18 دسمبر کو، مارکیٹ مینجمنٹ ٹیم نمبر 1 نے نگوین ڈو سٹریٹ، ہونگ بی تھو گیانگ سٹی (ہوانگ بی تھیو) سٹریٹ پر واقع لین کوئ کاروباری گھرانے (کاروباری مالک محترمہ نگوین تھی لین) کے گودام کا معائنہ کرنے کے لیے پروفیشنل-جنرل ڈیپارٹمنٹ (باک گیانگ صوبے کا مارکیٹ مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ)، اکنامک پولیس ٹیم (بیک گیانگ سٹی پولیس) کے ساتھ رابطہ کیا۔

تحقیقات کے دوران، حکام نے گودام میں مختلف اقسام کی 27,000 سے زیادہ کاسمیٹک مصنوعات دریافت کیں، جن میں: ہینڈ کریم کی 5000 سے زائد ٹیوبیں؛ سن اسکرین کی 4,000 سے زیادہ بوتلیں؛ کاجل کی تقریباً 2,900 بوتلیں؛ بلش کے 2,000 بکس؛ کنسیلر کی 2,000 سے زیادہ ٹیوبیں؛ اور 1,100 سے زیادہ ابرو پنسلیں۔

cosmetics.jpg
حکام گودام کا معائنہ کر رہے ہیں۔ تصویر: Thanh Nguyen

اس کے علاوہ، شاور جیل کی 1,000 سے زیادہ بوتلیں ہیں۔ ٹوتھ پیسٹ کی 1,000 ٹیوبیں؛ اینٹی چیپنگ کریم کے 768 بکس؛ ہر قسم کی تقریباً 600 لپ اسٹکس؛ سلور کوٹنگ شیمپو کی 300 بوتلیں؛ خوشبو کی 400 سے زیادہ بوتلیں؛ میک اپ ریموور کی 200 بوتلیں...

مندرجہ بالا تمام مصنوعات چین میں بنائی گئی تھیں۔ درج قیمت کے مطابق کل قیمت 658 ملین VND سے زیادہ تھی۔ تاہم، کاروبار کا مالک سامان کی قانونی حیثیت کو ثابت کرنے والے دستاویزات، رسیدیں، یا سرٹیفکیٹ پیش نہیں کر سکا۔

مارکیٹ مینجمنٹ ٹیم نمبر 1 نے مذکورہ بالا تمام سامان کو مزید تفتیش، تصدیق اور قانون کی دفعات کے مطابق سنبھالنے کے لیے عارضی طور پر حراست میں لے لیا ہے۔