غیر ملکی سرزمین میں ویتنامی روح

وطن سے دور ہونے کے باوجود وطن ان کے دلوں میں رہتا ہے۔ جاپان میں نوجوان ویت نامی لوگ مستقل طور پر قومی ثقافت کے لیے اپنی محبت کو پروان چڑھاتے ہیں اور ویتنام کی خوبصورتی کو بین الاقوامی دوستوں تک پہنچاتے ہیں۔ V-Artists (VAO - Vietnamese Artists in Osaka) کمیونٹی آرٹ گروپ ان پرجوش نوجوان دلوں کے لیے ایک "مشترکہ گھر" کے طور پر پیدا ہوا تھا جو اپنے وطن کی شناخت سے گہرا تعلق رکھتے ہیں۔

جاپان میں ویتنامی شناخت پھیلانا۔

V-Artists گروپ کی رکن مائی انہ نے بتایا کہ گروپ کے قیام اور اسے چلانے کا عمل آسان نہیں تھا۔ زیادہ تر ممبران پڑھ رہے ہیں یا کام کر رہے ہیں، اس لیے اکٹھے ہونے، ذہن سازی کرنے اور مشق کرنے کے لیے وقت طے کرنا ہمیشہ ایک چیلنج ہوتا ہے۔ "میٹنگ یا ریہرسل میں پورے گروپ کو حاضر کرنے کے لیے بعض اوقات ہفتوں کا انتظار کرنا پڑتا ہے۔ ہر شخص کا اپنا کام اور دباؤ ہوتا ہے، لیکن ہر کوئی تعاون کرنے اور اپنے نظام الاوقات کو ترتیب دینے کی کوشش کرتا ہے تاکہ وہ پریکٹس سیشن سے محروم نہ ہوں،" مائی انہ نے کہا۔

"ہمارے وطن پر فخر" پروگرام کے دوران روایتی ویتنامی آرٹ پرفارمنس۔

نہ صرف ان کے پاس وقت کی کمی تھی بلکہ اس گروپ کے پاس پیشہ ورانہ تقریبات کے انعقاد کے تجربے کی بھی کمی تھی۔ ہر قدم، اسکرپٹ رائٹنگ سے لے کر اسٹیج ڈیزائن تک، جیسے جیسے وہ ساتھ گئے سیکھا گیا۔ فنڈنگ ​​بھی محدود تھی، زیادہ تر سرگرمیاں خود اراکین کی رضاکارانہ شراکت پر انحصار کرتی تھیں۔ "بعض اوقات ہم ملبوسات اور سامان سے لے کر لاجسٹکس تک سب کچھ خود تیار کرتے تھے۔ اگرچہ یہ مشکل کام تھا، لیکن سب نے خوشی محسوس کی کیونکہ یہ ایک مشترکہ کوشش تھی اور ویتنامی ثقافت سے محبت تھی،" مائی آنہ نے شیئر کیا۔

ان کے جوش اور لگن نے گروپ کو قدم بہ قدم مشکلات پر قابو پانے میں مدد کی۔ چند ابتدائی اراکین سے، V-Artists ایک متحدہ ٹیم بن گئی ہے، جو اوساکا میں ویتنامی ثقافت کو فروغ دینے والی بہت سی سرگرمیوں میں حصہ لے رہی ہے۔ V-فنکاروں کی اہم سرگرمیاں ثقافتی اور فنکارانہ پروگراموں کو منظم کرنے اور ان میں حصہ لینے، روایتی موسیقی کے آلات پرفارم کرنے اور بین الاقوامی دوستوں کے سامنے ویتنام کی تصویر کو متعارف کرانے کے لیے لوک سے متاثر گانے پر مرکوز ہیں۔ "جب zither موسیقی چلنا شروع ہوئی، تو بہت سے نوجوان جاپانی لوگ متجسس ہوئے اور مزید جاننے کے لیے کہا۔ اس وقت جب ہم نے فخر محسوس کیا کہ ویتنامی روایتی موسیقی بین الاقوامی دوستوں کے دلوں کو چھو سکتی ہے،" مائی آن نے جذباتی انداز میں کہا۔

V-Artists کے لیے ایک یادگار کارنامہ اوساکا میں ویتنام فیسٹیول میں ان کی شرکت تھی - ایک سالانہ تقریب جو جاپانی اور بین الاقوامی دوستوں کے ساتھ ایک بڑی ویتنامی کمیونٹی کو اکٹھا کرتی ہے۔ اس گروپ نے روایتی مخروطی ٹوپی رقص اور کمل کے رقص پیش کیے جو جدید پرفارمنس کے ساتھ مل کر ایک تازہ اور جدید فیوژن بناتے ہیں۔ جاپانی سامعین نے نہ صرف ویتنامی موسیقی سے لطف اندوز ہوئے بلکہ ویتنامی لوگوں کے دوستانہ اور خوش آئند جذبے کو بھی محسوس کیا۔ اس سے پہلے، V-Artists نے "Proud of our Homeland" آرٹ پروگرام کا بھی اہتمام کیا، جس میں 1,000 سے زائد حاضرین کو راغب کیا گیا جس میں اوساکا، کیوٹو، کوبی اور نارا جیسے کنسائی علاقے کے مختلف مقامات سے بیرون ملک مقیم ویت نامی، طلباء، انٹرنز اور بین الاقوامی دوست شامل تھے۔

جنریشن Z کی خواہشات

V-Artists کے بارے میں دلچسپ بات یہ ہے کہ یہ صرف ایک آرٹ فارم پر فوکس نہیں کرتا، بلکہ اسے کئی چھوٹے گروپوں میں تقسیم کیا جاتا ہے: موسیقی، رقص، اور روایتی رقص۔ یہ امتزاج پروگرام کو بھرپور اور نوجوانوں کے لیے قابلِ رشک بناتا ہے، جبکہ ویتنامی ثقافت کے جوہر کو بھی برقرار رکھتا ہے۔ اس گروپ بندی کی بدولت، بڑے پروگراموں کے علاوہ، V-آرٹسٹ کمیونٹی کے ساتھ چھوٹی سرگرمیوں میں بھی حصہ لیتے ہیں، جیسے کہ اوساکا میں ویتنامی بچوں کے لیے وسط خزاں کا تہوار منانا، شیر کے رقص کا اہتمام کرنا، اور بچوں کے گانے۔ مائی انہ نے کہا، "گھر سے دور بچوں کو اب بھی لالٹین اٹھائے ہوئے اور وسط خزاں کے تہوار کی دعوت سے لطف اندوز ہوتے دیکھ کر، ہمیں ایسا لگتا ہے کہ ہم اپنے وطن کا ایک ٹکڑا اگلی نسل کے لیے لا رہے ہیں۔ یہ خوشی کا ایک بڑا ذریعہ ہے،" مائی انہ نے کہا۔

مائی انہ کے لیے، اس کا سب سے بڑا فخر ویت نامی ہونا ہے۔ گھر سے دور، جب بھی وہ اہم تعطیلات پر اپنے وطن واپس جانے کے بارے میں سوچتی ہے، وہ براہِ راست شرکت نہ کر پانے پر پشیمان اور خوش ہوتی ہے کہ جاپان میں اب بھی ایک ویتنامی کمیونٹی موجود ہے جو تقریبات کا اہتمام کر رہی ہے اور مل کر اپنی شناخت کو بچا رہی ہے۔ "VAO - اوساکا میں ویت نامی فنکاروں کے لیے مختصر - ایک ایسا نام ہے جو ہمیں یاد دلاتا ہے، نوجوان ویت نامی لوگوں، کہ ہم جہاں کہیں بھی ہوں، ہم اب بھی ایسی چیزیں کر سکتے ہیں جن پر فخر کیا جائے، اپنے آپ کو مسلسل بہتر بنایا جائے، اپنے خوابوں کو پروان چڑھایا جائے، ہم آہنگی سے زندگی بسر کی جائے، اور حب الوطنی اور قومی اتحاد کی طاقت کو پھیلایا جائے۔ یہ اپنے وطن کے لیے اظہار تشکر کرنے کا بہترین طریقہ ہے۔"

اوساکا میں مائی انہ اور وی فنکاروں کی کہانی نوجوانوں کے دلوں میں ویتنام کی ثقافت کی مضبوط قوت کا ثبوت ہے۔ ان گنت مشکلات کے درمیان، وہ اپنے وطن اور بین الاقوامی دوستوں کے درمیان ثقافتی پل باندھتے ہوئے شعلے کو زندہ رکھنے میں ثابت قدم رہتے ہیں۔ یہ سرگرمیاں نہ صرف ویت نامی باشندوں کے دلوں کو گرماتی ہیں بلکہ حب الوطنی اور قومی فخر کے اثبات میں بھی حصہ ڈالتی ہیں – ایک ایسا جذبہ جو ہر ویتنامی شخص کی رگوں میں ہمیشہ رواں رہتا ہے۔ "VAO صرف گانے، ناچنے اور پرفارم کرنے کے لیے نہیں ہے؛ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ یہ ہمارے لیے ویتنامی ثقافت کو ایک ساتھ محفوظ رکھنے اور اسے فروغ دینے کی جگہ ہے، تاکہ غیر ملکی سرزمین میں رہ کر بھی ہم میں سے ہر ایک کو ہمیشہ یاد رہے کہ ہم اپنے وطن کے بچے ہیں،" مائی آنہ نے شیئر کیا۔

لیبرا

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/hon-viet-noi-dat-khach-post814404.html