمنس جس میں مضبوط آواز کے ساتھ فنکار شامل ہوتے ہیں، جیسے سوبین اور فوونگ مائی چی، اب بھی پرتوں والی آوازوں کا استعمال کرتے ہیں...

تاہم، ووکل لیئرنگ کے استعمال سے بھی، فرق کو مکمل طور پر "چھپانا" ہمیشہ ممکن نہیں ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، "برادر سیز ہائے" سیزن 2 کے کنسرٹ میں، مضبوط آواز والے فنکاروں اور ایک ہی پرفارمنس کے اندر بھی پرفارمنس یا ریپرز پر توجہ مرکوز کرنے والوں کے درمیان نمایاں فرق تھا۔

پروگرام کے مثبت پہلوؤں کو تسلیم کرتے ہوئے، یہ واضح طور پر تسلیم کرنا ہوگا کہ ان ہی کامیابیوں کے نتیجے میں سامعین کے لیے موسیقی کے کچھ نامکمل تجربات ہوئے ہیں۔

اور جب کہ ہونٹوں کی مطابقت پذیری یا پہلے سے ریکارڈ شدہ آواز کا استعمال پروڈیوسرز، میوزک ڈائریکٹرز اور گلوکاروں کے ذریعہ ایک محفوظ آپشن سمجھا جاتا ہے، بہت سے معاملات میں یہ دو دھاری تلوار بن جاتی ہے، جو سامعین کو مایوس کرتی ہے۔

Duyen Quynh ایک بار "امن کی کہانی کو جاری رکھنا" پر ہونٹوں کی مطابقت پذیری کے لئے تنازعہ کا باعث بنا - تصویر: FBNV

سوبین ان گلوکاروں میں سے ایک ہیں جو بہترین آواز کی مہارت اور اسٹیج پر موجودگی دونوں کے مالک ہیں - تصویر: FBNV

چند سال پہلے کا واقعہ جہاں Bich Phuong سے اس کا مائیکروفون چھین لیا گیا تھا لیکن اس کی آواز پھر بھی آسانی سے گونج رہی تھی، یا جب Hoa Minzy نے پچھلے سال ایک فین کنسرٹ میں "Finding a Lonely Haf " میں ہائی نوٹ مارا، مائیکروفون کو بہت دور، یہاں تک کہ اس کے پیٹ تک بھی کھینچ لیا، پھر بھی آواز اب بھی مضبوط، بھرپور، اور بے ساختہ آواز کی گونجتی ہوئی نکلتی ہے۔ گلوکار

تفریحی صنعت میں، یہ صورت حال غیر معمولی نہیں ہے. یہ کوئی اتفاق نہیں ہے کہ جب ہو نگوک ہا کی "بینگ بینگ " کی لائیو پرفارمنس سوشل میڈیا پر ان کی "اونچی آواز" کے ساتھ وائرل ہوئی، جب کہ کچھ لوگوں نے ان کے گانے پر تنقید کی، تو بہت سے لوگوں نے ان کے ساتھ ہمدردی کا اظہار کیا۔

آٹو ٹیون کے غلط استعمال کے بارے میں - ایک جدید مکسنگ تکنیک جو ریکارڈنگ میں خامیوں کو چھپانے میں مدد کرتی ہے (آف کلیدی نوٹ، آؤٹ آف ٹیون) - یہ تیزی سے عام ہے۔

یہی وجہ ہے کہ بعض اوقات، جب کسی گلوکار کی ریکارڈنگ سنتے ہیں اور پھر انہیں اسٹیج پر لائیو گاتے ہوئے سنتے ہیں، تو سامعین حیران رہ جاتے ہیں اور انہیں دھوکہ دہی کا احساس ہوتا ہے۔

اسٹیج پر براہ راست گانے کا جذبہ اسٹوڈیو کی ریکارڈنگ سے بہت مختلف ہے۔ اگر آپ اسٹیج پر اسٹوڈیو کی ریکارڈنگ چلاتے ہیں، تو یہ ظاہر ہے کہ بے حس محسوس ہوگا اور اسٹیج پر کیا ہورہا ہے اس کی صحیح عکاسی نہیں کرے گا۔ یہ بنیادی طور پر سامعین کو دھوکہ دے رہا ہے۔

موسیقار ہوو وونگ

Trung Quân، Quốc Thiên، اور Hương Tràm سبھی فنکار ہیں جو لائیو گانے کے اہل ہیں - تصویر: FBNV

میں شوز پرفارم کرنے میں اتنا مصروف ہوں کہ میرے پاس دھن سیکھنے کا وقت نہیں ہے۔

بہت سے بڑے پروگراموں کے میوزک ڈائریکٹر کے طور پر، موسیقار ہوو وونگ نے Tuoi Tre اخبار کے ساتھ اشتراک کیا کہ سامعین ہمیشہ گلوکاروں کو براہ راست پرفارم کرتے ہوئے سننا چاہتے ہیں۔

تاہم، مختلف عوامل کی وجہ سے، سامعین کو ہمیشہ لائیو گانا سننے کو نہیں ملتا ہے۔ اس کے بجائے، وہ اکثر ہونٹوں کی مطابقت پذیری یا پہلے سے ریکارڈ شدہ آوازیں سنتے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ یہ مسئلہ ہے یا نہیں اس کا انحصار ہر پروگرام کی نوعیت، ہر شخص کے نقطہ نظر پر ہوتا ہے اور بعض اوقات یہ فنکار کے قابو سے باہر ہوتا ہے اور منتظمین پر منحصر ہوتا ہے۔

کچھ پروگراموں میں جہاں ہونٹوں کی مطابقت پذیری لازمی ہے، یہاں تک کہ گلوکار جو لائیو گا سکتے ہیں انہیں بھی حفاظت کو یقینی بنانے اور بدقسمتی تکنیکی اور آواز سے متعلق واقعات کو کم کرنے کے لیے ہونٹ سنک کرنا پڑتا ہے - جو کہ ابھی تک ویتنام میں محدود ہیں، خاص طور پر لائیو ٹیلی ویژن پروگراموں میں۔

تاہم، سولو لائیو کنسرٹس/شوز میں یا آف اسٹیج پرفارمنس کے دوران ہونٹوں کی مطابقت پذیری ناقابل قبول ہے۔ موسیقار پیشہ ورانہ اخلاقیات کے برخلاف اسے ایک فریب کار سمجھتے ہیں، کیونکہ سامعین گلوکار کی حقیقی آواز اور آرکسٹرا/بینڈ کے ساتھ ان کے تعامل سے لطف اندوز ہونے کے لیے ادائیگی کرتے ہیں، نہ کہ ہونٹ سنک یا پرتوں والی آوازوں کو ایک دلکش دھوکے کے طور پر۔

موسیقار ہو وو وونگ، "ہوم لینڈ اِن مائی ہارٹ" کنسرٹ کے میوزک ڈائریکٹر، بھی Tung Duong، Ha Anh Tuan، Phan Manh Quynh کے کنسرٹ کے ساتھ ساتھ Hong Nhung، Thu Phuong، Huong Tram، Dong Hung کے بہت سے میوزیکل پروڈکٹس کے پیچھے بھی ہیں۔ - تصویر: FBNV

فی الحال، V-pop میں، بہت سے گلوکار ہیں جو لطف اندوز ہوتے ہیں اور لائیو پرفارم کرتے ہیں، جیسے کہ Thanh Lam، Tung Duong، Ha Tran، My Tam، Hong Nhung... نوجوان گلوکاروں میں Trung Quan، Soobin، Quoc Thien، Vo Ha Tram، Huong Tram، Hoang Dung، Myra Tran، Dong Hung Bac...

آواز کی تہہ بندی کے حوالے سے، یہ رواج فی الحال وسیع پیمانے پر ہے، جس میں 70% تک کنسرٹس، تہواروں، یا متعدد گلوکاروں کے ساتھ موسیقی کے پروگرام ہوتے ہیں۔ تاہم، Huu Vuong کے مطابق، "یہ اب بھی قابل قبول ہے، اور حقیقت میں، موسیقی کی کچھ انواع کو آواز کی تہہ درکار ہوتی ہے۔ آواز کی تہہ بندی بھی دنیا بھر میں عام ہے۔"

Huu Vuong نے کہا: "آج کی نسل کے مقابلے میں ماضی کے گلوکاروں کو کیوں زیادہ اہمیت دی جاتی ہے اور وہ سامعین کے دلوں میں ہمیشہ مضبوط مقام رکھتے ہیں؟ ایسی آوازیں ہیں جو وقت سے بالاتر ہیں۔ کیونکہ انہوں نے مستند گایا اور ان کی اپنی اندرونی طاقت کے علاوہ کوئی تکنیکی مدد نہیں تھی۔"

"Bài ca đêm" اور "Cho em một ngày" کی Thanh Lam اور Ha Tran کی لائیو پرفارمنس سنیں - ویڈیو: LAN SONG XANH

دریں اثنا، آج بہت سے نوجوان گلوکار بہت جلد مشہور ہو جاتے ہیں لیکن گلوکاری کے کیریئر کو شروع کرنے سے پہلے ان کے پاس اپنی آواز کی مہارت کو بہتر بنانے کے لیے وقت کی کمی ہے۔ وہ پیسے کمانے کے لیے شوز کرنے کے چکر میں پھنس جاتے ہیں، پریکٹس کے لیے وقت نہیں چھوڑتے، جس کی وجہ سے اعتماد کی کمی ہوتی ہے اور اپنی پرفارمنس کو سپورٹ کرنے کے لیے تکنیکی مدد استعمال کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

مزید برآں، جدید موسیقی کے رجحانات میں گلوکاروں کو رقص اور کارکردگی کے عناصر کو شامل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، جو انہیں اپنی آواز پر پوری توجہ مرکوز کرنے سے روکتے ہیں، جس کی وجہ سے آڈیو کوالٹی کو یقینی بنانے کے لیے پہلے سے ریکارڈنگ کی ضرورت ہوتی ہے۔

تاہم، پرفارمنگ آرٹس کی صنعت کو معیارات اور مسلسل بہتری کی ضرورت ہے۔ فنکاروں کو نہ صرف اپنی کارکردگی کی مہارت کو بہتر بنانا چاہیے بلکہ اپنی آواز کی صلاحیتوں کو بھی بہتر بنانا چاہیے۔

تب ہی وہ دو پاؤں پر مضبوطی سے کھڑے ہو سکتے ہیں اور چاہے جتنے بھی رجحانات آئیں اور چلے جائیں ان کا نام باقی رہے گا۔

اگر لائیو گانا بہت متزلزل ہے۔

Tung Duong ایک گلوکار ہے جو لائیو گانا پسند کرتا ہے اور لائیو گاتا ہے - تصویر: TTD

اس دستاویز کے بارے میں جس میں تکنیکی ذرائع کے غلط استعمال سے منع کیا گیا ہے، جیسے کہ لائیو اسٹیج پرفارمنس (لپ سنکنگ) کے بجائے پہلے سے ریکارڈ شدہ ٹریکس سے آڈیو استعمال کرنا، گلوکارہ مائی لی نے کہا کہ وہ اس سے پوری طرح متفق ہیں۔

"میرے جیسے گلوکاروں کے لیے ہونٹ سنسنگ واقعی اذیت ہے۔ جب میں اپنے عروج پر تھا، میں ہر رات پانچ یا سات مقامات اور چائے خانوں میں پرفارم کرتا تھا، ایک بینڈ کے ساتھ 30 سے ​​40 گانے گاتا تھا۔ اس وقت، بینڈ، گلوکار اور سامعین بہت زیادہ جذبات کا اظہار کرتے تھے، اور ہم اکثر بہہ جاتے تھے۔"

میں موسیقی کے لیے "گروونگ" کرنے کا عادی ہوں، لیکن ہونٹوں کی مطابقت پذیری واقعی مشکل ہے۔ سخت نظر آنے یا میرے منہ کی حرکت کو نظر آنے سے بچنے کے لیے کافی مشق کی ضرورت ہے۔

لیکن آج کل، بہت سے بڑے پیمانے کے شوز کے ساتھ جس میں متعدد اداکاروں اور ایک ساتھ ایک سے زیادہ کارروائیاں ہو رہی ہیں، پرفارمنس کی کامیابی کو یقینی بنانے کے لیے منتظمین کی طرف سے بعض اوقات ہونٹوں کی مطابقت پذیری ایک لازمی ضرورت ہوتی ہے۔

یا کبھی کبھی، آتش بازی اور بلند سٹیج کے دھوئیں کے ساتھ تہوار پرفارمنس کے دوران، لائیو گانا بہت "غیر مستحکم" ہو جاتا ہے۔ "لہذا، میرے خیال میں یہ ہر پروگرام کی نوعیت پر منحصر ہے کہ آیا ہم اسے 'سختی سے منع' کرتے ہیں،" گلوکار مائی لی نے کہا۔

گلوکار مائی لی کے ساتھ اسی طرح کے نقطہ نظر کا اشتراک کرتے ہوئے، گلوکار Tung Duong نے کہا کہ وہ گلوکاروں کے لائیو شوز اور کنسرٹس میں ایک حقیقی گلوکار کی طرح لائیو پرفارم کرنے کی ضرورت کی مکمل حمایت کرتے ہیں۔

آواز اور لہجے میں بظاہر صاف ہونے کے باوجود ہونٹ سنک ریکارڈنگ کا بھی لائیو پرفارمنس سے موازنہ نہیں کیا جا سکتا، اور گلوکار یا سامعین دونوں کے لیے پرفارمنس اور لطف کے سنسنی کا صحیح معنوں میں تجربہ کرنا مشکل ہے۔

Tung Duong نے کہا: "اگرچہ میں ہونٹوں کی مطابقت پذیری سے تعزیت نہیں کرتا ہوں، لیکن ایمانداری سے، بہت سے ایسے پروگرام ہیں جہاں میرے خیال میں ہونٹوں کی مطابقت پذیری ناگزیر ہے۔ مثال کے طور پر، ایسے پروگرام جہاں ساؤنڈ سسٹم صرف تقریروں کے لیے ہے نہ کہ میوزیکل پرفارمنس کے لیے، یا بہت زیادہ پرفارمنس 'لیئرز' کے ساتھ لائیو پروگرام جہاں براڈکاسٹ کے لیے آڈیو اینالاگ ہے۔"

بعض صورتوں میں، جب کوئی گلوکار شدید بیمار ہوتا ہے اور لائیو پرفارم کرنے سے قاصر ہوتا ہے، تو ہونٹوں کی مطابقت پذیری ایک آپشن ہوتی ہے۔ تاہم، ایسے حالات میں، منتظمین کو ریکارڈنگ سے آڈیو استعمال کرنے کے لیے انتظامیہ سے اجازت بھی حاصل کرنی ہوگی۔"

DAU DUNG - QUYNH NGUYEN

ماخذ: https://tuoitre.vn/hat-nhep-su-lua-doi-hao-nhoang-20260331084100942.htm