ہون کیم جھیل کی جگہ بنانا: نئی روح نئی اقدار لاتی ہے:

شاید یہ اتفاق سے نہیں ہے کہ Nguyen Dinh Thi نے "Hanoi People" کے گانے کو کھولنے کے لیے Hoan Kiem Lake کا انتخاب کیا، جس میں ایک مقدس ہنوئی کی تصویر پیش کی گئی، جو وقت کے ساتھ ساتھ ابدی ہے: "یہاں ہون کیم جھیل، ہانگ ہا، مغربی جھیل/ یہاں ہزار سال پرانے پہاڑوں اور دریاؤں کی روحیں آباد ہیں"۔

ہنوئی کی داستانیں، تاریخ، ویتنامی روح، ضمیر، وقار اور کردار … سبھی ہون کیم جھیل کے خلا میں ایک دوسرے کے ساتھ ملتے، عکاسی کرتے اور نقش ہوتے نظر آتے ہیں۔ ہر دور کی اقدار ہنوائی باشندوں کی زمین کی تزئین، فن تعمیر اور روزمرہ کی زندگی میں گھل مل جاتی ہیں، جو دارالحکومت کے دل کی بے مثال حیثیت پیدا کرنے میں معاون ہیں۔ ہون کیم جھیل پر یہ دور مستقبل کے لیے کیا قدر چھوڑے گا؟ یہ سوال آج کی نسل کے دل اور عقل سے جواب کا متقاضی ہے۔

ہون کیم جھیل کا علاقہ اور آس پاس کے علاقے، جہاں دارالحکومت کی بہت سی ثقافتی اور فنکارانہ سرگرمیاں ہوتی ہیں۔ تصویر: Thanh Ha

تبدیلی سے بے مثال قدر اور اسباق

مادر فطرت کی شاندار تبدیلی نے آج دریائے سرخ کے دائیں کنارے پر زمین کی تزئین کی ایک پٹی اور تاریخی شہری جگہ کی تشکیل کی بنیاد بنائی ہے۔ ہون کیم جھیل زمین کی اس پٹی کے بیچ میں واقع ہے، جو خاموشی سے اولڈ کوارٹر اور فرانسیسی کوارٹر کی تشکیل کا گواہ ہے۔

شاید وہ قسمت جس کی وجہ سے Nguyen Trai کی طرف سے "Nam Son Thuc Luc" میں درج لیجنڈ سے نام Hoan Kiem/Sword Lake پڑ گیا تھا اس نے تھانگ لانگ - ڈونگ ڈو - ہنوئی کو عصری ورثے کے دل میں "جیڈ منی" کو برقرار رکھا ہے۔

افسانوں کے ساتھ فطرت کی آمیزش کی کہانی نے ایک امن پسند دارالحکومت کی قدر پیدا کی ہے۔ یہ دریائے سرخ سے وابستہ ثقافت کی تشکیل کا ثبوت ہے، پانی سے پیدا ہونے والے شہر کی یاد دہانی، ہزاروں جھیلوں اور تالابوں والا شہر - جن میں سے Hoan Kiem جھیل ہنوئی کی قیمتی فطرت کی ایک مخصوص مثال ہے۔

ہون کیم جھیل نے تاریخ کی تبدیلی کا مشاہدہ کیا، جب پہلی بار جاگیردارانہ شہر کے مرکز میں ایک نیا مرکز نمودار ہوا۔ 16 ویں صدی میں، Trinh لارڈز محل یہاں شاندار ڈھانچے کے ساتھ قائم کیا گیا تھا جیسے Ngu Long Tower، Ta Vong Communal House، Thuong Tri Palace... دونوں مراکز اس وقت کے مقامی اظہار ہیں جب تھانگ لانگ سرزمین پر آقا اور بادشاہ دونوں موجود تھے۔

شہری سطح پر، یہ تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل/با ڈنہ کے تاریخی سیاسی مرکز کے متوازی، ایک نئی خاصیت کی پیدائش کے لیے نہ صرف ایک سنگ میل ہے۔ بلکہ ایک کھلی ریاست - ایک مخلوط چوراہا، شہری علاقے/ کی چو اور قدیم شاہی خاندان کے درمیان علیحدگی کے بغیر، جاگیردارانہ مشرقی ثقافت میں ایک نایاب چیز ہے۔ کیا یہ مستقبل کی عوامی جگہوں کے لیے ایک نشانی ہے، جس میں Hoan Kiem Lake اس مقدس سرزمین کی پہلے سے طے شدہ قسمت کے طور پر منتخب جگہ ہے؟

ہنوئی کا انتخاب کرتے ہوئے، فرانسیسیوں نے مکمل طور پر نئے ماڈل کے مطابق ویتنامی شہری جگہ کی وراثت اور اس کی قدر کو فروغ دینے کے طریقے کے طور پر Hoan Kiem جھیل کا انتخاب کیا۔ Hoan Kiem جھیل ہر طرف چھوٹی ویتنامی تعمیرات کے ساتھ پانی کی زمین کی تزئین کی قدر کو گاڑھا اور پھیلاتی دکھائی دیتی ہے۔ جھیل، سبز منظر اور آس پاس کی سڑکیں ایک مرکزی نوڈ بناتی ہیں - ایک خاص عوامی جگہ، دارالحکومت کے متنوع شہری ڈھانچے کے درمیان منتقلی کی جگہ۔

ہون کیم جھیل، ویتنامی لوگوں کے ورثے اور آثار کے ساتھ مل کر جیسے ٹرٹل ٹاور، ہوا فونگ ٹاور، دی ہک برج - لیکن ٹاور - نگوک سون ٹیمپل کمپلیکس، اس عوامی جگہ میں، تعمیراتی سطح پر ویتنامی - فرانسیسی ثقافت کے رابطے، تصادم اور فیوژن میں ویتنامی روح پیدا کی ہے۔

جھیل کے ارد گرد بننے والا یورپی طرز کا محلہ جھیل کی جگہ اور ویتنامی ورثے کے فن تعمیر کو متاثر نہیں کرتا ہے۔ بہت سے فرانسیسی فن تعمیر میں مقامی عناصر باریک بینی سے ظاہر ہوتے ہیں۔ مغربی شہری عناصر کی نمائندگی کرنے والا ایک چھوٹا مربع بڑی چالاکی سے ہون کیم جھیل کے پرانے کوارٹر اور ویتنامی جگہ کے درمیان منتقلی پر رکھا گیا ہے۔

مشرق و مغرب کا ایک دلچسپ مکالمہ، جس میں مربع، جس کا نام اب ڈونگ کنہ اینگھیا تھوک ہے، شمال سے جنوب کی طرف ڈونگ شوان - ہینگ ڈونگ - ہینگ ڈاؤ گلیوں سے ہون کیم جھیل کی طرف شہری بہاؤ کے لیے بنیاد اور گاڑھا ہونے والے مقام کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ بہاؤ تاریخی تبدیلیوں کے ذریعے ویتنامی لوگوں کی مضبوط جیورنبل کا مجسمہ ہے۔

راستوں، کلہاڑیوں، پھولوں کے باغات، چوکوں اور ٹریفک چوراہوں کے ساتھ شہری ڈیزائن کی تکنیک، ہون کیم جھیل اور ارد گرد کے اہم کاموں جیسے کہ سٹیٹ بنک کے ہیڈ کوارٹر، اوپیرا ہاؤس، کیتھیڈرل کے درمیان روابط پیدا کرتی ہیں... سبھی ہون کیم جھیل کا سامنا کرتے ہیں، گویا کیپٹل کی قدر کی تعریف کرنا اور عزت کرنا۔

یہاں سے، ہون کیم جھیل دارالحکومت کا شاندار دل بن جاتا ہے۔ فنکشنز، شہری سرگرمیوں اور فن تعمیر کی ہم آہنگی کا ایک خاص تنوع ہے - زمین کی تزئین کی، مشرق و مغرب کی ایک ملاقات کی جگہ جہاں ویتنام کی خوبصورتی چمکتی ہے۔

گزشتہ 70 سالوں میں تیزی سے شہری کاری کے بعد، ہون کیم جھیل کے ارد گرد، ایسے ڈھانچے ہیں جو ختم ہو چکے ہیں... یہی ترقی کا قانون ہے، پرانی کی جگہ نیا لے لیتا ہے! سٹی پیپلز کمیٹی کی عمارت جس میں زیادہ متاثر کن فن تعمیر ہے نے پرانے سٹی ہال کی جگہ لے لی ہے۔ جنرل ڈیپارٹمنٹ اسٹور کی جگہ ایک نئے فن تعمیر نے لے لی ہے۔

ڈونگ کنہ نگہیا تھوک اسکوائر اب صبح سویرے اور رات گئے تک بجنے والی ٹراموں کا مشاہدہ نہیں کرتا ہے، جو ہون کیم جھیل سے شہر کے دروازوں تک پھیل جاتی ہے، جو ایک پرانے دور کی بہت سی یادیں پیچھے چھوڑ جاتی ہے۔ ٹرام چلانے والی عمارت جس میں دو چھوٹے ٹاورز اور سڑک کے ساتھ ایک خم دار پورچ ہے، جو پتلے کالموں کی ایک قطار پر ٹیک لگائے ہوئے ہے... کو ہنوئی کی پہلی سپر مارکیٹ نے تبدیل کر دیا ہے۔ ایک بڑا ڈھانچہ جسے لوگ "شارک کا جبڑا" کہتے ہیں...

نیا پن یا نقصان ہمیشہ ناقابل فراموش یادیں اور سبق لاتا ہے۔ ٹاؤن ہاؤسز، یا ہون کیم جھیل کے قریب تعمیرات، بہت سے نئے ڈھانچے آہستہ آہستہ شکل اختیار کرتے ہیں، لمبے اور زیادہ گھنے ہوتے ہیں۔ ایک گزرے ہوئے دور کی اقدار ہیں جو اس دور کی نمائندگی کرتی ہیں، لیکن کیا یہ سچ ہے کہ ہون کیم جھیل کی زمین کی تزئین کی جگہ ترقی کی ضرورت کے لیے ثانوی بن گئی ہے؟

پائیدار ترقی کے لیے ضروری ہے۔

ہون کیم جھیل ایک خاص قومی ورثہ بن چکی ہے اور ہفتے کے آخر میں چلنے کی جگہ بنانے کی کوششوں کے ساتھ آہستہ آہستہ دارالحکومت کے سب سے اہم عوامی مرکز کے طور پر اپنی پوزیشن پر واپس آ رہی ہے۔ تخلیقی شہری سرگرمیاں بہت سے پہلوؤں میں خاص طور پر ثقافت، فن اور معیشت میں زبردست کارکردگی لاتی ہیں۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ دارالحکومت ہنوئی ہون کیم جھیل سے یونیسکو کے تخلیقی شہروں کے نیٹ ورک کا رکن بن گیا ہے۔

ہون کیم جھیل کو ایک نئے تصور کے ساتھ دیکھنے کے لیے یہ شہر کے لیے ایک عظیم ترغیب ہے۔ اسٹیشن C9 کے ساتھ زیر زمین شہری ریلوے لائن - جھیل کے مشرقی کنارے پر ظاہر ہونے والا ایک جدید عنصر مضبوط اختراع کو فروغ دے گا، جس کے لیے عوامی جگہ ایک ناگزیر حل ہے۔ لوگوں کے لیے عوامی جگہ بنانے کا وژن۔ دارالحکومت کا دل - جہاں شہری دل کی دھڑکن واقع ہے وہ لوگوں کی طرف، لوگوں کے لیے ہونا چاہیے۔

"شارک جبڑے" کی عمارت کو مسمار کرنا اور ہون کیم جھیل کے شمال، مشرق اور یہاں تک کہ مغرب میں سبز جگہوں اور چوکوں کی تخلیق ایک اچھی چیز ہے۔ اس عمارت یا کچھ دوسری عمارتوں کا انہدام ماضی کو جھٹلانے کا عمل نہیں ہے، بلکہ عوامی جگہوں پر توازن بحال کرنے کا ایک طریقہ ہے - تاکہ Hoan Kiem جھیل کے ارد گرد کا علاقہ زیادہ قدرتی طور پر "سانس لے" سکے۔ شہری تبدیلی اور تزئین و آرائش ایک ایسا رجحان ہے جو نہ صرف ایک انتخاب ہے، بلکہ بعض اوقات پائیدار ترقی کی ضرورت بھی ہے۔

کسی مربع کو پھیلانا یا کھلی جگہ بنانا ہنوئی کے لیے شہری ترقی میں توازن بحال کرنے کا ایک طریقہ ہے۔ اس دور کی قدر نہ صرف بڑی، جدید عمارتوں والی جگہ ہے، بلکہ ایک ایسی جگہ بھی ہے جہاں لوگ فطرت سے، تاریخ سے، ان اقدار سے جڑے ہوئے ہیں جو اس کی روح کو تشکیل دیتے ہیں۔

جب Hoan Kiem جھیل کے آس پاس کی جگہ زیادہ کھلی ہو جائے گی تو ٹرٹل ٹاور، Ngoc Son Temple یا The Huc Bridge جیسے ورثے کی جگہیں زیادہ عزت دار ہوں گی۔ ہنوئی زیادہ خوبصورت ہو گا - نہ صرف سیاحوں کی نظروں میں بلکہ شہر کے باشندوں کے جذبات میں بھی۔

تبدیلیاں ہون کیم جھیل کے لیے ایک نئی شکل پیدا کریں گی، جس سے ہنوئی کی علامتوں کو قدرتی جھلکیاں بننے میں مدد ملے گی جو دارالحکومت کی روح کو ماضی سے حال تک لے جاتی ہے۔ پیدل چلنے، اسٹاپس، اور ثقافتی تبادلوں کے لیے زیادہ جگہ ہوگی جسے جدید لیکن معمولی، ہم آہنگ طریقے سے ڈیزائن کیا گیا ہے - تاکہ یہ جگہ نہ صرف سیاحوں کی توجہ کا مرکز ہو، بلکہ صحیح معنوں میں دارالحکومت کا سب سے اہم کمیونٹی سینٹر ہو۔

ایک ہون کیم جھیل جو نہ صرف بصری طور پر خوبصورت ہے بلکہ جاندار بھی ہے - ملاقات کی جگہ، کہانیاں سنانے کی جگہ، تاریخی اقدار کو محفوظ رکھنے کی جگہ، پرانی سوچ میں قید نہیں رہ سکتی۔ یادوں کے شہر، تاریخ کے شہر اور ترقی کے شہر میں ہون کیم جھیل کی بے مثال پوزیشن ہمیشہ کے لیے دارالحکومت کا ثقافتی مرکز رہے گی، ماضی کو محفوظ رکھنے اور مستقبل کے لیے کھلنے والی جگہ۔ یہی وہ نیا جذبہ ہے، جو اس شاندار سرزمین کو مزید رنگ دینے کے لیے نئی اقدار کا وعدہ کرتا ہے۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/kien-tao-khong-gian-ho-guom-tinh-than-moi-mang-den-nhung-gia-tri-moi-loi-dap-tu-trai-tim-va-su-minh-triet-cua-the-he-hom-nay-698045.html