آرکیٹیکٹ لی ہیپ، شاہکار Bac Son کے پیچھے کی ان کہی کہانی

آرکیٹیکٹ لی ڈنہ ہیپ، باک سون شہداء کی یادگار کے مصنف اور ویتنامی فلسفے کے نقوش رکھنے والے بہت سے کاموں نے رات 8:55 پر آخری سانس لی۔ 4 اکتوبر کو ویتنام-سوویت فرینڈشپ ہسپتال ( ہنوئی ) میں 84 سال کی عمر میں۔ ان کے انتقال نے آرکیٹیکچرل کمیونٹی میں ایک بڑا غم چھوڑا ہے اور وہ لوگ جو سادہ خوبصورتی سے محبت کرتے ہیں قومی جذبے سے سرشار ہیں۔

"خالی مندر"، آرکیٹیکچرل فلسفہ جس نے باک سن کا شاہکار تخلیق کیا

تعمیر کا آغاز 7 اپریل 1993 کو ہوا اور اس کا افتتاح 7 مئی 1994 کو کیا گیا، ڈائن بیئن فو کی فتح کی 40 ویں سالگرہ کے موقع پر، باک سون میموریل ایک ایسا منصوبہ ہے جس پر معمار لی ہیپ کے نام سے نشان لگایا گیا تھا۔

با ڈنہ اسکوائر کے مرکز میں، جہاں ملک کی مقدس علامتیں اکٹھی ہوتی ہیں، یہ ڈھانچہ صرف 12.6 میٹر بلند ہے، جو 12,000 مربع میٹر کے رقبے میں واقع ہے۔ مضبوط کنکریٹ کا ڈھانچہ، ہاتھی دانت کے سفید سنگ مرمر کا بیرونی حصہ، پورا مجسمہ ایک بڑی موم بتی کی مانند ہے جو ہنوئی کے آسمان کو روشن کرتا ہے، سادہ لیکن پختہ۔

جو چیز اس منصوبے کو خاص بناتی ہے وہ فلسفہ ہے جس کے بارے میں ماہر تعمیرات لی ہیپ نے بتایا۔ وہ صرف شہیدوں کے لیے مندر بنانا چاہتا تھا۔ مندر میں جرنیلوں کی پوجا کی جاتی ہے، اور لوگوں اور جانداروں کی مزار میں پوجا کی جاتی ہے۔ کچھ بہت دہاتی لیکن مختصر۔

یہ مندر نہیں بنایا گیا تھا، بلکہ کھوکھلا کر دیا گیا تھا، جس سے یاد کرنے کی جگہ پیدا ہوئی تھی۔ پھول، پتے، گھاس، بادل، بخور... وہ مواد ہیں جو ویتنامی لوگ میت کو یاد کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔

یہ "سوراخ کاٹنا" مادے کے بڑے پیمانے کو ایک روحانی خلا میں بدل دیتا ہے، جہاں آنے والے نہ صرف دیکھتے ہیں بلکہ روحوں کی موجودگی کو بھی محسوس کرتے ہیں۔ یہ ایک مقدس چیز ہے جسے تناسب یا مواد سے نہیں بلکہ جذبات اور فلسفے سے تخلیق کیا گیا ہے۔

آرکیٹیکٹ لی ہیپ نے کہا کہ 1992 میں، کچھ طلباء کے ساتھ کام کرتے ہوئے، ایک مجسمہ ساز نے ان سے باک سون شہداء یادگاری مقابلے کے آرکیٹیکچرل حصے کی حمایت کرنے کو کہا۔ مدد کرنے کے بعد، اس نے بے ساختہ اپنے خیال کا خاکہ بنایا، ایک ٹھوس مکعب جس کے اندر مندر کی منفی تصویر تھی۔ طلباء نے اس کی تعریف کی اور مقابلہ میں حصہ لینے کی ترغیب دی۔ اگرچہ رجسٹریشن کی آخری تاریخ گزر چکی تھی، اس نے پھر بھی ہنوئی یونیورسٹی آف آرکیٹیکچر کے پرنسپل کو فون کیا کہ وہ شرکت کے لیے مزید جگہیں طلب کریں، اور اسکول کی منظوری کی بدولت، جمع کرانے کی تاریخ پر پروجیکٹ کو قبول کر لیا گیا۔

میرا ڈیزائن دو اہم تقاضوں کو پورا کرتا ہے: شہداء کی روحوں کو یاد کرنے کے لیے - کھوکھلے مندر کے بلاک کے ذریعے ظاہر کیا گیا، "خالی پن" جسے دیکھا نہیں جا سکتا لیکن محسوس کیا جا سکتا ہے۔ اور مستقبل کی طرف دیکھنا، جو دوسرے درجے کی علامت ہے، آگے بڑھنا جاری رکھنے کے لیے "ادھوری"۔ روشنی کی پھیلتی کرنوں کے ساتھ سنہری بیول دونوں زمینی دنیا کی ترقی کی تجویز کرتا ہے اور وہ جگہ ہے جہاں روح واپس آتی ہے۔

"جب ارد گرد کی تعمیراتی جگہ پر غور کیا جائے تو، یہ پروجیکٹ انکل ہو کے مزار کے ساتھ اعتدال پسند حجم اور جوابی شکل کے ساتھ انضمام کو بھی ظاہر کرتا ہے،" انہوں نے شیئر کیا۔

ابتدائی ڈیزائن کے مقابلے میں، اس کے منصوبے نے صرف دوسرا انعام جیتا، لیکن جب وزیر اعظم وو وان کیٹ نے نمائش دیکھی تو اس نے تعمیر کے لیے اس منصوبے کا انتخاب کیا۔ یہ ایک اہم موڑ بن گیا، جس نے تائپی ماؤنٹین کو قومی یادگاری نشان بنا دیا۔

آرکیٹیکٹ فان ڈانگ سون، ویتنام ایسوسی ایشن آف آرکیٹیکٹس کے چیئرمین، نے اندازہ لگایا کہ باک سون میموریل معمار لی ہیپ کے کام کا اہم ترین مقام ہے۔ گزشتہ 30 سالوں کے دوران، اس تعمیراتی تصویر نے اپنی جدیدیت اور مضبوط قومی شناخت کو برقرار رکھا ہے، جہاں ویت نامی لوگ اپنے وطن، ملک کی تصویر دیکھتے ہیں اور اپنے آباؤ اجداد کے لیے شکر گزار ہیں۔

آرکیٹیکٹ لی ہیپ کا "ڈی کوڈنگ" شکلوں کا سفر

آرکیٹیکٹ لی ہیپ کا اصل نام لی ڈنہ ہیپ ہے، وہ 1942 میں تھانہ ہو میں پیدا ہوئے۔ اس نے ہنوئی یونیورسٹی آف آرکیٹیکچر میں فن تعمیر کا مطالعہ کیا، کلاس II (1966 میں گریجویشن کیا)، پھر اسے لیکچرر کے طور پر برقرار رکھا گیا۔

1977-1983 کے دوران، انہیں آرکیٹیکچر کورسز K12 اور K13 پڑھانے کے لیے ملٹری ٹیکنیکل یونیورسٹی میں منتقل کر دیا گیا۔ پھر، 1989-1990 تک، اس نے ہو چی منہ میوزیم کی اندرونی تعمیر کے انچارج مونومنٹ ریسٹوریشن سینٹر میں شمولیت اختیار کی۔

اپنے پورے کیریئر کے دوران، اس نے نہ صرف سکھایا بلکہ تمام صوبوں اور شہروں میں یادگاروں، یادگاروں اور یادگاری کاموں کو ڈیزائن کرنے کا کام بھی سنبھالا: باک سن کے بعد، آرکیٹیکٹ لی ہیپ نے ثقافتی اہمیت کے کاموں کی ایک سیریز کے ساتھ اپنی پہچان بنائی: Tuyen Quang Provincial Memorial and Museum، Mong Cai Nin Quang (Mong Cay Num Quang)، میموریل (Mong Cai) ین)، Bac Ninh شہداء کی یادگار، Pac Bo (Cao Bang) میں انکل ہو مندر، وزیر اعظم وو وان کیٹ میموریل ایریا (ون لونگ)...

آرکیٹیکٹس اس کی "تصوراتی ضابطہ کشائی" سوچ کی بہت تعریف کرتے ہیں، فلسفے کو شکلوں میں تبدیل کرتے ہیں، اور لوک ثقافت کو جدید تعمیراتی زبان میں تبدیل کرتے ہیں۔ ان کے نزدیک ہر یادگار زندگی سے پیدا ہونے والا ایک مقدس دائرہ ہے، جہاں پر تعزیت کے لیے آنے والے لوگ قوم کی یادوں اور روح کو چھو سکتے ہیں۔

اس کے بہت سے کاموں میں واضح کردار کی تصاویر نہیں ہیں، لیکن یادوں کو جنم دینے کے لیے تجریدی آرکیٹیکچرل طریقوں، "ڈی کوڈنگ تصورات" کا استعمال کرتے ہیں، ایک ایسا انداز جو اس کا ٹریڈ مارک بن گیا ہے۔

مثال کے طور پر، سونگ آف دی سویلو ماؤنٹین میں، اس نے نسلوں کے تسلسل کی علامت کے لیے شمال مشرق کا سامنا پہاڑ سے اڑتے ہوئے ایک نگل کی تصویر کا استعمال کیا۔ Bac Ninh صوبے کے گانے میں، اس نے ایک قلم اور سیاہی کے پتھر کی تصویر اور ایک کھلتے ہوئے کمل کا استعمال کیا، جس سے کنہ باک کی خصوصیات کو ابھارا۔

انہیں 2001 میں ادب اور فنون کے لیے ریاستی انعام اور 1996، 1998، 2008، 2012، 2014 میں کئی نیشنل آرکیٹیکچر ایوارڈز سے نوازا گیا۔

"اشرافیہ" کے لیے پناہ گاہ بنانے کے لیے یادگار ڈیزائن

پریس اور طالب علموں کے ساتھ اپنے تبادلوں میں، آرکیٹیکٹ لی ہیپ نے بار بار اس بات پر زور دیا: وہ فن تعمیرات کی تلاش میں نہیں ہے، بلکہ حقیقی زندگی سے رابطے کے لیے لوک کی تلاش میں ہے۔ اس نے ایک بار کہا:

"میں آئی ایم ایس کی تلاش نہیں کرتا، میرا مقصد لوک داستانوں کے لیے ہے۔" اس کے لیے، یادگاری فن تعمیر "اشرافیہ کے لیے ایک پناہ گاہ" ہے، ایک ایسی جگہ جو نرم اور مقدس دونوں ہے، بغیر کسی واضح تصویر کی ضرورت کے:

"کیو کی کہانی میں، ایک کہاوت ہے: "جسم مر جاتا ہے، لیکن روح باقی رہتی ہے۔" میں سمجھتا ہوں کہ ایک یادگار کو ڈیزائن کرنے کا مطلب ہے "روح" کے لیے ایک جگہ بنانا جس کا ذکر Nguyen Du نے کیا ہے، اس کی زبان حقیقی اور غیر حقیقی ہونی چاہیے، نہ کہ کوئی شخص، نہ کوئی چیز، نہ کوئی جانور، بلکہ کچھ۔"

ان کے مطابق، ہر زمین کا اپنا الگ ثقافتی نشان ہوتا ہے اور اس منصوبے کو تخلیق کرنے والے کو اس علاقے کا احترام اور سمجھنا چاہیے۔ صوبہ بن ڈنہ میں یادگار کو ڈیزائن کرتے وقت، انہوں نے "نچلی" پوزیشن سے انکار کر دیا کیونکہ ان کا ماننا تھا کہ شہداء کی یادگار بنانا من مانی نہیں ہو سکتا۔

اپنے پیشہ کو نوجوان نسل تک منتقل کرنے کے بارے میں، انہوں نے عاجزی سے کہا کہ ان کے خیالات موجودہ رجحانات کے مطابق نہیں ہو سکتے، لیکن فن تعمیر کے طلباء کے لیے ان کا مشورہ اب بھی واضح ہے: تصوراتی رجحانات کو بھول جائیں، موجودہ زندگی میں وہ چیزیں پہلے سے موجود ہیں۔

جہاں تک عوام کا تعلق ہے، اس نے ایک بار شیئر کیا تھا کہ تائی پے ماؤنٹین وہ "سب سے مشکل کام" تھا جو اس نے کبھی کیا تھا، کیونکہ تکنیک، خیالات اور تفصیلات سبھی نئی تھیں۔

یہ نظارے ایک ایسے معمار کو دکھاتے ہیں جو دکھاوے کی تلاش نہیں کرتا، لیکن خلا، روشنی، سایہ سے لے کر بخور سے بھری راتوں کے درمیان خاموشی تک ناظرین کے ذہن کو چھونے کے لیے مقدس اور جذباتی خصوصیات کا انتخاب کرتا ہے۔

معمار لی ڈنہ ہیپ کا جنازہ 9 اکتوبر کو صبح 7:30 بجے سے فیونرل ہوم نمبر 5 ٹران تھانہ ٹونگ، ہنوئی میں ادا کیا جائے گا۔

ماخذ: https://khoahocdoisong.vn/kien-truc-su-le-hiep-chuyen-chua-ke-phia-sau-kiet-tac-bac-son-post2149058799.html