کریلے کے سوپ کے ساتھ رونا

15 سال تک کیفے میں پرفارم کرنے کے بعد، "حاملہ" ہانگ ٹرانگ نے ہمیشہ سنجیدہ ڈرامے بنائے ہیں، اور "Bitter Vegetable Soup" (تحریر اور ہدایت کاری لام تھانگ اور ہانگ ٹرانگ)، جس کا حال ہی میں پریمیئر ہوا، ایک ایسا ہی ڈرامہ ہے۔

دو گھنٹے کی پرفارمنس، بڑے پیمانے پر اسٹیج پروڈکشن کے مساوی، اداکاروں نے حقیقی طور پر سامعین کو آنسوؤں اور قہقہوں پر اکسایا۔ ڈرامے نے اسٹیج کی چھوٹی جگہ کو عبور کیا، کیفے تھیٹر پرفارمنس کے لیے جس پیمانے پر کوئی تصور کر سکتا ہے اس سے آگے نکل گیا۔ ڈھانچہ سخت تھا، تکنیک بے عیب تھی، اداکاروں کے تھیٹر اسکولوں کے فارغ التحصیل ہونے کی بدولت، اور زبان سادہ لیکن سحر انگیز تھی، جس نے ناظرین کے دل و دماغ دونوں کو جیت لیا۔

ڈرامے "کڑوی سبزیوں کا سوپ" میں ہانگ ٹرانگ اور لام تھانگ۔

تصویر: HK

آنجہانی موسیقار باک سن کے گانے "اسٹیل لونگ دی بیٹر ہربس گروونگ بیہائینڈ دی ہاؤس" سے متاثر ہو کر، دونوں مصنفین نے واقعی دل کو چھو لینے والی کہانی لکھی۔ جنوب مغربی میکونگ ڈیلٹا کے علاقے کے ایک گاؤں میں دو بہنوں کو چھوٹی عمر سے ہی ماں کی محبت کی کمی تھی۔ یہ بتاتا ہے کہ چھوٹی بہن اپنی بڑی بہن سے کیوں چمٹ جاتی ہے، جب کہ بڑی بہن خاندان میں "ماں" بن جاتی ہے، اپنے باپ اور بہن کے لیے قربانیاں قبول کرتی ہے، اور یہاں تک کہ اس شخص کے لیے جو وہ پیار کرتی ہے۔ لہٰذا، ہم بڑی بہن کے اپنی بہن کے سر سے سفید بال اکھاڑتے ہوئے، اپنے بچوں کو اکیلے پالنے، اور آبائی قبروں کی حفاظت کے لیے پیچھے رہنے کے مناظر دیکھتے ہیں تاکہ اس کی بہن اونچی اور دور تک جا سکے۔

ڈرامے کا اختتام نہایت مہارت سے کیا گیا تھا، جس سے سامعین کے آنسو بہ گئے۔ مزید برآں، جنوبی بولی کو دلکش انداز میں پیش کیا گیا، گویا فنکار جنوب کے لیے خوبصورت یادیں محفوظ کر رہا ہے۔ بیک سن کے گانوں نے ایک پس منظر کے طور پر کام کیا، جس سے سامعین کو پوری پرفارمنس کے دوران جنوبی کے لوگوں کے پُرجوش اور مخلصانہ پیار کو محسوس کرنے کا موقع ملا۔

چار اداکاروں- وو نگوک ٹائین، ہانگ ٹرانگ، لام تھانگ، اور ہانگ ڈاؤ- نے سات کردار ادا کیے، جس نے استعداد اور حقیقی مہارت کا مظاہرہ کیا۔ یہ معلوم ہوتا ہے کہ یہ ڈرامہ کئی یونیورسٹیوں نے اپنے طلباء کو دیکھنے کے لیے بنایا تھا۔ "Bitter Herb Soup" ہو چی منہ سٹی میں لائف ڈرامہ گروپ کی ایک اہم کوشش ہے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/khoc-cung-rau-dang-nau-canh-185250930204037511.htm