Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ناقابل یقین، گرمی 51 ڈگری سینٹی گریڈ تک پہنچ گئی، ہو چی منہ شہر میں لوگ کیسے ٹھنڈا کرتے ہیں؟

Báo Thanh niênBáo Thanh niên01/05/2024


5 دن کی چھٹی کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، بہت سے خاندانوں نے 'کول آف' کرنے کے لیے پہاڑوں اور ساحلوں کا انتخاب کیا، جب کہ ہو چی منہ شہر میں، درجہ حرارت 40-50 ڈگری سینٹی گریڈ تک پہنچنے کے ساتھ، لوگوں اور دکانوں کے پاس 'کول آف' کرنے کے کئی منفرد طریقے بھی ہیں۔ یہ وہ تصاویر ہیں جو Thanh Nien نے گزشتہ دنوں ریکارڈ کی ہیں۔

Mới hơn 10 giờ, nhiệt độ tại khu vực cầu vượt Hàng Xanh đã 40 độ C

10 بجے کے بعد ہینگ ژان اوور پاس کے علاقے میں درجہ حرارت پہلے ہی 40 ڈگری سیلسیس تھا۔

Giao lộ Hàng Xanh (Bình Thạnh) luôn đông đúc, ùn ứ nhưng những ngày qua

Hang Xanh چوراہا (Binh Thanh) ہمیشہ ہجوم اور ہجوم رہتا ہے، لیکن حالیہ دنوں میں یہ "عجیب طور پر صاف" رہا ہے۔ اس کی وجہ نہ صرف یہ ہے کہ بہت سے لوگ چھٹیاں منانے باہر جاتے ہیں بلکہ یہ بھی ہے کہ یہاں رہنے والے زیادہ تر لوگ شدید گرمی سے بچنے کے لیے باہر جانے کو محدود کرتے ہیں۔

Ở khu vực trung tâm thành phố, không khó để nhận ra nhiều du khách tay cầm quạt, tay cầm nước còn đầu khi bịt kín khăn, mũ đối phó với nắng nóng gay gắt


شہر کے مرکز میں، بہت سے سیاحوں کو ایک ہاتھ میں پنکھے، دوسرے میں پانی اور اپنے سروں کو اسکارف اور ٹوپیوں سے ڈھانپے شدید گرمی سے نمٹنے کے لیے دیکھنا مشکل نہیں ہے۔

سخت دھوپ کے باوجود، ہو چی منہ شہر کے ایک چھوٹے سے محلے میں لوگ اب بھی سارا دن چھپے رہتے ہیں۔

Con đường nhiều cây nhưng đã quá chiều vẫn thưa thớt người, xe. Tầm này không đi du lịch thì vào phòng máy lạnh 'luyện phim' là đỉnh nhất. Đó là kết quả khảo sát bỏ túi mà chúng tôi thực hiện với nhiều người trong những ngày qua

سڑک درختوں سے بھری پڑی ہے لیکن دوپہر ہونے کے باوجود ابھی بھی لوگ اور گاڑیاں بہت کم ہیں۔ اگر آپ اس وقت سفر پر نہیں جا رہے ہیں تو فلمیں دیکھنے کے لیے ایئر کنڈیشنڈ کمرے میں رہنا بہترین آپشن ہے۔ یہ ایک پاکٹ سروے کا نتیجہ ہے جو ہم نے پچھلے کچھ دنوں میں بہت سے لوگوں کے ساتھ کیا ہے۔

ریکارڈ گرمی سے نمٹنے کے لیے ہو چی منہ شہر کی بہت سی دکانوں نے ٹھنڈک کے مختلف حل بھی لگائے ہیں۔ دھند پڑنا، مصنوعی بارش، فٹ پاتھ پر پانی بھرنا... عام تصاویر ہیں جو ہم نے ریکارڈ کی ہیں۔

Dù có khá nhiều cây xanh, chủ quán này vẫn phun sương giải nhiệt để làm mát nhưng có vẻ không ăn thua. Nắng chói chang, bầu trời không một gợn mây đen khiến những dự báo sắp mưa, có mưa trở nên xa vời

اگرچہ یہاں بہت سے درخت ہیں لیکن اس دکان کا مالک اب بھی ٹھنڈا کرنے کے لیے دھند کا سپرے کرتا ہے لیکن یہ بے اثر دکھائی دیتا ہے۔ چمکدار سورج اور آسمان ایک بھی سیاہ بادل کے بغیر بارش یا بارش کی پیشین گوئی کو بہت دور لگتا ہے۔

Trong khi

جب کہ "بارش کرنے والے" نے اعتراف کیا کہ اس کی تاثیر کی تصدیق نہیں ہوئی ہے، اس ریستوراں نے پہلے خود اور اپنے صارفین کے لیے ٹھنڈا کرنے کے لیے اپنی مصنوعی بارش بنائی ہے۔

Xịt nước làm mát vỉa hè cũng là cách mà nhiều chủ nhà lựa chọn. Người còn vào chỗ râm tránh nắng còn vỉa hè 'phơi' cả ngày, chịu sao nổi

فٹ پاتھ کو ٹھنڈا کرنے کے لیے پانی کا چھڑکاؤ بھی ایک طریقہ ہے جسے بہت سے مکان مالکان نے منتخب کیا ہے۔ لوگ آج بھی دھوپ سے بچنے کے لیے سائے میں جاتے ہیں لیکن فٹ پاتھ سارا دن کھلا رہتا ہے، وہ کیسے کھڑے ہوں گے؟

Khoảng 13 - 14 giờ là cao điểm nắng nóng nhất trong ngày, hệ thống trong xe báo nhiệt độ lên tới 51 độ C. Ngày 29.4 được ghi nhận là

تقریباً 13 - 14 گھنٹے دن کا گرم ترین وقت ہوتا ہے، کار سسٹم درجہ حرارت کو 51 ڈگری سیلسیس تک بتاتا ہے۔ ہو چی منہ شہر میں 29 اپریل کو "سب سے گرم چوٹی" کے طور پر ریکارڈ کیا گیا، بعض اوقات کار نے باہر کا درجہ حرارت 47 ڈگری سیلسیس تک ریکارڈ کیا۔

Hơn 3 giờ chiều, khu vực cầu vượt Hàng Xanh (Bình Thạnh) nắng nóng vẫn lên tới 40 độ C. Đây cũng là mức nhiệt ghi nhận lúc 10 giờ sáng cùng ngày. Điều đó lí giải vì sao vào cao điểm nhất, nhiệt độ thực tế cộng thêm hàng chục độ. Thật là khủng khiếp

سہ پہر 3 بجے کے بعد، ہینگ ژانہ اوور پاس ایریا (بن تھانہ) اب بھی گرم اور دھوپ والا تھا، درجہ حرارت 40 ڈگری سیلسیس تک پہنچ گیا۔ یہ اسی دن صبح 10 بجے ریکارڈ کیا گیا درجہ حرارت بھی تھا۔ یہ بتاتا ہے کہ کیوں چوٹی پر، اصل درجہ حرارت دسیوں ڈگری زیادہ تھا۔ یہ خوفناک تھا۔



ماخذ لنک

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

بادلوں میں چھپے Gia Lai ساحلی ونڈ پاور فیلڈز کی تعریف کرنا
ہنوئی میں کافی شاپس وسط خزاں فیسٹیول کی سجاوٹ سے بھری ہوئی ہیں، جو بہت سے نوجوانوں کو تجربہ کی طرف راغب کر رہی ہیں
ویتنام کے 'سمندری کچھوے کیپٹل' کو بین الاقوامی سطح پر تسلیم کیا گیا۔
آرٹ فوٹوگرافی نمائش 'ویتنام کے نسلی گروہوں کی زندگی کے رنگ' کا افتتاح

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

No videos available

خبریں

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ