حصہ دوم: "بھولے ہوئے" بازار

جیسا کہ ہم نے پچھلے شمارے میں ذکر کیا تھا، ان کے واضح کردار اور تاثیر کے باوجود، مقامی منڈیوں کا موجودہ بنیادی ڈھانچہ بگڑ رہا ہے اور اس میں بہت سی کوتاہیاں ہیں، جن کی بنیادی وجہ متضاد اور غیر موثر انتظام اور سرمایہ کاری کے ساتھ ساتھ سرمایہ کاری کے وسائل کو محفوظ بنانے میں مشکلات ہیں۔

ڈونگ من سمندری غذا کی مارکیٹ (تین ہائی ڈسٹرکٹ) شدید خستہ حالی کا شکار ہے، جس سے دکاندار اپنے کاروبار کو چلانے کے لیے ترپالوں کو عارضی پناہ گاہوں کے طور پر استعمال کرنے پر مجبور ہیں۔

بازار کی حالت خراب ہے۔

صوبے کی منڈیوں کی خستہ حالی کے بارے میں ہمارے سروے کے دوران، جب ہم نے ڈونگ من سمندری خوراک کی مارکیٹ (تین ہائی ضلع) کا دورہ کیا تو تاجروں نے ہمیں گھیر لیا تاکہ بازار کی ابتر حالت پر اپنی مایوسی کا اظہار کیا جا سکے۔ دکانداروں نے کہا کہ مارکیٹ کو 2006 میں توسیع اور تزئین و آرائش کی گئی تھی۔ 18 سال کے آپریشن کے بعد، اس کے بنیادی ڈھانچے کے بہت سے اجزاء خراب ہونا شروع ہو گئے ہیں۔ حالیہ ٹائفون نمبر 3 کی وجہ سے مارکیٹ کی عمارت کی پوری چھت گر گئی، اور اس کے بعد سے اس کی مرمت نہیں کی گئی۔ اپنے کاروبار کو برقرار رکھنے کے لیے تاجروں کو دھوپ اور بارش سے بچانے کے لیے ترپال کا استعمال کرنا پڑتا ہے۔ ان کا کہنا تھا کہ اگرچہ وہ بارش اور دھوپ کو عارضی طور پر ٹھیک کر سکتے ہیں، لیکن ان کی سب سے بڑی پریشانی یہ ہے کہ کچھ نالیدار لوہے کی چادریں اب بھی پھنسی ہوئی ہیں، اور سٹیل کے شہتیر اور فریم زنگ آلود، بوسیدہ، اور سوراخوں سے چھلنی ہیں، ممکنہ طور پر کسی بھی وقت گر سکتے ہیں۔ چونکہ انہیں روزی کمانے کی ضرورت ہے، ان کے پاس خطرے کو قبول کرنے اور روزانہ مارکیٹ میں تجارت جاری رکھنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے۔

دریں اثنا، ڈوونگ ہانگ تھوئے کمیون (تھائی تھائی ضلع) کے فو مارکیٹ میں، تقریباً 25 سال کے استعمال اور دیکھ بھال میں سرمایہ کاری کی کمی کی وجہ سے مارکیٹ کا بنیادی ڈھانچہ بھی تیزی سے خراب ہو رہا ہے۔ مارکیٹ کی 21 میٹر دیوار کی دیوار گر گئی ہے، کنکریٹ کے فریم والے اسٹالز میں شگاف پڑ گئے ہیں اور ٹوٹے ہوئے ہیں، اس سے زنگ آلود سٹیل کی مضبوطی بے نقاب ہو رہی ہے، اور فائبر سیمنٹ کی چھتیں دراڑیں اور سوراخوں سے بھری ہوئی ہیں۔ تاجر عارضی ڈھانپنے کے لیے پیکیجنگ، کپڑے اور پلاسٹک کی چادر کا استعمال کر رہے ہیں، جو پہلے سے خستہ حال بازار کو مزید تاریک اور بدصورت بنا رہے ہیں۔

Vũ Ninh کمیون، Kiến Xương ضلع میں Niềm مارکیٹ خراب ہو رہی ہے، حفاظتی خطرات لاحق ہے اور ماحولیاتی آلودگی کا سبب بن رہی ہے۔

نہ صرف Pho مارکیٹ، بلکہ صوبے کی بہت سی مارکیٹیں جنہوں نے 2005 اور 2015 کے درمیان سرمایہ کاری حاصل کی تھی، اب انفراسٹرکچر کی خرابی کا سامنا کر رہے ہیں، جو تاجروں اور رہائشیوں کی ضروریات کو پورا کرنے میں ناکام ہیں۔ مثال کے طور پر، وو نین کمیون (ضلع کین ژونگ) میں نیم مارکیٹ، وو تھو ٹاؤن مارکیٹ، ہوا بن کمیون (ضلع وو تھو) میں تھونگ مارکیٹ، ڈونگ کنہ کمیون (ڈونگ ہنگ ضلع) میں وو ہوئی مارکیٹ... اس کے علاوہ ٹوٹی ہوئی دیواروں، ستونوں اور شہتیروں کے نچلے حصے سے مارکیٹ کے نچلے حصے میں پائے جانے والے کھوکھے اور اسٹالز کے علاوہ. علاقہ، جب بھی بارش ہوتی ہے سیلاب کا باعث بنتی ہے۔ نکاسی آب کا نظام اور صفائی کی سہولتیں بھی ناکافی ہیں جس کی وجہ سے مکینوں اور تاجروں میں مایوسی پائی جاتی ہے۔

اس کی وجہ کیا ہے؟

مقامی مارکیٹ کے بنیادی ڈھانچے کی خرابی کی بہت سی وجوہات ہیں جن میں سب سے بڑی وجہ مقامی حکومت کی جانب سے سرمایہ کاری کا نہ ہونا ہے۔ ڈوونگ ہانگ تھوئے کمیون (تھائی تھائی ضلع) کی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر فام آن ہنگ نے کہا: اگرچہ مارکیٹیں مقامی زرعی معیشت کو فروغ دینے اور سماجی بہبود میں حصہ ڈالنے میں اہم کردار ادا کرتی ہیں، لیکن مارکیٹوں کے لیے سرمایہ کاری کے فنڈز ہمیشہ محدود ہوتے ہیں۔ مارکیٹ فیس سے حاصل ہونے والی آمدنی مرمت اور اپ گریڈ میں دوبارہ سرمایہ کاری کے لیے ناکافی ہے۔ محدود مقامی بجٹ کو بہت سے اہم اور فوری منصوبوں میں سرمایہ کاری کو ترجیح دینی چاہیے جیسے کہ رہائشی علاقوں میں سکول، ہیلتھ سٹیشن، سڑکیں، فٹ پاتھ، اور نکاسی آب کے نظام... انتظامی حدود کے انضمام کے بعد، کمیون میں تین مارکیٹیں ہیں، اور ان کی تزئین و آرائش اور اپ گریڈنگ میں سرمایہ کاری کے لیے 20 بلین سے زیادہ کی ضرورت ہے، اس لیے کمیٹی کے تمام افراد VND کے قابل نہیں ہیں۔ ضروری بجٹ.

فی الحال، ریاستی سرمایہ کاری والی مقامی مارکیٹیں تنظیموں اور افراد کو انتظام اور آپریشن کے لیے لیز پر دی جاتی ہیں۔ زیادہ تر مارکیٹ مینجمنٹ بورڈ نہ صرف بنیادی ڈھانچے کے انتظام کو نظر انداز کرتے ہیں بلکہ زیادہ سے زیادہ منافع کو ترجیح دیتے ہیں، دوبارہ سرمایہ کاری کرنے میں ناکام رہتے ہیں، اور وقتاً فوقتاً مرمت اور تزئین و آرائش کو مقامی حکام کو سونپتے ہیں، جس سے بنیادی ڈھانچے کی تیزی سے خرابی ہوتی ہے۔

ڈونگ ہنگ ڈسٹرکٹ کے اقتصادی اور انفراسٹرکچر ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ہیڈ مسٹر فام ہنگ وونگ نے کہا: وقت کی تباہ کاریوں کے علاوہ مارکیٹ کے بنیادی ڈھانچے کی خرابی کی ایک وجہ مارکیٹ کی دیکھ بھال اور تحفظ کے حوالے سے تاجروں اور صارفین میں بہتر آگاہی کا فقدان ہے۔ بہت سے تاجر اپنے بیچنے والے علاقوں میں حفظان صحت پر توجہ نہیں دیتے، اور صارفین اندھا دھند کوڑا پھینکتے ہیں، جس سے مارکیٹ کی پوری جگہ اور ماحول متاثر ہوتا ہے، اور اسٹالز، کھوکھے، پانی کی فراہمی اور نکاسی کے نظام اور صفائی کی سہولیات کے معیار پر براہ راست اثر پڑتا ہے۔

تشویشناک نتائج

مقامی مارکیٹ کے بنیادی ڈھانچے کی خرابی ایک وجہ ہے کہ تاجر اور رہائشی دونوں ہی ان بازاروں میں خرید و فروخت کے لیے کم پرجوش ہیں۔ بہت سی مارکیٹیں جو کبھی خریداروں اور بیچنے والوں سے ہلچل مچا رہی تھیں اب ویران ہو چکی ہیں، مؤثر طریقے سے کام کرنے میں ناکام ہو رہی ہیں اور اس کے نتیجے میں سرمایہ کاری اور زمین ضائع ہو رہی ہے۔ قدرتی طور پر، روایتی بازاروں میں کام کرنے کے بجائے، کچھ تاجروں نے اپنے کاروبار کو سڑکوں پر منتقل کر دیا ہے، جس سے عارضی بازاروں اور عارضی سٹالوں کو جنم دیا گیا ہے، جس سے ٹریفک کی حفاظت کو ممکنہ خطرات لاحق ہو گئے ہیں اور ماحولیاتی آلودگی میں حصہ ڈال رہے ہیں۔

انتظام اور سرمایہ کاری کی کمی کی وجہ سے، بہت سی مارکیٹوں میں یا تو کمی ہے یا غیر فعال نکاسی آب کا نظام ہے، جس کے نتیجے میں مارکیٹ کی سطح کم ہوتی ہے جو اکثر سیلاب کی زد میں رہتی ہے۔ ماحولیاتی صفائی کے ناقص طریقوں کی وجہ سے مارکیٹیں ماحولیاتی آلودگی اور بیماریوں کی افزائش کا ذریعہ بن گئی ہیں، خاص طور پر برسات کے موسم میں۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ مارکیٹیں بنیادی طور پر تازہ اور پراسیس شدہ خوراک فروخت کرتی ہیں، آلودہ ماحول اس بارے میں سنگین سوالات اٹھاتا ہے کہ آیا خوراک کی حفاظت اور صارفین کی صحت کی ضمانت دی جا رہی ہے۔

مسٹر ڈو فوک ہاؤ، تھائی تھائی ضلع کے اقتصادی اور انفراسٹرکچر ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ

تھائی تھائی ضلع میں 37 مقامی مارکیٹیں ہیں جن کا کل رقبہ تقریباً 13 ہیکٹر ہے۔ انفراسٹرکچر کی خرابی اور فنڈنگ ​​کی دشواریوں کی وجہ سے تزئین و آرائش اور اپ گریڈنگ میں سرمایہ کاری کی سست رفتار نے مارکیٹ کے غیر موثر آپریشنز اور زمینی وسائل کو ضائع کیا ہے۔ خاص طور پر، ان بازاروں میں چھوٹے تاجروں کے لیے کشش کا نقصان اشیا کی گردش کو متاثر کرے گا، خاص طور پر لوگوں کی زندگیوں کے لیے ضروری اشیا، اور ان ہزاروں لوگوں کے لیے ملازمتوں سے محروم ہو جائیں گے جو بازاروں میں چھوٹے پیمانے پر تجارت کے عادی ہیں اور اس سے روزی کما رہے ہیں۔ مقامی منڈیاں ایک اہم روایتی تجارتی چینل بنی ہوئی ہیں، لہٰذا مقامی لوگوں کو تزئین و آرائش، اپ گریڈنگ اور مستقبل میں اپنے آپریشن کو برقرار رکھنے میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے وسائل فراہم کرنے کے لیے میکانزم اور پالیسیوں کی ضرورت ہے۔

مسٹر ٹران وان تھوان، ڈونگ من کمیون (تین ہائی ڈسٹرکٹ) کی عوامی کمیٹی کے چیئرمین

مارکیٹ کو اتنی خستہ حالت میں دیکھ کر دل دہل جاتا ہے، لیکن مقامی حکام کے پاس مرمت کے لیے سرمایہ کاری کے لیے وسائل کی کمی ہے۔ کمیون کی پیپلز کمیٹی مارکیٹ فیس کے لیے صرف 12 ملین VND ہر سال مارکیٹ مینجمنٹ بورڈ کو مختص کرتی ہے، جو کہ مارکیٹ کے بنیادی ڈھانچے میں دوبارہ سرمایہ کاری کے لیے ناکافی ہے۔ ڈونگ من ایک قسم IV شہری علاقہ بننے کی کوشش کر رہا ہے، اس لیے مارکیٹ کو مقامی مارکیٹ کے ساتھ مل کر ایک تجارتی مرکز کے طور پر تیار کرنے کا منصوبہ ہے، جس کی تخمینہ لاگت 20 بلین VND سے زیادہ ہے۔ اس علاقے کو اس وقت دیہی ترقیاتی منصوبوں سے تقریباً 30 بلین VND کے عوامی قرض کی اہم اور فوری ضرورت کا سامنا ہے۔

مسٹر وو نگوک لن، ڈونگ من سمندری غذا مارکیٹ کے مینیجر (تین ہائی)

اس سے پہلے، ڈونگ من سمندری غذا کی مارکیٹ نے سینکڑوں چھوٹے تاجروں کو اپنی طرف متوجہ کیا تھا اور اسے ڈونگ تیان ہائی ضلع کے لوگوں کی خدمت کرنے والی ایک ہول سیل سی فوڈ مارکیٹ بننے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ تاہم، مارکیٹ کی خستہ حالی اور مرمت میں سرمایہ کاری کی کمی کی وجہ سے، ڈونگ کو، ڈونگ ہونگ، ڈونگ لانگ، اور ڈونگ زیوین جیسے پڑوسی کمیونز میں مارکیٹوں کی توسیع اور جدید کاری کے ساتھ، بہت سے تاجر ڈونگ من سمندری غذا کی مارکیٹ سے متوجہ ہوئے ہیں۔ فی الحال، مارکیٹ میں صرف 50 سے زیادہ تاجر ہیں، اور چند صارفین کے ساتھ، مارکیٹ کی فیس مینجمنٹ، صفائی، اور مقامی بجٹ میں شراکت کو پورا کرنے کے لیے ناکافی ہے۔

خاک ڈوان

ماخذ: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/4/212731/ky-ii-cho-bi-bo-quen