ہانگ وان، تھوائی میو، نگوین تھی من نگوک مرحوم مصنف - مصنف نگوک لنہ کو یاد کرتے ہوئے متاثر ہوئے۔

(NLDO) - آنجہانی مصنف اور مصنف Ngoc Linh کی ادبی اور تھیٹری میراث کے لطیف ٹکڑوں پر فلم بنائی جائے گی۔

بائیں سے دائیں: پیپلز آرٹسٹ ہانگ وان، آنجہانی مصنف-مصنف Ngoc Linh اور پیپلز آرٹسٹ Thoai Mieu

ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن میں ایک دوستانہ میٹنگ کے دوران، ڈائریکٹر نگوین تھو (گیائی فوننگ فلم اسٹوڈیو) نے باضابطہ طور پر آنجہانی مصنف - مصنف Ngoc Linh - ایک خصوصی مصنف کے بارے میں ایک دستاویزی فلم بنانا شروع کی جس نے ادبی دنیا اور جنوبی تھیٹر دونوں پر گہرے نقوش چھوڑے اور نصف صدی سے اوپرا منظر کو بہتر کیا۔

یہ فلم میرٹوریئس آرٹسٹ Nguyen Mong Long کے اسکرپٹ سے بنائی گئی تھی - مرحوم موسیقار Quy Sac کے بیٹے، جنہوں نے مشہور لوک گیت "The Girl Who Sells Paper Lanterns" لکھا تھا۔ یہ حقیقت کہ ایک فنکار جو روایتی تھیٹر کے ماحول میں پلا بڑھا اور ایک ٹھوس ادبی پس منظر رکھتا ہے جیسا کہ میرٹوریئس آرٹسٹ Nguyen Mong Long نے فلم کے لیے اسکرپٹ لکھا، یہ ایک واضح جمالیاتی عزم ہے: فلم صرف ایک دستاویزی فلم نہیں ہے، بلکہ فنکارانہ تخلیق کا ایک سنجیدہ کام ہے۔

صحافی ڈوونگ تھی لین چی کے مطابق - آنجہانی مصنف - مصنف Ngoc Linh کی بیٹی: "میرا خاندان بہت خوش ہے کہ عملے نے بہت پیشہ ورانہ طور پر کام کیا، اس معنی خیز فلم کے ذریعے میرے والد سے گہری محبت کا اظہار کیا۔"

پیپلز آرٹسٹ تھوئی میو اور مصنف Nguyen Thi Minh Ngoc مرحوم مصنف کے کاموں پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں - مصنف Ngoc Linh

مصنف - مصنف Ngoc Linh، زندگی سے تحریر تک

آنجہانی پیپلز آرٹسٹ - ڈائریکٹر Huynh Nga نے ایک بار تبصرہ کیا: "Ngoc Linh کے کام ہمیشہ پرکشش اور دیرپا ہوتے ہیں، بعض اوقات کئی دہائیوں سے بھی زیادہ... ان کی ناول نگاری اور اسٹیج سکرپٹ لکھنے کی تکنیک کافی بلندی تک پہنچ چکی ہے۔"

اس تبصرے کو پروڈکشن ٹیم نے دستاویزی فلم کے لیے رہنمائی کا جذبہ سمجھا - ایک ایسی فلم جو محض سوانح عمری یا کیریئر کا خلاصہ نہیں ہے، بلکہ تخلیقی انڈرکرینٹ کا سراغ لگانے کا ایک عمل ہے جس نے اس کے کام کی پائیداری پیدا کی ہے۔

مصنف اور مصنف Ngoc Linh نے 70 سے زیادہ ناولوں کے ساتھ ادب میں داخلہ لیا، پھر صحافت، ڈرامہ اور اصلاح شدہ تھیٹر کا رخ کیا - فن کی دنیا میں ایک نادر سفر، نہ صرف اس کی استعداد کی وجہ سے بلکہ انواع کے درمیان مستقل معیار کی وجہ سے بھی۔

انہوں نے جو سیاسی ناول لکھے وہ موجودہ واقعات کی گہرائی سے عکاسی کرتے ہیں، جب کہ ان کے کام جیسے: اندھیرا اور روشنی، ہمارا گھر، مردوں کے بغیر گھر، خواتین کے بغیر گھر، بڑا خاندان... نے لوک فن کی شکل میں سماجی پیغامات پہنچانے میں اپنی لچک دکھائی۔

ماسٹر - ڈائریکٹر تھانہ ہیپ (بائیں سے تیسرا شخص) اور مرحوم مصنف کے بارے میں فلم بنانے والا عملہ - مصنف Ngoc Linh

مصنف - مصنف Ngoc Linh: زمانے اور قسمت کے کہانی کار

یہ فلم بہت سے مشہور فنکاروں کو اکٹھا کرتی ہے جیسے کہ پیپلز آرٹسٹ ہنگ من، پیپلز آرٹسٹ تھوئی مییو، پیپلز آرٹسٹ ہانگ وان، مصنف نگوین تھی من نگوک، ہدایت کار - صحافی تھانہ ہیپ... ان کی کہانیاں، یادیں اور تبصرے نہ صرف مصنف کی تصویر کو دوبارہ بنانے میں مدد کرتے ہیں - مصنف Ngoc the Linh - جو کہ ایک ثقافتی جگہ کو جوڑتا ہے اور ہر ایک فنکار کو جوڑتا ہے۔ دور تک

وہ ہو چی منہ سٹی سٹیج اخبار کے صحافی اور رہنما بھی ہیں، جو کئی دہائیوں سے مستقل طور پر کام کر رہا ہے۔ وہ ہو چی منہ سٹی سٹیج ایسوسی ایشن کے تران ہوا ٹرانگ گولڈ میڈل ایوارڈ کے چند بانی اراکین اور آپریٹرز میں سے ایک ہیں۔

پیپلز آرٹسٹ ہانگ وان فنکاروں کی نوجوان نسل پر مصنف - مصنف Ngoc Linh کے اثر کے بارے میں بتاتے ہیں۔

پیپلز آرٹسٹ تھوائی میو نے تصدیق کی: "وہ ایک خاص شخص ہے جو ناول لکھتا ہے، اخبارات کے لیے لکھتا ہے، اور سٹیج ڈرامے بھی کمپوز کرتا ہے جس میں شہر سے لے کر قومی سطح تک بہت سے بڑے اور چھوٹے ایوارڈز بھی ملتے ہیں۔" جہاں تک پیپلز آرٹسٹ Hồng Vân کا تعلق ہے، آنجہانی مصنف Ngọc Linh ایک "آئیڈیل" ہیں - سادہ تعریف میں نہیں، بلکہ اس لیے کہ "جنوبی اور عام طور پر پورے ملک میں اسٹیج آرٹس پر ان کا گہرا اثر ہے"۔ وہ مشترکہ الفاظ نان ​​اسٹاپ تحریر، نان اسٹاپ ایکسپلوریشن، اور کبھی بھی موجودہ واقعات کے "سائیڈ لائنز پر کھڑے نہیں" کی زندگی کا اثبات ہیں۔

"ادب وہ شخص ہے": جب شخصیت اور کام آپس میں گھل مل جائیں۔

ڈائریکٹر تھانہ ہیپ (جنرل ڈائریکٹر مائی وانگ) اور ڈائریکٹر نگوین تھو

مصنف - مصنف Nguyen Thi Minh Ngoc نے Ngoc Linh کے بارے میں بات کرنے کے لئے ایک پرانی لیکن درست کہاوت کا انتخاب کیا: "ادب وہ شخص ہے"۔ ان کے مطابق، یہ روزمرہ کی کہانیاں ہیں - جو کبھی کبھی المیہ اور مزاح سے بھری ہوتی ہیں - جنہوں نے فن کے لیے اپنی لگن کے 60 سال سے زیادہ کے سفر میں اپنی منفرد شناخت بنائی ہے۔ وہ نہ صرف ایک محنتی لکھاری ہے، بلکہ وہ ایسا شخص بھی ہے جو سماجی مزاج کو "پڑھتا" ہے، انسانیت سے لبریز ہے، اور ہر لفظ سے پوری طرح سرشار ہے۔

پردے کے پیچھے کی کہانیاں، زمانے میں ہونے والی تبدیلیاں جنہوں نے ان کی تحریر کو متاثر کیا - یہ سب فلم کی ریڑھ کی ہڈی ہوں گی۔ لیکن مزید گہرائی سے، یہ فلم نہ صرف مصنف-مصنف Ngoc Linh کی کہانی بیان کرتی ہے بلکہ فنکاروں کی ایک نسل کی کہانی بھی بتاتی ہے جنہوں نے زندگی گزارنے - لکھنے - اور ایک لگن کے عمل کے طور پر تخلیق کرنے کا انتخاب کیا۔

"مصنف - مصنف Ngoc Linh کے بارے میں ایک دستاویزی فلم اس نسل کے جذبے کے ساتھ بنائی گئی ہے جو ان کے کاموں سے محبت کرتے ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ فلم میں ملک کے ادب اور آرٹ کی ایک عظیم شخصیت کے بارے میں کافی گہرائی اور جذبات ہوں گے۔" - پیپلز آرٹسٹ ہنگ من نے کہا۔

ماخذ: https://nld.com.vn/hong-van-thoai-mieu-nguyen-thi-minh-ngoc-xuc-dong-khi-nho-ve-co-nha-van-tac-gia-ngoc-linh-196250804090704563.htm