ای وی ایف ٹی اے: ویتنام کے لیے راستہ کھول رہا ہے - سویڈن تجارت FTAP پورٹل - سویڈش مارکیٹ کے بارے میں معلومات کی "ہینڈ بک" |
محترمہ Nguyen Thi Hoang Thuy - کمرشل کونسلر، سویڈن میں ویتنام کے تجارتی دفتر، جو کہ ساتھ ہی شمالی یورپی منڈی کی انچارج ہیں، نے سویڈش انٹرنیشنل ٹریڈ سینٹر کے اعدادوشمار کا حوالہ دیا کہ 2018 - 2022 کی مدت میں ویتنام سے درآمدی نمو اوسطاً 9%/سال تک پہنچ گئی، جو کافی متاثر کن اعداد و شمار ہے۔
محترمہ Nguyen Thi Hoang Thuy - کمرشل کونسلر، سویڈن میں ویتنام کے تجارتی دفتر، ساتھ ہی ساتھ شمالی یورپی مارکیٹ کی انچارج۔ تصویر: وی این اے |
صرف 2022 میں، ویتنام کسٹمز کے جنرل ڈپارٹمنٹ کے اعداد و شمار کے مطابق، سویڈن کو برآمد کی جانے والی ویتنامی اشیاء کی مالیت 5.4 فیصد اضافے کے ساتھ 1.264 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی اور درآمدات 9.9 فیصد اضافے کے ساتھ 353 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گئیں۔ کل ٹرن اوور 1.617 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو 2021 کے مقابلے میں 6.3 فیصد زیادہ ہے۔ ویتنام کی سویڈن کو برآمد کی جانے والی اہم اشیاء اس وقت ہر قسم کے فون، کمپیوٹر، الیکٹرانک مصنوعات اور اجزاء، ٹیکسٹائل، جوتے، لوہے اور سٹیل کی مصنوعات، اسپیئر پارٹس ہیں۔
محترمہ Nguyen Thi Hoang Thuy نے کہا کہ سویڈن میں ویتنام کا تجارتی دفتر اعلیٰ سطحی دوروں کے موقع پر کئی تقریبات منعقد کرنے کا منصوبہ بنا رہا ہے جن پر دونوں ممالک کے وزرائے اعظم نے پہلے اتفاق کیا تھا، جیسے کہ ویتنام - سویڈن بزنس فورم، ممکنہ سرمایہ کاروں سے ملاقاتیں، سویڈن میں ویتنامی گڈز ویک کا انعقاد، سویڈن میں کاروباری سرگرمیوں کو فروغ دینے کے لیے ویتنام اور سویڈن کے درمیان دوطرفہ تجارتی تعلقات کو مزید فروغ دینے کے لیے جون 2024 میں سورسنگ میلے اور بین الاقوامی فوڈ فیئر (فوڈ ایکسپو) جیسے بڑے میلوں میں شرکت کریں۔
محترمہ ہوانگ تھوئے کے مطابق، 2023 عالمی معیشت کے لیے ایک مشکل سال ہے جس کی وجہ بہت سے بڑے اتار چڑھاؤ، جیسے روس-یوکرین تنازع، چین کی صفر-COVID پالیسی اور مہنگائی سے نمٹنے کے لیے ممالک کے پالیسی ردعمل کے طویل اثرات ہیں۔ کمزور مجموعی طلب اور بڑھتی ہوئی لاگت پیداوار، کاروبار، سرمایہ کاری اور تجارتی سرگرمیوں میں سکڑاؤ کا باعث بنی ہے۔
اس طرح کی مجموعی اقتصادی تصویر کے ساتھ، صارفین تیزی سے مایوسی کا شکار ہو رہے ہیں، غیر ضروری خریداری اور اخراجات کو محدود کر رہے ہیں، جس کی وجہ سے صارفین کی طلب میں کمی اور درآمدات میں کمی واقع ہو رہی ہے۔ ویتنام کی برآمدات میں کئی اہم اجناس میں زبردست کمی ریکارڈ کی گئی۔ 2023 میں سویڈن کو برآمدات میں بھی تیزی سے کمی واقع ہوئی۔ تاہم، تجارتی کونسلر Nguyen Thi Hoang Thuy کے مطابق، دیگر ایشیائی ممالک کے مقابلے میں، ویتنام اب بھی سویڈن کو برآمدات میں چین کے بعد دوسرے نمبر پر ہے۔
سویڈن کو ویتنام کی اہم برآمدات جوتے، ٹیکسٹائل، سمندری غذا، لکڑی کی مصنوعات، دستکاری، کمپیوٹرز... تصویر: ٹران ویت/وی این اے |
ویتنام - یورپی یونین کے آزاد تجارتی معاہدے (EVFTA) کے ساتھ 30 جون 2019 کو دستخط کیے گئے اور 1 اگست 2020 سے لاگو ہونے سے، ویتنام اور یورپی یونین کے کاروبار بشمول سویڈن کے لیے تجارتی مواقع بہت زیادہ کھلے ہیں۔
تاہم، تجارتی مشیر ہوانگ تھوئے نے کہا کہ EVFTA کی تاثیر کا اندازہ لگانا مشکل ہے 3 سال سے زیادہ کے نفاذ کے بعد جب معاہدہ COVID-19 وبائی امراض کی وجہ سے عالمی معاشی عدم استحکام کے دوران عمل میں آیا، اس کے بعد روس-یوکرین تنازعہ جس نے طلب اور رسد کا سلسلہ متاثر کیا، توانائی اور خوراک کے بحرانوں، اخراجات میں کمی اور لوگوں کی بڑی تعداد میں کمی۔
تاہم، اس بات کی تصدیق کی جانی چاہیے کہ EVFTA یقینی طور پر معیشت پر منفی اثرات کو کم کرنے میں مدد کرے گا اور بتدریج موثر ہو جائے گا۔ سب سے واضح اثر ٹیکس کی ترغیبات ہیں جو بہت سی ویتنامی مصنوعات کو مارکیٹ میں حریفوں پر مسابقتی برتری حاصل کرنے میں مدد کرتی ہیں۔
مثال کے طور پر، چاول، جو پہلے سویڈن میں تقریباً غائب تھا، کمبوڈیا اور تھائی لینڈ کے چاولوں کا مقابلہ نہ کرنے کی وجہ سے صرف چند دسیوں ہزار سے 100,000 USD تک کے کاروبار کے ساتھ، اب بڑھ کر 3 ملین USD سے زیادہ ہو گیا ہے اور بتدریج اس خطے میں اپنے مارکیٹ شیئر میں اضافہ کر رہا ہے۔ اسی طرح، پہلے سال میں 0% ٹیکس کے ساتھ کچھ زرعی اور آبی مصنوعات بھی واضح مسابقتی فائدہ ظاہر کرتی ہیں۔
کچھ پروسیس شدہ اور تیار کردہ اشیا کے لیے، EVFTA نہ صرف ٹیکس کے فوائد لاتا ہے بلکہ سویڈش کاروباروں کو ویتنامی مارکیٹ کے بارے میں مزید پرجوش بھی بناتا ہے، خاص طور پر ان کاروباروں کے تناظر میں سرمایہ کاری اور کاروبار کو منتقل کرنے کے لیے نئی منڈیوں کو تلاش کرنے کی بہت ضرورت ہے۔ بہت سے نورڈک تجارتی وفود سروے کے لیے ویتنام آئے ہیں، جیسا کہ Autoliv گروپ، کاروں کے لیے حفاظتی مصنوعات تیار کرنے میں مہارت رکھتا ہے، دنیا کے کئی ممالک میں 72 فیکٹریاں ہیں اور 8.2 بلین USD/سال کی سیلز ریونیو ہے۔
تاہم، سویڈش مارکیٹ کو اپنی چھوٹی آبادی، صرف 10 ملین سے زائد افراد، چھوٹی مارکیٹ، اور گھریلو اشیائے ضروریہ کی زیادہ مانگ کی وجہ سے بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے، اس لیے اس ملک میں کاروبار بنیادی طور پر یورپی یونین کے مرکز میں تقسیم کاروں سے درآمد کرتے ہیں۔ چھوٹی مارکیٹ، بڑا جغرافیائی فاصلہ جب کہ ویتنام سے براہ راست پروازیں نہیں ہیں، نیز بندرگاہوں اور ہوائی اڈوں پر تعاون نہ ہونے کی وجہ سے ویتنامی سامان کو براہ راست سویڈش مارکیٹ میں لانا مشکل ہو جاتا ہے۔
اس کے علاوہ، ویتنامی اشیا جو یورپی یونین کی منڈی میں عام طور پر اور سویڈن کو خاص طور پر برآمد کی جاتی ہیں، اگر وہ ٹیرف کی ترجیحات سے لطف اندوز ہونا چاہتے ہیں، تو انہیں پہلے خام مال کی پیداوار کے مرحلے سے آنے والے ضوابط کی تعمیل کرنی ہوگی۔ دریں اثنا، ویتنام کی زیادہ تر اہم برآمدی مصنوعات خام مال کے ذرائع میں فعال نہیں ہیں، اس لیے یہ ویتنامی اداروں کے لیے ایک مشکل اور چیلنج ہوگا۔
اصل کے سرٹیفکیٹس کے علاوہ، ویتنامی کاروباری اداروں کو دیگر سخت ضوابط، جیسے ماحولیاتی مسائل اور تکنیکی معیارات کی بھی تعمیل کرنی چاہیے۔ ان مشکلات پر قابو پاتے ہوئے، ویتنامی سامان خاص طور پر سویڈش مارکیٹ اور عام طور پر یورپی یونین کی مارکیٹ میں مضبوط قدم جمائے گا۔
اس کے علاوہ، محترمہ Nguyen Thi Hoang Thuy نے زور دیا کہ کاروبار کو پیداوار کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے سویڈن کے نئے کھپت کے رجحانات پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔ سویڈش صارفین ماحولیاتی مسائل کے بارے میں بہت فکر مند ہیں، اس لیے وہ ایسے عمل کے ذریعے تیار کی جانے والی مصنوعات پر توجہ دیتے ہیں جو ماحولیاتی تحفظ کے معیارات اور پائیدار مصنوعات کو یقینی بناتے ہیں۔ کھانے کے لیے، صارفین تیزی سے نامیاتی کھانے کی طرف مائل ہو رہے ہیں۔ یہ پیش گوئی کی گئی ہے کہ 2030 تک، سویڈن میں نامیاتی خوراک کی کھپت موجودہ سطح سے 3 گنا بڑھ جائے گی۔
روزمرہ کی صارفین کی مصنوعات کے لیے، گاہک ری سائیکل شدہ مواد کا استعمال کرتے ہوئے سادہ، آسان، دوبارہ قابل استعمال مصنوعات کا انتخاب کرتے ہیں... عام طور پر، سبز اور صاف مصنوعات کا استعمال بنیادی رجحان ہے۔ صارفین خود پروڈکٹس کی بجائے ان پر چھپنے والے لیبلز اور سرٹیفیکیشنز پر زیادہ توجہ دیتے ہیں اور وہ ماحولیاتی تحفظ کے سرٹیفیکیشن یا سماجی ذمہ داری، پائیدار ترقی...
ماخذ لنک
تبصرہ (0)